Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
Thanh niên Indonesia còn tệ hơn (không chỉ vì Hồi giáo nhưng vì cảnh sát nghiêm ngặt) :
Gangnam Style Flashmob (illegal mob) – Happy Holiday Indonesia #5
http://www.youtube.com/watch?v=CZ2hFlLMBg49 sept. 2012 par edho zell
The Flashmob is illegal, we decided to flood Jakarta’s city landmark « Bundaran HI » with 1000 people so we can jump safely to the fountain without being chased by national police.
Why gangnam style? because we simply love the dance and songs by PSY
Who are we? we are the Happy Holiday Indonesia team, please watch our series of Happy Holiday Indonesia on Youtube only
HHI 4th episode
Happy Holiday Indonesia #4 – goreng pisang dengan tangan kosong – YouTube
Psy devient plus célèbre que les BeatlesLes koréens vont bientôt produire une télé réalité : « On a échangé nos leader«

@Chivas 150939 wrote:
Trò này đúng là vớ vẩn, thanh niên Việt Nam đua đòi quá ha

Gangnam est un quartier huppé de Séoul en Corée du sud, PSY se moque d’eux, il ne fait pas le cowboy pour rien

Ce n’est pas + débile que la music pop des autres pays.Oppa signifie « Grand frère » =~ Anh, surtout utilisé par les filles quand elles s’adressent à un homme plus vieux et qu’elles affectionnent.
Ce n’est pas vớ vẩn ! Et toute la planète est touchée par le virus,
pas uniquement les mamies « U60 » ans et les thanh niên Việt Nam.
A Paris : GANGNAM STYLE flashmob in Paris, France, at Trocadero on October 7th 2012
http://www.youtube.com/watch?v=XML4P45YAd4
GFlashmob / dance cover / reprise de clip GANGNAM STYLE à Paris, au Trocadero, le 7 octobre 2012. La vidéo de GANGNAM STYLE à Paris réalisée par les organisateurs (Yasound) sera prochainement disponible sur leur page Facebook.http://www.youtube.com/watch?v=-h0RBjNvVtI
Your Asian Cultures’ French magazine : http://www.orient-extreme.net
Il y a une traduction des paroles en français là :
Gangnam Style Traduction Française -PSY- (vostfr Lyrics) – YouTube
Pas s’attendre à de la fine poésie, c’est le Carlos d’aujourd’huiPour ceux qui veulent s’entrainer au coréen :
[ Lyrics from: http://www.lyricsmode.com/lyrics/p/psy/gangnam_style.html ]
*******************************
Songwriters: YOO, GUN HYUNG / PSY,Oppan Gangnam Style
Gangnam StyleNa je nun ta sa ro un in gan jo gin yo ja
Ko pi han ja ne yo yu rul a neun pum gyo gi nun yo ja
Ba mi o myon shim ja ngi tu go wo ji nun yo ja
Gu ron ban jon i nun yo jaNa nun sa na ye
Na je nun no man kum ta sa ro un gu ron sa na ye
Ko pi shik gi do jo ne one shot te ri nun sa na ye
Ba mi o myon shim ja ngi to jyo bo ri nun sa na ye
Gu ron sa na yeA rum de wo sa rang su ro wo
Gu re no hey gu re ba ro no hey
A reum de wo sa rang su ro wo
Gu re no hey gu re ba ro no hey
Ji gum bu to gal de ka ji ga bol kaOppan Gangnam Style
Gangnam Style
Op op op op oppan Gangnam Style
Gangnam Style
Op op op op oppan Gangnam StyleEh~ Sexy lady
Op op op op oppan Gangnam Style
Eh~ Sexy lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh ehJong su ke bo wi ji man nol ten no nun yo ja
I te da shi pu myon mu ko ton mo ri pu nun yo ja
Ga ryot ji man wen man han no chul boda ya han yo ja
Gu ron gam gak jo gin yo jaNa nun sa na ye
Jom ja na bo wi ji man nol ten no nun sa na ye
Te ga dwe myon wan jon mi cho bo ri nun sa na ye
Gun yuk bo da sa sa ngi ul tung bul tu ngan sa na ye
Gu ron sa na yeA rum de wo sa rang su ro wo
Gu re no hey gu re ba ro no hey
A reum de wo sa rang su ro wo
Gu re no hey gu re ba ro no hey
Ji gum bu to gal de ka ji ga bol kaOppan Gangnam Style
Gangnam Style
Op op op op oppan Gangnam Style
Gangnam Style
Op op op op oppan Gangnam StyleEh~ Sexy lady
