Aller au contenu

Nem Chua

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 2,221 à 2,235 (sur un total de 3,394)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : l’empreinte ecologique #26523
    Nem Chua
    Participant
      VNlover;15371 wrote:
      difficile de prendre assez de recul pour comprendre ou en tous cas apprehender un minimum le mechanisme

      Oui, difficile.

      Et la littératuire accessible en francais est rare et en général pauvre.

      Lis-tu l’anglais?

      en réponse à : l’empreinte ecologique #26522
      Nem Chua
      Participant

        VNlover, ton attention soutenue pour ce sujet difficile te fait honneur. Je me souviens bien que c’est toi qui l’as ouvert pour sortir l’empreinte écologique du fil òu elle était.

        Merci encore.

        Difficile, oui, parce qu’au-delà de questions de connaissances ou de compréhension du monde, une fois que tu te seras fait une idée claire de ce que tu es prêt à croire ou pas, tu seras en face de la question de plonger, et accepter que ce que tu as découvert est vrai, ou ne pas plonger.

        Je me permets d’en parler parce que j’ai été, comme toi maintenant, on le sent bien, en face de cette question, et je sais que c’est impossible de se donner une réponse univoque quand on est dans l’incertitude et sous la pression. Tes actes parleront pour toi.

        Accepter la vérité de ce que tu auras découvert, ca te demandera pas mal de courage. Mettre tes actions et ton mode de vie en phase avec ce que tu auras identifié comme juste, vrai, bon, à faire ou à refaire, ca voudra dire sans doute remettre énormément de choses en question.

        Ton mode de vie, ce que tu manges, tes transports, ton job, ok. Ca va de soi.

        Mais ca changera aussi ton point de vue dans la relation avec les gens que tu seras amené à rencontrer comme avec ceux que tu connais, comme avec ta famille. Ca changera aussi tes perspectives de vie et d’avenir et celles, je le souhaite, que tu suis pour tes enfants.

        Le monde est comme il est. On doit l’accepter mais on peut le changer. Pas de polémique, pas de refus ni de poing levé, mais un regard et des actes
        en accord avec ta pensée profonde. Et des compromis pratiques quand ils sont nécessaires: après cette remise en question, tu vas devoir remonter la pente, sans trop peser sur ceux qui te sont chers. Dur à vivre pour toi et aussi pour les tiens qui peuvent ne pas te comprendre.

        Tu dois toujours respecter la vision de ceux qui t’entourent, même si tu n’es pas d’accord. Vivre dans le monde d’aujourd’hui, sans illusions, dans la simplicité (au moins en esprit), en ayant en tête les enjeux qui viennent à notre encontre. Creuser les questions qui t’importent: décroissance, pourquoi, comment, durable? soutenable? qu’apprendre? Y trouver des applications: Est-ce que ce que je fais est juste? Quel avenir donner à ma famille?

        Tu verras aussi que ce nouveau point de vue n’enlève rien, mais rien de rien, à la qualité de la relation avec tes amis. Au contraire: quand l’adversité se prépare, on vit plus intensément.

        Venir vivre au Vietnam pourrait aussi t’apporter un autre point de vue, te permettre de relativiser en grandeur nature les règles et les habitudes de chez nous. Te mettre en face de qui tu es.

        Es-tu déjà venu au Vietnam? Reviendras-tu?

        Trève de grands mots, viens :kimouss: dans le Sud avec ma pomme.:friends:

        en réponse à : Problème de smilies #26510
        Nem Chua
        Participant
          Thu Huong;15159 wrote:
          […] dans la version alternative, que je préfère.

          Je concours.

          Merci à Mike de nous avoir donné la version alternative.

          On ne le redira jamais trop.

          :bravo:

          en réponse à : Poétesse HO XUAN HUONG #26507
          Nem Chua
          Participant
            Léon;15354 wrote:
            « tay tơ sờ tí ti » ne me semble pas entièrement correct (chỉnh) car:
            tơ = jeune
            ti = tơ = soie

            Oui, tu as bien sur raison: c’est l’autre sens du mot. Là, pour le coup, BN aurait raison de dénoncer une simple homonymie.

            Léon;15354 wrote:
            Pour les amateurs de jeux de mots, un excellent exemple

            Sư ông đang đàng, tiểu ra đây, vãi ra đó
            Cố đạo rửa tội, cha đằng trước, xờ đằng sau

            Ca excite l’imagination. On va y penser.

            en réponse à : l’empreinte ecologique #26506
            Nem Chua
            Participant
              VNlover;15348 wrote:
              pour un non initié, quel est la nuance entre  » croissance financière, croissance réelle ».

              En économie, la croissance réelle est l’augmentation du PIB réduite de l’inflation. Et la croissance financière n’est simplement pas réduite.

              Comme l’inflation est la perte de valeur de l’argent par rapport à ce qu’il représente de biens et services, on théorise que la croissance réduite de l’inflation est une augmentation de la circulation de biens et services, donc une croissance « réelle ».

              Tout ca, bien sur, est du baratin.

