Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
@Agemon 130292 wrote:
Si la traduction en français vous intéresse, je mettrais la suite au fur et à mesure …..
A la condition que je suis en forme ce qui n’est pas toujours le cas.
Sur mon PC la traduction en FR. par oncle Google ou Yahoo, je ne sais plus, est automatique.Bien sur et merci pour la traduction de l’interview.
Voilà la traduction des paragraphes glanes sur internet,concernant les soins médicaux aux blesses et un poème dédié à tous les victimes de cette guerre.Résumé : Section 1
Medical treatment for American wounded in Vietnam far surpassed anything the Vietnamese could provide for their wounded. The four chapters of this section provide insights into the problems that existed for the Vietnamese and the innovative solutions they applied. It provides the reader with an appreciation for the extreme hardship the enemy had no choice but to endure when such solutions simply were not available.Les soins médicaux pour les blessés Américains dépassaient de loin ceux qui furent prodigués par les Vietnamiens à leurs blessés. Les 4 chapitres de cette section montrent les problèmes rencontrés par les médecins vietnamiens et les solutions ingénieuses utilisées. Le lecteur peut se faire une idée de l’extrême difficulté de soigner quand tout manque. Exemples (trouves sur un autre lien)pour la trachéotomie on utilisait le bambou !Et les parachutes servaient de bandages…..
Epilogue
[FONT="][/FONT]
Bare Feet, Iron Will” closes with this section, which includes a poignant poem found within the ruins of a chapel demolished in a mortar attack. The poem is a fitting tribute by which to remember all victims of a terrible war, representing a terrible mistake in the history of American/Vietnamese relations. The words are just as applicable to those who fought and sacrificed on the US side as they are to those who did so on the Vietnamese side. It is only by remembering those who made such sacrifices in the Vietnam war that we can hope to avoid making such a mistake in the future.[FONT="][/FONT]
Le livre se termine par un poème trouvé au milieu des ruines d’une chapelle détruite au mortier. Le poème est dédié au souvenir de toutes les victimes d’une guerre effroyable ,d’une erreur terrible dans l’histoire des relations américano-vietnamiennes. Les mots s’adressent aussi bien à ceux qui ont combattu et qui se sont sacrifiés du côté Américain ainsi que du côté Vietnamien. C’est seulement qu’en souvenant de ces sacrifices que nous pouvons espérer éviter de telle erreur pour le futur.ausi ? @Phi 130063 wrote:
Maintien dans la nationalité vietnamienne.
J’ai finalisé mon dossier aujourd’hui au consulat du VN et j’aurai les papiers dans un mois.
Pour constituer le dossier, il fallait:
Remplir deux documents:
-To khai ly lich.
-To khai dang ky giu quoc tich VN.
Ces documents sont fournis par le consulat.
En cas de difficultés pour les remplir, il y a un modèle rempli affiché au consulat.
Fournir:
La photocopie de mon ancien passeport du VN Dan Chu Cong Hoa accompagné de l’original. L’original est rendu immédiatement.
La photocopie de mon passeport français accompagné de l’original. 5original rendu).
2 photos et 100€ payés en chèque.
Pour mon mari qui n’a pas de passeport, on s’est contenté d’un certificat d’enregistrement auprès du consulat du VN Cong Hoa d’avant 1975.J’ai tous mes papiers VNCH même mon permis. Je peux donc demander un passeport Vietnamien? et mon permis aussi ? (j’exagère peut-être :bigsmile:)
@frère Singe 130268 wrote:
Merci pour la précision, Dông Phong
Je ne doute pas de la sincère bonne volonté des ONG au Vietnam. Mais il me semble qu’il y a une certaine forme d’aide, notamment l’aide directe (construction de puits, dons de bétail, etc.) (et de peluches!!!) qui me semblent être la continuation – sans remise en question – d’un certain type d’actions humanitaires entreprises à l’époque où le Vietnam sortait de la guerre, et qui s’avèrent peut-être de moins en moins pertinentes à l’heure où le Vietnam est un pays « émergeant », et où le gouvernement a de plus en plus de moyens à sa disposition pour mener ses propres politiques d’aides aux populations démunies. (ensuite qu’il le fasse ou non, c’est une autre question, mais je ne crois pas que le gouvernement se tourne les pouces)
Par ailleurs, j’imagine difficilement comment peuvent être perçues par les populations défavorisées des actions telles que faire un long voyage simplement pour leur apporter des peluches. Je pense que même à la campagne les gens ont une idée du prix d’un billet d’avion, et sont tout à fait capables de le mettre en relation avec le prix d’une peluche, ainsi que le prix des talons aiguille que porte la demoiselle qui les leur donne, sans parler de son iPhone4.
J’espère ne pas me faire engueuler si ce que je dis est idiot ou monstrueux. C’est un sujet que je connais très mal, et ce que je dis est davantage une intuition qu’un avis. Je ne demande qu’à être convaincu du bien fondé de l’aide ponctuelle directe au Vietnam.
Par ailleurs, je trouve ça très positif pour des jeunes de cet âge que de faire un voyage au Vietnam ou dans une autre contrée dépaysante. Mais je suis prêt à parier ma chemise que ce qu’elles y apprendront sera bien loin de la conclusion qu’elles ont formulé a priori :
En deux mots: Choc culturel.:jap:
Bonjour,
Quelqu’un sait-il où faire imprimer des cartes de visite en Vietnamien à Paris ou Région Parisienne?
