Présentation…

Bonsoir ninoumoa, et:bienv:,
ban ninoumoa phai noi tieng Phap :wink2:

Bonsoir ninoumoa
Désolé je ne comprends pas le viet enfin xin chao ça va donc bonjour a toi aussi chao em.
Bienvenue ici en tout cas :wink2: et ravi de voir un nouveau membre ici

Noêl

Bonjour Ninoumoa et :bienv:
Si tu as des questions n’hésites pas
NVTL:jap:

Xin chào bạn, chào mừng bạn đến forum Pháp Việt này :friends:có cần gì thì cứ hỏi mình nhé, mình sống ở Tân Bình !

Bonjour ninoumoa,

Je suis heureuse de te souhaiter la :bienv: ! Peux-tu nous en dire un peu plus sur toi ? :wink2: (Et surtout, le faire dans les deux langues Français et Vietnamien ?) :wink2:

Mon niveau en langue vietnamienne m’a permis de comprendre ta petite présentation, mais un texte plus long mettrait ma cervelle en ébullition ! 😆 Et puis, ceux qui ne parlent pas vietnamien pourraient en bénéficier aussi ? Alors, merci de ta compréhension ! :bye:

j’allais dire la meme chose, si tu ne l’avais pas demandé, j’aurais crier la meme chose. car je débute dans la langue vietnamienne alors, petite phrase ça va mais grande phrase, crise de nerf pour comprendre lol

La meme curiosité qui nous habite lol

sois bienvenu sur le forum en tout cas;

Coucou Yume,

Je continue toujours de débuter dans l’apprentissage du Vietnamien ! 😆 Je dirais même plus, je poursuis l’étude de la langue vietnamienne, mais, pour le moment, je ne l’ai toujours pas rattrapée ! :MdrDevil:

Faut dire que je suis un peu paresseuse et comme au Vietnam je ne me déplace jamais sans mon petit lexique de poche, j’arrive à m’en sortir : c’est juste le vocabulaire qui me manque, pour l’accent, pas de problème ! Même, pour manger, boire et rire, pas besoin de savoir parler la langue ! :panda: :bye:

Auriez vous l’intention d’aller au cours de vietnamien? :Vietnam:

J’y allais dans les temps anciens, mais je n’ai pas continué pour des raisons de convivialité qui n’existaient plus…

Mais je continue toujours, de temps à autre, lorsque mon amie (que tu connais sûrement si tu vas aux cours de vietnamien de l’AVLA, car elle est la soeur d’un des professeurs, qui a le cours des débutants, et la remplace à l’occasion en son absence), est disponible. :bye:

je recherche des cours mais comme par hasard au moment où j’en trouve, la personne qui donnait des cours s’est disputé avec le directeur, du coup plus de cour lol.

Buuhoa: j’essaie de travailler au moins plus de deux heures par jour avec les cd et le vietnamien sans peine, mais aussi avec l’aide de quelques membres du forum qui ont bien voulu m’aider. Du coup, j’avance bien dans mon vocabulaire. A nous deux on va se completer lol. Tu parles et je te donne le vocabulaire hi hi hi. L’union fait la force.

C’est une bonne association ! Mais il va falloir que tu t’armes de courage : je « cause » plus vite que mon ombre ! 😆 C’est dommage que nous n’habitions pas la même région, je suis sûre que nous nous éclaterions bien ensemble !!! (Malgré notre différence d’âge !) :wink2:

Remarques, avec deux heures de travail par jour, tu n’auras pas de mal à me dépasser ! :friends:

2h par jours ?? ben tu en es assidue !!!
moi ça doit être plutôt 2h par semaines …. :blush:

hihihihi

buuhoa: je suis sure qu ‘on apprendrait beaucoup tout en se marrant. L’age n’a jamais été un obstacle surtout quand on a la meme passion et le meme objectif.

salfyt: ne te decourage pas, c’est parce que j’ai le temps en ce moment, etant en arret maladie, mais dès que je reprendrai le travail, je pense que je ferai comme toi.

@ninoumoa 77121 wrote:

ninoumoa
xin chao tat ca moi nguoi ….

😆 le minou meoua du vendredi 13 février est parti direct dans la poubelle
BIENVENUE NINOUMOA !
Ca fait rien, on aura quand même écris une 15zaines de message…

Tuong
Tu m’interesses la? ça se passe ou? et un breton pure souche ayant dépassé la quarantaine peux t-il s’y inscrire ? :wink2:

Noël

Bonjour Noêl,

Je prends la liberté de répondre avant Tuong, car j’ai déjà pris des cours de vietnamien grâce à l’AVLA (Association des Vietnamiens de Loire-Atlantique). Je ne les suis plus maintenant, mais je fais toujours partie de l’Association.

Pas de racisme chez les Vietnamiens, en tout cas, pas au sein de l’AVLA ! Et je suis sûre qu’on y acceptera un Breton pure souche pourvu qu’il ait vraiment envie d’apprendre le Vietnamien !

Je pense que pour cette année scolaire, il est un peu tard, les cours commençant en Septembre comme pour les écoliers ! Mais je pense que tu peux contacter l’AVLA et y adhérer en attendant si tu veux participer aux activités organisées de temps en temps.

Si tu es gourmand et désireux de mettre la main à la pâte, il y a des cours de cuisine viet… :wink2: Une soirée vietnamienne est prévue le 27 Février prochain. :bye:

Buuhoa
Je suis gourmand et pour les cours de cuisine la aussi je suis partant; j’ai déja réussi des nems mais ça se limite à ça. Par contre tous les samedis ou presque je vais me fournir en porc au caramel ou autre chose sur le marché de Pornichet ou il y a un stand :friends:.
Une soirée vietnamienne , ah la je suis partant bien sur; c’est quoi comme soirée??

Merci encore Buuhoa

Noêl

snif snif, une soirée vietnamienn, vosu en avez de la chance. Vous nous prendrez plein de photos heih???????