Quarteron – ForumVietnam

Ce sujet est vide.

Vous lisez 16 fils de discussion

Auteur

Messages
- 26 janvier 2010 à 20h45 #6690
  quarteron
  Bonsoir,
  Je m’appelle Jeoffrey, j’ai 13 ans, ce forum m’interresse car j’ai des origines vietnamiennes :Vietnam:. Ma grand-mère maternelle est vietnamienne, elle est née à Nam Dinh, et ma mère est eurasienne (moi je suis quarteron, mon père est français).
  J’apprends le Vietnamien (j »essaie du moins…!), car c’est difficile.
  A bientôt.:jap:
- 26 janvier 2010 à 21h22 #108177
  Nemo
  Bonjour Jeoffrey et :bienv:
  
  Comment apprends-tu le vietnamien ? Avec ta famille, des cours ou une méthode ? Es-tu déjà allé au Vietnam ?
  
  :bye:
- 26 janvier 2010 à 21h44 #108178
  quarteron
  Bonjours :bye:, je ne suis jamais allé au vietnam mais j’ai envie de le faire depuis longtemp. Je suis sûr que j’y irai un jour (et même le plusieurs fois) :Vietnam:
  J’apprend le vietnamien avec le livre » se débrouiller en vietnamien en 12 heures » mais je sait que sa prendra plus de douze heures (pas possible d’apprendre une langue en douze heures) Et quand je ne comprend pas quelque chose j’appelle ma grand-mère pour lui demander. Le problème de ce livre est que les mots sont mélangers entre le vietnamien du nord et celui du sud (moi j’apprend celui du nord).
- 27 janvier 2010 à 8h07 #108197
  Ti Ngoc
  Bienvenu « Quarteron » (Jeoffrey) sur Forum Vietnam.:Vietnam:
  
  Je t’encourage vivement à persévérer dans l’étude du « tieng viet » même si les débuts te paraissent difficiles, ainsi lorsque tu iras au Vietnam, tu pourras nouer des contacts avec les gens du pays et tu te sentiras comme chez toi.
  Dans le forum, quelques membres (frère singe, DédéHeo, NVTL, Léa, Vanvan, Kimsang et d’autres encore…) pourront te venir en aide si tu as quelques difficultés…
  Au plaisir de te lire :bye:
- 27 janvier 2010 à 8h18 #108202
  Buuhoa
  quarteron;100042 wrote:
  
  Bonjours :bye:, je ne suis jamais allé au vietnam mais j’ai envie de le faire depuis longtemp. Je suis sûr que j’y irai un jour (et même le plusieurs fois) :Vietnam:
  J’apprend le vietnamien avec le livre » se débrouiller en vietnamien en 12 heures » mais je sait que sa prendra plus de douze heures (pas possible d’apprendre une langue en douze heures) Et quand je ne comprend pas quelque chose j’appelle ma grand-mère pour lui demander. Le problème de ce livre est que les mots sont mélangers entre le vietnamien du nord et celui du sud (moi j’apprend celui du nord).
  
  Bonjour quarteron,
  
  :bienv: !
  
  Je ne connais pas ce livre « Se débrouiller en vietnamien en 12 heures » peux-tu m’en donner les références ? Cela pourrait être utile à mes quarterons à moi (et à moi aussi !) Ils ont seulement appris à compter jusqu’à 10 et quelques expressions familiales et c’est tout ! :wink2:
  
  Pour moi, le mélange vietnamien du Nord et du Sud n’est un problème que pour les mots du Nord, car je suis née dans le Sud ! :wink2: Tu as un immense avantage sur ceux qui apprennent le vietnamien tout seul, c’est que tu as des membres de ta famille qui peuvent t’aider et, pour l’accent, c’est primordial ! :wink2:
  
  Alors, bon courage pour ton apprentissage ! :bye:
- 27 janvier 2010 à 16h52 #108227
  quarteron
  Bonjour, merci a tous pour m’avoir souhaité la bienvenue ^^. Les références du livre sont:
  « apprendre le vietnamien en 12 heures » de dr tran tuan anh et l’édition est: you feng.
- 27 janvier 2010 à 17h40 #108232
  Buuhoa
  quarteron;100095 wrote:
  
  Bonjour, merci a tous pour m’avoir souhaité la bienvenue ^^. Les références du livre sont:
  « apprendre le vietnamien en 12 heures » de dr tran tuan anh et l’édition est: you feng.
  