@Nca78 130205 wrote:
Parce que personne n’est allé vérifier ses « sources ».
Mais elle reprend mot pour mot des paragraphes entiers d’un « article » qui est en fait une retranscription de l’interview d’un extremiste qui raconte n’importe quoi pourvu qu’il puisse taper sur le « grand complot juif mondial ». C’est de là que vient sa justification sur Khadafi qui a soit-disant converti presque tous les pays Africains et Arabes au gold dinar l’année dernière et c’est quand même le coeur de son argumentation. Je te met au défi de trouver une source objective qui confirme ces faitsTous les matins les agences de presse ont sur leurs telescripteurs tout ce qui parait sur le net. Si l’occasion de contrarier une collègue à la renommée grandissante se présentait, certains n’auraient pas hésiter.
Ellen Brown avait parlé de la defiance de Saddam envers le dollar or qu’avaient fait les Americains en premier?Wikipédia _… After the U.S. military came in and took over Iraq, the CPA quickly began issuing many binding orders privatizing Iraq’s economy and opening it up to foreign investment. This was welcomed by many multinational corporations who saw the war as an opportunity to make billions of dollars in profits
Selon Bloomberg_… According to Bloomberg, the Transitional National Council has “designated the Central Bank of Benghazi as a monetary authority competent in monetary policies in Libya and the appointment of a governor to the Central Bank of Libya, with a temporary headquarters in Benghazi.” Apparently someone felt that it was very important to get pesky matters such as control of the banks and control of the money supply out of the way even before a new government is formed.”
[FONT="]If you control the issuance of money in a country and can turn huge profits while enslaving the population with the debt that it produces, then everything, everything including the oil and everything else, belongs to you.“You control the debt, you control everything. This is the very nature of banking. To make us all, whether it is a nation or an individual, slaves to debt.” The International
Concernant les droits de l’homme:
[/FONT] Les médias occidentaux pêchent par omission du fait que l’ONU a massivement reconnu les progrès de la Libye sur les droits de l’homme :[FONT="]In May 2010, Libya had also been voted on to the UN Human Rights Council by a veritable landslide, 155 of 192 UN General Assembly votes. As noted previously (i) Libya comes top in Africa on the Human Development Index, which measures longevity (the longest) infant mortality (the lowest) education, health services, well being.[/FONT]
Pour l’éducation et la santé dans ton doc du WHO il y a un tiers des dépenses qui sont faites dans le privé, qui sont remboursées à 0% par l’état donc c’est déjà loin d’être tout gratuit, et je doute que l’objectif des USA soit de faire payer les patients et les étudiants ? C’est clairement du FUD de sa part là…
Le système de santé Libyen sur Wiki:Il existe en effet un secteur privé qui n’est pas financé mais peut-on le reprocher à la Libye ?
Health in Libya
From Wikipedia, the free encyclopedia
Basic health care is provided to all citizens. Health, training, rehabilitation, education, housing, family issues, and disability and old-age benefits are all regulated by “Decision No. 111” (dated December 9, 1999) of the General People’s Committee on the Promulgation of the By-Law Enforcement Law No. 20 of 1998 on the Social Care Fund. The health care system is not purely state-run but rather a mixed system of public and private care. In comparison to other states in the Middle East, the health status of the population is relatively good. Childhood immunization is almost universal. The clean water supply has increased, and sanitation has been improved. The country’s major hospitals are in Tripoli and Benghazi, and private health clinics and diagnostic centers, offering newer equipment and better service, compete with the public sector. However, if they can afford it, many Libyans nonetheless travel to either Tunisia or Europe if they need sophisticated medical treatment.[1]Et maintenant pour terminer le financement des étudiants Libyens:
Libyan students in U.S. colleges face uncertainty | Tulsa World
Libya may be in turmoil for months to come, as rebels on the ground struggle to unseat Col. Moammar Ghaddafi, implicating not only the foreign policy of dozens of countries, including the United States and the European Union (Italy in particular, given their linked history), but also affecting thousands of Libyan students in the U.S. – almost all of whom are fully funded by the Libyan government as sponsored students.
@Nca78 130154 wrote:
Ok sur l’auto-formation j’y suis allé un peu fort. Mais bon le titre de présidente du « Public Banking Institute » ça fait très ronflant, et dans la pratique elle a juste créé cet organisme il y a trois mois.
Huit états se préparent à créer leur propre banque
US States creating their own banks-On the Edge with Max Keiser Public BankingArizona:
Arizona Republicans Move To Create A State-Run Bank Public BankingMaryland:
Putting Maryland Money Back To Work For Maryland Public Banking
Et on peut rajouter l’intérêt des Landers Allemands.
C’est pas pour un titre ronflant mais pour capitaliser un succès in the making.Ceci dit, si on cherche un peu sur le web, on s’aperçoit que soit cet article n’est pas d’elle, soit elle dit tout et son contraire.
Cas concret :
Interview ici: Ellen Brown on Debt Money, Why Money is Collapsing and Why Central Banks Need Adult Supervision elle indique clairement qu’un système basé uniquement sur l’or est totalement infaisable et que les monnaies garanties par l’or ont échoué aussi. Pourtant elle accuse USA/France etc d’avoir attaqué Khadafi pour l’empêcher de mettre celà en place.