Op op op op oppan Gangnam Style
Eh~ Sexy lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh ehTwi nun nom gu wi ye na nun nom
Baby baby na nun mol jom a nun nom
Twi nun nom gu wi ye na nun nom
Baby baby na nun mol jom a nun nom
You know what I’m sayingOppan Gangnam Style
Eh eh eh eh eh ehEh~ Sexy lady
Op op op op oppan Gangnam Style
Eh~ Sexy lady
Op op op op
Eh eh eh eh eh ehOppan Gangnam Style
******************Je ne retrouve pas le nom de la dame chinoise qui a été libérée d’une détention abusive en camp de rééducation par le travail après y avoir été envoyée par la police pour se venger d’avoir fait condamné un ripoux.
Les peines de rééducation par le travail sont une forme de sanction administrative émises par la police, plutôt que par le système judiciaire. C’est ce qu’on reproche à ces camps de travail.
Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (juillet 2007).
La forme ou le fond de cet article est à vérifier.Lao jiao (rééducation par le travail) est un système des détentions administrative en la République populaire de Chine. Il est généralement employé pour détenir des personnes pour des crimes mineurs tels que petits vols, prostitution, et trafic de drogue. Lao jiao est différent de Lao gai, qui désigne une prison et signifie camp de réforme par le travail. La durée de détention ne dépasse pas quatre ans.
Le gouvernement chinois proposa en mars de 2007 de l’abolir, dans un effort d’améliorer des Droits de l’Homme. Le China Labor Bulletin estime qu’ il y a actuellement plus de 300 000 détenus dans les laojiao. Dans sa proposition d’abrogation de cette loi, le gouvernement chinois ne prend pas seulement en compte la question des Droits de l’Homme. Il devra également faire face aux problèmes économiques liés à la perte de 300 000 ouvriers travaillant sans aucun salaire.
Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Reeducation through labor »
Re-education through labor – Wikipedia, the free encyclopedia
This page was last modified on 15 June 2012
(notaDD: la dame dont je parle a été libérée à une date plus récente que la mise à jour de l’article ; vers septembre 2012.)
L’article en anglais a une « médaille d’argent » qui signale un article de qualité.Re-education through labor (RTL) (simplified Chinese: 劳动教养 ; pinyin: láodòng jiàoyǎng), abbreviated (simplified Chinese: 劳教; pinyin: láojiào) is a system of administrative detentions in the People’s Republic of China which is generally used to detain persons for minor crimes such as petty theft, prostitution, and trafficking illegal drugs, as well as religious or political dissidents such as unregistered Christians or Falun Gong adherents. Sentences typically span one to three years, with the possibility of an additional one-year extension. Re-education through labor sentences are issued as a form of administrative punishment by police, rather than through the judicial system. While incarcerated, detainees are often subject to some form of political education. Torture, sometimes resulting in death, has also been reported in labor camps. The re-education through labor system has been in place since 1957 and was subjected to minor reforms by the Chinese government in 2007. Estimates on the number of RTL detainees on any given year ranges from 190,000 to 2 million. China Daily in 2007 estimated that there were a total of 310 re-education centers in China at that time.
Voir la suite sur le wiki@Dông Phong 150869 wrote:
Bonjour Thuong et Anh Truc,
Notre ami Anh Truc n’a fait que transmettre le buzz qui court ces derniers temps dans notre cher pays d’origine. Sur « Face de bouc », comme dirait l’amie BuuHoa !
