Aller au contenu

[Visite un peu originale]==>Le marché de Can Cau.

Voyage au Vietnam Le Tourisme au Vietnam [Visite un peu originale]==>Le marché de Can Cau.

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 30 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #3809
      oliviersapa
      Participant

        Je viens juste de retourner du marché de Can Cau qui se tient tous les samedi. Si vous cherchez un peu de calme loin de l’agitation de Sapa ou de Bac Ha alors cet endroit est fait pour vous !

        Vous y croiserez peu de touristes et surtout des locaux ! Hmong fleur et Phu La principalement. Aussi quelques vendeurs chinois venus vendre des produits pour confectionner les vêtements traditionnels.

        Pour y aller il suffit de suivre la route qui mène a Bac Ha mais il faut traverser la ville et continuer sur environ 20 kms. Si vous allez plus loin vous pouvez aussi aller a Si Ma Cai.

        Motos chaudement recommandées car la route est pourrie entre Lao Cai et Bac Ha (plein de poussières, nids de poules, gravillons, etc…)

        Quelques photos :
        DSCF0227.jpg
        DSCF0229.jpg
        DSCF0231.jpg
        DSCF0233.jpg
        DSCF0235.jpg

        J’en remettrai d’autres des que j’aurai le temps de les réduire…

      • #67545
        oliviersapa;55863 wrote:
        Je viens juste de retourner du marché de Can Cau qui se tient tous les samedi. Si vous cherchez un peu de calme loin de l’agitation de Sapa ou de Bac Ha alors cet endroit est fait pour vous !

        Vous y croiserez peu de touristes et surtout des locaux ! Hmong fleur et Phu La principalement. Aussi quelques vendeurs chinois venus vendre des produits pour confectionner les vêtements traditionnels.

        Pour y aller il suffit de suivre la route qui mène a Bac Ha mais il faut traverser la ville et continuer sur environ 20 kms. Si vous allez plus loin vous pouvez aussi aller a Si Ma Cai.

        Motos chaudement recommandées car la route est pourrie entre Lao Cai et Bac Ha (plein de poussières, nids de poules, gravillons, etc…)

        Merci OlivierSapa pour ces magnifiques photos :bye:
        NVTL:jap:

      • #67549
        oliviersapa;55863 wrote:
        Pour y aller il suffit de suivre la route qui mène a Bac Ha mais il faut traverser la ville et continuer sur environ 20 kms. Si vous allez plus loin vous pouvez aussi aller a Si Ma Cai.

        Motos chaudement recommandées car la route est pourrie entre Lao Cai et Bac Ha (plein de poussières, nids de poules, gravillons, etc…)

        Salut Olivier,

        Oui! Quand on passe dans la région, évidemment, on t’embauchera comme notre guide.:jap:

        BN

      • #67563
        thuong19
        Participant
          oliviersapa;55863 wrote:
          Je viens juste de retourner du marché de Can Cau qui se tient tous les samedi. Si vous cherchez un peu de calme loin de l’agitation de Sapa ou de Bac Ha alors cet endroit est fait pour vous !

          salut Olivier, je complète avec des photos prises en 2006. (en juillet)
          cancau1uc1.jpg
          cancau1uc1.f03fc4797e.jpg

          cancau1pk8.52b7c05689.jpg

          cancau2pz0.jpg
          cancau2pz0.fadfd4c946.jpg

          cancau3yf1.jpg
          cancau3yf1.9c19357af5.jpg

        • #67568
          oliviersapa;55863 wrote:
          Je viens juste de retourner du marché de Can Cau qui se tient tous les samedi. Si vous cherchez un peu de calme loin de l’agitation de Sapa ou de Bac Ha alors cet endroit est fait pour vous !

          J’en remettrai d’autres des que j’aurai le temps de les réduire…

          Merci Olivier

          Personnellment je considère que le marché du dimanche de Bac Ha a été le summum de notre voyage de 3 semaines fait en mars 2006

          Et si vous me dites que Can Cau c’est encore mieux que Bac Ha , je vous crois.. et j’ai envie d’y aller voir..

          (ps ; à Bac Ha, j’avais flanqué plus d’une heure de retard à notre petit groupe .. avec une femme en pleurs, morte de confusion !!! Et moi j’étais aux anges !!!
          Voir les Hmong- fleur vivre au naturel, c’est quelque chose d’incroyable !)

