Aller au contenu

Bao Nhan

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 1,051 à 1,065 (sur un total de 5,069)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Manifestations de Hmong au Vietnam #135253

    Bizarre ! pourquoi cet avénement coïncide avec la commémoration de la chute de Dien Bien Phu, 7 mai 1954.

    Réclamer la création d’un royaume chrétien autonome dans une région considérée comme le berceau des indépendantistes du Vietnam moderne par une des minorités ethniques exogènes arrivées du Sud de Chine il y a seulement un peu plus d’un siècle. Ok ! à part des autorités locales, le peuple vietnamien verrait cela insolite. Mais je les déconseille absolument de tenter la même chose aussi folle dans d’autres pays de la région, comme la Birmanie ou la Thaïlande, car là-bas, ce genre d’histoire insolite ne fera jamais rigoler les mecs.

    PHT

    En plein centre de Bolsa, le dernier rempart contre le régime hanoien, le journaliste Nguyễn Mạnh Cường donne son point de vue sur les questions relatives à la mer orientale.

    YouTube – Nhà báo Nguy?n M?nh C??ng l?m bàn v? v?n ?? Tr??ng Sa – Hoàng Sa

    @ngjm95 130750 wrote:

    Si elle a touché un cachet pour ce reportage, il serait normal d’en partager avec la famille restée au VN qui par sa participation a rendu possible le scénario.

    On ne sait pas si elle a touché un cachet ou non. Mais vu le niveau technique de ce reportage, il serait difficile d’imaginer que c’est un travail d’amateurs. Et puis, je ne pense pas non plus que la journaliste qui accompagnait Heidi le faisait à titre bénévole.
    Naturellement, je n’aime pas trop juger les gens, mais il ne faut quand-même pas non plus être tellement naïf jusqu’à croire que toutes ces personnes soient assez généreux et disponibles pour pouvoir accepter qu’une équipe de techniciens les suivre et filmer afin de montrer ensuite au monde entier leurs intimités.

    PHT

    en réponse à : Le cycle de la vie – The Circle of Life. #135237

    @Agemon 130760 wrote:

    En regardant le clip, va demander à un occidental que garder le soleil c’est la joie de vivre, l’énergie, etc….Garder le soleil pour soi, c’est de l’égoisme … Si j’avais mis ce titre, les gens vont me traiter de débile -moi qui l’est déja à moitié. Tandis voir un oeuf, puis un bb ensuite un jeune homme puis un vieillard etc…c’est plus logique que c’est  » le cycle de la vie « .

    Tiens ! voilà, j’ai tenté une traduction de la première strophe de cette chanson.

    เก็บตะวัน ที่เคยส่องฟ้า
    เก็บเอามา ใส่ไว้ในใจ
    เก็บพลัง เก็บแรงแห่งแสง ยิ่งใหญ่
    รวมกันไว้ ให้เป็น 1 เดียว

    Prenons le soleil qui a allumé le ciel
    gardons le dans le coeur
    prenons l’énergie, prenons la force de la puissante lumière
    remettons les ensemble

    @Agemon 130724 wrote:

    En surfant comme d’habitude afin de pas perdre mon ciboulot, je suis tombé sur une merveille au Viêt Nam que je voudrais que vous en profitiez.
    Il s’agit de la paroisse de Chu Bui dans la province de Nam Dinh.

    En fait, mes parents sont originaires de Nam Dinh, qui est aussi connue comme la terre des hommes studieux, dont le nombre des étudiants ayant réussit le concours d’admission dépasse celui de Hanoi et de HCMV. Bref, Nam Dinh est également la patrie du Phở.

    PHT

    Pas très loin de Nam Dinh, il y a aussi la célèbre cathédrale de Phat Diem.

    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]Nhathophatdiem02.jpg[/FONT]

    Nhathophatdiem01.jpg

    [FONT=arial, helvetica, sans-serif]
    [/FONT]

    en réponse à : Le cycle de la vie – The Circle of Life. #135202

    @Agemon 130728 wrote:

    Affirmatif si tu traduis textuellement mais « garder le soleil » ne veut rien dire pour les farang (les occidentaux).

    Mais il s’agit du langage poétique dans lequel le soleil peut incarner beaucoup de chose. Comme par exemple : la joie de vivre, l’énergie, la célébration, l’euphorie etc.

    PHT

    Discutons histoire de manger du chien en plein centre de Bolsa.

