Page 369 – ForumVietnam

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 5,521 à 5,535 (sur un total de 7,587)

← 1 2 3 … 368 369 370 … 504 505 506 →

Auteur

Messages
8 novembre 2008 à 12h12 en réponse à : [Auto-Moto] Permis de conduire #80355
DedeHeo
@halaryel 70119 wrote:

C’est que commence les ennuis, l’ambassade ne veut pas m’aider, ma prefecture (en france) me dis apres un coup de fils a 20€ que je dois en parler avec l’ambassade…

hihi HAHA Tu as parlé avec eux 3h45 ?
sur le téléphone fixe ou la cabine tu fais le numéro :
1717 Ca fait la même chose que le 3089 en France : Même si ta po 1 sous, on te dira bonjour
Moi j’ai un B1 – A2 mais il y a la mention : « khong Nghiệp Nghiệp » j’en ais déduis que si je n’étais pas un « professionnel » c’est que je suis un amateur « amato* » Donc je peux interpréter la loi à ma façon.
Avais-tu mis ton casque et ton gilet de sauvetage pour l’examen?
Tiens découpe là de dans pour ton avatar :
http://img88.imageshack.us/img88/364/lapincasquerabbids2ic2.jpg

Gọi 1717 >>>

Giới thiệu | Giá cước | Hướng dẫn cài đặt |
Quay lại

Giới thiệu dịch vụ

Khái niệm dịch vụ: Dịch vụ Gọi 1717 là dịch vụ điện thoại đường dài trong nước và quốc tế sử dụng công nghệ VoIP (Voice over Internet Protocol) với hình thức khách hàng mua thẻ để sử dụng. Dịch vụ điện thoại Gọi 1717 do Tổng công ty Bưu chính Viễn thông Việt Nam phát triển, quản lý khai thác và kinh doanh.

Tên dịch vụ:

Tên tiếng Việt: Gọi 1717
Tên tiếng Anh: Call 1717

Mã dịch vụ: 1717

Đối tượng sử dụng.

Dịch vụ « Gọi 1717 » được cung cấp cho tất cả các đối tượng khách hàng có nhu cầu sử dụng dịch vụ tại tất cả các máy điện thoại cố định (nhà thuê bao, các điểm công cộng có người phục vụ như Bưu cục, Đại lý, điểm Bưu điện – Văn hoá xã);

Tạm thời chưa cung cấp dịch vụ « Gọi 1717 » cho các đối tượng:

Các thuê bao điện thoại di động VinaPhone, MobiFone và các máy Payphone.
Các thuê bao di động Callink, MobiNet, Điện thoại Vô tuyến Nội thị, Di động Nội vùng.
Khách hàng thuộc các mạng dùng riêng (như mạng của Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, Bộ Ngoại giao,…).

Phạm vi cung cấp:

– Dịch vụ « Gọi 1717 » được cung cấp trên phạm vi toàn quốc(64 tỉnh/thành phố)
– Không cung cấp dịch vụ gọi vào các bàn khai thác điện thoại viên;
– Trước mắt chưa cung cấp cuộc gọi vào các dịch vụ VNN1260, VNN1268, VNN1269, VNN999, 101, 110, 107, 106, 105, 151,141, 142, 143,145.

Lợi ích của dịch vụ.

– Tiết kiệm chi phí dịch vụ điện thoại đường dài, quốc tế (rẻ hơn 15-20% so với dịch vụ Gọi 171)
– Thực hiện cuộc gọi từ bất kỳ máy điện thoại cố định nào (sẽ mở rộng dịch vụ cho máy di động, card phone)
– Chủ động quản lý được ngân sách chi tiêu cho dịch vụ điện thoại
– Không phải đăng ký dịch vụ.

Cách thức sử dụng dịch vụ

Bước 1: Quay số 1717.

Bước 2: Bấm phím 1 để sử dụng dịch vụ với các thông báo bằng tiếng Việt; Bấm phím 2 để sử dụng dịch vụ với các thông báo bằng tiếng Anh. Trong trường hợp khách hàng bấm số khác với số 1 hoặc 2 thì hệ thống sẽ yêu cầu khách hàng nhập lại số khác, nếu thao tác quá 3 lần, hệ thống sẽ tự động ngắt cuộc gọi.

