Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
notez que 2 etages francais = 3 etages VN
il faut préciser la largeur de la rue ou ce trouve la maison
mat pho = pignon sur rue (grande valeur commercial car possibilité d’ouvrir un commerce au rez-de-chaussée)
<>
trong ngo dans une ruelle accessible seulement en moto
ngo rong ruelle large qui ne vous avance a rien s’il n’y a pas oto vao duoc accessible en voiture
Dans ce cas, il faut préciser combien de centaine de mètres pour rejoindre la barrière interdisant les voitures.29 décembre 2007 à 4h22 en réponse à : (contrefacon)Mes fausses Ray Ban viennent de ce village #51890Notez que Sony et Apple utilisent les memes ecouteurs. La Chine dans l’OMC, 2 ans avant le Vietnam, c’est vraiment le meilleur des monde : Tous le monde coopere gentiment, fini les gueguerres
28 décembre 2007 à 12h19 en réponse à : (contrefacon)Mes fausses Ray Ban viennent de ce village #51875Le Père Noël est une ordure et en plus il est stupide !
Au Vietnam,nous avons vu « Le Père Noël est une ordure » diffusé sur TV5monde.
Mais je dois dire que c’est la vérité : Je me croyais bien place sur son parcourt : Il commence sa tournée aux Philippines, puis recharge les cadeaux en Chine et arrive au Vietnam. Je m’attendais a des cadeaux « xin » ; mais il nous balance des mp3 Sony et des apple nano « dia phuong » = paysan en plus ces trucs la tombent en panne dans les premières heures d’utilisation.

Ne croyez pas que parce qu’il a la marque Sony ou le logo Apple dans le firmware que ceux–ci soient au courant de cette production !
Le mode d’emploi en anglais est en authentique chinglish : Il faut le retraduire de l’anglais en chinois puis en vietnamien et après en français pour comprendre :
Notez que :
1.6 Many phonetic support = menu en de nombreuse langue
« la langue de la paie » est le thaïlandais !
Quand on met l’appareil en mode français, ça donne :
L’heure : « system pendule » (de horloge système en jargon d’informaticien)
J’aime bien aussi :
« 3.1 The (honorable) customer grows to press PLAY key, the system shut down.

Ma fille n’a pas réussi a prendre le Père Noël en photo bien qu’elle l’ai attendu jusqu’à 1 heure du mat’ mais l’année prochaine, c’est moi qui l’attendrais avec mon tromblon pour lui tirer des coups de fusil !
SOS En plus nos baladeurs mp3 vidéo ne lisent que les fichiers .AMV
Je n’ai pas encore trouve le programme de conversion qui marche bien ! J’en ai deja 1 mais la taille de l’écran est trop petite.Un fichier possédant l’extension .AMV est un fichier vidéo compressé, créé par les constructeurs asiatiques de lecteurs MP3 portables, afin de les dotes de capacités multimédia sans avoir à payer de royalties pour un codec vidéo propriétaire. (tel 3gp, mp4)
Et en plus, la boutique au coin de ma rue vend des iPod a 27 $ qui ont l’air bien mieux, et cet idiot de Père Noël a été acheter les nôtres a l’autre bout de la ville
combien de m2 et combien de salle de bain ?
Cest le portable de son mari ? Mauvais plan !
pouvez vous préciser ou ce trouve ce numero ?
sinon donnez-nous ce numero mais masquez les 4 derniers chiffres par xxxx, on vous dira quesquecest !!!@Thu Huong 42348 wrote:
Merci de partager votre bûche avec nous, c’est super de montrer que vous ne manquez de rien à Haïphong !
Nous n’avons pas tout ça ici, mais la bûche c’est si lourd qu’on s’en passe volontiers ! Bonne digestion,
Thu Huong
Joyeux Noel Thu Huong !
J’habite a Hanoi et Halong pas a Haiphong
Mais je t’offres 3 buches de luxe (Củi Cao Cấp) fournis par les pâtisseries industrielles Công ty Cổ phần Kinh Đô



Si tu n’as pas assez, tu peux en recommander sur http://www.kinhdofood.comJe crois que le Père Noel commence a sa tournée aux Philippines (ou il refile son surplus de cadeaux de l’année dernière) puis en Chine. La, il dépose quelques cadeaux et en charge des tonnes car les cadeaux sont souvent « made in China » puis il arrive au Vietnam. Nous sommes donc les mieux servis !
Ma fille a absorbé du café pour vous le prendre en foto vivant ou pour changer les noms sur les cadeaux mais son plan va encore foirer.
Bonne Nuit, cette buche Kinh Do est vraiment lourde a digérer

Miam Miam la buche de Noël des pâtisseries industrielles Kinh Do
Il nous en reste un bout, tu en veux ?
Kinh Do c’est vraiment royal

@pure_paul_spoon 42335 wrote:
Pour le diner de ce soir.
Plus miam-miam que tes miam-miam saucisses à 1 euro DEDE:
Le cochon de lait végétarien à 9.99 usd:
Trop fort ! Aller chercher les bonnes choses chez les végétariens : du cochon de lait 100% végétal tourné a la broche. J’espère que la couenne croustille comme le vrai parce qu’accompagné d’alcool de riz c’est un de mes plats préféré
Ou tu achetes ça a 9.99$ ? Fais-nous un gros plan de l’étiquette@Bao Nhân 42324 wrote:
Cela veut dire que ces saucisses ne sont pas faites à bases de viande de cochon ? Et si c’est bien le cas, alors, elles sont plutôt destinées aux végétariens.
Alors, à quand le « Huong cho tong hop » :bigsmile:
2 bonnes idées que tu as la !
1 – Supprimer le » Thit lon » viande de porc car il y a déjà « protein thuc vat » protéine végétale pour obtenir des saucisses végétariennes
2 – Demander aux chimistes de composer un arôme de viande de chienAu rayon boulangerie du Casino – Geant – Big C de Hanoi, le dimanche a 16h, c’est la guerre pour avoir des vraie baguettes industrielles de supermarché francais

ces foto sont-elles surDep on line ?
http://www.dep.com.vn/
Si oui, ca m’eviterait de l’acheterJe ne sais pas si ça justifie l’ouverture d’une nouvelle discussion mais j’ai remarque que sur le site de l’ANPE, il n’y avait pas l’option langue vietnamien. Il ya une liste de langues et même pas l’option « autre ». Ces gens pensent-ils que le vietnamien est totalement inutile ?
Hanoi 2007/12/21 16h

-
AuteurMessages
