Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
HUYARD Pierre;16978 wrote:La rue est une fleuve et on engueule pas un tronc d’arbre ou une branche flottante a la derive.
Pierreça c’est une belle définition de la circulation au vietnam !!! :victory:
moi pour l’instant au bout de 3 mois ici ce qui me choque le plus, enfin la ou je peux « m’énerver » un peu c’est le nom respect dans les files d’attentes..enfin ce mot doit pas exister d’ailleurs en vietnamien je pense, c’est JE passe avant tout le monde, ce matin encore je vais à la poste pour payer ma facture de Tél je suis collé donc au pupitre la femme est en train de regarder ma facture et je vois un bras qui passe devant ma tête et qui tend un papier à la femme, avec bien sur au passage une petite gueulante dans mes oreilles…pourquoi ne pas attendre son tour ?j’en discute souvent avec les vietnamiens de ce coté ou ils ont un respect pour les traditions,les anciens ect ect etde l’autre coté un non respect pour certaine chose de la vie courante (musique à fond, passer devant tout le monde, la conduite..)
Thu Huong;16663 wrote:Bonjour Loyd342,Dans un de tes messages précédents, tu as mentionné la communauté française de la ville ; t’a-t-elle aidé dans ton installation et as-tu des relations régulières avec certains de ses membres ? Est-elle soudé ou bien les Français résidants à HCMV ne cherchent-ils pas à se retrouver dans des réunions conviviales ?
Amicalement,
Thu Huong
désolé thu hong,j’avais pas vu ton message, j’y répond avec un peu de retard..je me rapelle pas avoir parlé de la communauté française si ce n’est juste pour la bibli enfin la médiathéque ou je me suis inscrit pour le reste je cotois plus les vietnamiens…ce que je cherchais en venant ici c’était vraiment quelque chose de nouveau, j’avais pas trop envis et je l’ai toujours pas de cotoyer des français ou autre étranger..j’ai rencontré grace au forum nem chua avec qui j’ai bien sympathisé, j’irais le voir chez lui mais ça c’est fait grace au forum… j’ai tellement à découvrir sur la vie vietnamienne, la culture que pour l’instant je n’ai aucun manque ou nostalgie « française »…et pour les contacts que j’ai eu avec des français, à mes cours de vietnamiens, j’ail’impression qu’ils ne vivent pas dans le même vietnam que moi, ils ont des maisons avec des loyers à 600-800 dollars, ne vont pas aux marché, enfin surtout un, un prof (hum désolé mais j’ai quelque rancoeur sur les professeurs) a chaque fois qu’il parle je me demande ce qu’il fait ici, pourquoi il retourne pas en france….il ne donne vraiment pas envis de fréquenter des français…
voila de retour chez moi !
merci pour vos messages et pour apporter quelques precisions, j’étais dans un hopital vietnamien..au niveau du traitement par rapport à mon statut d’étranger, lorsque je suis arrivé au urgence j’ai été traité comme n’importe quelle patient, je pense pas être passé avant qui que ce soit, j’ai attendu dans une grande salle au milieu d’autre patient vietnamien, je suis partis faire une écho, prise de sang, ce qui a un peu acceleré les choses c’est qu’à un moment j’ai voulu aller pisser et je me suis évanoui (promis pas fait exprès !! lol) mais je suis resté de 7H jusquà 10H30, je me suis fait opérer à 11H..
Pour la chambre, apparament de ce que j’ai vu en me « promenant » dans l’hopital, c’est que le dernier étage est mieux, c’est la ou j’étais mais j’étais le seul occidental, sur les portes il y avait les noms des patients inscrit et apparament il y avait quelque nom thailandais mais le reste c’était des noms vietnamiens, mais certainement des vietnamiens qui avait plus d’argent que ceux des étages inférieurs…forcement toujours l’argent, pour info ce petit séjour m’a couté au total 10 millions de dong, moi qui voulait m’acheter un lecteur DVD et un four, ça sera pour plus tard….:cry:
Pour le traitement forcement j’étais un peu la curiosité, déjà dans la salle de réveil les infirmières me parlait alors que j’étais encore dans le cirage donc ressortir mes cours de viet c’était pas évident !lol mais je pourrais pas juger dela difference de traitement entre étrangers et locaux, les personnels m’a en tout cas donné l’impression d’être très pro..en partant je leur ai « offert » un jolie bouquet d’ailleurs pour les remercier…la suite de mes aventures, je m en serais passe en fait….d ou mon absence depuis une semaine sur le forum, je suis rentre a l hosto dimanche matin en urgence pour une operation de l appendicite, et j etais pas dans un jolie etat !! je suis reste a l hosto jusqu a jeudi et la je me repose, je suis pas chez moi donc acces a internet plus limite, je pense rentrer chez moi dans la semaine…malgres tout ca c est bien passe, je suis alle dans un hopital dans le district 5, le personel super sympa, j etais dans une chambre propre, avec la clim, tele, frigo et bon a part les douleurs au ventres, la perf, et les piqures ca cest bien passe…
et desole mike mais j ai pas pris de photo, et pourtant le petit pyj rose de l hopital etait tres mignon..