  Je prends note et vais voir si je peux me le procurer. Merci de ta réponse ! :bye:
- 27 janvier 2010 à 17h42 #108233
  quarteron
  De rien :jap: ( Un cd est vendu avec pour les exercices et la prononciation )
- 28 janvier 2010 à 4h40 #108257
  NoiVongTayLon
  quarteron;100039 wrote:
  
  Bonsoir,
  Je m’appelle Jeoffrey, j’ai 13 ans, ce forum m’interresse car j’ai des origines vietnamiennes :Vietnam:. Ma grand-mère maternelle est vietnamienne, elle est née à Nam Dinh, et ma mère est eurasienne (moi je suis quarteron, mon père est français).
  J’apprends le Vietnamien (j »essaie du moins…!), car c’est difficile.
  A bientôt.:jap:
  
  quarteron;100042 wrote:
  
  Bonjours :bye:, je ne suis jamais allé au vietnam mais j’ai envie de le faire depuis longtemp. Je suis sûr que j’y irai un jour (et même le plusieurs fois) :Vietnam:
  J’apprend le vietnamien avec le livre » se débrouiller en vietnamien en 12 heures » mais je sait que sa prendra plus de douze heures (pas possible d’apprendre une langue en douze heures) Et quand je ne comprend pas quelque chose j’appelle ma grand-mère pour lui demander. Le problème de ce livre est que les mots sont mélangers entre le vietnamien du nord et celui du sud (moi j’apprend celui du nord).
  
  quarteron;100095 wrote:
  
  « apprendre le vietnamien en 12 heures » de dr tran tuan anh et l’édition est: you feng.
  
  quarteron;100101 wrote:
  
  De rien :jap: ( Un cd est vendu avec pour les exercices et la prononciation )
  
  Bonjour Quarteron et :bienv:
  
  Merci de ta présentation et de la référence du livre pour apprendre le vietnamien en 12 heures…:biggthumpup:
  
  Il me fallait des années et je connais encore assez mal le vietnamien..:bigsmile:
  
  Je vais tenter d’apprendre le vietnamien avec ce livre, peut être j’aurai une chance pour parler correctement le vietnamien plus tard…
  
  ES-tu collégien ? Dans quelle classe es-tu ? (4è, 3è ?)
  
  Si tu as des questions sur n’importe quel sujet concernant le Vietnam, fais nous signe.
  
  Au plaisir de te lire.
  NVTL :bye:
- 28 janvier 2010 à 12h20 #108275
  quarteron
  Merci,
  je suis en 5 ème
- 29 janvier 2010 à 6h35 #108328
  mekong
- 29 janvier 2010 à 12h16 #108346
  quarteron
  Oui c’est celui que j’ai :bye:
- 29 janvier 2010 à 16h04 #108353
  Buuhoa
  quarteron;100232 wrote:
  
  Oui c’est celui que j’ai :bye:
  
  Hello !
  
  A combien d’heures en es-tu ? :wink2: Quand tu en seras à 12 h, dis-nous si la méthode est bonne et si tu sais vraiment parler le vietnamien ! :bye:
- 29 janvier 2010 à 19h01 #108365
  quarteron
  Bonjour :bye: je suis pour l’instant à l’heure 4 ( Les 4 première heures sont consacrés à la prononciation et il y a un exercice par heure )
- 31 janvier 2010 à 4h16 #108407
  van vinh
  quarteron;100042 wrote:
  
  Bonjours :bye:, je ne suis jamais allé au vietnam mais j’ai envie de le faire depuis longtemp. Je suis sûr que j’y irai un jour (et même le plusieurs fois) :Vietnam:
  J’apprend le vietnamien avec le livre » se débrouiller en vietnamien en 12 heures » mais je sait que sa prendra plus de douze heures (pas possible d’apprendre une langue en douze heures) Et quand je ne comprend pas quelque chose j’appelle ma grand-mère pour lui demander. Le problème de ce livre est que les mots sont mélangers entre le vietnamien du nord et celui du sud (moi j’apprend celui du nord).
  
  Bonjour et bienvenue quarteron,
  
  Peut – etre, ce melange ( entre le vietnamien du Nord et celui du Sud ) n’est pas de probleme, par contre, c’est quelque chose tres interessante, tu vas voir :wink2: . Je suis de Nord et maintenant je vis au Sud. Dis – moi si tu as des questions pendant ton parcours d’apprentissage Tiếng Việt :Vietnam:. Bon courage :champion:
  
  A bientot
  VVinh
- 31 janvier 2010 à 20h04 #108453
  quarteron
  Daccord, merci :jap: :bye:
- 8 février 2010 à 22h15 #108807
  ikosan
  c’est tres enrichissant le vocabulaire et les accents différents, mon père par exemple est de haiphong et ma mere de saigon, et japprends des deux prononciations meme si par reflexe je prononce beaucoup de mot ds laccent du sud lol
Auteur

Messages

Vous lisez 16 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.