Toutes mes réponses sur les forums
-
La dépression tropicale Noul ou bao10 est rentrée sur Nha Trang
Bão số 10 nhanh chóng suy yếu thành vùng áp thấp khi đổ bộ vào đất liền. Ảnh: nchmf
Ou plus exactement de Vạn Ninh à Cam Ranh, 90 embarcations ont coulés au port, 2 maisons se sont écroulées ; on déplore 1 mort
Dans toute la province de Ninh Thuận, il a plu de 3h du matin à 17h aujourd’hui. Lượng mưa trung bình 100-130 mm, avec un maximum de 200mm.
http://www.vnexpress.net/GL/Xa-hoi/2008/11/3BA08866/
Tại Khánh Hòa, từ bãi biển Vạn Ninh kéo dài đến tận Cam Ranh, mặc dù nhiều tàu thuyền đã neo đậu gần bờ nhưng vẫn chìm 90 chiếc vì sóng quá to, nhà dân bị sập 2 căn và có 1 người chết. Bộ chỉ huy quân sự và bộ đội biên phòng tỉnh đã điều động tàu thuyền của lực lượng này tham gia trục vớt và lai dắt các tàu bị nạn vào bờ. Hiện, Khánh Hòa đang bị lũ đe dọa vì mưa kéo dài từ thứ sáu đến nay chưa dứt.Tại tỉnh Phú Yên, theo báo cáo sơ bộ từ UBPCLB, khi bão số 10 đổ bộ vào đất liền, gió giật cấp 8. Lúc 13h30 xuất hiện một cơn lốc tại huyện Nông Hòa làm 40 căn nhà bị tốc mái và sập, trong đó có 2 căn nhà sập hoàn toàn. Trước đó, hồi 11h đã xảy ra sạt lở tại 2 điểm trên tuyến đường sắt Bắc – Nam, đến 16h chiều mới khắc phục được. Nhiều tàu thuyền của ngư dân cũng bị chìm do sóng lớn nhưng chưa thống kê kịp.
namnam, tu es pire que les acteurs dans les films !
http://fr.youtube.com/watch?v=7Qw4hS02Cdc%5D
Bientôt sur vos écran, le départ de namnam pour son accouchement à la maternité en
Mobilette Bleu authentique. Ca me rappel le poste de quelqu’un qui voulait en importer une de France vers le Vietnam. C’est pas la peine, les clowns en ont déjà !
@robin des bois 70577 wrote:
Cà, c’ est la situation existante jusqu’en 2008….. mais si Dédéheo vous annonce que le Vietnam vient d’adopter une nouvelle loi, çà veut dire que « tout va changer et que vous ne perdrez plus votre autre nationalité …CQFD..
Oui merci RDB, ça veut dire qu’hier jécoutait RFI à Paris sur 738 kHertz petites ondes.
L’éméteur de 4 k watt ne couvre que la région parisienne mais vous pouvez l’écouter sur internet àDe plus, ils publient maintenant les article sur leur site
RFI – Dự luật cho phép Việt kiều được giữ quốc tịch Việt NamPar Thanh Phương
Bài đăng ngày 14/11/2008 Cập nhật lần cuối ngày 14/11/2008 15:55 TU
Việc thông qua luật mới không có nghĩa là chính phủ Việt Nam khuyến khích việc giữ hai quốc tịch, nhưng chỉ là công nhận một thực tế, bởi vì theo một viên chức Bộ Tư pháp »tình hình hiện thời không còn phù hợp » với chính sách mở cửa của Việt NamHôm qua, các đại biểu Quốc hội đã thông qua dự Luật quốc tịch (sửa đổi)…
AFP cũng trích dẫn (…) Luật Quốc tịch mới.