a plushello;16612 wrote:En plus, il me semble que les jeunes du sud ne s’intéressent guère à la langue française (les jeunes du nord s’y intéressent un peu plus)c’est marrant en faites le vietnam c’est comme en france avec les petites guéguerres et préjugés entre le nord et le sud…:bigsmile:
vue le nombre d’habitant rien que sur saigon par rapport à hanoi je pense que si on fait un ratio pour savoir ou il y a le plus de jeunes qui apprennent le français le sud risque d’être devant non, vous ne pensez pas ??
enfin moi à ce que je vois ici c’est que beaucoup de jeune s’intéresse au français vue que l’anglais il le maitrise tous assez bien quand même la deuxième langue étrangère qui revient souvent c’est le français…Freddy Dung;16610 wrote:…..mais d un écrivain vietnamien et vivant au Vietnam.heu un écrivain..bon pas vietnamien mais vivant au vietnam…Petite fleur, heu pardon nem chua (oui j’ai confondu avec son nom d’artiste !!! lol) :bigsmile:
jeune linguiste;16615 wrote:Où est donc le problème, cher Mike ?ben le problème (qui n’en est pas un) c’est qu’on comprend pas, enfin si une fois la réponse donné ! :bigsmile:
mais en tout cas ça m’interesse quand même, et je les lis à chaque fois donc continuait Mr léon !!! (et les autres…)Son Lam;16603 wrote:…Mais quand on nem, y’a pas le chua.Excellent !! :bigsmile::bigsmile:
jean roucas si tu nous lis, un hommage t’es rendu !! :bigsmile::bigsmile:tof;16605 wrote:lors de notre dernier voyage au vietnam ,on est tombé pil poil pendant la période de mue des crabe…
Je me suis fait explosé le ventre, un régal ces ptits crabes.ça fait comment « l’a mue » les crabes ??? :bigsmile::bigsmile:
pareillement, pratiquement toute les semaines je me prend des crevettes à mon marché, pas chere et c’est la régalade !!
crabe également, des sortes de gros tourteaux miam miam !!!
et les petits restau de rue avec les coquillages des escargots de mer je pense, excellent aussi !j’en ai mangé deux fois depuis que je suis arrivé au vietnam, la deuxième fois j’en ai même fait, dans un wok un peu d’huile, on fait revenir des petites crevettes, des petite lamelle de porc, ensuite la pate et effectivement j’ai rajouté du soja (germe pas des graines), on couvre quelque minute, ensuite on pli et on recommence….et je l’ai mangé comme l’explique mike, enroulé dans plein d’herbe et trempé dans le nuoc mam…et je me suis régalé…
super mignonne les petites sur les photos !
ça avait l’air vraiment sympa !jaqoui;16588 wrote:Vu un style aussi franc, sans poésie ni stratégie, j’ai douté que petite fleur est une Vietnamienne de bonne famille, car je n’ai jamais rencontré une Vietnamienne parlant français se comporter ainsi. Comme vous savez que, au Vietnam, parler français est signe d’une éducation rafinée. Mes copines Vietnamiennes qui parlent français sont de familles intellectuelles ou de vieilles familles.un peu stéréotypés ta vision des vietnamiennes qui parlent français je trouve….
c’est quoi une famille intellectuelles ?une vieille famille ?et ta réponse à « petite fleur » (une drole de petite fleur le nem !!:bigsmile:) au début de ce topic tu l’a trouve rempli de poèsie…:bigsmile:
mike;16579 wrote:Merci pour le lien et la description..ça donne vraiment envie..As tu quelques photos à nous montrer ? :icon40:
comme je disais dans mon message :
«
dans la partie wallpaper il y a des photos sympa :
http://www.damsenpark.com.vn/
«Son Lam;16501 wrote:Mais non, ce n’est pas mal (quoique : on peut se demander pourquoi ta recherche est concentrée sur un français…), petite fleur (toute mignonne avec sa question).Simplement, il existe des forums et des sites spécialisés pour cela. Et ce n’est pas, à la base, la vocation de ce forum.
Mais si tu restes et discutes avec nous, tu rencontreras de nouveaux amis et peut-être plus, pourquoi pas.
Allez minh vient aider cette jeune fille en détresse !!!!! :bigsmile::bigsmile::bigsmile:
encore une visite de parc aujourd’hui…enfin au début c’était pour allez au aqualand local, sauf le parc est fermé tout les mercredi depuis mi setptembre…pas cool !!!
mais bon juste à coté de l’aqualand il y a un grand parc avec un lac, plein de petite attraction donc du coup direction le parc dam sen un petit lien pour que vous vous fassiez une idée du truc(dans la partie wallpaper il y a des photos sympa) :
http://www.damsenpark.com.vn/
l’entré c’est un peu moins d’1 euros et il y a à l’intérieur une grande serre avec des oiseaux en liberté, des grande chauve souris géante aussi ! un endroit avec des serpents, des crocodiles, des éléphants aussi..sur le lac on peut faire du pédalo…il y a un « moyen » grand 8, une grande roue, bref vraiment sympa…le temps était bien en plus, soleil mais un petit vent pour rafraichir donc une bonne journée et l’aqualand ça sera pour une autre fois ! -
AuteurMessages