          En hommage à cette Ethnie superbe, mon portrait de  » Mère à l’enfant »

          dsc01005fp5.jpg
          dsc01005fp5.6310772fef.jpg

        • #67577
          robin des bois;55894 wrote:
          Merci Olivier

          Personnellment je considère que le marché du dimanche de Bac Ha a été le summum de notre voyage de 3 semaines fait en mars 2006

          Et si vous me dites que Can Cau c’est encore mieux que Bac Ha , je vous crois.. et j’ai envie d’y aller voir..

          (ps ; à Bac Ha, j’avais flanqué plus d’une heure de retard à notre petit groupe .. avec une femme en pleurs, morte de confusion !!! Et moi j’étais aux anges !!!
          Voir les Hmong- fleur vivre au naturel, c’est quelque chose d’incroyable !)

          En hommage à cette Ethnie superbe, mon portrait de  » Mère à l’enfant »

          dsc01005fp5.jpg
          dsc01005fp5.6310772fef.jpg

          Bonsoir,

          Je suis allée au Marché du Dimanche à BAC HA, l’an dernier, en Avril : le marché est très beau grâce aux costumes de ces dames, je le confirme.

          De plus, les voir avec leur bébé sur le dos, comme ta superbe photo, c’est un vrai cadeau !

          Mais… J’invite les gens, s’ils ont l’occasion d’aller dans le Nord, de faire le doublé, comme nous l’avions fait : Samedi à CAN CAU et Dimanche à BAC HA. C’est ce que nous avons fait, en arrivant le Vendredi par le train, à Lao Cai et de filer ensuite à BAC Ha pour visiter les alentours.

          Ce fut deux jours où les yeux ne savent plus où se tourner pour ne pas perdre une miette du spectacle exceptionnel qui nous est donné par ces dames dans leurs plus beaux atours ! Pour moi, cependant, c’est CAN CAU qui a la palme : le décor montagneux est vraiment superbe !

          Je suis désolée, mais je ne sais pas mettre de photos sur le Forum, mais peut-être le ferai-je un jour ? Pour le moment, c’est trop casse-tête pour moi !

          Mais ne dit-on pas : le plaisir est plus grand…

          Dépêchez-vous d’y aller, car, à force de dire que c’est MAGNIFIQUE, tous les touristes vont s’y précipiter ! :bye:

        • #67578
          oliviersapa;55863 wrote:
          Je viens juste de retourner du marché de Can Cau qui se tient tous les samedi. Si vous cherchez un peu de calme loin de l’agitation de Sapa ou de Bac Ha alors cet endroit est fait pour vous !

          Vous y croiserez peu de touristes et surtout des locaux ! Hmong fleur et Phu La principalement. Aussi quelques vendeurs chinois venus vendre des produits pour confectionner les vêtements traditionnels.

          Pour y aller il suffit de suivre la route qui mène a Bac Ha mais il faut traverser la ville et continuer sur environ 20 kms. Si vous allez plus loin vous pouvez aussi aller a Si Ma Cai.

          Motos chaudement recommandées car la route est pourrie entre Lao Cai et Bac Ha (plein de poussières, nids de poules, gravillons, etc…)

          Quelques photos :
          DSCF0227.jpg
          DSCF0229.jpg
          DSCF0231.jpg
          DSCF0233.jpg
          DSCF0235.jpg

          J’en remettrai d’autres des que j’aurai le temps de les réduire…

          Bonsoir Olivier,

          Dommage que nous ne t’ayons pas eu pour guide l’an dernier ! Mais notre jeune guide était aussi très sympa.

          Tes photos me rappellent de bien beaux souvenirs : la première, particulièrement, car je m’étais assise sur la rambarde et j’avais fait ami-ami avec deux petites filles avec qui j’ai partagé des rondelles d’ananas que je venais d’acheter ! Je les avais prises en photos, mais, malheureusement, j’ai eu un problème avec ma carte qui a été scratchée à Ha Noi, par un photographe incompétent !!!

          Tu as eu la chance d’avoir beau temps, mais nous en Avril, c’était pluie ou brouillard bien souvent ! Ce jour, à Can Cau, il venait juste de pleuvoir et nous avons pataugé dans la gadoue, mais le spectacle en valait la peine !

          Si je pouvais repartir, revoir tout ce que j’ai vu, mais sous le soleil, je repartirai tout de suite !

          Merci pour tes photos.