Lire la suite chez RFI
NOTA : comme l’info, c’est pas gratuit alors RFI a acheté ça a AFP
ce n’est pas encore chez les autresChantalngoc était gentille…
elle a décidé d’arrêter et est devenu vilaine. Ce ne sera pas sans conséquence pour Forum Vietnam
Tiens, voila ton avatar que j’ai découpé dans l’affiche
de ce nouveau film qui m’a l’air excellent
Comment mettre un avatar ; 2 étapes :
1) Télécharger une image ; ça ca dépend de votre ordinateur.
Par exemple Windows + Firefox : clique doit sur l’image dans internet, puis
« enregistrer sous… » (ne pas oublier de se rappeler le nom de l’image et l’emplacement où il va télécharger ; généralement « mes document »2) Dans Forum Vietnam
aller dans Mon compte
Puis dans Modifier votre avatar
Puis cliquez sur parcourir
Sélectionnez l’image sur votre ordinateur, validezPuis cliquez enregistrer les changements
La marée du siecle à Saïgon : 99 rue inondées
Question : Puisque c’est la marée, suffit-il d’écoper pendant 3-4 heures comme sur cette foto et l’eau descend après ?
Triều cường gây ngập nhiều tuyến đường tại quận 6 ảnh hưởng đến cuộc sống và đi lại của người dân. Ảnh: K.C.Thứ sáu, 14/11/2008, 19:28 GMT+7
Đỉnh triều lịch sử gây ngập 99 tuyến đường ở Sài Gòn
Đỉnh triều cường chiều qua tại trạm Phú An là 1,54m, vượt báo động 3. Đây là đỉnh triều lịch sử trong vòng 49 năm qua. Triều cường đã gây ngập 99 tuyến đường, ảnh hưởng đến đi lại và sinh hoạt của nhân dân.
Theo Chi cục Thủy lợi TP HCM, đỉnh triều lịch sử đã ảnh hưởng đến bờ bao của 6 quận, huyện (quận 12, Bình Thạnh, Thủ Đức, Gò Vấp, Hóc Môn và Bình Chánh). Có 10 đoạn bờ bao bị bể (dài 54 m) diện tích bị ngập 107 ha và tràn 18 đoạn bờ bao (dài 1.866 m). Đặc biệt tại quân 12 có 2 đoạn bờ bao bị bể, 9 đoạn bờ bao bị tràn, gây ngập úng khoảng 50 ha, quận Thủ Đức có 1 đoạn bờ bao bị bể, 3 đoạn bờ bao bị tràn, gây ngập úng khoảng 10 ha.
Cũng tại quận Thủ Đức triều cường đã gây bể một đoạn bờ bao rạch Đỉa thuộc tổ 7 – khu phố 4 dài 20 m, diện tích bị ngập khoảng 10 ha. Đoạn bờ bao này đã thi công theo thiết kế bê tông tường chắn năm 2007, tuy nhiên do Khu Quản lý Giao thông đô thị số 2 nạo vét đã gây sạt lở bờ, mặt khác công trình này làm thí điểm không gia cố cừ tràm ở đáy nên khi triều cường lên cao đến 1,54 m đã gây trượt đoạn tường bờ bao. Các địa phương đã tập trung giải quyết sự cố, gia cố và cơi đắp các đoạn bờ bao bị bể và tràn bờ cơ bản hoàn tất trong ngày 14/11.
Ngày hôm nay đỉnh triều cường vẫn còn ở mức 1,52 m (thấp hơn đỉnh 0,02 m), sau đó sẽ xuống ở mức 1,47m; 1,44m và 1,38m vào các ngày tiếp theo.
Do trong vài ngày tới, do có thể xảy ra mưa cùng thời điểm với triều cường, Ban chỉ huy PCLB TP HCM đã đề nghị các sở, ngành, địa phương, đặc biệt là quận 12, quận Thủ Đức, quận Bình Thạnh, quận Gò Vấp, huyện Hóc Môn, huyện Củ Chi huy động lực lượng cơ động hướng dẫn, giúp người dân, học sinh lưu thông, đi lại vào thời điểm triều cường an toàn, cảnh báo các khu vực ngập úng, ngập sâu gây nguy hiểm. Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Y tế tiếp tục theo dõi để xử lý vấn đề vệ sinh môi trường, phòng dịch, nhất là ở các khu vực có nguồn nước ô nhiễm dâng lên, ứ đọng trong các khu dân cư.
