DedeHeo

En ce moment, je rase les murs, il ny en a que pour les Americain. J’en ai mare d’expliquer pour la 100 eme fois que je ne veux pas etre invite a l’APEC
Autre question chiante: Ford Vietnam a donne des centaines de bagnoles ! Quest qu’ont donne les Francais ?

Au fait cest quoi l’apec ? pas un seul article dans l’AFP ! sauf un truc dans Liberation mais cest payant pour lire. Y a t’il une zizanie avec les europeen – FRancais ?

Pourquoi vous nous envoye pas Sarko, « l’americain » ?

Moi, je trouve que VPSkey est un con car il propose une méthode de frappe (kieu go) spécifique alors que tous les habitants du Vietnam sont familiarises avec la frappe TELEX
qui est la frappe par défaut sur tous les claviers vietnamien gratuit comme unikey de
http://www.unikey.org
UniKey supports:

• Many character sets/encodings:
  • TCVN3 (ABC), VN Unicode, VIQR
  • VNI, VPS, VISCII
  • BK HCM1, BK HCM2, Vietware-X, Vietware-F.
  • Unicode UTF-8, Unicode NCR Decimal/Hexadecimal – for Web editors.
• All 3 popular input methods: TELEX, VNI and VIQR.
• All Win32 platforms: Windows 9x/ME, Windows NT/2000/XP.
• UniKey is very small (~ 120 KB), does not need any additional library.
• No installation is required.

Ne confond pas l’encodage et la méthode de frappe. C’est 2 choses différentes !
Alors que avec ce pourris de VPS aa -> ă
avec la méthode TELEX aa -> â
Je ne vois pas l’intérêt d’avoir une frappe spécifique

Kiểu gõ TELEX

Ví dụ:
tieengs Vieetj = tiếng Việt
dduwowngf = đường
Với các bảng mã có chữ hoa có dấu (Unicode, hoặc các bảng mã 2 byte) , bạn chỉ cần gõ chữ gốc là chữ hoa, còn các dấu thanh, dấu mũ có thể gõ phím chữ thường
Với các bảng mã 1 byte (TCVN 3, BK HCM1, VISCII, VPS), bạn phải dùng font chữ hoa mới có được chữ hoa có dấu. Nếu dùng font chữ thường, bạn chỉ có thể gõ được các chữ hoa không đấu: Â, Ă, Ê, Ô, Ơ, Ư, Đ.
Trong trường hợp bạn gõ sai dấu mà vẫn chưa di chuyển ra khỏi từ đang gõ thì có thể gõ đè dấu mới. Ví dụ: toanfs = toán, toansz = toan.
Bạn nên gõ phím dấu ở cuối từ để UniKey đặt dấu vào vị trí đúng chính tả tiếng Viêt. Ví dụ: để gõ chữ « hoàng », thay vì gõ hofang hay hoafng, hãy gõ hoangf.
[FONT=&quot]Xem thêm[/FONT][FONT=&quot]: Nguyên tắc chung khi gõ tiêng Việt. [/FONT]

Bien sur il ne faut pas oublier de metre son nom sur l’enveloppe !
Avec en plus une petite formule genre « tous mes voeux de bonheur a mes cousins ou neveux » de facon que Beau Papa sache de qui ca vient quand il va faire la comtabilite le soir.
Un voisin me raconte un mariage du fils d’un certain monsieur:
1000 invites ; « phong bì zdày » (enveloppe épaisse)

KCA a oublie le service d’ordre dans sa description pour refouler les indesirables sur un signe de tete de Beau Papa:tdr1:
Traduction pour abgech:
Une patate de Ho forme petite brique en billet d’une « sap »

