- Ce sujet est vide.
-
-
Il fut un temps où je ne travaillais plus pour Vietnam Quilts, et où je n’étais pas encore parti pour la France…
Mais qu’est-ce que le Ben pouvait bien faire en attendant, à part chialer comme un môme ?
Et bien, puisque j’avais cinq jours de répis devant moi, j’en ai quand même profité pour visiter un peu Hô Chi Minh, cette ville qui m’avait accueilli pendant 8 mois…très courts…Cela fait très bizarre de se promener en touriste, la journée, quand on n’a fait que travailler et passer devant les bâtiments seulement pour aller à la boutique…
Mais bon, après le « Saigon by night », je vous présente la même ville, mais la journée ! (avec du soleil, si si, il fait jour aussi, à Hô Chi Minh !)Ambiance : Noël et tout le flanflan…
Acteurs : Ben et Nguyen 4 (oui, vous ne la connaissiez pas encore…elle est nouvelle ! Et tout aussi gentille ! Mais elle, elle parle un anglais pas mauvais du tout, ce qui facilitait les choses…et m’empêchait de parler en vietnamien, je le reconnais…)
Température : hot, très hot !
Niveau de danger : élevé ! (et si je croisais Nguyen 1, 2, ou 3 dans la rue ?)Bon, on est restés dans le centre-ville, vu qu’on n’avait pas beaucoup de temps non plus… Rendez-vous à 10 heures devant le Saigon Tax.
C’est décoré pour Noël, c’est magique ! (moi, je m’en foutais un peu, mais les filles adorent ça !)
On se balade un peu, et comme ni moi ni elle n’avons pris notre petit déjeuner (la première fois que ça m’arrive, à cette heure !), nous décidons de nous installer au Highland Coffee du Tax. Petite photo bien jolie en plongée depuis le restaurant :
C’est reparti ! Je vois qu’elle meurt d’envie d’aller jeter un oeil aux fringues… Bon, vu que c’est elle qui paye tout, je ne vais pas lui refuser ce plaisir… Et puis, c’est le bon moment pour aller visiter les marchés dont on m’avait parlé (c’était presque des légendes, pour moi !)
-
Ha ! Cela me manque, toutes ces motos et ce bruit !!!
On marche un peu, on passe devant le Saigon Center, décoré pour l’occasion…
Direction : le Saigon Square ! Le paradis des fringues et de l’arnaque pas chère !!!
Il aura fallu huit mois pour que je m’y rendre, alors que la quasi-totalité des touristes ne restant que deux semaines y passent forcément…
Alors, il faut savoir que c’est un foutoir pas possible… Avec un de ces mondes… On y trouve de tout : des vêtements pas chers, des « fausses » marques, des bijoux et montres, des accessoires…
Les vietnamiens ont bien compris à qui ils avaient affaire… Le marché est bien étudié…et ça marche !A l’intérieur, c’est comme ça :
Les femmes ont l’air de s’y retrouver, alors c’est bon…
Nguyen 4 a l’air d’être une habituée, alors tout va bien…
Ben se sent comme un éléphant dans un magasin de porcelaine, mais on s’en fout…
Michel Colucci était un homme comme on n’en trouve pas sur un milliard, mais c’est hors sujet… -
Bon, on lance les hostilités… Pour moi, le shopping, c’est un peu comme aller à la guerre : beaucoup d’efforts fournis pour une cause souvent ridicule…
Je ne vois personne se battre pour un vulgaire tee-shirt, et c’est déjà pas mal… Les vietnamiens sont décidément plus civilisés que les français…
Quand je disais qu’on trouvait toutes les bêtises possibles, je ne mentais pas :
…et à des prix défiant toute concurrence occidentale… En Asie, on travaille vite, avec une qualité « correcte », et pour pas cher…
Ici, un tee-shirt « marqué » à moins de trois euros :
Nguyen 4 progresse dans les tranchées en évitant les coups de coude et les obus (…?…mais je raconte quoi, là ?). Elle regarde, tâte, jauge la qualité au contact, et va même jusqu’à sentir l’objet examiné (que personne ne fasse de commentaire sur cette phrase ! Je vous vois venir…) mais n’achète rien…
Bon, je commence à me demander si c’est vraiment une femme… Mais oui ! Elle est attirée par les bijoux, aussi !
-
Allez, un p’tit dernier pour la route ! Ce tee-shirt « Adidas » me faisait vraiment trop marrer :
Nous ressortons à l’air libre, victorieux ! Nous avons triomphé de tous nos adversaires ! Et Nguyen 4 ne s’est pas ruinée d’un coup !
Dans la rue, nous retrouvons les marchands classiques, ceux qui parviennent à vendre les fameux produits « typiques et traditionnels vietnamiens made in Taïwan », genre :
Et nous nous fixons un nouvel objectif stupide, car bien trop touristique : le marché Ben Thanh !
Bah oui, il faut bien que je sache à quoi ça ressemble, quand même !!! C’est facile de critiquer sans savoir… Alors, je m’y rends, et je verrai bien… Je vais peut-être aimer…Pari perdu : c’est bien comme je l’imaginais… Rempli d’attrape-touristes bidons, souvent des gadgets inutiles et très chers !!!
La légende sur les prix est bien justifiée…
Là, pour le coup, Nguyen 4 n’achète vraiment plus rien, et se contente de regarder (et de me regarder ?).Elle m’explique certaines choses… Pour rigoler, je négocie un petit tableau de 20 centimètres sur 30, avec quelques jolis papillons à l’intérieur (qui avaient sûrement autre chose de mieux à faire…).