Đức Quang
Pas la peine de gros cube, au Vietnam, la frime est allemande :
Tiền thân từ nhà máy sản xuất xe đạp tại Đức, cách đây hơn 100 năm, những chiếc xe máy đầu tiên Sachs đã có mặt trên thị trường. Chiếc Sachs X-Road 6 số, 125 phân khối vừa xuất hiện tại TP HCM.
Theo nhà phân phối Sachs Bikes tại Việt Nam, giá bán mỗi chiếc X-Road 125 khoảng 60 triệu đồng.He oui madame, il faut débourser 2700 €, mais c’est trop rigolo ce pot d’échappement symétrique sous la selle :
Thiết kế đặc biệt của X-Road 125 là chiếc ống xả cách nhiệt nằm ngay dưới yên xe. Đây là điểm là cho chiếc xe trông « ngầu » và thu hút.17:25′ 13/11/2008 (GMT+7)
VietNamNet Bridge – “Halting rice exports caused farmers losses. Which agency will bear responsibility for this? The Ministry of Agriculture and Rural Development or the Ministry of Industry and Trade?” HCM City’s Deputy Ngo Minh Hong asked the Prime Minister.
PM Nguyen Tan Dung talked with deputy Duong Trung Quoc during the break.Other questions about how to deal with pollution, the scenario for deflation, the increase of appeals and complaints, failure related to the equitisation programme of state-owned enterprises were also raised for the government head this morning.
Rice export
Prime Minister Nguyen Tan Dung affirmed: “The government’s policy in rice export is: collect the entire volume of commercial rice from farmers at reasonable prices, which benefits farmers; ensure national food security in every case; stabilise rice prices at suitable levels.”
He emphasised that the Party and the state are very serious about developing rice production and buying rice from farmers and have many policies and solutions to facilitate rice production and to help improve farmers’ incomes.
According to the PM, early this year, the government planned to export 4-4.5 million tonnes of rice this year and the plan was to be re-considered early in the third quarter. Based on the volume of rice produced in the tenth-month rice crop and forecast for the Mekong Delta winter-spring crop in 2007, the government set the target of exporting 2.3-2.5 million tonnes in the first half of 2008. Vietnam actually signed rice export contracts totalling over 2.4 million tonnes for this period.
At the end of March 2008, the rice prices in the international market increased greatly and it was forecast that the world might face a serious shortage of food. As a result, the prices of rice in Vietnam soared. Meanwhile, many rice traders bought rice to stock for export, pushing prices higher.
In this situation, after consulting reports from the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Ministry of Industry and Trade, the Vietnam Food Association and related agencies, on March 25 the PM ordered a temporary halt to the signing of new rice export contracts for the following reasons:
Firstly, there were 2.3-2.5 million tonnes of rice available for export in the first six months of 2008, enough for the signed contracts of 2.4 million tonnes.
Secondly, at that moment, northern provinces were suffering cold spells, which resulted in forecasts of bad harvests.
The temporary halt to the signing of new rice export contracts till the results of rice crops were known was to ensure the nation’s food security in case of bad harvests.
In late March, rice prices in the world market rose highly and there were proposals to sign new rice exporting contracts.
“If we had signed new contracts and had to deliver rice in April, May and June, we would have been able to sell some more rice at high prices, but rice traders would have had to buy rice reserved for domestic use for export. This act would have pushed rice prices up, which were already high, bringing about the increase of prices of other commodities. Inflation, thus, would have increased and harmed the whole country, including rice growers,” Dung said.
