celestialove

@thuong19 131821 wrote:

salut celestialove.

Mais je croyais que tu étais étudiante, tu as aussi des élèves ?

Non je ne savais pas. Je trouve que pour une étudiante vietnamienne tu en connais plus sur la législation du travail que la plupart d’entre nous.Chapeau !:jap:.
Pourrais-tu nous donner le texte officiel, cela peut toujours servir aux compatriotes qui vivent en France.
En ce qui concerne Victor Hugo et les « Viêtnamiens », je crois que si cet écrivain est si connu au pays c’est surtout pour ses romans dont « les Misérables », et non pas par la secte des Caodaïstes.

oui, je suis étudiante, je donne de temps en temps des cours particuliers pour gagner un peu d’argent de poche, comme je ne suis pas boursière, il faut se débrouiller pour survivre.

Concernant la formation de langues financée par l’entreprise, ça s’appelle DIF (Droit individuel à la formation). Je cite:
« Entrée en vigueur le 1er janvier 2005, la loi relative à la formation professionnelle tout au long de la vie et au dialogue social a institué pour tous les salariés un Droit Individuel à la Formation (DIF), qui leur permet de disposer d’un temps de formation à utiliser en accord avec l’entreprise. »
Tu trouveras des infos en détail en suivant ce lien:
Droit individuel à la formation – DIF – Sommaire

Quant à toi, es-tu étudiante ou salariée? J’imagine que tu es salariée déjà, c’est pour ça que tu t’intéresses à ça. J’espère que ce serait utile pour toi :wink2:

Bonne soirée à toi!

@yen 131779 wrote:

bonjour
Qui pourrait me traduire:
Ne pas prendre les enfants du bon Dieu , pour des canards sauvages.
Merci , et bonne journée

bonjour,
ma proposition est : « Đừng mang con cái của Chúa cho những con vịt rừng« 
est-ce que c’est ok?

@rathery 131719 wrote:

Je ne saurais trop vous remercier d’avoir relevé ce texte et je n’en reviens pas à sa lecture ; VH était un visionnaire.
Fara

De rien rethery
Il a écrit ce texte en 1849, tu vois un peu?

@Bao Nhân 131584 wrote:

Parce que ça correspond à ce que je pense. Et puis, je ne suis pas du genre à aimer faire des choses au hasard.

He Bao Nhân,

Je n’arrive toujours pas à comprendre ce qu’il veut dire, Wilfred Sheed en disant:
“If the French were really intelligent, they’d speak English”
As-tu une idée, comme tu l’as citée? C’est bizarre quand-même de ne pas parler l’Anglais pour être intelligent!

@kilian 131581 wrote:

Lors de mon dernier voyage au Vietnam j’ai acheté un livre de recettes végétariennes (ou végétaliennes je ne sais plus) vietnamiennes mais malheureusement je n’ai pas eu le temps d’en essayer quelques unes! Ce qui était intéressant c’est que les recettes étaient écrites à la fois en vietnamien et en anglais, ce qui permet d’apprendre en même temps des recettes vietnamiennes et le vietnamien.

Je vais regarder et posterai le nom de ce livre. Si certain(e)s sont intéressés par des recettes précises je pourrais regarder si elles y figurent et essayer de scanner des pages du livre.

ps : je me rappelle d’un restaurant végétarien à Ha Nôi où ma famille m’avait emmené et dont la cuisine était absolument divine et très fine. J’ai rarement mangé quelquechose d’aussi délicieux. Ce qui était très étonnant c’est que certains mets semblaient être constitués de viande alors qu’ils étaient faits à base de soja, un de mes meilleurs repas vietnamiens sans aucun doute mais aussi certainement très difficile à faire! :cray:

Bonsoir Kilian,

Merci à toi pour l’idée de poster les recettes. :bye:

Tu es allé à quel restaurant végétarien à Hanoi? C’est vrai qu’en ce moment, là-bas, ils ont inventé autant de plats végan identiques sur la base de soja. Au moins, les carnivores ne peuvent pas alors juger les végans comme les gens qui n’ont pas de goût dans la nourriture!!! :heat:

Merci et :hasu: