Bao Nhan

Il y a un passage dans ce livre, l’auteur parle du temple de la littérature en disant qu’on y a rajouté des choses qui n’avaient pas existées au début. Alors, mais c’est comme partout, dès qu’il y a eu un changement de dynastie ou de régime, le nouveau maître du pays faisait la rénovation des sites importants afin de marquer l’événement et sans oublier d’y rajouter de nouveaux éléments, soit pour effacer ce qui pourrait rappeler la gloire de son prédécesseur ou soit pour les rendre plus fonctionnels, et surtout il ne faut pas oublier que le temple de la littérature était un lieu où l’on formait des futures élites du pays.

Ce que je sais c’est que le bâtiment qui abrite les stèles portant le nom des lauréats a été construit il n’y a pas très longtemps car elles étaient trop endommagées après des siècles en plein air.

Or, parait-il qu’avant la révolution, Notre-Dame de Paris aussi n’était pas comme ce qu’elle est aujourd’hui. Et surtout le Louvre : la gallérie souterraine remplie de magasins n’existait pas non plus, sans parler du métro et de la grossière pyramide en verre…

Apparemment, il n’y a que le Château-Gaillard construit, un peu plus un siècle après le temple de la littérature, sous Richard coeur de lion, qui n’a pas été revu par ses successeurs. Mais, dans quel état il est aujourd’hui.

Enfin, au point de vue historique, c’est le lieux et la chronologie ou la bâtisse qui doit être pris en compte.

@robin des bois 123710 wrote:

Je suis intéressé… mais… ne lis pas le vietnamien !!

Elle est exposée à Hanoï ou dans le centre Vietnam ?

La broderie ele-même est en soie SVP ?

ps : à côté de Nantes à Angers il y a une très belle et très vieille tapisserie,

dite « de l’Apocalypse » : c’est aussi magnifique à admirer .;

Pour ma part, mon plus beau souvenir matériel ramené du Vietnam , c’est cette broderie « Soie sur soie »… (car ce n’est pas de la peinture …!!)

C’est un cadeau offert par la ville de Ninh Binh pour le millénaire de Thang Long. Cette tapisserie, réalisée par mille artistes qui ont dû travaillé durement pendant un an, se trouve actuellement au musée de Hanoi.

PHT

YouTube – Th? là ng??i Vi?t Nam- slogan c?a VTC9- Let’s Vi?t

Inauguration d’une page web sur les Vietnamiens à l’étranger
08/12/2010 | 21:55:00

La page web Người Việt ở nÆ°á»›c ngoài a été inaugurée mercredi à Hanoi par l’Agence vietnamienne d’information (AVI), en collaboration avec le Comité d’Etat chargé des Vietnamiens résidant à l’étranger (ministère des Affaires étrangères) et le Département de l’Information extérieure (ministère de l’Information et de la Communication), afin de connecter les diverses communautés des Vietnamiens de par le monde.

Il s’agit du plus grand projet d’information sur les Vietnamiens résidant à l’étranger qui fournit toutes les informations sur les lignes et les politiques du Parti et de l’Etat à l’égard des Viet Kieu, les activités de ceux-ci s’orientant vers leur pays natal illustrées d’exemples précis. C’est également un système de base de données détaillées sur les Vietnamiens dans chaque pays.

Le vice-Premier ministre, ministre des Affaires étrangères, Pham Gia Khiem, et les responsables de la Commission de la propagande et de l’éducation du CC du Parti communiste du Vietnam (PCV), du ministère des AE, de celui de l’Information et de la Communication, et de l’AVI ont pressé le bouton pour inaugurer officiellement la page web sur Internet, avec sa mission de « Connecter les Vietnamiens ».

S’exprimant lors de la cérémonie d’inauguration, Pham Gia Khiem s’est déclaré convaincu que cette page web répondrait à l’attente des nombreux Viet Kieu comme de toute la population dans le pays.

M. Khiem a également souhaité voir les organes de presse pour l’étranger poursuivre leur renouvelement et ouvrir de nouvelles pages pour mieux contribuer à la mobilisation auprès de la communauté et au travail extérieur du Parti et de l’Etat.

La page web sur les Vietnamiens résidant à l’étranger est divisée selon chaque pays. Résultat, les utilisateurs peuvent rapidement obtenir des renseignements sur la vie de la communauté des Vietnamiens des différents pays. La rubrique « Nouvelles de la Communauté » est pas à pas complétée par les informations fournies par les correspondants de l’AVI, les organes diplomatiques et commerciaux du pays d’accueil et les Vietnamiens vivant et travaillant dans le pays en question, afin de dresser un panorama assez complet sur la communauté des Vietnamiens dans chaque pays ou chaque région. Les utilisateurs peuvent également trouver les présentations sommaires sur chaque pays, ses relations avec le Vietnam…

Cette page web fournit aussi un système complet de documents juridiques et des politiques de l’Etat dans chaque domaine : nationalité, entrée et sortie, investissement-affaires… En particulier, la liste des organes diplomatiques du Vietnam à l’étranger, des associations ou des compagnies, centres commerciaux ou restaurants des Vietnamiens est peu à peu mise à jour, afin de créer des conditions favorables pour les Vietnamiens de se connecter, peu importe la distance qui les sépare. -AVI

Source : Inauguration d’une page web sur les Vietnamiens Ã* l’étranger — Vietnam+ (VietnamPlus)

@robin des bois 123297 wrote:

Sortie en mars 2010

Merci Robin ! Mais je crois que c’est juste une réédition.

PHT

@jeannethanh 122965 wrote:

un autre frère combattait aux côtés Giap (il sera l’un des membres du parti très en vue jusqu’à sa mort en 1996). ce qui n’a pas empêché sa mère(ma grande mère) d’être lapidée à mort par les membres d’un tribunal du peuple (4 fils engagés pour la révolution !) et sa propre femme (ma tante) d’être battue à la suite de sa belle mère.

Ne s’appelle-t-il pas Trường Chinh ? Si oui, alors dans ce cas-là on est voisin. D’ailleurs, c’était aussi à cause de lui que le village de mes grand-parents a été brulé par des soldats français qui ont également tué des villageaois dont mon oncle.

À savoir que Trường Chinh est son surnom, qui signifie grande marche car étant lui-même un fervent admirateur de Mao.

PHT