Bước 3: Nhập mã số bí mật ghi trên thẻ trả trước. Khách hàng sẽ nhập mã số bí mật của thẻ (VD: 012345678901), kết thúc bằng phím #,

Bước 4: Bấm số điện thoại cần gọi

Gọi đi quốc tế: 00 + mã nước + mã vùng + số ĐT cần gọi.
Gọi trong nước: 0 + mã vùng + số ĐT cần gọi.

Trong trường hợp mã số bí mật không hợp lệ, hệ thống sẽ yêu cầu khách hàng nhập lại mã số bí mật khác, nếu thao tác quá 3 lần, hệ thống sẽ tự động ngắt cuộc gọi.

Nếu hệ thống không kết nối được với số điện thoại cần gọi (thuê bao bị gọi đang bận hoặc do nghẽn mạch hay do lỗi về đường dây hay máy điện thoại,…) thì hệ thống sẽ thông báo lỗi cho khách hàng, đề nghị khách hàng thử gọi lại sau và kết thúc cuộc gọi. (hoặc nếu khách hàng muốn gọi đến số điện thoại khác thì bấm và giữ phím # trong vòng 3 giây và bấm tiếp số điện thoại khác cần gọi).

Nếu hệ thống kết nối được với số điện thoại cần gọi thì khách hàng sẽ nghe được tín hiệu hồi âm chuông. Khi thuê bao bị gọi nhấc máy thì cuộc gọi được coi là thành công và khách hàng có thể đàm thoại trong thời gian tối đa theo thông báo của hệ thống hoặc cho đến khi khách hàng chủ động ngắt cuộc gọi. Khi số tiền trong tài khoản tương ứng với thời gian đàm thoại chỉ còn lại 01 phút, hệ thống sẽ phát thông báo và tự động ngắt cuộc gọi sau khi kết thúc thời gian 01 phút nêu trên.

Sau khi kết thúc cuộc gọi thành công, hệ thống sẽ tính số tiền mà khách hàng sử dụng và trừ vào tài khoản của thẻ.

Thẻ trả trước Gọi 1717

Mệnh giá

Thời gian sử dụng

Thời gian lưu hành

30.000

2 năm

Thời gian lưu hành thẻ là khoảng thời gian được tính từ ngày phát hành thẻ đến hết thời hạn quy định in trên thẻ. Quá thời hạn này, mọi thông tin về thẻ sẽ bị xoá khỏi hệ thống.

Thời gian sử dụng là khoảng thời gian cho phép khách hàng sử dụng dịch vụ. Khi quá thời hạn sử dụng, giá trị của thẻ sẽ bị coi bằng không (0) kể cả trường hợp vẫn còn tiền trong tài khoản.

Đối với thẻ trả trước 1717, thời gian lưu hành thẻ trùng với thời gian sử dụng được quy định thống nhất trên thẻ là (02) năm đối với tất cả các loại mệnh giá thẻ.

Địa điểm cung cấp dịch vụ

Các điểm giao dịch của Bưu điện địa phương
Các điểm giao dịch của VDC.
Các đại lý của Bưu điện địa phương
Các đại lý của VDC
8 novembre 2008 à 9h12 en réponse à : Xin các bạn nói chuyến với BenP tiếng Việt ! #80344
DedeHeo
@Buuhoa 70105 wrote:

Xinh Chao BenP,

J’ai les neurones en surchauffe dès que j’essaie de comprendre tous tes posts en vietnamien ! Mais, celui-là, je crois avoir compris ! :wink2: Quoi que…

Alors, selon ce qui est écrit sous ton pseudo,

« Les Lapins Crétins sont fiers de toi »

