Aller au contenu

huynhthibich

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 256 à 270 (sur un total de 1,400)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Pourquoi êtes vous attirés par le Vietnam ? #74181
    Buuhoa;63212 wrote:
    Bonjour Chantalngoc,

    Je ne vois pas en quoi le fait de dire que le Vietnam est le pays de toutes les tentations serait réducteur ? Au contraire, cela veut dire, pour moi, qu’il est tellement beau qu’il recèle beaucoup de choses qui pourraient tenter le voyageur et ce n’est pas lui faire injure que de penser cela. Dire que les Vietnamiennes sont tellement belles qu’elles pourraient faire tourner la tête de plus d’un homme n’est-ce pas la vérité ? Mais tu as raison de dire que cela peut concerner aussi d’autres femmes et d’autres pays…

    Je pense que ce n’était l’intention d’aucun d’entre nous qui avons posté que de vouloir manquer de respect envers le Vietnam et sa population : si c’est l’impression que nous t’avons donnée et, peut-être à d’autres lecteurs aussi, je te prie de recevoir mes excuses…

    Merci de nous avoir remis dans le droit chemin, parfois on peut dévier sans s’en rendre compte ! :friends:

    Buuhoa ,pour moi ce n’est qu’une facette réele des femmes vn et que la vérité est bonne à la lumière du jour .
    que vogue l’hypocrisie !

    en réponse à : Cuisine dans le Sud Vietnam #74175
    nct;63312 wrote:
    Moi aussi j’adore les fruits de mer avec sel + poivre + citron. Mais les bigorneaux avec nuoc mam pimenté + gingembre (evite le mal de ventre), c’est un régal.

    Chi Bich,

    Ton Bun Oc me fais saliver.
    Et dire que je dois me contenter d’une pizza (car c’est l’heure du repas).:cray:
    Pas du ouvrir ce post à l’heure du repas (erreur fatale).

    kimsang;63316 wrote:
    Xin lôi cac ban nhè,

    Kim Sang va manger un tô bun bo hué và Hai Binh, Tuyêt Nhi vont prendre un com bi thit nuong et mon mari un pho … sans oublier le trà da va ca phe xua da…

    Je vous donne envie ou pas …..LOL

    Bonjour KImsang ,nct,BuuHOA ,
    Avant au vn la rue Nguyễn Tri Phương ,vers le soir ,sủr le trottoir des 2 cotés ,les gens étalent leurs boui boui avec les tabourets colorés et vends des fruit de mer : »claims ,nghêu ,oc ,so huyet … »et le nước mấm ,on vient et dans 5minutes c’est servi ,le « nghêu » est ouvert en 2 ,et on plonge dans le nuoc mam et devinez le délice …..
    nct ,je fais le meme erreur comme toi ,j’ouvre ce post à l »heure du midi et c’est vrai Kimsang est cruelle .j’ai juste un café .huhuhu :bye:

    en réponse à : BenP travaille sur HCM #74086
    esox1;63235 wrote:
    Comme d’habitude tu interpréte les messages que tu lis, à chacun son truc, si cela t’amuse.

    Je ne vais pas disserter avec toi sur la notion du respect, quand tu te permets de m’envoyer des Mp injurieux, je me demande quel sens tu donne au mot respect ? C’est facile de faire de belles phrases, tu as apparemment du mal à les mettre en pratique.
    Pierre.

    Heuh des injures en coulisse .franchement !

    en réponse à : Témoignage : le romantisme vietnamien #74082
    robin des bois;63231 wrote:
    Eh bien moi, je vis et fais partie de ce » tableau  » que j’assume tout à fait, en trouvant même que j’ai de la chance !!