              Son Lam;15355 wrote:
              [la mondialisation] On l’envoie se faire…:bigsmile:

              C’est sur que la mondialisation n’est possible qu’en supposant le commerce gratuit (ou pas cher), mais dès qu’on va commencer à sentir le côut du pétrole et du transport…

              On ira vers une relocalisation de l’économie. De plein gré si on s’y prépare. Et sinon, hein, de mauvais gré.

              en réponse à : Police (lettre..) sur le Forum ? #26483
              Nem Chua
              Participant

                Ah? SL, je vois tes posts en Comic Sans MS gras et grand, le post précédent était en bleu.

                Attention en plus, Comic Sans MS ne dispose pas de tous les accents, donc mon navigateur affiche une autre police quand il a besoin d’accents.

                Essai ci-dessous:

                Comic Sans MS A Ă Ắ Ả a ắ ă ả ấ

                Palatino Linotype A Ă Ắ Ả a ắ ă ả ấ
                Trebuchet MS A Ă Ắ Ả a ắ ă ả ấ
                Fixedsys A Ă Ắ Ả a ắ ă ả ấ

                Ca marche plutôt mieux que je ne croyais, mais on voit bien que Comic Sans MS fait appel à une autre police pour ắ et ả et à une autre encore pour ấ (deux polices de substitution! Et avec sérif, s’il vous plait! j’ai peut-être un réglage à trouver pour améliorer ca.)

                Trebuchet MS fait elle aussi appel à deux polices de substitution, et qui plus est avec sérif (les « pieds » des lettres, comme dans Times), ce qui est très vilain.

                Fixedsys: je ne saurai pas, elle n’est pas installée chez moi. Le problème de fond est que le visiteur peut rendre seulement les polices qui sont installées sur son système, et encore, seulement les caractères supportés par cette police.

                Pour un web accessible à tous, on limite les risques en se limitant aux polices les plus couramment installées, mais si ce sont des polices de Microsoft, tout le monde n’y aura pas accès.

                Ou on peut spécifier aussi des polices du monde libre (pardon pour ceux qui sont en zone occupée!), DejaVu Sans, DejaVu Sans Condensed, DejaVu Serif, DejaVu Sans Mono, FreeSans, FreeMono, FreeSerif.

                Vraiment, le mieux est de laisser un nom générique et que chaque navigateur emploie sa police préférée.

                Les familles génériques sont les suivantes (ce qui corrige l’imprécision de mon message précédent):

                • serif
                • sans-serif
                • monospace
                • cursive
                • fantasy

                Les trois premières sont reconnues par tous les browsers, des polices des deux dernières familles peuvent ne pas être installées sur de nombreuses machines.

                Pour Mike, afin d’abréger tes recherches, voici les définitions de ces familles (et plein d’autres choses, toute la norme, en fait), et un très bon article de Wikipedia qui montre bien les limites de la définition nominative de polices dans un document.

                Enfin, vu que forumvietnam.fr emploie les css, c’est très, très, facile d’installer par défaut une famille sans-serif, et de laisser le navigateur des visiteurs faire son choix, qui sera plus optimal que quelqu’autre choix que tu eusses fait à leur place.

                (oui, les p’tits jeunes, c’est un plus-que-parfait du conditionnel, ouaip’! Et il avait même pas l’air con dans le contexte. Il faut dire: quel écrin!)

                en réponse à : Vos blogs/carnets de voyage #26477
                Nem Chua
                Participant

                  Pas de pluie, non.

                  Grand soleil depuis le milieu de matinée, alors que la météo annoncait la pluie et que ce matin était humide et brumeux.

                  en réponse à : Police (lettre..) sur le Forum ? #26476
                  Nem Chua
                  Participant

                    Hem hem.

                    Certaines couleurs peuvent paraitre agressives, si on écrit en grande taille et dans une police particulière et en gras…

                    Pardon SL, je ne le referrai plus:friends:.

                    Si tu ne le refais pas non plus!:bigsmile:

                    en réponse à : Agrandir la Taille du Forum ? #26474
                    Nem Chua
                    Participant

                      Ah?

                      En tout cas, tout est bon pour sortir les forumistes de l’univers carcéral –disions-nous– du forum.

                      Avez-vous vu The Green Mile, avec Tom Hanks? C’est tout-à-fait ca: les papiers, (le jugement à la volée), et l’attente de la mort dans une prison verte et noire!

                      Allez, Mike, :icon40:sans rancune, hein, mais laisse le noir pour les sites de Hard-rock. (Par exemple celui-ci –un groupe très sympa au demeurant!)

                      en réponse à : Poétesse HO XUAN HUONG #26473
                      Nem Chua
                      Participant
                        Thay;15315 wrote:
                        […]
                        en prenant comme tu l’as fait si bien remarqué « bì » comme peau et « bạch » comme blanc, la phrase prend une autre tournure :
                        « peau blanche claquée contre blanche peau » qui évoquerait maintenant deux corps entrelassés faisant l’amour …. infiniment plus sensuel 😳

                        Oui, Thay, j’adhère (!) entièrement à ton analyse: c’est tout-à-fait ca: le « bì bạch », qui n’est qu’approximativement sino-viet puisque déterminé-déterminant, évoque tout de suite la peau contre la peau.

