Toutes mes réponses sur les forums
-
un petit coup de google pour toi…
Le Vietnam est mon pays et je ne le connais pas… Tout à l’heure, j’ai glissé dans la boîte du bout de la rue une lettre pour Sœur Parfum, à Hoi An. C’est elle qui dirigeait l’orphelinat où j’ai passé les quatre premières années de ma vie d’avant…
Je me suis trompe, je crois que Hong Kim Bao n’est pas le Su Phu de la serie :
VnExpress – Di?n viên ‘Tây du ký’ ngày ?y – bây gi? – Dien vien ‘Tay du ky’ ngay ay – bay gioDiễn viên ‘Tây du ký’ ngày ấy – bây giờ
Các nghệ sĩ như Lục Tiểu Linh Đồng, Mã Đức Hoa, Từ Thiếu Hoa… từng làm mưa làm gió trên màn ảnh với bộ phim « Tây du ký » của đài truyền hình Triết Giang nay đều đã luống tuổi.
Diễn viên Lục Tiểu Linh Đồng trong vai Tôn Ngộ Không.
Diễn viên Mã Đức Hoa trong vai Trư Bát Giới.
Diễn viên Diêm Hoài Lễ trong vai Sa Tăng.
Diễn viên Uông Việt trong vai Đường Tăng.Diễn viên Trì Trọng Thụy trong vai Đường Tăng.
Từ Thiếu Hoa trong vai Đường Tăng.3 acteurs se sont sucedes dans le role
Ba nam diễn viên từng thủ vai Đường Tăng.
Diễn viên Chu Lâm Sức trong vai Quốc vương của Tây lương nữ quốc.
Diễn viên Dương Xuân Hà trong vai Bạch cốt tinh.
Diễn viên Lý Linh Ngọc trong vai Thỏ tinh.
Diễn viên Dương Tuấn trong vai cô thôn nữ tập « Ba lần đánh bạch cốt tinh ».
Diễn viên Hà Tình trong vai Liên Liên – con gái của chủ gia trang khiến Trư Bát Giới say mê điên đảo.
Diễn viên Gia Ca trong vai người sinh ra Tiểu Đường Tăng.
Diễn viên Triệu Hân Bồi trong vai Hồng Hài Nhi.
Diễn viên Triệu Hân Bồi trong vai Hồng Hài Nhi.@Yume 85008 wrote:
Je fais appel à votre mémoire et vos connaissances.:Vietnam:
Quand j’étais petite, avant de partir pour la france, je regardais une série très populaire à l’époque;
(…)
C’est très peu comme détail je sais, ça passait en 1993/92.
Je vous remercie par avance.:jap:
Ce n’est donc pas la serie de 2003
mais bien Tây du ký (Voir Christo pour la traduction : Voyage vers l’Ouest)
hihi Kim Sang, quand tu pirates, il faut noter les dates quand meme…Tiens Yune, regarde le Su phu super beau a pris de la bouteille :
@DédéHeo 57907 wrote:
Ly Nha ky aime bien le vrai Su Phu des films Hongkongais mais finalement elle préfère sa Mercedes vietnamienne
D’ailleur Hong Nhung aussi
@kimsang 85016 wrote:
C’est une série qui s’appelle » Tê thiên Dai Thanh » Mes parents ont toute la série ainsi que d’autres en vietnamien.
…
Kim Sang:bye:
Tề Thiên Đại Thánh 2003 – The Monkey King (35 tập, episodes)
En fait ce nom est du chinois et se lit a l’envers du vietnamien :
Tề = vaincre
Thiên = le Ciel, les Dieux
Đại = grand
Thánh = le genieLe grand Genie qui peut vaincre les Dieux
c’est le surnon du singe Tôn Ngộ Không (et non pas le cochon)
Le cochon, c’est Trư Bát Giới (Phồn thể:豬八戒, Giản thể:猪八戒, Bính âm:Zhū Bājiè)
Cette serie de 2003 est inspiree des series et films tires du roman
Tây du ký ; lire le vinawikibien sur il y a plusieurs discussions sur ce sujet sur le forum que tu pouras lire maintenant qu’on a trouve le nom.