Dông PhongRộ tin cấy trứng đỉa vào thức ăn hại người
Thứ Ba, 21/08/2012 15:06
(NLĐO)- Những ngày gần đây, trên mạng xã hội và một số diễn đàn trong nước xuất hiện thông tin các thương lái nước ngoài đang thu mua đỉa ở Việt Nam với giá cao, sau đó nuôi cho đỉa đẻ trứng, cấy trứng vào thức ăn gây hại cho người tiêu dùng.
Nếu chẳng may ăn nhầm thức ăn này, trứng đỉa sẽ theo thức ăn vào bụng, nở thành ổ cắn nát nội tạng mà không có thuốc nào chữa được.Thông tin này đã thu hút hơn 22.447 lượt người chia sẻ trên facebook.
Traduction :
Buzz concernant l’ensemencement des œufs de sangsues dans les aliments pour nuire aux consommateurs.
Mardi 21/08/2012 15:06
(NLĐO). Ces jours-ci, sur les réseaux sociaux et dans un certain nombre de forums du pays, sont apparues des informations disant que des commerçants étrangers sont en train de faire la collecte commerciale des sangsues au Viêt Nam avec des prix élevés, et après cela ils les élèvent pour qu’elles pondent des œufs, et ensuite ils ensemencent ces œufs dans des produits alimentaires pour provoquer des préjudices chez les consommateurs.Si par malchance, on consomme ces aliments, les œufs de sangsues suivront les aliments jusqu’au ventre, puis éclosent en nids pour dévorer les viscères, ce qu’aucun médicament ne pourrait guérir.
Cette information a attiré plus de 22 447 personnes qui se la partagent sur Facebook.
Source : R
Je met la suite de l’article cité par DP car c’est surprenant :

Nhiều thành viên các diễn đàn cho rằng đây chỉ là tin đồn nhảm nhưng không ít người cảm thấy hoang mang.
Trên diễn đàn webtretho, bạn đọc binhthuongthoi774 cho rằng từng có nhiều trường hợp ở Việt Nam, đỉa trâu ký sinh vào trong cơ thể, thậm chí đỉa trâu chui vào phổi, phế quản người qua con đường ăn uống và bệnh nhân phải nhập viện. Đỉa chui vào miệng thường bám vào niêm mạc họng, xuống thanh quản, khí quản, thực quản nhưng cũng có khi chui tận phế quản.
Trong khi đó, bạn Khanhle2012 trên diễn đàn vozForums lại phản bác thông tin trên vì “Đĩa làm gì có trứng mà cấy, đỉa chỉ sinh sôi đĩa con khi chúng chết, máu của nó hóa ra đĩa con. Chúng sẽ không sinh sôi trong môi trường nước 100 độ C hoặc trong môi trường vôi tôi!”.
Trả lời phóng viên Báo Người Lao Động, lương y Vũ Quốc Trung (Hà Nội) cho biết đây chỉ là thông tin nhảm nhí bởi con đỉa cũng như trứng đỉa không thế sống và sinh sản trong môi trường dạ dày có nhiều axít. Trứng đỉa hay đỉa sẽ dễ dàng bị đào thải qua đường tiêu hóa như các loại thức ăn khác.
Theo lương y Trung, đỉa cũng là một vị thuốc. Từ hàng nghìn năm trước, người ta đã biết dùng đỉa để trị bệnh. Lợi dụng tính chất hút máu của đỉa, người ta đã dùng đỉa chích, hút máu trong những trường hợp viêm tấy ở mặt, miệng, những mụn nhọt đã mưng nhiều mủ…
Trong y học ngày nay, người ta cũng sử dụng những con đỉa sạch để hút máu ở những bộ phận cơ thể bị ứ huyết hoặc các ổ áp xe của phủ tạng hoặc khi cấy mô trong phẫu thuật tái tạo. Bên cạnh đó, trong tuyến nước bọt của loài hút máu này chứa chất chống viêm sưng, chống đông máu nên con đỉa còn được dùng làm nguyên liệu chế thuốc chống tắc mạch máu do cục máu đông, chống tụ máu vết thương, tụ máu trong nội tạng.