                        Aououôuôu! :heat:

                        Bao Nhân;15323 wrote:
                        mưa lâm thâm

                        Et puis « lâm » (hán việt) veut dire la forêt (« rừng » en việt), et « thâm », en hán việt, veut dire, sombre, secret, profond (« sâu » en việt, en est un aspect de premier degré).

                        Ca qualifie complètement la réponse de Léon: parfaite du point de vue structurelle, elle a encore deux atouts: d’une part, comme fait remarquer Bảo Nhân, « mưa lâm thâm » est une expression littéraire pour la bruine (ca, je découvre); et d’autre part, le deuxième membre renforce le premier en donnant à la phrase une dimension plus sensuelle, plus mystique.

                        Ce qui manque, à mon sens, c’est le soufre.:heat:

                        en réponse à : Vos blogs/carnets de voyage #26457
                        Nem Chua
                        Participant

                          Chez moi couvert, humide, de l’eau jusqu’à la cheville à l’heure de la marée, 32 degrés.

                          en réponse à : Police (lettre..) sur le Forum ? #26456
                          Nem Chua
                          Participant

                            On admire.
                            Alors le moment est venu de vous traiter tous de voleurs pleasantry avec peu de chances de me tromper: avez-vous tous bien une licence Windows? Même au Vietnam?

                            C’est vrai que les polices de Microsoft sont belles. En particulier, Tahoma et Verdana sont de remarquables polices d’écran, qui retiennent des utilisateurs de Windows dans le giron de Gates.

                            Mais il y en a d’autres.

                            Vous pouvez en particulier spécifier dans votre OS (Windows, Mac, Linux ou autre) et dans votre navigateur les polices à employer pour rendre le contenu à l’écran.

                            En particulier, choisir par défaut:

                            • une police à sérif (dont chez MS Times New Roman, Palatino, Georgia, Garamond, etc…) plutôt pour les textes littéraires;
                            • une police sans sérif (« sans », dont chez MS Tahoma, Verdana, Arial, etc…) pour les textes courants à l’écran;
                            • une police à chasse fixe (« monospace », dont chez MS essentiellement Courier New) pour le code et les textes qui doivent être naturellement formattés.
                            • une police fantaisie (dont Comic Sans MS, Trebuchet MS), MS étant bien entendu Microsoft.

                            Les trois premières séries présentées ici comportent tous les caractères vietnamiens, et c’est une bonne partie de leur attrait.

                            Une fois que vous avez demandé à votre système et à votre browser de préférer certaines polices, il les emploiera à chaque fois qu’on lui laissera le choix, ou qu’il verra dans un document (ou sur le web) une police qu’il ne connait pas.:jap:

                            Pour laisser à chacun sa liberté, Mike, tu pourrais ajouter dans les listes de polices proposées simplement « sans » et « serif », idéalement « sans » en choix par défaut. Ainsi, tu permettrais à chacun de faire ses choix librement, sans proposer par défaut une police propriétaire.

                            en réponse à : Vos blogs/carnets de voyage #26454
                            Nem Chua
                            Participant
                              banzai;15295 wrote:
                              A+ en espèrant que la météo sois plus clémence la bas pleasantry

                              Tu veux dire « plus clémente qu’ici », ou « plus clémente que maintenant » ?

                              Passque maintenant, avec les marées d’équinoxe et ce qui nous tombe dessus, il y a pas mal d’eau dans les rues.

                              ;D

                              en réponse à : Poétesse HO XUAN HUONG #26453
                              Nem Chua
                              Participant

                                Les répliques à HXH sont construites comme sa prémisse originelle:

                                un groupe nominal de deux mots en vietnamien, un verbe, et une onomatopée dont les mots, lus en sino-viet, retrouvent le sens du groupe nominal. À celà s’ajoute un peu de soufre, puisqu’elle évoque des choses sensuelles.

                                La prémisse classique est:

                                Da trắng vỗ bì bạch

                                (« La peau blanche tapotée flip flap »?).

                                Mais « bì » veut aussi dire la peau et « bạch » veut dire blanc en sino-viet (peau blanche se dirait donc « bạch bì »)

                                Mais évoquer le bruit d’une main sur de la peau blanche, à l’époque de HXH, c’était le comble du sulfureux.

                                Ca a appelé des réponses (donc construites de la même manière) de la part de tous les mâles sur qui HXH avait de l’ascendant –c’est-à-dire tous les lettrés encore verts!

                                en réponse à : Agrandir la Taille du Forum ? #26452
                                Nem Chua
                                Participant
                                  robin des bois;15292 wrote:
                                  […]le design ou la mise en page crée volontairement un « espace perdu » à gauche et à droite de la page/écran( au-delà des barres noires verticales..)..

                                  Emploie le style alternatif, bleu, qui s’appelle « default style » en bas de la page, c’est plus clair et plus grand.

                                  ;D

                                15 sujets de 2,221 à 2,235 (sur un total de 3,394)