Những Rabbids (Lapins Crétins), được công kẻ thù trong trò chơi này. Các công nghệ tiên tiến khác nhau từ robot khổng lồ để chống lại gần như là công cụ plungers và feather dusters. Ký tự không có tiếng nói rằng hành động lần đầu tiên được sử dụng trong Rayman 3. Thay vào đó, các giọng nói trở nên thường xuyên gibberish, ngoại trừ một vài từ như « Hey » « Wow » hoặc « Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa! » (trong « Tông Quai Mẫu của » (Raving Rabbids Making of) thì nói rằng: « Hành động » « Action« ). Bên cạnh đó những Rabbids, cũng có warthogs, thấy trong trò chơi của warthog chủng tộc, và nhiều động vật khác (chẳng hạn như chiên, bò và lợn). Một trong những minigames thực sự cần thiết để phát điểm của các thành viên của cùng một loài ra.
7 novembre 2008 à 16h34 en réponse à : Xin các bạn nói chuyến với BenP tiếng Việt ! #80301
DedeHeo
@BenP 69839 wrote:

Ben nghĩ Ben phải « disparaitre » một chút, hết chia sẻ « temoignages » (không sao : « temoignages » của Ben chán quá !), và cham sọc Ben một mình…
Khi Ben không chia sẻ, khi Ben cham sọc cho Ben, không có vấn đề nữa…

Ben muốn học tiếng Việt với các bạn, và không muốn chia sẻ nữa…

A mon avis, tu devrais remplacer ton avatar par celui là :
Lapin Cretin dit plus rien, vois plus rien et n’entend plus rien

Bwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah !!!!!!
7 novembre 2008 à 15h24 en réponse à : adoption #80297
DedeHeo
@HUYARD Pierre 69130 wrote:

Je sais, c’est douteux, mais j’aime bien quand meme.
En fait, j’aime bien surtout!
Ce qui est convenable est rarement ce qui convient.

😆 Au Vietnam les prix vont augmenter :
Ma soeur vient de m’informer qu’elle a decider d’adopter un de mes mômes en raison de la nouvelle loi d’imposition 2009 avec quotient familiale
7 novembre 2008 à 11h58 en réponse à : L’émission "Capital" de M6 sera présentée depuis le Vietnam #80288
DedeHeo
Un truc qui m’a fais bien rire dans cette émission :
Guy Lagache visite la maison de Thuy où vie sa famille de 8 personnes, l’ouvrière modèle blonde. Il a l’air tout surpris que les parents dorme sur une mezzanine. La blonde lui fait une démonstration, elle monte sur une échèle puis sur une armoire et arrive sur la mezzanine où elle tient debout. Guy Lagache n’en revient pas.

Juste avant, il y avait un reportage sur les mezzanine de Parisiens : Comme les jeunes Parisiens n’ont que des appartement de 23 m2 (à 6500€ le m2) , ils installent des mezzanine à 50 cm du plafond. Je me demande comment ils font la « grenouille sur la feuille de nénufar » ou « chevaucher le buffle pour allez en réunion à la préfecture »

Le plus drôle, c’est que si certains sont sérieux et mettent un bureau sous leur lit mezzanine, d’autres utilisent l’espace pour un canapé pour regarder la télé. Ca me parait idiot car les lits vietnamiens sont très solides alors on est habitué à s’assoir dessus pour regarder la télé et même recevoir les invités à déjeuner.
7 novembre 2008 à 6h35 en réponse à : inondations : pluie du siècle à Hanoi #79017
DedeHeo
les « lao » ne se gennent pas pour raller :

Sau 24 năm, Hà Nội vẫn như thế

Tôi thật sự thất vọng về Hà Nội sau trận mưa lịch sử này.

Tôi đã chứng kiến trận mưa lịch sử năm 1984, nước cũng ngập vào nhà tôi trong nhiều ngày. Nhưng tôi và nhiều người khác ở thủ đô đều thấy rõ rằng sau 24 năm, tình trạng thoát nước của Hà Nội vẫn như thế. Và cách giải thích của cơ quan truyền thông, của lãnh đạo Hà Nội thì vẫn thế: nào là đây là cơn mưa lịch sử, các hồ đều chứa đầy nước, các trạm bơm hoạt động hết công suất…

Vậy, để xảy ra úng ngập, lụt lội ở thủ đô, giao thông ách tắc, người chết đuối cả trong nội thành, sinh hoạt của dân đảo lộn, thiệt hại tài sản và kinh tế không biết bao nhiêu mà kể, xin hỏi ông Chủ tịch thành phố, trách nhiệm thuộc về ai?