Khi bị con đỉa bám vào người rất khó lôi ra nhưng chỉ cần lấy chút nước bọt vào đầu ngón tay rồi dí vào đầu đỉa là nó nhả ra ngay. Đỉa sống rất dai nhưng khi dùng vôi hoặc muối thả con đỉa vào, nó sẽ ứa máu và giãy giụa mạnh đến chết.
Tin-ảnh: N.Dungtraduc Gégé améliorée:
De nombreux membres du forum que ce sont seulement des rumeurs, mais beaucoup de gens se sentent confus.Sur Webtretho forum, vous lisez binhthuongthoi774 pour qui a eu de nombreux cas au Vietnam, parasite de buffle chute dans le corps, même les sangsues du buffles pénétrer dans les poumons, les bronches par le biais de l’alimentation et les patients hospitalisés . Les sangsues se glisser dans la bouche, généralement s’en tenir à la muqueuse de la gorge, le larynx vers le bas, la trachée, l’œsophage, mais aussi obtenir bronchique faire.
En attendant, Khanhle2012 sur le forum Forums réfuter les informations sur parce que « les disques ne sont que des œufs implant, face à prospérer quand ils meurent, le sang de celui-ci s’est avéré disque. Ils ne vont pas prospérer dans l’eau à 100 degrés C ou de chaux dans mon environnement! « .
Répondant au journal, l’Herboriste Vu Quoc Trung (Hanoi) a déclaré que ceci est que des conneries informations : les œufs ne peuvent vivre et les sangsues ne peuvent se reproduire dans un environnement de l’estomac plus acide. Des œufs ou des disques sera facilement éliminé par le tube digestif et d’autres aliments.
Selon le médecin Trung, la sangsue est aussi un médicament. Depuis des milliers d’années, les gens savent déjà comment utiliser les sangsues en traitement. Profitant de sangsues hématophages de la nature, les populations locales utilisent les sangsues pour sucer le sang en cas d’inflammation du visage, de la bouche et le pue des boutons…
Dans la médecine d’aujourd’hui, les gens aussi nettoyer à l’aide de sangsues pour sucer le sang des parties du corps d’congestive ou d’abcès de l’organe ou de tissus lorsque la chirurgie reconstructive. En outre, dans les glandes salivaires des espèces suceurs de sang contiennent des anti-inflammatoires, anti-coagulant devrait sangsues sont également utilisés comme matière première pour l’anti-embolie due à des caillots de sang, anti-hématome plaie, hématome dans l’organe.
Lorsque sangsues s’accrochent il est très difficile de les faire sortir, mais il suffit de prendre un peu de salive sur les doigts et de mouiller la tête de la sangsues. Les Sangsues vivent très longtemps, mais quand on utilise de la chaux ou du sel, elle recrachent le sang et meurent.
texte-Photo: N.Dung
Et dire que les soldats des armées colonialistes nous ont raconté 100 fois qu’il fallait bruler les sangsues avec une cigarette pour les faire sortir…Non, on garde le permis français. Cette procédure existe car le permis international n’est pas valable au Vietnam.
J’ai entendu dire, par contre, que pour les VN qui viennent en France, la préfecture gardait leur permis vietnamien ???
21 octobre 2012 à 20h57 en réponse à : L’ancien roi du Cambodge, Norodom Sihanouk, est décédé #152216Hou la la ! ca va encore mal se terminer, cette histoire !
Au début des année 70, les KR ne sont que des révolutionnaires communistes qui luttent contre une dictature militaire mise en place par les Américains. On ne voit pas pourquoi reprocher aux Vietnamiens d’avoir été en bon termes avec eux au début. L’article ne parle que 15 000 dépouille de soldats ou sapeurs VN retrouvé au Cambodge et 16 000 autres au Laos ; ca semble être surtout des victimes des bombardements pour neutraliser les multiples ramifications de la piste Ho Chi Minh. Seulement 10% des dépouilles sont identifiées.