    YouTube – K? chuy?n ?n TH?T C?Y gi?a ph? Bolsa

    en réponse à : trop de traduction tue la traduction ! #135195

    Alors je propose : tình yêu quá khứ làm chết tình yêu< PHT

    en réponse à : Le cycle de la vie – The Circle of Life. #135193

    Mais pourquoi « Cycle de vie ». Effectivement, เก็บ ฅะวัน ou garder le soleil est le titre de cette chanson.

    PHT

    en réponse à : Manifestations de Hmong au Vietnam #135191

    @frère Singe 130706 wrote:

    Peut-on dire que ce sont des collabos dès lors qu’on met en avant leur différence ethnique avec les Kinh? Il faut prendre en compte le fait que les petits groupes de population sont assez facile à instrumentaliser en temps de guerre. Ce sont donc des cibles prioritaire pour la propagande. Et généralement, c’est pas par magie qu’ils se retrouvent avec un pétard dans les mains. Ils ne les ont pas fabriqué eux-mêmes! :)

    Mais s’agissant des collabos, apparemment les Kinh occupent le premier range, et pas seulement ceux faisant partie de la communauté chrétienne.

    PHT

    en réponse à : Manifestations de Hmong au Vietnam #135158

    maykham yang

    Attention également à la désinformation……Pour plus d’information, voir mon blog Journal d’une enfant survivante Les Hmongs du Laos, alliés des Français durant la guerre d’Indochine, alliés des Américains durant la guerre du Vietnam (Guerre secrète) ont été abandonnés à leur sort dès l’arrivée du Pathé lao communiste au pouvoir. La plupart ont fui vers la Thailande où ils ont été parqués dans des camps.Les plus chanceux ont pu obtenir asile aux USA, en France, en Guyane. Ceux qui n’ont pu fuir résident toujours dans la zone interdite du Laos…ils sont massacrés dans l’indifférence internationale… Le 6/05/2011 à 12:40 Alerter Répondre

    Alors, je dirais que comme toutes les guerres, les collabos, il en y a de toutes les ethnies, pas spécialement hmong ! Concernant les Hmong du Vietnam, il faut dire qu’ils ne se sont pas très impliqués dans ces guerres vu que la grande majorité d’entre eux se massaient tout au Nord. D’ailleurs, à rappeler qu’il y a eu même des colonialistes qui voulaient envisager la solution atomique sur Dien Bien Phu où vivent de nombreuses minorités ethniques.

    PHT

    en réponse à : Manifestations de Hmong au Vietnam #135157

    Sur le site de Figaro, certains commentaires me font rire. Car comme d’habitude, le mec ou la meuf confond encore les Hmong du Laos et ceux du Vietnam. Comme celui ci-bas qui évoque des années boat people. Mais où il a appris que des Hmong étaient aussi parmi des boat people.

    avatar-14.jpgGATKESet dans les années boat people, ils ont été accueillis en guyane française. où ils ont commencé à cultiver des fruits et légumes, chose qui ne se fait pas par la population française sur place … d’ailleurs, ils y sont assez peu aimés, ayant plutôt bien réussi dans des conditions difficiles et de nos jours, lorsqu’un commerce ouvre en guyane, il porte souvent un nom chinois

    Commentaire : *Les commentaires sont limités à un maximum de 1500caractères.

    e-mail : *
    Votre email ne sera pas visible.

    404609.jpglangthangJ’aimerais répliquer à l’euphémisme de la phrase  » Les manifestations de cette ampleur sont rares au Viet Nam,où le parti communiste au pouvoir contrôle avec fermeté la vie politique » et de donner une image plus véridique du côté cruel de cette dictature communiste dure et pure au Viet Nam. Hélas, je devrais termener mon commentaire ici car apparemment, mes remarques ne plaisent pas à certains en haut lieu! Le 6/05/2011 à 12:43 Alerter Répondre

    nophoto.jpgmaykham yangAttention également à la désinformation……Pour plus d’information, voir mon blog Journal d’une enfant survivante Les Hmongs du Laos, alliés des Français durant la guerre d’Indochine, alliés des Américains durant la guerre du Vietnam (Guerre secrète) ont été abandonnés à leur sort dès l’arrivée du Pathé lao communiste au pouvoir. La plupart ont fui vers la Thailande où ils ont été parqués dans des camps.Les plus chanceux ont pu obtenir asile aux USA, en France, en Guyane. Ceux qui n’ont pu fuir résident toujours dans la zone interdite du Laos…ils sont massacrés dans l’indifférence internationale… Le 6/05/2011 à 12:40 Alerter Répondre