Donc soit cet article n’est pas d’elle, soit elle a une petite tendance à la schizophrénie.Plutôt parce qu’il risque d’affaiblir le dollar en créant une nouvelle valeur d’échange avec le continent africain.Et puis l’Iran c’est un tout autre morçeau.
Oui, c’est surtout l’absence d’endettement qui les rend indépendants, pas le stock d’or. Elle, elle ne parle que des stocks d’or (je re-cite pour la 3ème fois):
Je ne vois pas parler de liquidités ou d’absence d’endettement. Je pense qu’elle sait très bien que ce qu’elle écrit n’a pas de sens. Mais elle sait aussi que la grosse majorité des « conspirationnistes » gobera son message sans se poser de questions parce que ça va dans le sens de leurs idées. Et que ça lui fera probablement de la pub bien large pour son bouquin. Là dessus, carton plein de sa part !
Sa popularité n’a pas attendu l’attaque de la Libye ,elle est venue avec la Banque de Nord Dakota :bye:
Et elle conclut par « [FONT="]If the Gaddafi government goes down, it will be interesting to watch whether the new central bank joins the BIS, whether the nationalized oil industry gets sold off to investors, and whether education and healthcare continue to be free. [/FONT] » Comme si inscrire la Lybie au BIS était un objectif des USA/France/GB, ça n’arrivera pas pour le moment le poids économique de la Lybie est encore trop faible.
Pour l’industrie pétrolière c’était déjà ENI (Italie), Total, Royal Dutch Shell (GB) et Repsol (Espagne). Donc très majoritairement européen pour l’exploitation, et des exportations vendues à 83% à l’Europe et aux USA. Donc vraiment pas crédible comme argument !
Pour l’éducation et la santé dans ton doc du WHO il y a un tiers des dépenses qui sont faites dans le privé, qui sont remboursées à 0% par l’état donc c’est déjà loin d’être tout gratuit, et je doute que l’objectif des USA soit de faire payer les patients et les étudiants ? C’est clairement du FUD de sa part là…Pour les étudiants c’est déjà provisionné .Il faut chercher les documents avant de réfuter,ça fait plus sérieux.
Mais un de ses arguments c’est qu’aucun des pays cités comme dans la liste à attaquer par les USA n’appartient à la BRI (différente du FMI) et que c’est une raison pour lesquelles ils sont attaqués. Mais avec 55 pays adhérents seulement, ça ferait beaucoup de cibles…
Pourquoi les attaquer tous, regardes leur PIB, beaucoup ne feraient mal à une mouche,.
La guerre coûte chère.
OTAN, trois petits tours puis zut on n’a plus de bombes…au secours.Suffit de lire l’article, tu avais même surligné en rouge ce passage :
En passant, et comme ça les choses seront peut-être plus claires, l’article d’origine semble être là en version traduite: Бортовой журнал – Bombimg of Lybia – punishment for Ghaddafi for his attempt to refuse US dollar
C’est à peu près ce qui est dans l’article de Hellen Brown, même argumentation à 75% et elle en reprend des paragraphe entiers. Quand j’y lis « the Zionist mafia » au détour d’un paragraphe je me dis qu’elle n’a pas vraiment pris la meilleure source pour étayer son argumentation.Je pense que ça me servira de conclusion, je te laisse tirer les tiennes sur l’objectivité de l’argumentation qui t’a été servie dans cet « article ».
Jusqu’à ce jour personne ne s’ est offusqué de son article dans la presse ,alors !
@Nca78 130072 wrote:
Et donc ? ça se met en place même aux US, du coup ils vont faire la guerre en Lybie où c’est déjà en place ? Ai-je dis que ce qu’elle défend aux USA ou ailleurs est une mauvaise idée, que ça ne marche pas etc etc ? Je n’en sais rien. Ce que je veut juste dire, c’est que les justifications de son article ne tiennent pas debout
« The Public Banking Institute followed, launched on January 13, 2011. » Présidente d’un « institut » fondé par elle-même il y a 3 mois, ça se pose là niveau crédibilité. Donc elle est avocate, et elle a écrit un bouquin sur les dettes des banques centrales. Mais elle n’a visiblement pas de formation réelle en économie,
Fort possible, mais elle a visiblement fait de l’auto-formation en économie, et elle habille tout ça avec une bonne couche de conspirationnisme, sûr que ça attire les foules.
Après avoir traité de haut Ellen Brown ,on avoue son ignorance …
Elle est partie d’un postulat: les USA attaquent la Lybie parce qu’elle est trop indépendante monétairement. Et ensuite elle prend tout ce qu’elle peut -y compris la propagande la plus flagrante de Khadafi- pour tenter d’en faire des arguments. Tout en oubliant soigneusement des faits clairs et prouvés qui la contredisent totalement.
Quels sont les faits clairs qui la contredisent ?
The World Health Organization’s ranking of the world’s health systems
Lybie en 87ème position, juste avant le Bangladesh.En 2000 oui ,et en 2010,la Libye est mieux placée que l’Arabie Saoudite en médecine prénatale et infantile.Et si on veut prendre le temps de chercher le classement,en médecine générale aussi.
WHO | World Health Statistics 2010
Je ne vais pas remettre le lien vers un autre sujet que tu as initié et où tu t’indignais de l’absence d’une intervention internationale :wink2:
Pour souligner la différence de traitement entre la Libye et le Bahrain.