Et puis pour en revenir à Sihanouk : A cette époque, la presse le présente comme un sympathique Prince Rouge avec des tendances maoïstes très à la mode. Un drôle de Zébulon, tournicoti, tournicoton.
Puis longtemps plus tard, Sihanouk dira comme excuse que les KR ont zigouillé une partie de sa famille et le tenait comme ça (?)
@Good 150872 wrote:
phải nói mình rất khoái cô gái mạt áo dài.
??? Sur les photos de mgntson, il n’y a pas de AO DAI ! Notre Viet Kieu américain a la berlue !
Je suis épaté par la qualité du français de mgntson. Peut être as-tu le temps de lui donner des cours à Good ?
@mgntson 148836 wrote:(***) Village de Pa Co, district Mai Chau, province Hoa Binh


(***)
District Yen Khanh, Khanh Hoa, a 30km au nord de Nha Trang (***)
Le marché au même endroit

(***)
@mgntson 149904 wrote:
Forum otofun.net compte plus de 150.000 membres, c’est donc plus de dix fois que forumvietnam.fr. C’est un lieu de rencontre pour ceux qui s’interessent a la voiture, qui possedent la voiture. Au debut c’etait pour echanger tous ce qui concernent cet objet modern que pas beaucoup de vietnamiens peuvent en avoir une. Mais petit a petit, nous abordons d’autres sujets et action humanitaire en est une.
Car au Vietnam, ceux qui ont la voiture ont aussi un revenu, et donc position sociale plus important que le moyen national. Et autant d’aller faire du tourisme, nous realisons des projets humanitaires. Nous commençons par collecter des vetements inutilises, puis demandons aux entreprises que les membres sont souvent des proprietaires, dirigeants de donner de fonds afin d’acheter les vives comme couverture, medicament, materiels scolaires.
En janvier 2012 lors de nouvel an, nous avons recueillis plusieurs centaines de millions de dong pour contruire deux salles de classe a Meo Vac, district extreme nord du Vietnam, province de Ha Giang.


Les enfants jouent sur la route alors que la temperature approche 8 degres

Nous les ont donne les vetements

Les fonds ont collectes et donnes a l’armee pour construire depuis plusieurs mois, nous sommes venus pour apporter des vives supplementaires et pour inaugurer la salle de classe construite.


@mgntson 149937 wrote:
Je m’explique. Otofun.net joint ceux et celles qui s’intéressent a la voiture, l’utilisation, les voyages… Ce sont bien evidement souvant ceux qui ont la voiture qui y participent. Et au Vietnam, ceux qui ont la voiture, ce sont des personnes ayant des revenus plus importants que les autres car pour vous avez une idee, la Renault Koleos se vend a 55 000 euro au Vietnam.
Ce fait donc une communauté jeunes nes apres la guerre, utilisant internet et ayant la voiture. Souvant sont des cadres, chef d’entreprises familliales et ils aiment les voyages. En deplacant dans les regions eloignees, on trouve des gens en difficultes, les ecoles tres precaires… Et ca vient l’idee de collecter les fonds, realiser des oeuvres caritatives.
Aujourd’hui meme il y a une expedition a commune de Nam Ban, district de Sin Ho, province Lai Chau a 450 km de Hanoi et environ 15 heures de voiture. 28 voitures participent avec une centaines de personnes. Nous avons pu recolter ~ 600 millions VND (22000 EUR) (la premiere de forum) pour pouvoir construire 7 salles de classes, 1 milliers de vetement neuve ete et hiver pour les 456 eleves de cette commune.

Et donc pas de Viet Kieu ! Cette notion vous ancre tellement non?
Je comprends que mgntson parle très bien anglais aussi. Il faut donner des cours à Good, notre Viet Kieu américain !
