Aller au contenu

frere Singe

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 376 à 390 (sur un total de 1,760)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Les dragons de Sài Gòn #138791

    Merci! Vivement qu’on puisse le voir. Sera-t-il télédiffusé?

    en réponse à : Une somptueuse réédition #138790

    Merci pour l’info!
    @robin des bois 133105 wrote:

    – Pour la fête des pères …

    (avec 59 euros à « gratter  » au fonds des poches de nos chers petits, quand même !)

    En effet c’est pas donné. On le trouve en librairie ou bien juste en commande sur internet?

    en réponse à : Comment joindre ma copine au Vietnam ? #138741

    @Versatil 134628 wrote:

    [Résolu]

    Bonjour à tous,

    Ma copine vient de partir au Vietnam et depuis son arrivée il m’est impossible de la joindre sur son portable qui est le seul numéro que je possède.

    Il y a bien les 5 sonneries mais ensuite pas de messagerie vocale, juste un message en Vietnamien et en Anglais me disant que mon numéro est erroné !

    J’ai ensuite essayé en rajoutant 00848 devant son numéro, sans succés et en essayant avec 00849 je suis tombé sur une personne qui n’était pas ma copine..

    Si quelqu’un pouvait m’aider s’il vous plait, merci d’avance !

    [Résolu] Ma copine vient de m’appeler avec un autre numéro, le sujet peut être cloturé, Merci !

    Euh… tu n’as pas l’adresse e-mail de ta copine?

    Elle finira bien par t’appeler (ou alors il y a un autre problème, qui n’a rien à voir avec les communications téléphoniques)

    Appeler l’étranger depuis le VN est très simple (aucune modif à faire, les opérateurs le permettent par défaut) et c’est relativement pas cher (quasiment le même prix que coûte en France un appel national vers un mobile).

    Au Vietnam la plupart des numéros ont la forme suivante :

    • 09XX XXX XXX (10 chiffres, avant 2009)
    • 01XXX XXX XXX (11 chiffres, à partir de 2009)

    Pour appeler depuis la France il suffit de remplacer le premier zéro par 0084 (ou bien +84)

    Si tu tombes sur une personne qui n’est pas ta copine, envoie un SMS en demandant un truc du genre : « xin loi day co phai la so dt cua chi [prénom de ta copine] k? »

    Ta copine s’est peut-être fait chourer son tel, mais dans ce cas elle devrait t’appeler. Sinon il y a de quoi s’inquiéter.


    EDIT : Pffff quel boulet, j’avais pas vu la mention [résolu], je cours chez l’opticien
    😆

    en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #138739

    @maman94100 134328 wrote:

    Bonsoir Frère Singe
    Je réponds quand même à votre question malgré toute la méchanceté que vous m’avez balancée lol
    xí xọn signifie coquette,ou bien,qui se mêle de tout.On dit d’une gamine qui est xi xon,soit elle ne reste pas tranquille,et elle fait la coquette,elle se mêle de tout.

    Et je vous remercie. :jap:

    Pour le « linge sale », envoyons nous des MP, histoire de ne pas envahir plus de topics que nécessaire.

    en réponse à : Mariage homo, Gay Pride : pour ou non #138738

    @HUYARD Pierre 134620 wrote:

    Je n’ai pas vu qu’il existait un troisième sexe.
    Pour moi, il n’y en a que deux, de sexes.
    Quelques uns (cas rarissimes) ont des deux en même temps.
    Maintenant, certains l’utilisent de façon non orthodoxe, et d’autres ont recourt a la chirurgie et a la chimie pour en modifier leur apparence.
    Je dis bien leur apparence, car je ne sache pas qu’une femme transformée en homme ou un homme devenue femme ait pu engendrer une quelconque progéniture post-operatoire.

    Bien d’accord sur l’absurdité du terme « troisième sexe ».
    Aucune transformation physique ni aucune orientation sexuelle n’a d’influence sur nos gènes. Et concernant le genre, ces derniers sont généralement sans équivoque : XX ou XY. :)
    A moins qu’on ne reconnaisse pas à l’homosexuel sa nature humaine, ce qui ne serait assez « not fair », comme dit la pub ciné qui m’énerve le plus en ce moment (mais c’est un autre sujet :D)

    en réponse à : Emmener mon ordinateur au Vietnam. #138736

    Alors dommage que je n’aie pas eu la chance d’assister à tes cours (et heureusement pour toi car je suis un élève ch*** qui pose trop de questions). En tout cas, que je fasse quelques objections (je relativise) ne m’empêche pas d’être complètement d’accord avec ce que tu dis à ce sujet.

    en réponse à : Mariage homo, Gay Pride : pour ou non #138733

    Tout en ayant rien contre le mariage homosexuel, je n’ai pas encore bien saisi l’intérêt de la Gay Pride, car je ne vois pas quelle « fierté » (c’est le sens du mot « pride ») on devrait avoir à être homosexuel, hétérosexuel, ou autresexuel… Il me semble qu’une fierté affichée ne fait que mettre en évidence l’existence d’une discrimination (et peut même l’encourager), au lieu de la combattre par la banalisation. Mais évidemment, chacun mène son combat comme il l’entend.

    Donc pour répondre à ton sondage : le mariage homosexuel oui, la Gay Pride ça m’est égal, chacun son truc.

    en réponse à : Việt-Nam quê hương tôi #138727

    Allez Agemon ne soyez pas si grincheux, elles sont superbes vos photos.