Thành phố đã tiêu rất nhiều tiền thuế để làm các dự án cấp thoát nước nhưng không một ai dám khẳng định, Hà Nội sẽ không ngập sau khi mưa. Thành phố chỉ sau một ngày là không điện, không điện thoại, không có nước ăn và thực phẩm cần thiết. Đặc biệt công tác dự báo và ứng cứu rất kém.

Nếu tình hình cứ như thế này, sau 24 năm nữa Hà Nội có khác đi không?

Après 24 ans, Ha Noi, comme toujours

Tôi thật sự thất vọng về Hà Nội sau trận mưa lịch sử này.
J’ai vraiment le désespoir de Ha Noi après cette pluie historique.

Tôi đã chứng kiến trận mưa lịch sử năm 1984, nước cũng ngập vào nhà tôi trong nhiều ngày.
J’ai été témoin de la pluie historique de 1984, l’eau avait également inondé ma maison pendant plusieurs jours.
Nhưng tôi và nhiều người khác ở thủ đô đều thấy rõ rằng sau 24 năm, tình trạng thoát nước của Hà Nội vẫn như thế.
Mais je et beaucoup d’autres dans la capitale ont vu clairement qu’après 24 ans, le statut du drainage d’Hanoi reste le même.
Và cách giải thích của cơ quan truyền thông, của lãnh đạo Hà Nội thì vẫn thế: nào là đây là cơn mưa lịch sử, các hồ đều chứa đầy nước, các trạm bơm hoạt động hết công suất…
Et la manière de l’expliquer des médias, et des dirigeants de Ha Noi est toujours la même: C’est la pluie du siècle, les lacs réservoir sont remplis d’eau, les stations de pompage en fonctionnement à pleine puissance …

Vậy, để xảy ra úng ngập, lụt lội ở thủ đô, giao thông ách tắc, người chết đuối cả trong nội thành, sinh hoạt của dân đảo lộn, thiệt hại tài sản và kinh tế không biết bao nhiêu mà kể, xin hỏi ông Chủ tịch thành phố, trách nhiệm thuộc về ai?
Alors, pour se produire ung inondées, loi d’inondation dans la capitale, la circulation est bloquée, des gens sont morts noyé en centre-ville, la vie de la population est désorganisé, les pertes et les dommages économiques ne sont pas chiffrables, demandez à Monsieur le Maire, la responsabilité incombe à qui?

Thành phố đã tiêu rất nhiều tiền thuế để làm các dự án cấp thoát nước nhưng không một ai dám khẳng định, Hà Nội sẽ không ngập sau khi mưa.
La ville a dépensé beaucoup d’argent pour réaliser tous les programmes de drainage, mais personne n’a osé d’affirmer, Ha Noi ne sera pas inondé après la pluie.
Thành phố chỉ sau một ngày là không điện, không điện thoại, không có nước ăn và thực phẩm cần thiết.
La ville seulement après une seulement un jour d’inondation : pas l’électricité, plus de téléphone, pas d’eau potable ni de nourriture nécessaire.
Đặc biệt công tác dự báo và ứng cứu rất kém.
Spécialement les prévisions et le sauvetage est très faible.

Nếu tình hình cứ như thế này, sau 24 năm nữa Hà Nội có khác đi không?
Si la situation continu comme ça, dans 24 ans, Ha Noi sera-t’elle différente?
7 novembre 2008 à 5h09 en réponse à : L’émission "Capital" de M6 sera présentée depuis le Vietnam #80251
DedeHeo
Dans les villages au Vietnam, les gens sont tous cousins donc le village a un air de famille. Comme on travaille beaucoup par relations, les habitants ont souvent la même profession : il y a des villages de policiers, même des villages de pilotes de chasse.
Le village qui est spécialisé dans les bols en bambou n’est pas le village qui fournis les miss Vietnam…
6 novembre 2008 à 18h02 en réponse à : Puisqu’il faut se présenter… #80233
DedeHeo
Voila une présentation largement suffisante !
Bienvenu à la nouvelle benjamine du forum !
6 novembre 2008 à 17h00 en réponse à : Xin các bạn nói chuyến với BenP tiếng Việt ! #80227
DedeHeo
vắng mặt = absent visage = absent
biến = disparaitre

Les 2 sont incompatibles avec l’atténuation (qui de plus est du langage parlé) qu’utilise Ben : 1 chút

Il faudrait plutôt dire « Je vais participer discrètement »

Intervenir (participer) discrètement :
can thiệp (tham gia) kín đáo
6 novembre 2008 à 12h58 en réponse à : inondations : pluie du siècle à Hanoi #80218
DedeHeo
@danikir 69956 wrote:

Mes oncles et tantes vivent dans la province de Hai hung, au village de dao lam. Y a t’il eu des dégâts ? car aucune nouvelle !