@DédéHeo 34498 wrote:
Les noms chinois changent légèrement en vietnamien:
Tây du ký – Wikipedia tiếng Việt
En Chine, paraît à la fin du XVIème siècle Le pélerinage (ou Pérégrination) vers l’Ouest » （西游记, Xi You Ji, en vietnamien Tây Du Ký) de Wu Cheng’en. Sous les apparences d’un roman fantastique, l’auteur y dénonçait les exactions du pouvoir Ming combattu par un héros justicier, Sun Wu Kong , le turbulent Roi des Singes （孙悟空）vietnamien Tôn Ngộ Không ou Tôn Vu Không.Résumé yahoo car sinon tu en as pour un moment:
Un singe apprend la magie et devient le « Roi des Singes ». Après quoi, il devient immortel en volant les pèches d’immortalité du paradis de l’Ouest. Ces succès le rendent orgueilleux et il se lance carrément à l’attaque du Ciel. Après avoir foutu un sacré boxon là haut, il finit par être vaincu par le Bouddha, qui le transforme en rocher jusqu’à ce qu’il se rachète.
La pérégrination vers l’Inde du moine Xuanzang, vietnamien MaîtreSư Phụ, lui en fournit l’occasion. Affublé d’un nom bouddhiste, Wukong (qui veut dire « conscient de la vacuité »), il est chargé d’escorter le moine et de le protèger des hordes de démons qui s’acharnent contre lui.
Après de nombreux combats, il finit par amener son maitre (le moine) à destination et à le ramener sain et sauf en Chine, avec l’aide d’un cheval-dragon, vietnamien Bạch Mã, d’un esprit des sables, Sha Seng le lion, vn : Sa Tăng, et d’un homme-cochon (Zhu Bajie, vietnamien Trư Bát Giới).
Il monte au Ciel où il devient une divinité protectrice du bouddhisme.
@mlegad 84950 wrote:
A moi
peut être que je me ferai des amis pour mon arrivée à Hanoi !!!Sur !
De plus, tu vaux mieux que ton pseudo qui est un peu ordinaire@HUYARD Pierre 84935 wrote:
netoyer en porc-fondeur trop souvent, ca fini par abimer les muqueuses
Samsara Shmamsara: Another Fiasco For Mother’s Day
A propos de la maison, une de mes belles soeur l’a achete finalement ; j’aurrais pas du en parler a ma femme…
@mike 78780 wrote:
Salut DD,
j’ai pas trop saisi ton message..:blush::lazy:
Peux tu nous en dire un peu plus ?…:wink2:
alo Mike…
Peux-tu lancer le sondage suivant :
De quelle maniere transferez vous les foto de votre appareil numerique vers votre ordinateur ?1) J’instale le logiciel qui m’a ete vendu avec mon APN (Kodak EasyShare, Canon Zoom Browser,
Nikon PictureProject et cetera)2) J’utilise l’assistant Windows qui s’ouvre automatiquement quand je branche le câble de l’appareil photo ; la fenetre ressemble a ca :
3) Je branche mon appareil puis j’ouvre Poste de travail
4) J’utilise un lecteur de carte ou mon apareil est regle de facon a aparaitre tel une clef USB (mass storage) ou j’utilise Unix
Un article de VietNamNet Bridge avec beaucoup d’info tres droles
Des decodeurs a 150 $, c’est Bizance ! Heu… J’ai paye le mien 32 EuroMais plus grave, ils ne semblent pas au courant qu’on ne fabrique plus de tele sans TNT, sauf pour le Vietnam.
Et cette histoire des principaux teledifuseur qui volent des frequences atribues a d’autres :Vietnam:
Il faut bien comprendre qu’on parle de television hertzienne alors que 90% des gens a Hanoi et HCM ne l’utilisent pas car ils ont le cable. Sans compte les gens qui utilise le cable repique chez le voisin comme tout le quartier de mon bof !
Les gens du gouvernement devraient regarder ce qui se passe ailleur aulieu de suivre l’avis des teledifuseurs qui sont joueurs et arbitre.
VietNamNet – Too much analog TV may spell its demise
Too much analog TV may spell its demise
19:49′ 21/05/2009 (GMT+7)VietNamNet Bridge – The recent burgeoning number of television channels, many of them traditional analog broadcasters illegally occupying bandwidth without a licence, has fuelled a debate over the Government’s planned analog-to-digital conversion nationwide.
note de DD 😆 les jeunes journalistes ne savent pas prendre une TV en foto. Je fais mieux avec mon numerique « jetable » a 5 euro sur ebay
Recently, the Viet Nam Multimedia Corporation (VTC) was fined for illegally using three frequency bands for its analog TV broadcast without permission from the Ministry of Information and Communications’ Radio Frequency Department.
