Discussion: Et si on continuait à se taper dessus : nouveau règlement

Envoyé par pierrehuyen

Posté par stephaneSaigon Voir le post
Bonjour mr pierre, ou mr huyen, ou mr x...

et j' ai egalement envie de dire, certaines de tes phrases font trop de
mousse !!! (comprenne qui pourra, et pierre qui roule n'amasse pas ...)

Eventuellement en mp pour de plus amples explications.

Pourquoi en MP ? Si c'est pour m'insulter en MP comme au mois d'avril, je n'en vois pas l'intérêt. Fait le donc en direct sur le forum !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Pierre.

Envoyé par calimero

Posté par BenP Bah voyons...

...
J'espere qu'un moderateur va passer par la, et qu'on se rendra enfin compte du manque d'utilite total et du caractere hautement polemique de tes messages...

Parce que, franchement, je ne sais pas ce qu'il faut de plus pour qualifier un forumeur de nuisible...

J'ajoute que je ne suis apparemment pas le seul a constater que notre cher, et neanmoins ami, poussin noir est un forumeur des plus genants au sein de Forumvietnam.fr.

Mais qu'est-ce qui t'empeche de creer toi-meme tes fils de discussion ou tu pourras lacher toute ta haine, Calimero ???

Moi! Nuisible, gênant! Je sais de quoi je parle et certaines personnes qui vivent ici ou d'autres qui ont eut affaire a ces personnes le savent aussi.

Si toi tu fermes les yeux aux sujets de ce genres d'individus libre a toi, pour ma part j'ai simplement prévenu aux nouveaux arrivant de faire attention ou ils mettent les pieds quand il s'agit d'œuvres caritatifs. Point
Tu te porte garant pour eux cela te regarde.

Les modos peuvent me contacter en MP, pas de problème, je peux leur expliquer clairement la raison de mon coup de gueule, libre a eux apres de le mettre en ligne

Tout va bien avec ma "nana", ce n'est pas un scoop, nous passons le tet en famille

Au fait au niveau de ton intelligence, je n'en doute pas...les personnes qui ont eut affaire a toi le savent bien.

Et si on profitait des 2 derniers jours de l'année Vina pour organiser une baston générale.
Je vous rapel qu'il est absolument déconseillé de s'engueuler le 1er jour du Têt donc a partir de Dimanche 25/01/2009 (soit lundi 26/01/2009 minuit heure du Vietnam) et qu'il faudrait mieux éviter au moins dans les 15 jours qui suivent.

Il ne vous reste que 32 heures pour vous taper sur la tête à coups de planche de Sampan
Profitez-en !!!!!!!!

Bwwwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !!!!!!

Une baston générale ?

Aucun intérêt pour moi, je n’ai fait que réagir à une provocation, cela n’amènerai rien de bon pour le forum.

Pierre.

Envoyé par chantalngoc

thịt lọn, thịt héo
("leun" c'était phonétique)

Je relis le fil et je tombe sur cette perle, à ne pas prononcer sans discernement en public.

Il fallait lire: Thịt lợn, thịt heo.

[quote=chantalngoc;68532]



cochon et de porc, leun, héo (pardon pour les fautes d'orthographe)






quote]


ben oui Nem Chua

Tchi hong biet viet tieng ta, tchi koung hong biet doc tieng ta,
vi thê Tchi viet "leun" ban tieng "phonétik"

tchi tchuc mung nam muoi za ding Nem Chua, hi vong na za ding gueup vouï vê, tôt, houê menk, xoung xieun nam naï!

hing na leun na tieng bac, héo na tieng nam , kô phaï hong ?

Envoyé par Nem Chua

Je relis le fil et je tombe sur cette perle, à ne pas prononcer sans discernement en public.

Posté par chantalngoc
thịt lọn, thịt héo
("leun" c'était phonétique)

Il fallait lire: Thịt lợn, thịt heo.

Chantalngoc, tu as trop regardé le film "Camping" avec la belle vilaine Mathilde Seigner, (Sophie Gatineau dans le film) qui crie dans le restaurant après avoir lu par hasard sur le portable de son mari, un sms de sa maîtresse : "Mon mari est un mangeur de minou : Avec moi c'est les fruits de mer, avec elle c'est les minous"

Dans 20 minutes c'est le nouvel an, normalement dans le bonne famille, les filles et les femmes sont enfermées !
hihi, Chantalngoc ne pourra pas me répondre décemment : interdit pendant le mong mot ! Car ce plaindre ou s'engeuler le 1er jour du Têt (18 heure dimanche heure de Paris) c'est très très vilain !