La province de Hai Hung n’existe plus depuis longtemps mais il y a Đào Lâm à Hưng Yên.

Hung Yen: la pluie, les inondations : 2 décès, le montant total des dommages est environ 1.300 milliards de VND
(4/11/2008)
Une victime Bui Thi Thiet, né en 1975, habitant du village à 7, Channel Thuong village, Lien Khe commune (Khoai Chau). Vào khoảng 19h ngày 2.11, chị Thiết trong khi cùng chồng đang chắn cá tại khu vực trang trại của gia đình đã bị dòng nước xiết cuốn trôi. Dans les 19h jours 2.11 Thiet avec elle pendant que son mari sont des poissons réflexion dans le domaine de l’exploitation des lignes d’eau des ménages ont été avancées xiet livre. Như vậy, sau trường hợp của chị Trịnh Thị Hường, sinh năm 1992, trú tại xã Yên Hoà (Yên Mỹ) thì tại Hưng Yên đợt mưa, lụt vừa qua đã làm chết 2 người. Ainsi, après le cas de Mme Trinh Thi Huong, née en 1992, séjour à Hoa Yen (Yen My) à la Hung Yen, les inondations ont fait 2 victimes.

Báo Hưng Yên

Dans ce coin, il y a surtout des dégâts dans les cultures :
Báo Hưng Yên
Tại huyện Ân Thi những trận mưa lớn với lượng mưa phổ biến khoảng 100 – 200 mm trong nhiều ngày liên tục đã làm cho khoảng 2.000 ha cây vụ đông của huyện bị ngập trong nước. Trong đó, có hơn 800 ha bí ngô bị ngập nặng có khả năng mất trắng.
6 novembre 2008 à 11h42 en réponse à : calendrier vietnamien du mois #80215
DedeHeo
Le calendrier chinois 2008 que j’ai chipé à Madame à une page 2009
il y a peut-être des différences avec le calendrier vietnamien mais pour le Têt c’est OK
Les calendriers vietnamiens de 2008 n’ont jamais de page 2009
De plus, il faut apprendre les chiffres chinois…
Je viens de rajouter les jours am lich vina, ainsi on peut apprendre le chinois, c’est assez rigolo !
Cliquez l’image pour l’ouvrir dans une autre fenêtre !

Je modifie mon message car la foto avec l’année complète est trop grande et sature la mémoire des ordinateurs anciens. Pour ouvrir l’année 2009 dans une autre fenêtre :
http://img442.imageshack.us/img442/975/lich2009cg7.jpg
6 novembre 2008 à 9h58 en réponse à : [Résumé] Le mariage entre ressortissants Francais et Vietnamien au Vietnam #80212
DedeHeo
@nanou 69496 wrote:

seulement il semble que les administrations francaises ne connaissent pas la différence entre conjoint de francais et regroupement familial
on en fait les frais actuellement avec la sécu!!
grosses enguelades depuis que l’anaem nous a donné le texte de loi comme quoi mon mari devrait être inscrit sur ma sécu depuis son arrivée en france, car pour la sécu c’est niet tant qu’il n’a pas 3 mois de résidence!

Je confirme : Les gens de la secu confondent conjoint ou enfant de français avec le regroupement familial. Simplement car ils ne connaisse pas leurs lois et que le regroupement familial applicable d’Etrangers est beaucoup plus fréquent.
Biensûr, ils ont tord mais c’est parfois difficile de leur expliquer.
6 novembre 2008 à 7h55 en réponse à : L’émission "Capital" de M6 sera présentée depuis le Vietnam #80198
DedeHeo
@robin des bois 69928 wrote:

Je vous trouve « culottés » tous, autant que vous êtes , de vouloir rectifier ou corriger HCM : çà ne se fait pas !
D’autant que c’est un texte de 1921 et que vous n’étiez même pas nés !