    Vous pourriez d’ailleurs en mettre certaines dans le sujet « Flamboyant », pour ceux qui s’intéressent spécialement à cette fleur.

    en réponse à : "hoá ra" #138715

    @Dông Phong 134602 wrote:

    FV m’embête avec la taille des caractères chinois !
    Alors je fais une tentative d’écrire le proverbe en plus grand format :

    同聲相應同器相求

    Pourvu que çà marche !
    Dông Phong

    Merci Dông Phong, je devrai cependant attendre d’être de retour chez moi, dans 2 semaines, pour voir ça à la lumière de mes dicos. :jap:

    Serait-ce un équivalent chinois de notre qui se ressemblent s’assemblent ?

    en réponse à : Salons de beauté #138712

    @Ti Ngoc 134596 wrote:

    Bonsoir anh Dông Phong et TLM

    en médecine traditionnelle chinoise, on trouve cette notion de vent:

    Le vent pervers exogène peut s’enfoncer dans la profondeur d’un corps affaibli et devenir un vent interne


    « 風 Feng : vent

    …il peut représenter les conditions climatiques et donc tous les souffles pervers à l’origine de maladies.

    on appelle « 風 Feng » toute maladie dont les caractéristiques sont analogues à celles du vent : un choc, une attaque soudaine, un mal qui se répand rapidement.

    …Par nature le vent frappe en haut et en superficie.Ainsi atteignant le Poumon il cause des nez bouchés et rhinites, démangeaisons dans la gorge, dyspnée et toux. Montant perturber la tête, il cause des vertiges et des céphalées, ds raideurs douloureuses de l anuque, des paralysies faciales avec distorsion de l abouche et de l’oeil.
    S’infiltrant dans la superficie du corps il déclenche des accès de fièvre et fait sortir la sueur.

    IL est responsable d’arthralgies migratoires, d’éruption cutanées, d’ engourdissements ou insensibilité, de crampes et spasmes… qui apparaissent en fonction des méridiens touchés…
    etc…
    (p 68-69 « les 101 notions clés de la Médecine chinoise » E. Rochat de La Vallée ed Guy Trédaniel)

    Ti Ngoc

    PS:
    c’est avec grand intérêt que j’ai lu vos échanges avec Agemon, car mes connaissances ne sont que théoriques.
    je n’ai pas eu l’occasion d’être traitée ici , ni de pratiquer « le cạo gió« 


    En effet
    fēng entre dans la composition de mots comme 风湿fēngshī (rhumatisme)

    A noter aussi que 风 est un composant de 疯fēng qui veut dire « fou » en chinois.

    Par exemple 发疯fāfēng (prononciation viet : phát phong) veut dire phát điên : « devenir fou / s’affoler »

    en réponse à : "hoá ra" #138711

    @AnhTruc 134595 wrote:

    Bonsoir TLM
    Bonsoir Frère Singe
    Bonsoir Dông Phong

    « Hóa ra » chỉ là « đồng thanh tương ứng, đồng khí tương cầu »
    Cordialement
    AnhTruc

    Merci encore, mais c’est un peu trop difficile là… :umnik2:
    Serait-ce abusé de demander la traduction?
    Vous savez moi, à part les mực đông lạnh tương ớt… :blush:

    en réponse à : "hoá ra" #138706

    Merci Anh Truc et Dông Phong!

    en réponse à : Ambiance annexe #138705

    @AnhTruc 134562 wrote:

    Bonjour Kimsang
    Pour ma part tu es déjà tout excusée
    Et TLM il est gentil
    Et TLM il t’accueille avec joie.
    A condition (quand même) de laisser là bas les tsutsustudesmamis
    Cordialement
    AnhTruc

    Vous vouliez dire qu’il vaut mieux ne pas emporter les « d’sous d’mamie » ? :D

    (les dessous de mamie)

    en réponse à : "hoá ra" #138697

    @kilian 134584 wrote:

    es tu sur qu’il s’agit bien de « hoá ra »? car une petite recherche sur des dictionnaires en lignes ne me donne rien non plus, mais j’ai souvent lu en début de phrase « ngoài ra » (par ailleurs, d’autre part ou en dehors de)

    En tout cas je suis sûr que ce n’est pas « ngoài ra » que je connais par ailleurs, et dont le sens est différent.

    En effet on ne trouve rien ni à « hoá ra » ni à « hóa ra » dans le dico. Pourtant sur google ça donne pas mal de résultats. Mais les lire ne me donne aucune certitude quant à mon interprétation du sens.

    en réponse à : Emmener mon ordinateur au Vietnam. #138690

    @abgech 134574 wrote:

    Bon, certains vont dire que je rabache.

    Utilisez Linux et vous pourrez demander : virus, antivirus, qu’est-ce que c’est ? Je ne connais pas !

    Cela fait maintenant près de 15 ans que j’utilise exclusivement Linux sans aucun antivirus et je n’ai jamais, absolument jamais eu de problème.

    Tu rabâches 😆

    Tu as raison, mais de toute façon de nos jours les virus ne sont pas du tout la menace la plus dangereuse dans l’utilisation d’un ordinateur.

    Et le fait que Linux soit épargné n’est peut-être que temporaire. Les Mac l’étaient aussi jusqu’à des temps relativement récents. Pour le moment les utilisateurs de Linux sont essentiellement composés de geeks doués en informatique et mus par des idéaux de partage (la « culture du libre »), et dont la plupart sont rodés à la sécurité informatique. Mais de plus en plus Linux prend la place de Windows dans les administrations, les universités, les systèmes bancaires… nouvelles cibles potentielles pour les criminels, donc je suppose que ça va provoquer l’arrivée de virus Linux.

    Certains disent que l’architecture de Linux le rend techniquement intouchable, mais j’en doute, ou en tout cas je n’ai pas encore compris comment une telle chose serait possible.

15 sujets de 376 à 390 (sur un total de 1,760)