21 octobre 2012 à 6h44 en réponse à : A Hanoï, un bunker oublié réveille les souvenirs de la guerre #152185A Hanoi, on a évacué 2 fois 65 et 72 et à km0, on avait un abri « anti-atomic » près du grand banian, pas très loin de celui du Métropole ; s’appelait-il déjà hôtel Thong Nhat (Réunification) ?
21 octobre 2012 à 6h08 en réponse à : L’ancien roi du Cambodge, Norodom Sihanouk, est décédé #152183@HAN VIËT 150846 wrote:
En discutant , ça me vient à l’esprit . En fin de compte , la fameuse évacuation de Phnom Penh par les KR n’est-elle pas motivée et même justifiée par les bombardements US ? Peut-être sans cette menace réelle , les KR n’auraient pas fait évacuer Phnom Penh .Les médias ne nous avaient pas dit ça , à l »époque , même le Monde qui avait encore une conscience de gauche à l’époque, tous les médias occidentaux s’étaient gargarisé de cette évacuation pour dénoncer les KR , pour dédouaner les Américains et ils le font toujours 30 ans après . Les Cambodgiens urbains qui ont été obligés d’être évacués à la campagne à cause de la menace américaine , combien sont morts à cause des maladies , des privations , d’épuisement et combien ont ils été assassinés au cours de purges . Mais en fin de compte ,ce million de morts qu’ils l’aient été par privation ou assassinés directement sont tous de la responsabilité des Américains puisque c’est eux qui ont fait prospérer les KR
Ce fameux procès international devrait avoir comme première cible les Américains ; tout ce ramdan médiatique depuis des années est une immense escroquerie intellectuelle et morale , on nous a lavé le cerveau .Ha ha ha ha 😆
A Hanoi, on a évacué 2 fois 65 et 72…
Les Américains ont fait les « bombardements de Noël » en 1972 pour hâter la signature de la paix.
Ce qui a permis de faire signer les accord de Paris et puis, ils se sont retirés.Mais l’amis HV nous sort une nouvelle blague : « Les Khmers Rouges ont évacué, affamé puis assassiné la population de Phnom Penh pour l’épargnée » de l’hypothétique retour des Américains et de leur bombardements. mais ceux-ci étaient bien content d’être partis 2 ans plus tôt !!!
Les Khmers Rouges ont reçu l’aide Américains (bien contents d’embêter le Vietnam victorieux) mais surtout des Chinois. Sihanouk était toujours fourré en Chine et il a choisi de mourir là bas.
Kim Jong-un trait de dictateur par son propre neveu
*** Le jeune homme de 17 ans n’a rien à perdre. Son père, Kim Jong-nam, fils aîné de Jong-il, pressenti pour lui succéder à la fin des années 1990, est tombé en disgrâce en 2001 après avoir tenté d’entrer au Japon avec de faux passeports pour visiter Disneyland. Né en 1995 à Pyongyang, Kim Han-sol n’y a vécu que deux ans avant que sa famille s’installe dans la ville méridionale chinoise de Macao. Il est retourné en Corée du Nord à chaque vacances pour voir ses proches.
Kim Han-sol se remémore une enfance solitaire passée pour le plus clair de son temps dans la famille de sa mère, à l’écart des Nord-Coréens et de son grand-père, Kim Jong-il, décédé en décembre, qu’il n’a jamais rencontré. « J’ai toujours voulu le rencontrer parce que je voulais savoir quel genre de personne il était. Je l’attendais (…) jusqu’à ce qu’il décède, en espérant qu’il vienne à ma rencontre, parce que je n’étais même pas certain qu’il savait que j’existais », a confié le jeune homme.
A 17 ans, on est très naïf : Il allait en vacances chez son dictateur de grand père. Je paris qu’il ira en vacances chez sont tonton dictateur qui est un demis frère de son père ; Kim 2 à eu 3 femmes.
Les Sud Koréen arrosent le monde de bagnoles Kia, de télé Samsung et de Kpop (la music pop) Je me demande comment va se dérouler leur réunification.
Oui, c’est vrai, il n’y a que quelques entreprises vietnamiennes en France et c’est très difficile d’y rentrer.