Vous feriez mieux de parler du contenu du texte, et de sa philosophie telle qu’elle est désormais interprétée par les successeurs de HCM actuellement au pouvoir !

L’ancêtre Ho nous parle de l’histoire chinoise, il y a quelques erreurs… Des bêtises des écrites en 1921 restent des bêtises.

Depuis près de 5 000ans, l’empereur Hoang-De (2697 av. J-C.) avait déjà appliqué le système Tinh-dien…
La dynastie de Hia (2205 av J-C.) inaugura le travail obligatoire.
Le grand Confucius (551 av J-C) préconisa l’internationale…

Et si on revenait aux mezzanines, lampes compactes et parquet en bambou ?
même si je le redis : Le journaliste Guy Lagache raconte des bêtises sur l’influence du parti au sein de l’entreprise Dien Quang
6 novembre 2008 à 5h51 en réponse à : Le Vietnam par rapport à cette crise… #80185
DedeHeo
@Nem Chua 69878 wrote:

Son offre était de presque 4 milliards. Le lendemain matin, sa banque –qui est aussi la mienne– nous appelait elle-même pour nous proposer un prêt à des termes avantageux pour racheter ce même bateau, et nous conseillait de négocier vers 2 milliards.

Que comprendre? C’est simple. Quand le concurrent avait l’air d’avoir le vent en poupe, tout le monde lui a prêté, avec le collatéral de plusieurs maisons et de sa Lexus. Mais quand il ne peut plus payer, personne ne veut de ses maisons, et la banque est prête à transférer la créance à quelqu’un d’autre pour échapper à la faillite de son débiteur.

Mais ça ne s’arrête pas là: la banque nous aide de façon très peu éthique dans une négociation avec le concurrent: la banque se moque que son client, mon concurrent, y perde toutes ses plumes, ils ne veulent que sauver leur créance (2 milliards)

Si je comprend bien ton histoire : Le type avait hypothéqué des maisons pour 2 milliards ?
La banque ne veut plus de la maison car le prix a baissé en dessous de l’hypothèque ?
Elle pense que tu n’achèteras pas le bateau 4 milliards (car que vaut un bateau sans touristes) donc elle veut t’aider a l’acheter si tu la rembourses ?
Plutôt normal non ?
6 novembre 2008 à 4h47 en réponse à : L’émission "Capital" de M6 sera présentée depuis le Vietnam #80183
DedeHeo
Bao Nhân
Citation:

Posté par robin des bois Voir le post
Depuis près de 5 000ans, l’empereur Hoang-De (2697 av. J-C.) avait déjà appliqué le système Tinh-dien.

Attention : Hoàng Đế ou Huáng Dì (en chinois) ne s’agit pas ici de son nom, mais ça signifie « empereur » tout simplement (en idéogramme 皇帝).
BN

en 2697 av. J-C c’etait Hoàng Đế 1er
en 2699 av. J-C c’etait Hoàng Đế II
L’histoire version Ho Chi Minh n’est pas exacte, il avait autre chose à faire.

Je trouve que Guy Lagache n’aurait pas dû parler de Ho Chi Minh chez Dien Quang
C’était trop facile de jouer à Tintin chez les Soviets

Enfin pour Robin des Bois, j’en remets une couche :

Cliquez pour avoir l’air : BPY 30th SSEAYP: SSEAYP Song’s :: VIET NAM HO CHI MINH ::

Ne pas confondre avec la chanson : Ballade de Ho Chi Minh (ne ratez pas les petites Viet Minh en maillot de bain)

YouTube – Ballade de Ho Chi Minh (french version)

J’aime aussi écouter la version anglaise commentée par une speakerine (Elles parlent encore comme ça à Quang Ninh TV)
YouTube – The Ballad of Ho Chi Minh
Auteur

Messages

15 sujets de 5,521 à 5,535 (sur un total de 7,587)

← 1 2 3 … 368 369 370 … 504 505 506 →

DedeHeo

Toutes mes réponses sur les forums