Oui, je n’ai jamais dit que la Lybie n’avait pas beaucoup d’or. Son argument c’est: avec de l’or on est indépendant des organismes bancaires internationaux. Je répond que le Portugal a bien plus d’or et qu’il est maintenant totalement dépendant du FMI et compagnie. Donc son argument ne tient pas la route, il n’y a pas de rapport entre dépendance vis à vis des organismes internationaux et stock d’or.
Ici ,c’est l’or et beaucoup de liquidités.Et pas déficit abyssal.
On a pas du lire le même article :
IMF = FMI …
Pour la BIS, comme les 2/3 des pays de ce monde, la Lybie n’en fera jamais partie, même si les rebelles avaient viré Khadafi et pris le pouvoir.Qui vivra ,verra.
A-t-elle prétendu que la Libye n’appartient pas au FMI ? Preuve de l’appartenance de la Libye au FMI
[URL= »http://http//en.wikipedia.org/wiki/File:IMF_DDS.svg »]http://http://en.wikipedia.org/wiki/File:IMF_DDS.svg[/URL]Heu ? J’ai d’un côté des articles qui datent d’il y a 10 ans et où on voit que la Malaysie et l’Indonésie mènent des actions concrètes pour soutenir et développer le gold dinar (et on a pas trace de Khadafi). De l’autre on a soit disant Khadafi qui a inventé le gold dinar (pas prétentieux du tout comme affirmation, ce principe a des siècles il est dans le Coran) mais aussi a mis tous les pays Africains (pour les pays chrétiens, avec un concept totalement islamique, c’est quand même difficile à croire) et on en trouve pas trace dans google à part les citations de ce même article ? Je ne demande qu’à le croire mais j’aimerai des infos concrètes avec des sources crédibles et pas des « on dit »…
Pas souvenir qu’Ellen Brown ait mentionné l’utilisation d’un Gold Dinar!
C’est vrai l’IDH est bon pour la région. Mais on parlait du système de santé, et de tout ce que je vois il est pas si idyllique que raconté dans cet article.
Il n’est idyllique que dans les rapports officiels du ministère de la santé Lybien, ou les lettres des médecins payés par le même ministère Lybien et qui ont tout intérêt à se faire bien voir pour retourner en Lybie et recommencer à y bosser le plus vite possible quand la situation sera stabilisée.Utiliser les avis de quelques individus et rejeter des résultats d’enquêtes de grande ampleur pour prouver qu’on a raison.C’est fort!!!
@Nca78 130025 wrote:
Fort possible, mais elle a visiblement fait de l’auto-formation en économie, et elle habille tout ça avec une bonne couche de conspirationnisme, sûr que ça attire les foules.
Dans quel pays on fait de l’auto formation pour être avocat d’affaires ? Document ou simple supposition?
De toute façon beaucoup d’états envisagent la création d’une banque publique.Et la dégradation des USA par Moddy &Poors ne fait que croître le désir d’en créer une dans chaque état. L’idée c’est d’éviter des prises de risques des banques ,les bonus pour pouvoir prêter à des résidents à des taux moins élevés. L’état du Dakota Nord déclare avoir fait une économie (ou bénéfice )de 300 000 dollars malgré des prêts à des taux plus bas que la moyenne du pays et se targue dans un taux de chômage parmi les plus bas du pays alors que pratiquement les 50 autres états étaient dans le rouge. Surtout ne pas oublier que les USA sontl e pays de l’initiative individuelle.
Il n’y en a peut-être pas réellement. Mais il y a des pays où on peut dire ce qu’on pense sans finir au fond d’une cave à se faire torturer, et où c’est pas le même gugusse mégalomane qui est aux manettes depuis des décennies, et qui envoie des avions de guerre bombarder des manifestants. Là dessus les autres (Yemen, Syrie, …) sont encore des petits joueurs. Et Khadafi avait tout simplement annoncé à la tv qu’il allait massacrer les rebelles et faire couler des rivières de sang…
,
Simplement annoncé ?Donc on agit par principe de précaution n’est ce pas ? ça peut très loinJe n’ai pas compris ta remarque sur le 25ème ?
Dans son article elle nous dit: la Lybie a 144 tonnes d’or dans ses coffres, et c’est pour ça qu’il sont totalement indépendants du FMI et que l’OTAN est obligé de leur faire la guerre pour les mettre au pas.
Mais dans la réalité, un pays qui a 2,5 fois leurs réserves est bien dans une situation de dépendance totale vis à vis du FMI et consorts. Donc son argument est totalement faux, il n’y a aucun lien entre stock d’or et indépendance vis à vis du FMI.Le 25 éme c’est Singapour et il reste un bon paquet derrière et pas des moins.
BIS ou la BRI ,ce n’est pas le FMI ou l’IMF.
Ellen BROWN n’est pas dans le faux car elle parlait de la BIS . c’est NCA 78 qui l’est.Cherche « Gold dinar » sur google, tu trouveras facilement. Par contre si on ajoute libya dans la recherche, on ne tombe que sur des copier/coller de cet article, je n’ai pas mis la main sur un seul article qui parle des initiatives de Khadafi dans ce domaine… Je crains que Mme Brown ne se fasse un film.
Supposition,supposition comme:le super niveau des soins hospitaliers en Lybie c’est de la pure propagande, la réalité est beaucoup moins rose ils sont très très bas dans le classement du WHO
Selon le classement du développement humain de l’ONU utilisant des paramètres tels que l’espérance de vie, le taux d’illettrés,le niveau d’éducation atteint et le niveau de vie,la Libye se classe 53 ème sur 169, devant l’Arabie Saoudite.