La fille m’annonce 600 000 vnd. Je m’étrangle presque…Forcément, avec ma tête, elle m’a vu venir…
Elle est quand même étonnée que je lui réponde en vietnamien. Elle abandonne donc son pathétique anglais de marchande pour parler sa langue maternelle, bien plus jolie…
Malgré tous mes efforts (un faux départ…elle me rappelle ! et 20 minutes de négociations en tout !), je n’arrive pas à descendre à moins de 300 000 vnd.Bien sûr, je laisse tomber, étant donné que je voulais « tester » et sûrement pas acheter un truc qui ne vaut que 40 000 vnd à tout casser…
Nguyen 4 me félicite… Ces 20 minutes auront au moins servi à me faire une admiratrice… Elle me confirme que le prix était exhorbitant (elle ne voulait pas intervenir durant la transaction…pourtant, la vendeuse avait sorti l’argument « si vous l’achetez, vous ferez plaisir à votre copine ! »).
Quelques chapeaux coniques de Ben Thanh :
-
Quelques sacs de Ben thanh :
Oui, à Ben thanh, on trouve de tout ! Il suffit de négocier et d’être prêt à payer DE TOUTE FACONS plus cher que le prix réel…
Ben Thanh : une vendeuse passionnée :
Bon, il faut être indulgent, aussi… Ce marché est beau être un attrape-nigauds, n’oublions pas que c’est surtout un excellent moyen de redistribuer les richesses…
Si les touristes achètent, c’est que cela ne les dérange pas tant que cela, et qu’ils sont prêts à mettre le prix. (enfin, parfois, ils ont des surprises…)Mais du côté du vendeur, c’est une source de revenus considérable qui tombe ! Et cet argent sera « réinvesti » au Viêt Nam ! On accroît le pouvoir d’achat des vietnamiens…
C’est quand même mieux que de laisser les touristes tout dépenser chez eux, non ?Donc, on accepte les choses, on voit le bon côté… Et même si cela me répugne d’aller dans ce genre d’endroit, je garde en tête que c’est un mal nécessaire…
-
Ben Thanh, les souvenirs :
Oui, j’ai pourtant fait des recherches…mais je n’ai jamais trouvé de bonbons qui me plaisaient réellement, au Viêt Nam…
Oui, ils sont sûrement bien plus néfastes pour la santé en France…mais quand on a l’habitude…J’ai dû carrément en faire venir du pays ! C’est dire !
La suite, je préviens, c’est à déconseiller aux âmes sensibles…
On est toujours dans Ben Thanh…
Ils y vendent aussi de la viande et du poisson…Je préfère vous laisser regarder par vous-même…
Même Nguyen 4 a eu un air de dégoût… Et peut-être même que ce n’était pas à cause de moi !!!
-
Pour finir, le retour à la maison…en taxi, car j’avais rendu la moto à Vietnam Quilts !
Et bien, cela fait bizarre de reprendre le taxi, quand même…Pour ceux qui ne connaissent pas encore, voici le fameux compteur que l’on doit trouver dans tous les taxis, quelle que soit la compagnie :
Le tarif, ici, est affiché à gauche… On voit un « 12.0 ». Cela veut dire que vous devrez payer 12 000 vnd (50 centimes d’euro environ).
Dès que vous posez vos fesses dans un taxi, vous aurez déjà affiché ce tarif, qui est le minimum…
Selon les compagnies et l’heure de la journée, vous pourrez aussi avoir, dès le départ, un tarif à 14 000 vnd ou 15 000 vnd…
(nota : une nuit, en rentrant de boîte, nous sommes tombés sur un taxi qui affichait… 50 000 vnd dès le départ ! N’hésitez pas : descendez !)Ensuite, le taxi part, et votre compteur se transforme alors en chronomètre : ça augmente selon la distance parcourue et le temps passé…
Comme partout, le taxi pourra vous faire balader pour vous faire payer plus…
Il est donc conseillé de connaître le chemin au préalable… N’hésitez pas à lui dire par où passer, si vous êtes sûr de vous ! Il le fera !Pour vous exprimer, si vous ne parlez pas le vietnamien, alors ce sera en anglais, mais ils le comprennent très mal, souvent de travers ! (parfois volontairement…). Et ne vous fiez pas à ses « yes, yes… » : il y a de fortes chances qu’il n’ait rien compris et qu’il vous réponde cela par politesse, pour vous faire plaisir, et pour pouvoir enfin démarrer son compteur…
Voilà voilà…
Quant à Nguyen 4, je ne l’ai plus jamais revue…mais elle existe toujours…dans mon souvenir ! (oui, la fin à la Mad Max 2 n’est pas terrible, mais j’assume !)
-
Merci BenP pour ce sympathique témoignage..
Les photos sont aussi sympas ..:ok:
Quote:Dans la rue, nous retrouvons les marchands classiques, ceux qui parviennent à vendre les fameux produits « typiques et traditionnels vietnamiens made in Taïwan », genre :j’adore ces tee-shirts..tu en as acheté perso ? les prix ?
-
Cette image a été remise à la côte. Cliquer sur cette barre pour voir l’image de taille réelle. L’image originale est de 800 x 600.
![[IMG]Mais Ben Thanh, c’est aussi les bonbons !!! Je vous laisse méditer sur les prix… Bien sûr, en France, on paierait encore plus cher… Mais croyez-moi, des bonbons au Viêt Nam, on peut en trouver pour bien moins cher… En plus, je l’avais déjà dit, je n’aime pas ce genre de bonbons, malgré le fait que je sois grand consommateur habituel…[/img]](http://g.imageshack.us/g.php?h=530&i=630tr5.jpg){kind=link}
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.