    Vieilir ensemble, en se respectant , en faisant preuve de tendresse, à défaut d’un instinct et d’une fougue charnelle plutôt viellissante (avec quelques retours de flamme!!)… c’est le cycle d’une vie…

    Et pour Htb et tous ceux et celles de la  » classe », cette chanson-poème :

    Les vieux ne parlent plus ou alors seulement parfois du bout des yeux
    Même riches ils sont pauvres, ils n’ont plus d’illusions et n’ont qu’un cœur pour deux
    Chez eux ça sent le thym, le propre, la lavande et le verbe d’antan
    Que l’on vive à Paris on vit tous en province quand on vit trop longtemps
    Est-ce d’avoir trop ri que leur voix se lézarde quand ils parlent d’hier
    Et d’avoir trop pleuré que des larmes encore leur perlent aux paupières ?
    Et s’ils tremblent un peu est-ce de voir vieillir la pendule d’argent
    Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non, qui dit : je vous attends ?

    Les vieux ne rêvent plus, leurs livres s’ensommeillent, leurs pianos sont fermés
    Le petit chat est mort, le muscat du dimanche ne les fait plus chanter
    Les vieux ne bougent plus, leurs gestes ont trop de rides, leur monde est trop petit
    Du lit à la fenêtre, puis du lit au fauteuil et puis du lit au lit
    Et s’ils sortent encore bras dessus, bras dessous, tout habillés de raide
    C’est pour suivre au soleil l’enterrement d’un plus vieux, l’enterrement d’une plus laide
    Et le temps d’un sanglot, oublier toute une heure la pendule d’argent
    Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non, et puis qui les attend

    Les vieux ne meurent pas, ils s’endorment un jour et dorment trop longtemps
    Ils se tiennent la main, ils ont peur de se perdre et se perdent pourtant
    Et l’autre reste là, le meilleur ou le pire, le doux ou le sévère
    Cela n’importe pas, celui des deux qui reste se retrouve en enfer
    Vous le verrez peut-être, vous la verrez parfois en pluie et en chagrin
    Traverser le présent en s’excusant déjà de n’être pas plus loin
    Et fuir devant vous une dernière fois la pendule d’argent
    Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non, qui leur dit : je t’attends
    Qui ronronne au salon, qui dit oui qui dit non et puis qui nous attend.

    esox1;63238 wrote:
    C’est encore plus émouvant en vidéo, merci Robin des Bois.

    [youtube]Z57yMGymvKo[/youtube]

    Pierre.

    Merci à vous deux Robindesbois et Pierre .:bye:

    en réponse à : Témoignage : le romantisme vietnamien #74081
    NoiVongTayLon;63229 wrote:
    Bonjour Huynhthibich :bye:
    Tu as de la chance de connaitre la couleur de tes cheveux 😆
    Moi, avec ma tête, je ne sais même pas de quelle couleur ils sont ? :rofl::bigsmile:
    NVTL :jap:

    pas en tout temps les deux tetes blanches Nvt,je triche dans la teinture hihihihiiiiiiiiiiiiiiiiiiii.
    quant à toi je t,en veux parce que ton entourage ne saches meme tes cheveux blancs:petard:

    en réponse à : Témoignage : le romantisme vietnamien #74064
    Nem Chua;63184 wrote:
    Tu sais, le bia hơi, souvent c’était presque de l’eau. Un soupçon de couleur et un embrun d’écume et voilà.

    voilà nous sommes perdus (les hommes)dans Hà Nội ơi ,nhớ ngày nào ….dư hương ngày nào…..;les hommes se laissent flotter dans le parfum d’autrefois . du risque .du risque .

    Genre à 37 degrés? On revient au sujet précédent de ce fil. On parle aussi de couverture à 37 degrés.

    oui Nemchua ,un gói ôm chauffant genre 37 degrés pour mes vieux jours ,maintenant dans la maison il ne reste que 2 tetes blanches ,en tete à tete .le soir ,il lit son journal ,moi je tape sur le forum ,mon chien à mes pieds .vois tu le romantisme du 3è âĝe !