The ministry ordered the broadcaster to shut down three of its channels VTC1, VTC9 and VTC7.
Shortly afterward, HCM City Television (HCTV), which covers the entire city and several neighboring provinces, was also found guilty of the same violation.
HTV3, HTV4 and HTV1, three of HCTV’s major channels, are being closed.
The violations were discovered after analog broadcasts had blocked Binh Phuoc Province Radio and Television Station, a neighbouring licensed broadcaster, from airing.
« It’s high time for us to go digital, » said Nguyen Van Ngo, chairman of the Viet Nam’s Association of Radio and Electronics.
« The shutdown of analog TV broadcasts will free more airways, enabling the Government to reclaim the broadcast spectrum and sell it to others, for example, wireless internet or telecommunications, » he added.
The Government has plans to officially convert broadcasts from analog to digital by 2020, but is considering doing it at an earlier date.
Ineffective
Currently, the country’s spectrum of 30 frequency bands is not being used very effectively.
« Every province and big city in the country has at least one analog radio and TV broadcast, wasting large amounts of bandwidth that can be used for other important things », he added.
Ngo said he believed that the shutdown of analog TV broadcasts would also put an end to illegal broadcast of violators like VTC or HTV.
This shutdown has to begin with a bandwidth law, which is being drafted and will soon be submitted to the National Assembly for approval.
Viet Nam isn’t the first country thinking of shutting down its analog broadcasts.
Many developed countries are planning to turn off analog TV signals because of the obvious benefits brought by wireless data.
But it takes them years to prepare in advance, as ending over-the-air, analog TV is accompanied by many other problems that first affects the poor and residents of remote areas.
« Let’s think of what will happen to people who don’t buy new TVs frequently or don’t have cable or satellite, » Nguyen Van Tuan, a technician, said.
« They probably don’t have enough money to buy a color TV. And when all analog TV broadcasts are shut down, their old sets will go dark.
« They will then be forced to pay for a digital-to-analog converter and cable to be able to watch TV. »
Older people who consider TV as their only source of entertainment seem to be the ones worrying the most.
Vu Van Quynh, an 80-year-old retired teacher who spends most of his time in front of the TV, said the idea was unfair.
« I’m an old and retired teacher, living mainly on a small amount of pension. I can’t afford to pay for a converter, » Quynh said.
« My son bought me a TV several years ago. It still works well and I can’t afford to get a new set, either. So what are people like us to do? Totally unfair! My TV is my only source of entertainment as I can’t afford anything else. »
Converters
Although analog TVs are still widely available, once analog TV broadcasts are shut down, millions of rabbit-ear TVs will have to be dumped unless customers buy a converter.
However, according to Ngo, the problem of additional costs can easily be solved by a Government subsidy.
« Developed countries have many subsidy policies to help promote advanced technology. For instance, the US government gives its citizens the option of accepting two US$40-coupons for two converters. Spain used a small province to conduct a test, and the Red Cross there distributed converters free of charge. »
Cheap prices
HCM City Television (HTV) plans to cease using analog technology by 2015 and instead will broadcast its programmes digitally, according to its director.
Speaking at a recent press conference, HTV General Director Huynh Van Nam said the decision would not adversely affect the poor.
Nam said the HTV would also convert cable television HTVC to digital and broadcast via satellite.
« By 2015, people will be able to use digital television at cheap prices, » he said.
Besides the two main television channels HTV7 and HTV9, the HTV is developing TV channels devoted to different audiences such as HTV1 (news), HTV2, HTV3 (youth), HTV4 (science and education).
It is applying for a licence to air other channels, such as HTV5 (social, cultural, recreational information), HTV6 (news and events) and HTV8 (sports). « According to figures, cable television in HCM City has covered about 90 per cent of TV sets, especially in downtown districts, » Nam said.
« Stopping analog TV broadcasts does not affect the poor while they can’t afford cable television, » he added.
Nam said HTVC would expand its broadcasts to the city’s outlying districts by the end of the year so that people would be able to gain access to more television channels.
« With HTV’s broadcast via the satellite Vinasat-1, people nationwide will be able to watch up to 20 channels of television for free, » said Nam.
HTV channels as well as audio and TV channels of provinces and cities will be available to everyone.
The transmission lines will be stable and the sound quality and images clear.
Value-added services such as television-on-demand and access to internet will be offered as well.
With a receiver box, which will cost about VND2.5 million (US$150), viewers can watch up to 40 programmes on HTV
VietNamNet/Viet Nam News