ça se passe de commentaires.http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_countries_by_Human_Development
_Index#Middle_East_and_North_Africa@Nca78 129986 wrote:
Ok let’s do it, on va regarder ces éléments un par un, à la recherche de faits concrets. Parce qu’à vue de nez, ça pue encore une fois le copier/coller de propagande pro-khadafi…
On va commencer par le pedigree de notre championne du jour
« The Public Banking Institute followed, launched on January 13, 2011. » Présidente d’un « institut » fondé par elle-même il y a 3 mois, ça se pose là niveau crédibilité. Donc elle est avocate, et elle a écrit un bouquin sur les dettes des banques centrales. Mais elle n’a visiblement pas de formation réelle en économie, pas de connaissances particulière du proche orient et n’a jamais mis les pieds en Libye pour constater la réalité qui se cache derrière la propagande qu’elle nous sert
Il y certainement plus d’un Américain parmi les chômeurs, les retraités et ceux qu’on a jetés dehors de leur maison etc… qui donnerait plus de crédit à Ellen Brown qu’à Alan Greenspan.
Quant à la Public Banking Institute,elle rencontre de plus en plus d’échos auprès des municipalités et états Américains
Certes. Mais ce même conseil le 25 février a demandé la suspension de la Lybie: UN rights council recommends suspending Libya, orders inquiry into abuses
Après pour le contenu du rapport, il y a une belle brochette de réels compliments par des pays notoirement démocratiques comme la Corée du Nord, la Birmanie, l’Iran, la Syrie etc
Les autres (Canada, USA entre autres) font comme « compliments » que la Lybie fait des progrès en s’engageant dans les organismes liés aux droits de l’homme. Mais n’indiquent pas que c’est un paradis démocratique…Existe-t -il de paradis démocratique ?
Et puis la conception à géométrie variable des droits de l’homme de la Maison Blanche, bof,bof.Comptons simplement. A quelques centaines de $ près, 1kg d’or = 50 000 dollars. Donc 1 tonne = 50 millions de dollars. Et 144 tonnes = 7,2 milliards de dollars. C’est bien, mais à l’échelle d’un pays c’est pas non plus fantastique.
La Lybie est en 24ème position, derrière des pays comme le Liban qui en a 2 fois plus, et surtout le Portugal qui en a 2 fois et demi plus, on peut voir comme ça les aide à être indépendants vis à vis du FMI et comme son argument est crédible :wink2:
Gold reserve – Wikipedia, the free encyclopediaLibye 24 ème et le 25 ème ?
Avant le gel des avoirs ,la Libye a placé 300 milliards de dollars à l’étranger.Pas du tout comme le Portugal. Et de quoi créer une monnaie d »échange entre le Moyen-Orient et l’Afrique ,sous l’oeil bienveillant de la Chine.
[FONT="]
[/FONT]Arguement totalement pipo ! Khadafi n’a pas inventé le « gold dinar », il n’en est pas du tout à l’initiative non plus.
Islamic gold dinar – Wikipedia, the free encyclopedia
Pourtant pas d’attaque des USA contre l’Indonésie et la Malaisie qui ont l’air bien plus impliquée dans le projet ?Existe -t-il un document montrant que ces pays sont impliqués dans le projet ? En plus en Asie ,les Américains ne peuvent pas faire ce qu’ils veulent aussi
On ne parle même pas de l’OTAN,plus de munitions !!!@robin des bois 129963 wrote:
Je souhaiteraus ajouter, pour me faire bien comprendre, que je ne soutiens pas du tout l’hégémonie du dollar , situation que je trouve très malsaine depuis longtemps déjà.
Je suis par contre « stupéfait » que, depuis plusieurs dizaines d’années déjà, tant les pays européens que les pays asiatiques -vu leur poids sur les marchés, les clientèles représentées et leurs » appareils économiques » – n’aient pas réussi à mettre sur pied des contrepoids financiers qui sachent se faire respecter .
Je suis persuadé depuis longtemps que le continent asiatique est capable- de par sa taille mondiale – de créer un sous-ensemble économique capable de fonctionner pratiquement en autarcie.
Ce qui est très curieux à mes yeux c’est justement les relations économiques que l’on peut constater entre les pays formant ce ce sous-ensemble !!!
Prenons un cas concret : le Vietnam .
En dehors du dong- et de l’or coincé dans les bas de laine ou sur le cou des « belles asiatiques « -, la monnaie de référence en matière d’échanges commerciaux – est certainement asiatique aussi … » le yuan « par exemple !!
Entre le dong et le yuan,il y a les Spratlys et les Paracels. Malheureusement on ne peut pas tout avoir.
Peut-être ,une partie de la réponse se trouve-t -elle dans l’article suivant où l’auteur s’étonne que les révolutionnaires aient pris le temps de créer une banque centrale en pleine lutte!La Libye,une affaire de pétrole ou de banque centrale?
[FONT="]Libya all about oil, or central banking?[/FONT][FONT="]
By Ellen Brown[/FONT]Asia Times Online :: Middle East News, Iraq, Iran current affairs
Several writers have noted the odd fact
that the Libyan rebels took time out from their rebellion in March to create their own central bank – this before they even had a government. Robert Wenzel wrote in the Economic Policy Journal:
I have never before heard of a central bank being created in just a matter of weeks out of a popular uprising. This suggests we have a bit more than a rag tag bunch of rebels running around and that there are some pretty sophisticated influences.