        • #67579
          thuong19;55889 wrote:
          salut Olivier, je complète avec des photos prises en 2006. (en juillet)
          cancau1uc1.jpg
          cancau1uc1.f03fc4797e.jpg
          cancau1pk8.52b7c05689.jpg

          cancau2pz0.jpg
          cancau2pz0.fadfd4c946.jpg

          cancau3yf1.jpg
          cancau3yf1.9c19357af5.jpg

          Bonsoir,

          Alors, toi aussi, tu fais partie des privilégiés qui sont allés à CAN CAU ? Et des chanceux qui ont vu le marché par beau temps !

          Super ta photo avec le marché aux buffles et où donc étais-tu grimpé pour prendre ta photo du marché vu d’en haut ?

          Merci aussi pour tes photos : ainsi, ceux qui ne programmeront pas CAN CAU lors de leur prochain voyage au Vietnam ne pourront pas dire qu’ils ne savaient pas ! :bye:

        • #67595
          oliviersapa
          Participant

            j’ai la chance de pouvoir aller a Can Cau tous les samedis (lorsqu’il ne pleut pas hihihi) et je vous degoterai quelques bonnes photos a l’occasion.

            LA photo de la mere avec son bebe est geniale ! J’en avais pris une un peu du meme genre a Bac Ha l’an dernier :)

          • #67596
            oliviersapa;55924 wrote:
            j’ai la chance de pouvoir aller a Can Cau tous les samedis (lorsqu’il ne pleut pas hihihi) et je vous degoterai quelques bonnes photos a l’occasion.

            LA photo de la mere avec son bebe est geniale ! J’en avais pris une un peu du meme genre a Bac Ha l’an dernier :)

            Inconsciemment j’avais déjà pris la photo de la carte (et oublié depuis!!!) ; sans doute pour y retourner en votre compagnie et celle de Madame.

            dsc01013lx9.jpg
            dsc01013lx9.6d2180c755.jpg

            J’ai pris plusieurs photos de scènes du marché de Bac Ha que j’aime assez ( « les petits métiers « .. )
            Si çà vous intéresse

          • #67597
            robin des bois;55925 wrote:

            J’ai pris plusieurs photos de scènes du marché de Bac Ha que j’aime assez ( « les petits métiers « .. )
            Si çà vous intéresse

            Par exemple ces deux-là prises à Bac Ha

            – « Le mireur de charrue » (ou d’araire!!! j’aime beaucoup celle-là):

            dsc01000ds1.jpg
            [URL

            – « L’enclume aux deux forgerons »

            dsc00998tl9.jpg
            dsc00998tl9.ca472c1736.jpg

          • #67599
            robin des bois;55925 wrote:
            Inconsciemment j’avais déjà pris la photo de la carte (et oublié depuis!!!) ; sans doute pour y retourner en votre compagnie et celle de Madame.

            dsc01013lx9.jpg
            dsc01013lx9.6d2180c755.jpg

            J’ai pris plusieurs photos de scènes du marché de Bac Ha que j’aime assez ( « les petits métiers « .. )
            Si çà vous intéresse

            Bonjour RdB,

            Bien sûr, cela m’intérese : tout ce qui nous montre les gens dans leur vie quotidienne ! Mon mari en a fait une d’une vieille marchande, le matin, (vers les 6 h), vendant son riz gluant, juste cuit et encore chaud, que j’ai dégusté garni de noix de coco rapé, de cacahuète pilé : c’était délicieux, ce mélange sucré salé ! Je vous le recommande ! (Elle est juste à l’entrée du marché de BAC HA!)

            Mais, dans ce marché, ce qui a le plus intéressé mon mari, ce sont les vieilles marchandes d’alcool de riz : il s’est laissé séduire par ces dames (ou par l’alcool de riz ? Mieux vaut pas poser la question !)

            Désolée de ramener toujours ma fraise et mes souvenirs du Vietnam : mais si mon enthousiasme pouvait entraîner ce qui me liront à mettre leurs pas dans les mêmes régions… Je suis sûre que cela ne sera que du bonheur !

            Allez, Robin, j’attends tes photos (et je suis sûre que bien d’autres en redemandent aussi !) :Vietnam:

          • #67607
            thuong19
            Participant
              Buuhoa;55928 wrote:
              …Mais, dans ce marché, ce qui a le plus intéressé mon mari, ce sont les vieilles marchandes d’alcool de riz : il s’est laissé séduire par ces dames (ou par l’alcool de riz ? Mieux vaut pas poser la question !)