“At that time, paddy in stock was just 187,000 tonnes, equivalent to just 160,000 tonnes of rice, not millions of tonnes of rice like some deputies have said. If we had had poor crops, what would have happened?”
To take advantage of high rice prices, the government told rice exporters to negotiate with foreign partners to adjust prices in signed contracts.
In early June, when the tenth-month rice crop was forecast to be a good one, the government allowed exporters to sign new contracts. By November 10, exporters had signed contracts to export more than 4.5 million tonnes of rice. They are negotiating contracts to sell over 1.5 million tonnes of rice to be delivered in December 2008.
The government has asked and is helping rice traders to buy commercial rice from farmers.
After listening to the PM’s report, some deputies raised questions for the PM.
Deputy Nguyen Trung Nhan (Can Tho): “You said that the government is taking measures to assist rice farmers and has asked related ministries to learn from experience to better conduct rice exports. In the long run, the government is developing a scheme to ensure food security and the interests of rice farmers. Will the government spend VND5 trillion ($294.11 million), 5% of budget overspending, to support rice growers?”
“When the National Assembly approved the state budget, I assigned ministries to research and report to me on measures to support rice growers and basa catfish breeders. I’ll inform you later,” the PM said.
Nguyen Hong Anh (Hanoi): “The national economy is vulnerable after Vietnam joined the World Trade Organization (WTO). Does the mechanism and responsibility of ministries meet the requirements in the new period?”
The Prime Minister said that administrative reforms hadn’t met expectations. He said the government would continue this job, improving the qualifications of state employees, restructuring the system and checking administrative reforms in all fields.
He said Vietnam had been in the WTO for two years and was perfecting its institutions. The government is re-evaluating the Law on Government Organisation to see how the law needs to be amended.
Pham Quoc Anh (Dong Nai): “What measures do you have to improve the competence of advisory agencies?”
PM Nguyen Tan Dung said that though some ministries had given inaccurate forecasts, they had grown up to meet expectations. Agencies that give wrong advice will have to take responsibility for it.
Nguyen Minh Thuyet (Lang Son province): “The government is determined to protect the environment. But the number of enterprises causing pollution is numerous. If we deal with all of them, production and workers’ lives will be affected. How can the government both protect the environment and ensure people’s livings?
“As for corruption control, the PCI case went to trial in Tokyo and the news was available on the Internet. If we don’t have a quick response, Vietnam’s image may be affected.”
PM Nguyen Tan Dung said:
The government has clearly stated the policy for environmental protection. We have programmes to deal with current pollutants. As Minister of Planning and Investment Vo Hong Phuc said, we didn’t pay attention to the environment in the past and we were able to take care of the environment. We have to handle pollutants but we need time. We want to deal with pollution but we need necessary conditions to do it.
As the Minister of Health mentioned yesterday, there are thousands of hospitals causing pollution and we know about environmental issues but we are incapable of dealing with them all immediately. Firstly, as for hospitals that are managed by central bodies, central bodies have to deal with them. For hospitals in provinces, local governments have to deal with them, step by step.
For current cases of pollution, we need to define the responsibilities of ministries and provinces and we will handle these cases specifically.
The government will try to prevent new environmental-related violations. Recently the government refused a $4-5 billion steel project to protect the environment. Many provinces have done the same.
The principle for handling pollutants is we have to follow the law in dealing with environmental violations but we have to consider appropriate measures. For example, we asked Dong Nai province to oversee Vedan’s implementation of decisions of the Ministry of Natural Resources and the Environment. We are dealing with Vedan’s violation to ensure it doesn’t discharge waste water into the environment and continue operating.
About the PCI case, the government asked investigators to clarify this case to deal with it under Vietnamese law. Vietnam and Japan also set up a joint committee to prevent corruption related to ODA projects.
Nguyen Duc Hien (Quang Ngai) asked the PM about solutions to support the poorest districts.