Alex Newman wrote in the New American:
[FONT="]In a statement released last week, the rebels reported on the results of a meeting held on March 19. Among other things, the supposed rag-tag revolutionaries announced the « [d]esignation of the Central Bank of Benghazi as a monetary authority competent in monetary policies in Libya and appointment of a Governor to the Central Bank of Libya, with a temporary headquarters in Benghazi. »[/FONT]
[FONT="]Newman quoted CNBC senior editor John Carney, who asked, « Is this the first time a revolutionary group has created a central bank[/FONT][FONT="]while it is still in the midst of fighting the entrenched political power? It certainly seems to indicate how extraordinarily powerful central bankers have become in our era. »
Another anomaly involves the official justification for taking up arms against Libya. Supposedly it’s about human rights violations, but the evidence is contradictory. According to an article on the Fox News website on February 28: [/FONT]
[FONT="]As the United Nations works feverishly to condemn Libyan leader Muammar al-Qaddafi for cracking down on protesters, the body’s Human Rights Council is poised to adopt a report chock-full of praise for Libya’s human rights record.The review commends Libya for improving educational opportunities, for making human rights a « priority » and for bettering its « constitutional » framework. Several countries, including Iran, Venezuela, North Korea, and Saudi Arabia but also Canada, give Libya positive marks for the legal protections afforded to its citizens – who are now revolting against the regime and facing bloody reprisal. [/FONT]
[FONT="]Whatever might be said of Gaddafi’s personal crimes, the Libyan people seem to be thriving. A delegation of medical professionals from Russia, Ukraine and Belarus wrote in an appeal to Russian President Dmitry Medvedev and Prime Minister Vladimir Putin that after becoming acquainted with Libyan life, it was their view that in few nations did people live in such comfort: [/FONT]
[FONT="][Libyans] are entitled to free treatment, and their hospitals provide the best in the world of medical equipment. Education in Libya is free, capable young people have the opportunity to study abroad at government expense. When marrying, young couples receive 60,000 Libyan dinars (about 50,000 US dollars) of financial assistance. Non-interest state loans, and as practice shows, undated. Due to government subsidies the price of cars is much lower than in Europe, and they are affordable for every family. Gasoline and bread cost a penny, no taxes for those who are engaged in agriculture. The Libyan people are quiet and peaceful, are not inclined to drink, and are very religious. [/FONT]
[FONT="]They maintained that the international community had been misinformed about the struggle against the regime. « Tell us, » they said, « who would not like such a regime? »Even if that is just propaganda, there is no denying at least one very popular achievement of the Libyan government: it brought water to the desert by building the largest and most expensive irrigation project in history, the US$33 billion GMMR (Great Man-Made River) project. Even more than oil, water is crucial to life in Libya.
The GMMR provides 70% of the population with water for drinking and irrigation, pumping it from Libya’s vast underground Nubian Sandstone Aquifer System in the south to populated coastal areas 4,000 kilometers to the north. The Libyan government has done at least some things right.
Another explanation for the assault on Libya is that it is « all about oil », but that theory too is problematic. As noted in the National Journal, the country produces only about 2% of the world’s oil. Saudi Arabia alone has enough spare capacity to make up for any lost production if Libyan oil were to disappear from the market. And if it’s all about oil, why the rush to set up a new central bank?
Another provocative bit of data circulating on the Net is a 2007 « Democracy Now » interview of US General Wesley Clark (Ret). In it he says that about 10 days after September 11, 2001, he was told by a general that the decision had been made to go to war with Iraq. Clark was surprised and asked why. « I don’t know! » was the response. « I guess they don’t know what else to do! » Later, the same general said they planned to take out seven countries in five years: Iraq, Syria, Lebanon, Libya, Somalia, Sudan, and Iran.
What do these seven countries have in common? In the context of banking, one that sticks out is that none of them is listed among the 56 member banks of the Bank for International S nts (BIS). ettlemeThat evidently puts them outside the long regulatory arm of the central bankers’ central bank in Switzerland.
The most renegade of the lot could be Libya and Iraq, the two that have actually been attacked. Kenneth Schortgen Jr, writing on Examiner.com, noted that «
ix months before the US moved into Iraq to take down Saddam Hussein, the oil nation had made the move to accept euros instead of dollars for oil, and this became a threat to the global dominance of the dollar as the reserve currency, and its dominion as the petrodollar. »
According to a Russian article titled « Bombing of Libya – Punishment for Ghaddafi for His Attempt to Refuse US Dollar », Gaddafi made a similarly bold move: he initiated a movement to refuse the dollar and the euro, and called on Arab and African nations to use a new currency instead, the gold dinar. Gaddafi suggested establishing a united African continent, with its 200 million people using this single currency.
During the past year, the idea was approved by many Arab countries and most African countries. The only opponents were the Republic of South Africa and the head of the League of Arab States. The initiative was viewed negatively by the USA and the European Union, with French President Nicolas Sarkozy calling Libya a threat to the financial security of mankind; but Gaddafi was not swayed and continued his push for the creation of a united Africa.