Mais tu leur écris avec en un français approximatif comme ça ?Attention, je prends l’exemple de VN Air : ils ont au moins 10% d’employés « Français français ».
Mais les « Vietnamiens vietnamiens » c’est à dire expatriés pour la 1ere fois et pour ce travail (pas famille de Viet Kieu) ont le statut de travailleurs français.em có sức khỏe tốt ? n’existe pas, il manque le khong
em khỏe không ? ici, khỏe est un verbe (normal, c’est un adjectif verbal) = est que tu vigueures ? si le verbe vigueurer existait en français
em có khỏe không ? Là, on l’a transformé en nom = « As-tu la forme ? » (vigueur)
C’est ça qui fait que le vietnamien est plus agréable à parler que le français : les mots sont a géométrie variable.
En ajoutant un autre mot, on compose un nom « technique » (toujours un nom, il me semble) :
sức khỏe = santéSouvent ces doubles mots sont empruntés au chinois comme le français empreunte au grec.
18 octobre 2012 à 18h38 en réponse à : L’ancien roi du Cambodge, Norodom Sihanouk, est décédé #152105Les Vietnamiens sont gentils car le Cambodge est membre de l’ASEAN. Le roi Norodom Sihanouk qui est mort lundi à Pékin (pas ASEAN ça!), a fait une modeste carrière cinématographique en tant qu’acteur-réalisateur ; sa collègue Sylvia Kristel nous quitte aussi.
Mots clés : Sylvia Kristel, Emmanuelle
Par Bertrand Guyardpublié le 18/10/2012 à 15:38

L’actrice hollandaise, qui avait acquis une célébrité mondiale avec son rôle dans le premier grand film érotique de l’histoire du cinéma, au début des années 1970, est décédée dans la nuit de mercredi à jeudi, des suites d’un cancer. (AFP) Crédits photo : -/AFPLa santé de Sylvia Kristel était fragile. Le 2 juillet dernier, la comédienne avait déjà été hospitalisée après avoir été victime d’un accident vasculaire cérébral. À l’époque, son fils avait rassuré le grand public en déclarant: «Je souhaite pouvoir dire qu’il y a encore de l’espoir pour une récupération rapide.» Il n’avait pourtant pas voulu révéler l’état de santé réel de sa mère, en dévoilant son cancer.
La carrière de Sylvia Kristel pourrait artificiellement se réduire à un prénom, Emmanuelle. Au début des années 1970, l’érotisme cru, après Mai 68, après les mouvements féministes, commence à envahir le grand écran. La beauté de Sylvia Kristel, à la fois provocante et évanescente, mélange naturel de soufre et d’ingénuité, fera de la série des films Emmanuelle – elle en tournera quatre – l’icône du cinéma érotique. Le grand public, peu habitué encore à la bestialité du X – Le journal du hard de Canal+ n’avait pas encore vulgarisé le genre – découvre alors un septième art sulfureux, qui pousse les adeptes d’Eros à la frontière de la pornographie. En réalité, la réalisation de Just Jaeckin était surtout très suggestive et ses scénarios simplissimes à l’excès. Mais Sylvia Kristel, magnifique de sensualité, assise à moitié dénudée sur fauteuil en osier, devient le symbole d’une société qui s’affranchit.
Un rôle difficile à vivre
L’actrice hollandaise, devenue star planétaire, fera tout pour essayer d’effacer cette image sulfureuse. Mais l’étiquette est trop forte. Les réalisateurs continueront à exploiter le filon. Son mentor, Just Jaeckin, encore lui, la transforma en Constance Chatterley dans son adaptation du roman de D.H Lawrence, l’amant de lady Chatterley. En 1981, dans Leçons très particulières, une comédie érotique, elle joue la séductrice trentenaire d’un adolescent tout juste pubère. Roger Vadim lui offre un joli rôle à contre-emploi, dans La Femme fidèle. Elle joue aussi au côté d’Alain Delon, dans Airport 80. La critique est parfois élogieuse, mais rien y fait: la réputation d’Emmanuelle est poisseuse. La comédienne n’arrive pas à faire oublier le sex-symbol.
