thuong19

@maman94100 160386 wrote:

…………
J’espère que je ne décourage pas ceux qui sont en train de faire faire leurs passports viets,en pensant qu’on deviendra automatiquement Viet a 100% et pouvoir bénéficier de tous les droits d’un vrai Viet :……….

salut maman de St Maur,
et moi j’espère que ceux qui se maintiennent dans la nationalité viêt n’ont pas comme unique raison d’être propriétaire d’une maison avec son terrain au Viêtnam.Mais je crois que tu n’as pas très bien compris l’exemple que je t’ai donné. même pour les vrais « viêts » ,être propriétaire d’une maison sur son terrain n’est pas simple; une de mes amies « viêt a obtenu le certificat de propriété de la maison qu’elle a fait construire sur le terrain qu’elle a acheté, que 5 ans après parce qu’elle n’habitait pas dans le quân mais à la périphérie. Est-ce une particularité de la banlieue de Hanoï, je ne le pense pas. Alors parfois, on te fait des réponses qu’on interprète mal parcequ’il est difficile d’expliquer ces particularismes de la propriété terrienne au Viêtnam.
Maintenant, il se peut aussi, qu’on te fasse des réponses avec une certaine jalousie, parce que les « viêts » du pays ne peuvent s’offrir ce que s’offre les « viêts cu tru o nuoc ngoài »qui reviennent au pays . C’est à toi d’être patiente et d’accepter de ne pas être considérée comme eux à cause de l’inscription indélébile DSQ VIETNAM TAI PHAP sur ton passeport , toi qui as eu la chance de vivre dans un pays occidental en paix,où le Droit régit la vie des gens depuis Napoléon.
j’ai glané cette info sur le site : http://www.vivre-au-vietnam.com/acheter-terrain-vietnam.php

[h=1]Acheter un terrain au Vietnam[/h] [h=2]Est-il possible pour un étranger d’acheter (acquérir) un terrain au Vietnam?[/h] Un étranger ne peut pas acquérir un terrain au Vietnam sauf si celui-ci a un(e) conjoint(e) citoyen(e) du Vietnam.
Cas 1 : Le mariage a eu lieu dans un pays étranger
L’étranger doit fournir un acte de mariage délivré par une instance compétente du pays d’origine. Le certificat de mariage doit être traduit en langue Vietnamienne et attesté par un notaire public
du Vietnam.
Cas 2 : Le mariage a eu lieu au Vietnam
L’étranger doit fournir un acte de mariage délivré par une instance compétente du Vietnam.
Note : Le contrat avec le Gouvernement Vietnamien sera uniquement au nom du conjoint(e) citoyen(e) du Vietnam dans les deux cas.
Cas particulier : Un Viêt kiêu

Un Viêt kiêu doit obligatoirement être titulaire de la nationalité Vietnamienne pour acquérir une autorisation du Gouvernement Vietnamien afin d’obtenir un terrain. Il doit justifier une présence
de trois mois par an au Vietnam si celui-ci réside à l’étranger.

@Phi 160320 wrote:

Bonjour,
J’allais faire la même remarque, c’est se compliquer la vie pour rien, sans compter qu’un visa schengen n’est valable que pour une période de 90 jours!
……..

salut Phi, salut Christo,
En 2011,je répondais à l’époque à 2 questions de Chanvi qui devait avoir un passeport viêtnamien fait au Viêtnam (résident au Viêtnam). il devait prouver à l’embarquement au Vietnam qu’il avait l’autorisation de venir en France.et au retour de France qu’il était résident Vietnamien et non résident français ( pour le fisc).
nous ne sommes pas concernés puisque nos passeports viets ont été fait par l’ambassade du Vietnam en France . (DSQ VIET NAM TAI PHAP).