              Salut Buuhoa,
              trafic d’alcool sur le forum, est-ce un délit ? tiens je te donne des bidons pour ton mari. Mais cet alcool n’est pas de Bac Ha ,il est de Can Cau.:bye:

              cancaualcoolho8.jpg

            • #67614

              Merci à Oliviersapa et aux autres pour ces superbes photos…

              Des coins à aller visiter lorsque l’on remonte vers le nord…

            • #67642
              thuong19;55937 wrote:
              Salut Buuhoa,
              trafic d’alcool sur le forum, est-ce un délit ? tiens je te donne des bidons pour ton mari. Mais cet alcool n’est pas de Bac Ha ,il est de Can Cau.:bye:

              cancaualcoolho8.jpg

              Je savais qu’on pouvait compter sur toi, notre guide éclairé… :Vietnam: Devrai-je dire que nous connaissons aussi l’alcool vendu à CAN CAU ? Mon mari, (pourtant amateur de bon whisky et de vin de Bordeaux), n’a pas dédaigné les breuvages vendus par ces dames : je le comprends, c’est une des saveurs typiques du Vietnam ! :Vietnam:Dépaysement garanti ! Nous en avons même rapporté des petites bouteilles (bien cachées dans nos valises, chut… il faut pas le dire !) pour en faire goûter aux amis de retour en France !

              Mon noble époux est venu z’yeuter les photos des uns et des autres sur BAC HA et CAN CAU, vous remercie du cadeau ! C’est vrai qu’elles sont belles ! :yahoo:

            • #67651

              acte 1: « Toi, mon cochon,  » quel cul  » : viens par ici !« 

              dsc01006hk2.jpg
              [IMG]http://img58.imageshack.us/img58[/img]

            • #67653

              acte2: « Espérons qu’y va pas encore rétrécir au lavage ! « 

              dsc01007qj1.jpg
              dsc01007qj1.169a789de1.jpg

            • #67656

              acte3 :  » Pov’tite bête « 

              dsc01009rc0.jpg
              dsc01009rc0.18ac4aa212.jpg

            • #67658

              acte 4 :  » Et les copains de F-V : je suis perplexe .D’accord pour une virée avec OlivierSapa, mais j’ai de sérieux doutes sur mon avenir!!! »

              dsc01011sy3.jpg
              dsc01011sy3.73f55960b4.jpg

            • #67659
              Ti Ngoc
              Participant

                Merci RDB et anh Thuong pour toutes les photos
                RDB, je plains plutôt l’homme ou la femme qui va être obligé(e) de porter la bête sur le dos:heat::bigsmile:

              • #67662

                très belles photos !!!!!

                vivement 2009 !!!! , ce coup çi je fais la grande boucle nord :sorclo:

              • #67668

                scène 1 :  » A Bac Hâ ,
                 » j’ai du bon tabac « 

                dsc00996iy1.jpg

                scène 2:  » Et, cntrairement à la chanson , « je n’en n’aurai encore tout çà pour moi tout seul« 

                dsc00995vp5.jpg
                dsc00995vp5.d85475e8ab.jpg

              • #67673

                sérié « Ah les belles bleues »: Des Fans de Zizou

                dsc00975bl8.jpg
                dsc00975bl8.0efb30302f.jpg

                série « Ah les belles Noires »: En smocking Yves Saint laurent

                (remarquez l’attitude de la belle dame de gauche sur la photo ; je venais de lui faire remarquer que sa braguette était restée ouverte !)

                dsc00981ph8.jpg
                dsc00981ph8.bb7e827f70.jpg

              • #67675
                Ti Ngoc
                Participant

                  Merci Robin des bois pour toutes ces belles photos!

