Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
27 février 2006 à 13h53 en réponse à : mon voyage de "à moi" que je vous raconte "de à vous" !!!! #17487
Avis a ceux qui passent par Can Tho: le Nem Chua espere bien partager quelques bieres
Tu vois, Minh, le gentleman, c’est Siêu Tôm.
Gentleshrimp, ca lui irait d’ailleurs mieux! :-xan21-:
Abgech, c’est quand-même assez restrictif.
Pour ma part, mon épouse est devenue francaise (nous vivons au Vietnam) mais ce n’est pas officiel pour les autorités vietnamiennes, qui l’acceptent tacitement. (faute de pouvoir prouver qu’elle a une autre nationalité.)
Si je venais à demander la nationalité vietnamienne, on me demanderait de prouver que j’ai rendiu mes papiers étrangers.
Dans tout le delta, ciel très bleu, lune haute le soir (on est le 18 lunaire), brise force 1 à 2 de l’Est-Sud-Est.
en bref, un temps merveilleux.Faites signe si vous passez à Cần Thơ
14 février 2006 à 10h08 en réponse à : Urgent je voudrais savoir le projet de loi au controle #17157Projet de loi en France ou au Vietnam? đề án luật Pháp hoặc Việt nam?
Pouvez-vous nous en dire plus? Êtes-vous si pressé que vous ne preniez pas le temps de dire ce que vous cherchez? Anh làm ơn nói thêm một chút ít, hoặc có phải anh vội đến mức không thể mất thời gian viết rõ yêu cầu của anh?
à vous lire
14 février 2006 à 10h05 en réponse à : [O.F. du 13/02/2006]: Pas de pamplemousse viêtnamien sur le Net #17156Des risques de faire du Viet sans accents… :affraid:
Je devine qu’Abgech faisait référence entre autres à Erwin Borchers, auteur de _Les Soldats Blancs d’Hồ Chí Minh_?
une lecture très recommandable.14 février 2006 à 4h48 en réponse à : [O.F. du 13/02/2006]: Pas de pamplemousse viêtnamien sur le Net #17151Vrai.
sauf que les différences apparaissent bien sur à l’écrit, et que sur 4 lettres il y a 3 différences!
bưởi = pamplemousse (b – u barbe – o barbe – i court – accent hỏi)
l’autre conserve la première lettre et se termine par « uồi » (b – u – o circonflexe grave – i court)3 fautes d’orthographe sur un mot de 4 lettres, c’est pas la censure qui a frappé, mais Larousse!
ce mot arrive haut dans les charts du contrepet involontaire en Viet.
14 février 2006 à 4h39 en réponse à : Que pensez-vous du rôle de la lecture dans la vie humaine? #17150Abgech, l’annuaire, je ne recommande pas: il y a des personnages marrants mais l’histoire est nulle* :tdr1:
À part ca, je suis moi aussi un compulsif. Moins pour l’objet livre que pour le contenu, voire simplement le manque. :petard:
Siêu Tôm: si tu es preneur, laisse-moi m’ériger en censeur et les lire avant de les mettre entre les mains d’innocents. :affraid:
* merci Desproges
merci pour le jeu de mots! :tdr1:
« Salut Freddy »
Aujourd’hui, la référence en matière de glaces, c’est Jean-Marc Bruno, qui a monté les glaces Fanny à Hanoi en 94 puis à Saigon. C’est un ancien de chez Lenôtre, un vrai pro, et très sympa. Il vend en direct, mais surtout à des hôtels et restaurants.
Fanny Hanoi: phố Lê Lợi (ou Lê Lai? près du peti lac)
Fanny Saigon: đường Tôn Thất Thiệp, Q1
À rencontrer pour se faire une idée.11 février 2006 à 2h28 en réponse à : [Langue]JUSTE UNE PETITE QUESTION ? si je peux me le permettre… #17049Survivre: sans problème, et le Viet de la rue (la langue) s’apprend assez vite.
Mais apprendre le Vietnamien correct ne se fait pas comme ca… du voca de tous les jours, c’est toujours facile, mais le viet correct, ca demande pas mal de travail et de ne pas négliger les bases.
Celà dit, si tu as un poste avec interprète, bien sur…
…si t’as besoin de matos tombé du camion, donne-moi d’abord l’itinéraire… :affraid:
Le seul endroit au monde ou j’aie vu des pubs pour Ouzbek Airlines, c’était à Dhaka, au Bangladesh. Et les Bengali en disaient du mal. Mais c’est sans doute parce que la pire au monde est Biman (Bengal Airlines), alors il faut bien qu’ils se rattrapent!
non, :tcon: :petard: je n’ai jamais entendu du mal d’Uzbek Airlines de la bouche de quelqu’un de fiable; ceux qui prenaient Uzbek me disaient de faire comme eux plutôt que de prendre Biman. (il faut dire que sur Biman, quand la télé s’allume avant l’envol, c’est pas pour apprendre ou sont les gilets de sauvetage, mais pour écouter un prêtre chanter la prière)
Et puis c’était il y a 4 ans. Il s’en passe des choses en 4 ans. Voyez Skoda.
On ne relèvera pas.
S’il vous plait. :suspect:
-
AuteurMessages