And that brings us back to the puzzle of the Libyan central bank. In an article posted on the Market Oracle, Eric Encina observed: [/FONT]
[FONT="]One seldom mentioned fact by western politicians and media pundits: the Central Bank of Libya is 100% State Owned … Currently, the Libyan government creates its own money, the Libyan Dinar, through the facilities of its own central bank. Few can argue that Libya is a sovereign nation with its own great resources, able to sustain its own economic destiny. One major problem for globalist banking cartels is that in order to do business with Libya, they must go through the Libyan Central Bank and its national currency, a place where they have absolutely zero dominion or power-broking ability. Hence, taking down the Central Bank of Libya (CBL) may not appear in the speeches of Obama, Cameron and Sarkozy but this is certainly at the top of the globalist agenda for absorbing Libya into its hive of compliant nations.[/FONT]
[FONT="]Libya not only has oil. According to the International Monetary Fund (IMF), its central bank has nearly 144 tonnes of gold in its vaults. With that sort of asset base, who needs the BIS, the IMF and their rules?[/FONT][FONT="]All of which prompts a closer look at the BIS rules and their effect on local economies. An article on the BIS website states that central banks in the Central Bank Governance Network are supposed to have as their single or primary objective » to preserve price stability ».
They are to be kept independent from government to make sure that political considerations don’t interfere with this mandate. « Price stability » means maintaining a stable money supply, even if that means burdening the people with heavy foreign debts. Central banks are discouraged from increasing the money supply by printing money and using it for the benefit of the state, either directly or as loans.
In a 2002 article in Asia Times Online titled « [/FONT][FONT="]The BIS vs national banks[/FONT][FONT="] » Henry Liu maintained: [/FONT]
[FONT="]BIS regulations serve only the single purpose of strengthening the international private banking system, even at the peril of national economies. The BIS does to national banking systems what the IMF has done to national monetary regimes. National economies under financial globalization no longer serve national interests.… FDI [foreign direct investment] denominated in foreign currencies, mostly dollars, has condemned many national economies into unbalanced development toward export, merely to make dollar-denominated interest payments to FDI, with little net benefit to the domestic economies. [/FONT]
[FONT="]He added, « Applying the State Theory of Money, any government can fund with its own currency all its domestic developmental needs to maintain full employment without inflation. » The « state theory of money » refers to money created by governments rather than private banks.The presumption of the rule against borrowing from the government’s own central bank is that this will be inflationary, while borrowing existing money from foreign banks or the IMF will not. But all banks actually create the money they lend on their books, whether publicly owned or privately owned. Most new money today comes from bank loans. Borrowing it from the government’s own central bank has the advantage that the loan is effectively interest-free. Eliminating interest has been shown to reduce the cost of public projects by an average of 50%.
And that appears to be how the Libyan system works. According to Wikipedia, the functions of the Central Bank of Libya include « issuing and regulating banknotes and coins in Libya » and « managing and issuing all state loans ». Libya’s wholly state-owned bank can and does issue the national currency and lend it for state purposes.
That would explain where Libya gets the money to provide free education and medical care, and to issue each young couple $50,000 in interest-free state loans. It would also explain where the country found the $33 billion to build the Great Man-Made River project. Libyans are worried that North Atlantic Treaty Organization-led air strikes are coming perilously close to this pipeline, threatening another humanitarian disaster.
So is this new war all about oil or all about banking? Maybe both – and water as well. With energy, water, and ample credit to develop the infrastructure to access them, a nation can be free of the grip of foreign creditors. And that may be the real threat of Libya: it could show the world what is possible.
Most countries don’t have oil, but new technologies are being developed that could make non-oil-producing nations energy-independent, particularly if infrastructure costs are halved by borrowing from the nation’s own publicly owned bank. Energy independence would free governments from the web of the international bankers, and of the need to shift production from domestic to foreign markets to service the loans.
If the Gaddafi government goes down, it will be interesting to watch whether the new central bank joins the BIS, whether the nationalized oil industry gets sold off to investors, and whether education and healthcare continue to be free.
Ellen Brown is an attorney and president of the Public Banking Institute,P/s : Soit dit en passant certaines accusations de « J-P Pagoula » dans le fil concernant la Libye ne sont pas sans fondements.
[/FONT]@Gregviet 129805 wrote:
Bob Dylan en concert pour 50$ pourquoi pas.
Backstreet boys en concert (playback évidement) pour 75$ c’est n’importe quoi.
Enfin sa doit être un des seuls pays où ils ont encore un semblant d’existence musicalement parlant…Il semblerait que le concert des Back Streets fut un grand succès (30 000 entrées ) malgré le prix prohibitif de leur tickets.
Seeing Dylan at Saigon South
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/newreply.php?do=newreply&p=129805Under a beautiful night sky, the legendary Bob Dylan performed to a sparse audience on the RMIT campus in Ho Chi Minh City.
With tickets selling for more than the average monthly wages in Vietnam, the audience in attendance appeared little different from what one would find at a Dylan show in Malibu, California. Blonde hair and blue eyes were everywhere, along with the occasional dreadlock as the city’s international community enjoyed a Monday night out.
The Vietnamese in attendance, particularly the women, were dressed more for a club night in stylish skirts and stiletto heels, while the Westerners dressed from casual to counter culture.
Dylan was preceded by a medley of tunes by the late Trinh Cong Son, accompanied by powerful saxophone riffs. The audience, especially the Vietnamese, applauded enthusiastically as the lines for overpriced beer, potato chips and pizza grew with each passing number.