VIDÉO INA – Sur le tournage du film de Roger Vadim, La Femme fidèle :
Le Figaro – Cinma : Sylvia Kristel, l’hrone d’Emmanuelle, est morteDéçue par le cinéma qui ne sait pas lui proposer autre chose que des nanars érotiques, Sylvia Kristel devient dépressive. En 2006, elle rend publique sa lente descente aux enfers. Dans son livre Nue, elle dévoile sa dépendance à l’alcool et à la drogue. Le malheur attirant souvent le malheur, sa vie affective est tragiquement marquée, en 2004, par la disparition brutale de son compagnon, Freddy de Vree, un peintre hollandais de renom. En 2002 et 2004, elle fait face à deux cancers, du poumon et de la gorge.
Sylvia Kristel n’a pas eu la carrière qu’elle méritait. Prisonnière, malgré elle, d’un rôle emblématique, Emmanuelle, cette femme distinguée, belle – trop belle peut-être -, intelligente (enfant, elle avait sauté quatre classes) (notaDD: Un QI exceptionnel), a mené sa carrière et sa vie à contre-emploi.
On a bien compris qu’un forum qui atteint une certaine notoriété devient la cible des spammeurs.
ils parlent en anglais et veulent nous vendre des produits qui ne m’intéresse pas, genre faux viagra ou acide à blanchir les dents. j’aimerais mieux qu’ils trouvent un produit pour empêcher mes chico de tomber.Seulements, ils utilisent des robots plus malin que notre Rantanplan.
il y a aussi les « robot » vietnamiens qui sont des robot du bled avec des humains dedans comme notre vendeur de cartes de téléphone.
Pousser Rantanplan à son maximum de vigilance ne sert a rien, c’est même catastrophique : il mord les nouveaux et les anciens.
Merci à Mike d’avoir modéré le chien de garde
La CMU, c’est pour les gens au chômage qui n’ont plus de droit assedic n’est-ce pas ?
Nquyentp a probablement travaillé suffisamment longtemps pour avoir des droit assedic ? Donc pas de CMU.J’apprends grâce à vous que le contra de mutuel s’arrête avec le contrat de travail : Logique, le patron ne cotise plus.
Je doute que pour une personne en bonne santé, s’inscrire seul à une mutuelle soit rentable.N’ayant eu que des enfants vietnamiens nées au Vietnam, je suis assez curieux d’apprendre la procédure de déclaration de naissance en France. Les procédures des Français n’ont pas de bug comme celles au Vietnam où les lois changes constamment.
Le livret de famille est réservé aux couples dont un membre est français. n’est-ce pas ?
Le livret de famille communiste, (encore utilisé en Russie) n’est pas du tout gentil comme celui des Français. C’est une joyeuseté qui permet aux flics de gagner pas mal d’argent.
Plusieurs fois l’Assemblé Nationale a proposé de le supprimer et de gérer les gens avec la carte d’identité.L’astuce du Ho Khau, c’est qu’il donne la liste des personnes habitant officiellement à telle adresse. Ce qui vous donne des droits.
Les Viet Kieu n’ont pas de Ho Khau. Les flics font des tournées des maisons le soir pour vérifier. Ceux qui sont parti vivre à l’étranger sont sortis du ho Khau.
La 2eme astuce symbiotique de la première : On quitte facilement le Ho Khau de nos parents ou grand-parents mais on rentre difficilement 😆
Toutes sortes de bug… un locataire dans le privé ne peut pas avoir de Ho Khau à son adresse ext
Autrefois, pour acheter une maison, il fallait avoir le Ho Khau dans la ville. On pouvait acheter une maison mais pas faire l’acte de notaire. Alors messieurs les policiers vous disaient : Maison pas encore légale, pas de Ho Khau pour vous! 😆 Il fallait les mettre de bonnes humeurs. -
AuteurMessages