Pas de souçi, ChantalNgọc! C'était vraiment pour le fun. Ça fait partie des mots qu'il faut prononcer correctement, comme bưởi ou buổi, dirant Frère Singe qui a des jeux de mots mortels à ce sujet.

Camme eune tchi, em tchouque tchi coume gappe motte namme meuille voui vea gnê!

Envoyé par DédéHeo

hihi, Chantalngoc ne pourra pas me répondre décemment : interdit pendant le mong mot ! !

, Bonne année du buffle, bonne fête du Têt, Dédéhéo!

Merci chi Chantal Ngoc. Bonne année à toi aussi.

chantalngoc est tellement gentille, qu'elle est la seule fille autorisée à sortir le 1er de l'an. Les autres sont enfermées quelques heures, il est même prudent de leur retirer leur téléphone et leur interdire l'accès à internet.
L'explication est la coutume de "xông đất", "xông nhà" ou "đạp đất"

The act of being the first person to enter a house on Tết is called xông đất, xông nhà or đạp đất, which is one of the most important rituals during Tết

.
Le fait d'être la 1ere personne de l'année a rentrer dans une maison (ou un téléphone, blog, site...) est l'une des chose les plus importantes du Têt (attention aux filles, aux pauvres...)

A cette exeption du premier visiteur, 1er jour du têt est réservé à la famille très proche. (The first day of Tết is reserved for the nuclear family.)

Le wiki anglais est a traduire en français :

Customs and taboos : Vietnamese people avoid doing bad things and try to do good things during Tết holiday.

A faire pendant les 15 jours du Têt :

* One should give people lucky presents to enhance the relationship between themselves and others: new clothes, peach branches (for expelling evil), cocks (wishing for good manners), new rice (wishing for being well-fed), rice wine in a gourd (wishing for a rich and comfortable life), bánh chưng (or bánh tét) and bánh dày which symbolize sky and earth (for worshipping the ancestors), red things (red symbolizes happiness, luckiness, advantages) like watermelon, dogs (the bark – gâu gâu – sounds like the word giàu - richness in Vietnamese language), medicated oil (dầu in Vietnamese, also sounds similar to giàu).
* One should give lucky Dong Ho Paintings such as: "Gà đàn" (wishing for having many children), or "Vinh hoa", but should not give unlucky Dong Ho paintings like "Đánh ghen" related to legal proceedings.
* One should buy a lot of water for Tết, because people wish for money to flow like water currents in a stream (proverb: "Tiền vô như nước").
* One should sprinkle lime powder around the house to expel evil.
* One should return all things borrowed, and pay debts before Tết.
* Go gambling after you are done with the festivities.

A ne pas faire

* One shouldn't say or do bad things during Tết.
* One shouldn't hurt or kill animals or plants but should set them free. The reason for this originates from Buddhism's causality.
* One shouldn't sweep the house or empty out the rubbish to avoid luck and benefits going with it, especially on the first day of the new year. One shouldn't let the broom in confusion if people don't want it to be stolen.
* One shouldn't give these presents to others: clock or watch (the recipient's time is going to pass), cats (mèo in Vietnamese language pronounced like nghèo, poverty), medicine (the receiver will get ill), cuttle fish (its ink is black, an unlucky colour), writing ink (for the same reason), scissors or knives (they bring incompatibility).
* One shouldn't have duck meat because it brings unluckiness.
* One shouldn't have shrimp in case one would move backwards like shrimp, in other words, one would not succeed.
* One shouldn't buy or wear white clothes because white is the colour of funerals in Vietnam.
* One shouldn't let the rice-hulling mill go empty because it symbolizes failed crops.
* One shouldn't refuse anything others give or wish you during Tết.

Les vietnamiens évitent de faire de mauvaises choses et essayent de faire de bonnes choses au cours du Tết.