@LDL 160302 wrote:

oui, j’avais bien note effectivement la difference, sauf que il n’y a rien dans le texte de 2009 pour le maintien de la nationalite de quelqu’un qui vit au vietnam. la section dont tu fais reference ne precise que pour les vietnamiens vivant a l’etanger. (si je comprends bien, les personnes qui ont eu la nationalite vietnamienne, qui peuvent l’avoir perdu comme toi ou moi, et qui peuvent demander le maintien).

d’ailleurs, t’as fait ta demande a Paris parce que tu vis en france, mais moi j’y vis plus. donc, je rentre pas dans ce cadre, contrairement a la demande de nationalite ou la demande de reintegration ou il est bien precise les deux cas : demandeur vivant a l’etranger (ambassade viet), ou vivant au vietnam (service judiciaire).

salut LDL,le maintien dans la nationalité viêt est une disposition applicable qu’aux vietkieus (viet vivant à l’étranger) et qui outre la nationalité du pays où ils résident acquise par naturalisation, filiation n’ont pas perdu la nationalité viêtnamienne.
les vietnamiens possédant les 2 passeports vivant au pays ne sont naturellement pas concernés. ainsi, un enfant né au viêtnam de couple mixte ayant été déclaré français (par exemple) à sa naissance par les parents à l’ambassade de France. cet enfant devara faire renouveler son passeport viet auprès des autorités compétentes au viêtnam, et son passeport français à l’ambassade de France(Hanoi¨) ou aux consulats dans les autres villes qui en possèdent.
Je précise que ni toi ni moi n’avons perdu la nationalité viêt , car nous ne l’avons ni répudiée (acte volontaire attesté par un document)ni été déchu par le gouvernement vietnamien. le fait d’ être devenu français par naturalisation ou comme toi par effet d’accords bilatéraux entre gouvernements de l’époque ne change rien.vivant au Vietnam et possédant toujours un passeport viet(mais périmé), c’est la raison pour laquelle il me semble que pour toi le plus simple est de renouveler ton passeport viêt.D’ailleurs as-tu été obligé de faire renouveler ton visa de VK au viêtnam ?(obligatoire tous les 3 mois,ou plus pour les personnes ayant des visas « affaires »). dans la négative tu n’es plus considéré comme vietkieu ou tu es en infraction.

@LDL 160294 wrote:

non, le mien a été émis après la réunification, en juin 1975 (donc apres, puisque la réunification date d’avril…) ce qui justement m’a valu de perdre la nationalité française et d’avoir automatiquement la nationalité vietnamienne, faute d’accord a ce moment la.

raison de plus pour que ton passeport périmé ne soit pas contesté.

[par contre plus ca va, et moins je comprends, car dans le texte de loi de 2009 traduit par toi d’ailleurs entre autre, il n’est precise que deux cas : demande de nationalite, demande de reintegration de nationalite, donc la demande d’un passeport viet serait encore une troisieme cas alors ?

non, le maintien dans la nationalité viet tout en conservant la natinalité acquise par naturalisation ne concerne que les vietnamiens vivant à l’tranger. tu n’es pas dans ce cas rappel :

CHAPITRE II
ACQUISITION DE LA NATIONALITÉ VIETNAMIENNE
Section 1
DISPOSITIONS GÉNÉRALES
Article 13. Personnes de nationalité vietnamienne
1. Est de nationalité vietnamienne toute personne qui a la nationalité vietnamienne au jour où la présente loi entrera en vigueur ainsi que toute personne qui l’acquiert conformément aux dispositions de la présente loi.
2. Le vietnamien résidant à l’étranger et qui n’a pas perdu la nationalité vietnamienne en vertu des dispositions de la loi vietnamienne intervenues avant l’entrée en vigueur de la présente loi reste encore de nationalité vietnamienne, et dans un délai de 5 ans, à compter de la date d’entrée en vigueur de la présente loi, doit s’enregistrer auprès d’un service de représentation diplomatique vietnamienne à l’étranger pour conserver sa nationalité vietnamienne.