The PM said the government is trying to reduce the poverty rate in Vietnam. The government will have special policies to help the 60 poorest districts in Vietnam. The government will also try to put the Unemployment Insurance Fund into operation in early 2009.
Deputy Tran Thi Quoc Khanh: “What will you do to improve the competence of government employees and to clearly define the missions and responsibilities of ministries?”
Deputy Nguyen Huu Nhi asked about a mechanism to encourage investment in the countryside.
Deputy Duong Trung Quoc (Dong Nai) asked if ministers committed mistakes, would the PM take responsibility.
The PM said: Any government employee who harasses the people will be punished and building a contingent of qualified government employees is an important task of the government.
About the responsibility of ministries, he said there are many jobs that require cooperation between ministries and agencies. The government’s policy is each agency is responsible for a field and in a job that requires cooperation, agencies have to preside over the tasks that are related to their main fields.
Related to investment in agriculture and rural development, he said Vietnam aims to become an industrialised country by 2020, but if the country fails to industrialise and modernise agriculture, its goal can’t be achieved. The government has a specific action programme and the government will try its best to realise the programme.
About the responsibility of the Prime Minister, Dung said the PM is the head of the cabinet, and thus responsible for the activities of cabinet members. If cabinet members perform their job well, the PM has a share of the credit, and if they don’t, the PM is similarly responsible.
“In my report, I identify seven groups of problems which cabinet members and the PM are responsible for. The government looks at weaknesses realistically to address them and better serve the people and the country,” Dung said.
Le Bo Linh (An Giang) asked the PM about the economic development model and whether the PM had a plan to talk with scientists and intellectuals.
Deputy Tran Hong Viet (Hau Giang) asked about solutions for counterfeit fertiliser and about assisting farmers for the next three months, while they wait for the new crop.
PM Nguyen Tan Dung said the government was working on a development strategy for 2010-2020 to submit to the upcoming Party Congress.
Scientists and researchers are considering economic development models to choose the best for Vietnam, to ensure the country’s sustainable development. High growth must go with good quality, advancement of sci-tech, hunger eradication and poverty reduction, as well as environmental improvement.
“Actually, I talk with intellectuals almost every day. Because around me are doctors, engineers, etc. We work together every day.
“I often meet with local and international experts but I never say that I’m talking to intellectuals.”
As far as counterfeit fertiliser, Dung said the government was checking the procedures of production and distribution of fertiliser in the market. He said he had asked provincial chairpersons to punish distributors of fake fertiliser in their areas by closing their factories or withdrawing their licences.
As for assistance for farmers, besides credit-related preferential policies, the government has suitable assistance policies for poor people and other policies like health insurance, education loans, etc.
Deputy Tran Dinh Long (Dak Lak) asked about the government’s annual report which shows that FDI is increasing annually but doesn’t reflect foreign investors’ incomes in Vietnam.
Nguyen Dang Trung (HCM City) asked about the role of state-owned enterprises while Nguyen Ngoc Dao (Hanoi) asked when the Electricity of Vietnam’s monopoly would end.The PM said: There are more than 11,000 FDI projects and most of them are effective, contributing 20% to GDP. The government assigned the Ministry of Planning and Investment to assess foreign investors’ profit and this job is being chaired by Deputy PM Pham Gia Khiem.
As for the role of state-owned enterprises (SOEs), the PM said SOEs had strived to improve themselves, but a thing always has two faces, good and bad. The government will guide reforms of SOEs to raise their effectiveness.
Regarding EVN’s monopoly, Dung said the government had assigned the Ministry of Industry and Trade to separate power transformation and distribution. Businesses of various sectors will participate in producing power and the government will exclusively distribute electricity.
In three hours, the PM answered many NA deputies’ questions. As time had expired, the PM couldn’t answer questions of 16 other deputies so he will answer in writing.
Le Nhung – Phuong Loan