A faire :

* Il faut donner aux gens des présents qui apportent la chance pour améliorer les relations entre eux et les autres: de nouveaux vêtements, les branches de pécher (pour expulser le mal), coqs (souhaitant de bonnes manières), riz (désireux d'être bien nourri), vin de riz dans une calebasse (désireux d'une vie riche et confortable), Bánh chung (ou Bánh Tet) qui symbolisent le ciel et la terre (pour le culte des ancêtres), les choses rouge (rouge symbolise le bonheur, Luckiness, avantages) comme les pastèques, les chiens (l'aboiment - "gau gau" ("whoa vhoa" en fr) - sonne comme le mot giàu - richesse en langue vietnamienne), huile médicamenteux (DAU en vietnamien, a également des sons semblables à giàu).
* Il faut donner la chance par les peintures Dong Ho telles que: "Gà đàn" (qui souhaitent d'avoir beaucoup d'enfants), ou "Vinh hoa", mais on ne doit pas offrir les peintures Dong Ho de malchance comme "Đánh ghen" ( scene de jalousie) liées à la procédure judiciaire.
* Il faut acheter un lot d'eau pour Tết, parce que les gens veulent de l'argent à l'écoulement des courants comme l'eau dans un ruisseau (le proverbe: "Tiền vô như nước"). vous pouvez offir un pak d'eau mineral à vos amis Viêts mais il faut déclarer "Tiền vô như nước" (Que l'argent coule à flot chez vous !)
* Il faut saupoudrer de chaux en poudre dans la maison d'expulser le mal.
* Il faut retourner toutes les choses empruntés, et de payer les dettes avant Tết.
* Allez aux jeux d'argent après que vous avez terminé avec les festivités.

A ne pas faire

* Il ne faut pas dire ou faire de mauvaises choses au cours de Tết.
* Il ne faut pas blesser ou de tuer des animaux ou des plantes, mais de les libérer. La raison de cette origine du bouddhisme de la causalité.
* Il ne faut pas balayer la maison ou de vider la poubelle pour éviter de chance et des avantages en cours avec elle, notamment lors de la première journée de la nouvelle année. Il ne faut pas laisser le balai dans la confusion, si les gens ne veulent pas qu'il soit volé.
* Il ne faut pas offrir ces cadeaux aux autres: horlogerie (symbole que le temps va passer), les chats (en langue vietnamienne mèo prononcé comme nghèo, de la pauvreté), médecine (il sera malade), Seiches (son encre est le noir, une couleur de malchance), de l'écriture d'encre (pour la même raison), les ciseaux ou les couteaux (ils mettent incompatibilité).
* Il ne faut pas manger la viande de canard, car elle apporte de la malchance.
* Il ne faut pas cuisiner des crevettes car elles se déplacent à reculons, en d'autres termes, on ne va pas réussir dans la vie.
* Il ne faut pas acheter ou de porter des vêtements blancs, car le blanc est la couleur des funérailles au Vietnam.
* Il ne faut pas laisser le riz moulin se vide parce qu'il symbolise pas les cultures.
* Il ne faut pas refuser de donner ou de quoi que ce soit les autres vous souhaitons au cours de Tết.

Merci Dédéhéo de nous citer tout ce qui est permis et ce qui est tabou pour le jour du Têt
je ne connaissais pas tout ce qui est énuméré.
je suis très contente car cet après midi, lorsque la pluie s'est arrêtéé je suis allée chercher de l'eau à la source, car nous avons une source qui coule pas très loin de chez nous, j'ai rempli plein de bidons d'eau (pour boire et pour faire du thé car l'eau du robinet est trop javellisée pour le thé)
par contre trop tard pour les crevettes, j'ai cuisiné des gambas à la citronnelle, je vais encore brûler une baguette d'encens pour chasser le mauvais sort.
l'an prochain pas de crevettes au menu.
le banh chung que j'ai mangé à midi, exquis! moelleux avec beaucoup de farce, cuit à point (10 heures à petit feu )miam miam

ps: je ne sortirai pas ma poubelle ce soir.
cet après midi, j'avais demandé à mon fils de passer l'aspirateur dans sa chambre, il m'a répondu "pas aujourd'hui c'est le Têt" finalement il a dit quelque chose de très sensé, je lui dirai (quand il rentrera à la maison tout à l'heure,) qu'il avait raison.