Appearing with his now trademark western hat and tight band, Dylan opened with a perhaps ironic “Jesus is coming,” a tune out of his “religious phase.” Moving from piano to guitar, he covered the somewhat cynical “It Ain’t Me Babe.” The raspy voice and new treatments of old tunes made it difficult, even for the experienced Dylan hand, to determine which song was being sung.
Alternating between classics and more recent tunes (from a strong “Highway 61” to a struggling “Lovesick”), the outstanding sound system made the music, and the rustiness of his 70-year-old voice more evident.
Soon after Dylan came on stage, large numbers of Vietnamese concert goers wandered away from speakers and back to the beer line.
Although Dylan’s public relations staff requested that all guests, including VIPs, sit on the grass, the lines between the upscale VIP ticket ($150) and the masses was clear and separated by a fence. Swaying at a Dylan concert seated at a table being plied with food and drink was just a tad inconsistent with his philosophy of equality.
While the Back Street Boys concert commanded audiences of 30,000 despite higher ticket prices, Bob Dylan’s show was far from a sellout.
Yet, for the Vietnamese who attended and the expats, it was a chance to see a legend whose words and poetry continue to resonate decades after being penned. As one young man from New Jersey said, “I am not a fan but the guy was important and who knows if I will ever get to see him again.”@ngjm95 129468 wrote:
Oups,Les autorités de Danang me font mentir.
Work begins on Da Nang development
The first sod has been turned on a US$1.67 billion residential project on 400ha of riverfront land in Da Nang City.
The development, named Golden Hills and located on the Cu De River in Lien Chieu District, will comprise apartments, villas, golf course and a marina.
Trung Nam Group chairman Nguyen Tam Thinh said work had also started on extending Nguyen Tat Thanh Street to link the project and other residential areas to the city’s central business district.
The street was under a separate $14.5 million build-and-transfer contract, Thinh said.
Spokesman for American architectural and engineering firm Skidmore, Owings and Merrill, Ame Engelhart, said plans for the residential development included lower and higher density neighbourhoods that fitted in with natural amenities.
He said the riverfront would have lanes and waterways accessible to all with a waterfront eco-park along 2.7km of the riverfront.
Residential areas connecting to the city would be more dense, with landscaped avenues, tight city-like streets, urban gardens and linear greenways. — VNSWork begins on Da Nang development | Vietnam Business News
Maintenant il faut attendre pour voir si une marina vietnamienne ne diffère pas trop de son homologue française.
Sinon la rivière Cu De se jette dans la baie de Danang et si mes souvenirs sont bons ,il y du zeff au large.9 avril 2011 à 12h03 en réponse à : Où sont passées les bonnes âmes si promptes à encourager les Lybiens à se débarrasser de leur dictateur? #134213@Dông Phong 129573 wrote:
Voici un article d’un intellectuel camerounais* qui nous fait réfléchir.
Dông Phong* Jean-Paul Pougala est un écrivain d’origine camerounaise, directeur de l’Institut d’Etudes Géostratégiques et professeur de sociologie à l’Université de la Diplomatie de Genève en Suisse.
Merci Dông Phong ,
En espérant que cela n’arrive pas au Vietnam!9 avril 2011 à 11h31 en réponse à : Truong Sa: Viet Nam proteste contre les manoeuvres de la Chine #134212@HUYARD Pierre 129445 wrote:
La Chine n’apprécie peut-etre pas qu’Exxon ait négocié un accord avec PetroVietnam pour la prospection du pétrole dans les eaux disputées de l’archipel des Hoàng Sa, Trường Sa (Spratly et Paracel).
Agitation chinoise autour des forages pétroliers en mer de ChineCette nouvelle n’est pas pour arranger les choses
ExxonMobil to start exploration
American oil and gas giant ExxoMobil will start its first exploratory drilling off the central coast of Vietnam late next month.
The decision was agreed upon at a city yesterday between leaders of the People’s Committee of Da Nang City and representatives from ExxonMobil Exploration and Production Vietnam Ltd.
The drilling will be conducted at block 119 on the continental shell offshore from Quang Ngai Province and Da Nang City.Phung Tan Viet, vice chairman of the Da Nang People’s Committee asked the company to strictly guarantee technical requirements to avoid environmental pollution. The two sides also discussed plans to ensure safety during oil-rigs construction.
Viet also ordered the city’s Department of Agriculture and Rural Development to inform fishermen not to use the exploration area during the 40 days of drilling.
According to reports from state-owned Vietnam Oil and Gas Group PetroVietnam, Vietnam’s crude oil reserve in 2010 was estimated at 4.4 billion barrels. The crude oil and gas exploration output in 2010 reached 15.1 million metric tonnes and 9.4 billion metric tonnes, respectively. VNSExxonMobil va mener des forages exploratoires au large du centre Vietnam à la fin du mois prochain.
Un accord a été pris entre le comité du peuple de Danang et les représentants d’ExxoMobil et Production Vietnam Ltd
Le forage se fera au Block 119 au large de la province de Quang Ngai et de la ville de Danang.
Mr Phung Van Tiet,vice président de comité du peuple de Danang exige qu’ExxonMobil prenne des mesures draconniennes pour éviter la pollution en milieu marin et pour d’assurer la sécurité lors de la construction du site.Par ailleurs ,il fera interdire l’accès à la zone aux pêcheurs pendant les 40 jours de forage.
Selon PetroVietnam les réserves du Vietnam en 2010 sont estimées à 4,4 milliards de barils de pétrole._VNS -
AuteurMessages