    picture-1055864-5be0no4.jpgGuithooLes Hmong, villageois montagnards, travailleurs qui ont aidé les Français au cours de la guerre d’Indochine et les Américains au cours de la guerre du Vietnam, ne sont plus que quelques milliers à vivre au Vietnam communiste qui ne leur fait pas de cadeau. Leur mouvement mérite soutien, mais est assez utopique du fait qu’ils ne sont pas assez nombreux et que le régime en place n’a pas changé d’un iota à leur égard malgré le développement économique (développement du tourisme et de la chasse au gros gibier) A quand la Révolution du Lotus?!!! ; Le 6/05/2011 à 11:12 Alerter Répondre

    avatar-14.jpgGATKESet dans les années boat people, ils ont été accueillis en guyane française. où ils ont commencé à cultiver des fruits et légumes, chose qui ne se fait pas par la population française sur place … d’ailleurs, ils y sont assez peu aimés, ayant plutôt bien réussi dans des conditions difficiles et de nos jours, lorsqu’un commerce ouvre en guyane, il porte souvent un nom chinois Le 6/05/2011 à 10:24 Alerter Répondre

    avatar-01.jpgGFHCe sont les Hmong qui ont survécu aux épurations des « libérateurs » communistes. Les pauvres… c’est presque un gest ede désespoir ! Je doute que le gouvernement communiste accède à leur demande d’indépendance, qui plus est pour créer un royaume ! Le 6/05/2011 à 10:21 Alerter Répondre

    avatar-28.jpgfanfanlefrançaisà voir a ce sujet un envoyé spécial « guerre secrète au laos » disponible sur le net, un des meilleurs reportage que j’ai pu voir. Le 6/05/2011 à 10:02 Alerter Répondre

    picture-411768-617cd5o1.jpgNonpeutetre« au Vietnam, où le parti communiste au pouvoir contrôle avec fermeté la vie politique », jolie façon de ne pas écrire : « au Vietnam, où il y a une dictature communiste pure et dure, qui réprime toute contestation ou dissidence de pensée ». Le 6/05/2011 à 09:35 Alerter Répondre

    avatar-01.jpgjack Galbrainon a abandonné ce peuple qui a servit la France puis les américains contre le communistes!!! Le 6/05/2011 à 10:07 Alerter Répondre

    avatar-01.jpgGFHMerci de préciser les choses ! Je suis bien d’accord ! Le 6/05/2011 à 10:21 Alerter Répondre

    picture-1015524-61ken0f5.jpgjacques422Les Français ont une part de responsabilité : ils ont utilisés les Hmong contre les Vietnamiens pendant la guerre de 1954. D’où ces problèmes actuels. Le 6/05/2011 à 11:55 Alerter Répondre

    404609.jpglangthangA Jacques422 qui a répondu à Nonpeutêtre(06/05 à 9:35). Rectification: en 1954 les français ont été aidés par les Hmongs pour contrer les activités des communistes vietnamiens eux-mêmes ayant éliminé leurs adversaires politiques vietnamiens d’autres partis patriotiques. Dans la lutte contre les fr

    en réponse à : Manifestations de Hmong au Vietnam #135155

    @Quangourou 130678 wrote:

    Le Vietnam a déployé son armée dans les régions montagneuses du nord-ouest de son territoire pour tenter de maîtriser un rare mouvement de protestation de la part de milliers de Hmong, dont certains réclament la création d’un royaume indépendant.

    Le gouvernement a précisé que les troubles, qui durent depuis plusieurs jours, se poursuivaient dans la province de Dien Bien, près des frontières avec le Laos et la Chine.

    Plusieurs responsables de la région contactés par téléphone ont refusé de s’exprimer et il est difficile d’obtenir des informations précises en provenance de cette partie reculée du pays, difficile d’accès.

    De source diplomatique, on affirme que 5.000 à 7.000 personnes participent à ce mouvement de contestation et que l’un des manifestants s’est apparemment autoproclamé roi.

    Les manifestations de cette ampleur sont rares au Vietnam, où le parti communiste au pouvoir contrôle avec fermeté la vie politique.

    Peuple des montagnes, les Hmong constituent une ethnie originaire du sud de la Chine, dont certains ont migré vers le Vietnam, le Laos, la Birmanie et la Thaïlande.

    Le Figaro – Flash Actu : Manifestations de Hmong au Vietnam

    C’est insolite comme information ! Mais bon, c’est Figaro.

    PHT

    À mon avis, le fait que des membres de sa famille continuent de lui envoyer des lettre pour réclamer de l’argent ce serait peut-être parce qu’ils ont appris que ce film a connu le succès et son producteur a déjà encaissé des parquets, donc il est normal que maintenant, il doive leur payer pour le cachet.

    PHT

15 sujets de 1,051 à 1,065 (sur un total de 5,069)