Toutes mes réponses sur les forums
-
Quelle agreable surprise ! Desole d’avoir « disparu » du forum pendant aussi longtemps mais l’on a d’autres chats a fouetter ! :jap:
Non je ne suis pas mort… Desole pour ceux qui l’auraient cru
Comme l’indique l’article nous avons un gite a Ta Phin, je suis egalement guide a l’ocassion pour des agences de Sapa. Ma femme vend egalement un peu d’artisanat a Sapa ou Ta Phin quand elle a du temps de libre.
Nous tenons quelques rizieres (pas loin de 2T/annee mine de rien) et avons quelques champs de legumes (diversification en vue l’annee prochaine avec des graines de melons et autres legumes francais
)J’essaierai de venir plus souvent par ici. Si vous voulez des nouvelles plus rapidement pourquoi ne pas passer via [email protected] ?
Agreable journee,
Olivier.
AnhTruc;73760 wrote:Oublié de présenter à oliviersapa
une amie inconnue
une de mes aquarelles sur les femmes du monde
Tres jolie aquarelle
Ou as tu trouve le modele ? Au Vietnam ou sur une photo d’internet ?Bon finalement plus besoin de la traduction mais merci quand même pour en avoir propose une
Ahlala les filles
Bao Nhân;57858 wrote:Mais tu es complètement à côté de la plaque Olivier ! Dans mon post, je n’ai pas mentionné Sapa ni les personnes qui vivent encore dans leur village ou en leur région d’origine mais des embourgeoisés, ceux qui sont devenus citadins après s’être installés en ville durant de nombreuses années, dont les filles vont au même lycée que celles des autres et ne sortent de chez-elles qu’en jean sérrés. Comme celle de la famille qui tient une boutique enface de mon hôtel à Bac Ha, avec qui j’ai fait connaissance et pour me convaincre de son origine hmong, sa maman a dû aller chercher une photo sur laquelle on voit sa fille en tenue traditionnelle, sinon je ne l’aurais pas crue. Et pourtant le jour du marché qui se tient dans cette ville, on y voir beaucoup de Hmong en leur habit traditionnel, mais ce sont les gens qui ne viennent que pour le marché une fois par semaine en marchant pendant toute la nuit. Pour ceux qui restent encore dans leur région d’origine que je pense de qui tu as parlés, eux ils gardent toujours leurs traditions et sont fiers de leurs habits comme tu as dit et les portent même lorsqu’ils se déplacent dans des grandes villes, comme à Hanoi où parfois, à la garre, on les voit descendre du train en tenues traditionnelle. D’ailleurs, il n’y a pas si longtemps, sur la Voix du Vietnam, on parlait que les Dao et les Hmong, tous deux font partie des ethnies qui sont les moins déracinés et qui se communiquent encore entre eux en leur langue. Je pense que c’est vrai, car, à Sapa, les mémés qui m’ont forcé d’acheter leurs articles artisanaux parlent très mal vietnamien. Par contre, la majorité des Tây de la génération qui ont cinquant ans d’âge ne peuvent plus parler leur langue.BN
:umnik2:
Ouhla faut que j’arretes la bibinne moi …
Desole d’avoir mal compris.abgech;57561 wrote:Photo prise le 16 novembre 2005 dans un coin « reculé » aux environs de SapaPersonnellement, je trouve cela bien, le mélange d’une certaine « modernité » avec les vêtements plus traditionnels, encore que, je soupçonne, malheureusement que les vêtements sont plutôt là pour le tourisme !
Et non les habits sont bels et bien portes tous les jours et non pas pour les touristes
BenP;46469 wrote:Oh là là, c’est trop beau !Un petit sacrifice de rien du tout pour beaucoup de bonheur !!!
Et tout cela se fait dans un respect total…
J’imagine un truc complètement fou : dans quelques années, ces jeunes élèves faisant eux-mêmes un compte-rendu sur Forumvietnam.fr, avec leurs mots à eux, sur leurs impressions à la réception de ces packs…
Cela fait quelque chose quand même…
+1!
Ca pourrait etre une excellente idee
NGƯỜI PHÁP;56249 wrote:Merci Mike quelle idée fantastique, encore une ocassion de voir des sourires remplis de reconnaissance.Je ne suis pas étonné de voir Olivier et sa femme donner un coup de main pour apporter leur contribution à ce projet à Sapa.J’en profite pour leurs faire un petit coucou et les remercier de leurs gestes.Merci beaucoup miss
Ca me fait bien plaisir d’avoir un gentil message de ta part.
J’espere que tout va bien pour toi.
Olivier.
Hello !
Je m’apercois qu’il y a un sujet sur la distribution seulement aujourd’hui ? Oulah faut que j’arretes la bibine moi
Malheureusement je n’ai pas de photos de cet enfant mais cette coupe est assez courante chez les hmongs. Ils aiment assez les coupes bizarres
robin des bois;54967 wrote:Oui vive Olivier et Madame Olivier : si je retourne un jour, je réserverai leurs services pendant 8 jours.. pour flâner, ne rien faire, discuter un peu de tout et de rien.. sans oublier de boire et manger local..Ceci dit , le petit 3 eme de la file sur la photo m’intéresse ! On ne pourrait pas avoir un portrait en pied svp.. parce qu’il semble avoir une coupe de cheveux pas piquée des vers qui me fait envie!!