KCA Honda Astree, ca ressemeble a quoi?
Escuse la fote de frappe : Honda Astrea (model : « Grand »)
La miene est speciale en ce quelle est l’une des 10 premiere importe au Vietnam et a cette epoque Honda Idonesia fait une operation de marketing en ne montant que des pieces en acier special ce qu’il fait qu’elle est pratiquement inusable. Tous les Vietnamiens savent ca et voient imediatement que la miene est une  » Atec ddau » c’est a dire une Astrea tete de serie. Un jour au passage a niveau j’ai vu un type sauter de sa moto et me courir apres: Qu’est qu’il me veux celui la ? « Vous vendez pas votre moto par hazard ? »:tdr1: Encore un petit malin !
Cerise sur le gateau elle a un numero de serie tres beau : symetrique et a 9 nuoc :lol:(biensur l’importateur etait supertitieux !) (comment traduit-on nuoc de la numerologie ?) Par exemle quand une brique tombe d’un chantier elle tombe sur la moto du mec d’a cote:tdr1:
Pour le fast&furius Kim Ma – Nguyen Tay Hoc KCA tu doit medite su cette image avant de tavancer:
http://homepages.pathfinder.gr/jvalvis/images/astrahonda-grand-11.jpg

Citation hoan kiem :« ur le papier jaune que tu dois remplir a la ligne 13 il parle de 3000 $ ou 5 000 000 vnđ maxi »
le papier jaune a ete remplace par un blanc bleu. Voir foto par KCA
http://00844.blogspot.com/2006/10/vietnam-imigration-form.html

Autrefois, la banque vous demandait ce papier pour vous autoriser a verser de l’argent sur votre compte ?!?
La bamquiere m’avait fait remarquer que par contre la procedure d’ouverture d’un livret d’epargne ne necessitait pas le papier jaune ! En plus ya des interet 1,4 % pour l’euro et 4% pour le USD

Pour l’histoire du mariage Beau Papa et belle Maman tire un peu sur la ficelle :
1) Le mariage : Les invites vont donner 200 000 dong par personne ; Un etranger ou VK doit-il offrir des mets plus cher ? Un restaurant plus prestigieux qu’une tente sur le trotoir ? Donc il y aura un certain deficite a couvrir mais pas de 3000 Euro; plutot 550 euro (10 000 000 de dong)

2) La dot est generalement l’equivalent d’une bonne moto comme la mienne une Honda Astree 1750 USD, je l’ai acheter en 1992, et elle marche encore tres bien, pas une brelle rutilante a 700 usd (mais c’est vrai que les prix on baisses)
Donc tu peux negotier encore : 2000 Euro serait un bon compromis

Le mieux : Tu amemes des Eurro en billet. Tu vas a la banque changer en dong et tu leur ouvres 3 livrets de caisse d’epargne 3 mois, 6 mois et 1 an

Je pense que la concentration de pique-pocket au Vietnam est maintenant inférieur a celle du metro parisien. Les dernier survivant de cette espèce en voie de disparition semble se concentrer sur les embarcadères des bac et les lieu publique fréquentes par les touristes.
Il est par contre très coûteux et extrêmement dangereux de fumer dans les rues des grandes villes françaises : On vous demande des cigarettes tous les 100 mètres. De plus 2 personne m’ont raconte l’histoire suivante : On lui demande une cigarette, il en donne une, mais comme il les roule lui même a la maison le type dit : « Elle n’a pas de marque ta cigarette » et lui mets son poing dans la figure. Un autre monsieur refuse une cigarette, se fait casser la gueule a coup de barre de fer. Il porte plainte, désigne le coupable a la police qui l’arrête et celui-ci reconnaît les faits. 15 jours plus tard, le monsieur se refait casser la gueule + menaces sur sa famille par un autre, ce qui selon la police est une vengeance. 15 jours plus tard, il reçoit une lettre du procureur lui signalant le rejet de sa plainte pour « défaut de preuves »
Je pensais a une époque ramener des cigarettes Bong Sen (10 centimes le paquet) pour les gens comme ça mais je me rend compte que c’est assez dangereux ! La paisanterie ne vaut pas le risque.

Bon, il est extrêmement rare qu’un vietnamien vous taxe une cloque ; ici, vous passez même votre temps a en refuser.

Oui mais 2 jours a l’hopital au urgence te coute 700 USD, c’est le prix de la moto aussi !:oops:

De plus, le salaire du chaufeur de voiture est rarement de plus de 100 000 d par jour, alors avec ou sans chaufeur, ce n’est pas vraiment plus economique.
Et puis comme c’est des vielle bagnole, y a toujours un truc qui tombe en panne