    en réponse à : Cuisine dans le Sud Vietnam #74061

    Buuhoa ,LES BOURGOTS ,sont bien nettoyés et cuites avant de vendre ,ils sont tendre et les gens du région de la GASPÉSIE les marinés dans du vinaigre et boire un coup avec dans les tavernes ,pas beaucoup de québeçois connaissent ça .je les ai découvertes au premier temps que je passais chez ma belle famille et je fais des cadeaux à mes amies pour faire « bún ốc » et mes frères ils « nhậu » avec ça mais tel quel (pas dans le vinaigre )juste sel poivre citron .vendredi j’ai invité AMGR (membre du forum ),elle a tout mangé .son compliment « comme au vn » hehehe .
    Kimsang Namnam có thèm không? :wink2::friends:

    en réponse à : Cuisine dans le Sud Vietnam #74057

    Je prépare le bouillon avec du bouillon du poulet ,les tomates ,et la viande de porc haché ,assaisonné écharlotte ,poivre,sucre ,nuoc mam et le rêu cua et du gingenbre .voilà ça donne.
    ImageShack® – Image Hosting
    dsc00385iv6.jpg

    en réponse à : Cuisine dans le Sud Vietnam #74056

    [IMG]http://img387.imageshack.us/img387/8156/dsc00382mu8.jpg.[/IMG]namnam ,Kimsang ,Buu HOA .
    bún ốc avec les bigourneaux de Buuhoa ,chez nous « les bourgots du fleuve Saint Laurent ».
    [URL]http:/imageshack.us/[/URL]
    dsc00382mu8.jpgdscoo382mu8.jpgdsc00382mu8.jpg

    en réponse à : Demande de traduction "Hoa Tím Ngày Xưa" #74024

    je corrige ma phrase qui n’a aucun accent .

    thầm yêu trộm dấu ==aimer en secret ;nous disons tout temps :thầm yêu trộm nhớ .

    en réponse à : Demande de traduction "Hoa Tím Ngày Xưa" #74023

    bonjour tout le monde et bienvenu à NEMO.
    à la phrase 13 le mot « dau « signifie : trace ,empreinte ,cachet ,tampon .
    il ya une expression « tham yeu trom dau === aimer en secret  » nous disons souvent :tham yeu trom nho

    en réponse à : Témoignage : le romantisme vietnamien #74017
    DédéHeo;63172 wrote:
    Maintenant les enfants n’ont plus besoin d’obus pour aller se cacher sous le phản et salir tout leurs vêtements puis recevoir des fessées qui au Vietnam sont des coups de baguette.
    dscn0564qj6.jpg

    merci Dédéheo pour le photo ,mes souvenirs d’enfance ! hihihihihi:bye:

    en réponse à : proverbes/expressions vietnamien(nes) #74011

    Namnam ça te fais tu rire ma traduction en français ?
    connais tu l’expression « Maketo » ça traduit =mặc kê tôi .:friends:je veux rire avec ma copine .:friends:

    en réponse à : Témoignage : le romantisme vietnamien #74010
    DédéHeo;63167 wrote:
    Ce truc est un phản lit de planches ; un lit traditionnel vietnamien. Il en existe avec des rebord décoré de sculptures mais dans ma famille nous gardons ces model traditionnel chez nous. Normalement la largeur est d1m60 mais celui là n’a que 90 cm mais il est constitué de 2 planches en bois massif.
    Depuis les années 50, les vietnamiens on aussi des lit constitués d’une structure de lattes de bois dans le sens de la longueur.
    Les 2 sont recouvert d’une natte chiếu

    depuis 2000, mes voisins ont des matelas mais nous n’aimons pas ça

    dans le sud « ván ngựa » ;ván =planche ;ngựa =cheval ;à cause les supports
    ma mère nous avait dit tout temps « dès que vous entendez le bruit des opus ,vous allez se mettre en sous pour vous protéger .celui de chez nous est très épais et un peu large encore

    en réponse à : proverbes/expressions vietnamien(nes) #74000
    namnam;63153 wrote:
    Salut Chi Bich,

    Je trouve un proverbe vraiment marrant. J’ai ris au larme…puis j’ai mal au ventre…
    Tu peux traduire pour moi s’il te plaît! Merci.

    « Ai đời chồng thấp vợ cao ===qui vit mari petit femme grande
    Rờ vú không tới, lấy sào mà quơ »=== n’arrive pas à toucher les tétons,ramasse avec une perche

    Namnam ou étais tu passée? ton proverbe, j’ai rié aux larmes aussi .hahahhahaaaaaa:heat::rofl::rofl:

15 sujets de 256 à 270 (sur un total de 1,400)