tu peux te considérer comme un viêtnamien vivant au pays qui n’a pas fait renouvelé son passeport.mais que dira l’administration? c’est evidemment un coup à tenter pour eviter les démarches de maintien dans la nationalité prévue par la loi de 2009 et à faire impérativement à Paris avant juillet 2014 délai au delà duquel tu auras perdu définitivement ta nationalité viêtnamienne.

sinon, nouvelle du front : la fille (que je peux pas sacquer d’ailleurs, vu sa rigidite cadaverique virtuelle qui lui vient de son origine hanoienne) du comite populaire de mon quartier precise bien que c’est bien son service qui delivre un extrait de caiser judiciaire (document qui est demande dans les deux cas du texte de 2009) et demande bien sur : 500.000 vnd, hop ! ca commence, et c’ets mon epouse qui y est aller seule pour negocier, qu’est ce que cela aurait ete si j’y etais aller moi-meme !

je ne ferai aucun commentaire sur l’amabilité de ta préposée, je suis plutôt hanoïen, et c’est avec les policiers et douaniers de l’aéroport de HCVM que j’avais subi des tracasseries injustifiées en 2005 lors de mon retour en France

[QUOTE=LDL;160279
ou demande de passeport.

…….pour le 3, demande de passeport, je me vois pas demander un nouveau passeport viet a partir de mon vieux passeport vietnamien, puisque je suis actuellement francais sans carte d’identite nationale viet donc, le fameux CMND.

donc sais pas trop.

aujour’dhui, c’est extrait de casier judiciaire aupres du comite populaire de mon quartier, les anxietes commencent, je pense qu’ils vont me renvoyer au service de justice de HCM au centre ville…..
:Vietnam:salut LDL,
.

je te décris mon parcours si ça peux te donner des idées pour ta stratégie. j’ai demandé mon maintien dans la nationalité viêt avec mon vieux passeport périmé de 1963. je n’avais pas CMND.j’étais français depuis 1978 (naturalisation.). une fois la demande de maintien déposée, j’ai demandé un nouveau passeport viêtnamien, obtenu le jour même , avant d’avoir reçu le document d’acceptation de maintien dans la nationlité viêt (1 mois plus tard).
Mais tout cela s’est passé à Paris avec la rue Boileau.
j’ai fait de même pour mon fils viêtkieu (de maman française) mais qui vit à Hanoï. il ne s’est jamais déplacé en France pour ces démarches.
alors sois têtu aussi .:wink2:

@LDL 160231 wrote:

……..
Reintegration dans la nationalite vietnamienne.
(enfant biologique d’un citoyen vietnamien, ayant eu la nationalite vietnamienne et l’ayant perdu sans la renier, d’apres un traite international apres 1975 entre la france et le vietnam, article 26, paragraphe 5 (je pense que c’est mon cas, mais suis pas sur))

.

,
salut LDL,
tu en a mis du temps à te décider pour régulariser ta situation. maintenant tu vas devoir te presser avant l’échéance fatidique de Juillet 2014.
je ne pense pas que ce soit une réintégration que tu doives faire. C’est une demande de maintien dans la nationalité viêtnamienne puisque tu n’as jamais renié cette nationalité laquelle est attestée par ton ancien passeport de 1975.
ma situation était similaire à la tienne, et j’ai pu demander mon « maintien » avec mon passeport qui datait de 1963 (Viet Nam Cong Hoa ancien Sud Viêtnam) pour attester que j’avais été vietnamien dans le passé.le document administratif ,tu le télécharges sur le site de l’ambassade :
Formulaires utiles – Nationalité vietnamienne.
La demande de maintien dans la nationalité vietnamienne te permet de conserver également la nationalité française.
La demande de réintégration dans la nationalité vietnamienne te fera perdre la nationalité française. (c’est ma réflexion perso, donc à vérifier).
quand aux administrations compétentes à HCMV, je ne les connais pas . tu es sur place tu pourras te débrouiller.
ça serait pas mal que d’autres membres connaissant HCMV se manifestent.
CALIMERO, Help!