                • #67919
                  oliviersapa
                  Participant
                    thuong19;55937 wrote:
                    Salut Buuhoa,
                    trafic d’alcool sur le forum, est-ce un délit ? tiens je te donne des bidons pour ton mari. Mais cet alcool n’est pas de Bac Ha ,il est de Can Cau.:bye:

                    cancaualcoolho8.jpg

                    Ceci est l’excellent alcool de mais de Can Cau. A consommer avec moderation car il décape plutot bien ;-)

                  • #67920
                    oliviersapa
                    Participant
                      robin des bois;56007 wrote:
                      sérié « Ah les belles bleues »: Des Fans de Zizou

                      dsc00975bl8.jpg
                      dsc00975bl8.0efb30302f.jpg

                      série « Ah les belles Noires »: En smocking Yves Saint laurent

                      (remarquez l’attitude de la belle dame de gauche sur la photo ; je venais de lui faire remarquer que sa braguette était restée ouverte !)

                      dsc00981ph8.jpg
                      dsc00981ph8.bb7e827f70.jpg

                      La dames de la premiere photo font partie de l’ethnie Phu La. Celles de la seconde photo je ne suis pas trop sur (et ne voudrais pas dire de betises) mais je pencherai plutot pour une ethnie proche des Daos noirs ou des Lu.

                    • #67922
                      oliviersapa
                      Participant

                        Une vendeuse d’habits qui remballe ses affaires :

                        dscf0246lt4.jpg

                        dscf0221uq4.jpg
                        dscf0221uq4.th.jpg

                      • #67946
                        robin des bois;55990 wrote:
                        acte 4 :  » Et les copains de F-V : je suis perplexe .D’accord pour une virée avec OlivierSapa, mais j’ai de sérieux doutes sur mon avenir!!! »

                        dsc01011sy3.jpg
                        dsc01011sy3.73f55960b4.jpg

                        Bonjour RDB !

                        Cette série de photos avec les cochons en vedette me va droit au coeur ! (Chut… Approches ! Je vais te révéler un secret : depuis des lustres, (notre voyage de noce), mon mari et moi collectionnons les cochons de toutes les tailles… ) Et, je dois dire que j’ai un petit faible particulier pour les petits cochons noirs des montagnes du Vietnam (mais surtout quand ils se baladent en liberté !)

                        De les voir ainsi vendus au marché est un crève-coeur, mais il faut se dire qu’avant ils ont eu l’occasion de mener une vraie vie de petit cochon et non pas enfermés entre 4 murs !

                        Si tu as d’autres photos du même genre… N’hésites pas : je suis sûre que bien d’autres apprécient les petits cochons, mais n’osent pas l’avouer ! :MdrDevil::bye:

                      • #67947
                        mekong;55994 wrote:
                        très belles photos !!!!!

                        vivement 2009 !!!! , ce coup çi je fais la grande boucle nord :sorclo:

                        Bonjour Mékong,

                        Oui, si tu pars en 2009, je te conseille vivement d’aller faire une grande boucle : mais il faut compter au minimum 15 jours pour apprécier.

                        En 2007, nous avions pris tout ce temps-là pour faire le Nord et faire le circuit Ha Giang, Dong Van, Méo Vac, retour à Ha Giang pour descendre par Thac Ba et rejoindre Ha Noi. Même par le mauvais temps que nous avions eu, c’était magnifique ! :bye:

                      • #67948

                        :bye:

                        oliviersapa;56304 wrote:
                        Une vendeuse d’habits qui remballe ses affaires :

                        dscf0246lt4.jpg

                        dscf0221uq4.jpg
                        dscf0221uq4.th.jpg

                        Les vêtements de ces dames étaient tellement beaux que j’ai acheté un ensemble Hmong Fleur, mais d’occasion (il a déjà été porté, ce qui lui donne d’autant de valeur à mes yeux) et quand je l’ai sorti de ma valise pour l’exposer dans mon séjour, sur un mannequin, le tissu sentait le feu de bois !

                        Cela m’a tout de suite remise dans l’ambiance de là-bas !

                      • #67949
                        oliviersapa;56302 wrote:
                        La dames de la premiere photo font partie de l’ethnie Phu La. Celles de la seconde photo je ne suis pas trop sur (et ne voudrais pas dire de betises) mais je pencherai plutot pour une ethnie proche des Daos noirs ou des Lu.

                        Bonjour Olivier,

                        C’est gentil de préciser les costumes de ces dames car parfois on s’emmêle les pédales. Merci pour les Phu La. Et en ce qui concerne la seconde photo, je pense que ce sont des Dao Noir (il y en avait beaucoup du côté de Ha Giang), mais il me reste beaucoup de lacunes… Cela fait partie des choses qu’on peut demander si on a un guide à côté de soi quand ces dames tourbillonnent partout avec leurs beaux atours ! Merci. :bye:

                    Vous lisez 30 fils de discussion
                    • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.