› Discussions générales sur le Vietnam › La Culture au Vietnam › TU Uyen ou le portrait de la fée
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
29 octobre 2008 à 10h17 #4520
Tu Uyen ou le portrait de la fée
Tu Uyen était un étudiant. Un jour, après avoir assisté à une fête de pagode, il revenait seul, lentement, quand il vit tomber devant lui une feuille qui portait des caractères, il se pencha.
C’téaient des vers d’invitation à une de ces joutes poétiques et amoureuses qui était tradition autrefois.
Levant les yeux, il aperçut, debout au pied de l’arbre, une jeune fille d’une surprenante beauté. Il répondit aux vers, et tous deux, en marchant, rivalisèrent d’adresse dans les chants alternés. Au bout d’un moment, la jeune fille disparut soudain. Tu Uyen comprit alors qu’il avait rencontré une Tiên (fée).
Longtemps, il resta rêveur, sans pouvoir se décider de s’en aller.A partir de ce jour, il ne cessa de penser à la rencontre. Il négligea de dormir pendant les cinq veilles de la nuit, il oublia de se nourrir pendant les six divisions du jour.
En un mot, il fut atteint de langueur d’amour, ce mal dont rien ne vous guérit.Mais Tu Uyen se rappela les célèbres oracles du temple du Blanc Coursier, consacré au génie de la rivière To Lich. Il s’y rendit un soir, se prosterna et fit des prières. Il s’endormit dans le temple. Un vieillard aux cheuveux blancs flottant au vent, appuyé sur un bâton de bambou noueux, lui apparut en rêve et lui dit:
Demain matin, allez au Pont de l’Est et vous trouverez ce que vous cherchez.Tu Uyen ne se sentit plus de joie et se réveilla.
L’aube pointait déjà. Il courut à l’endroit indiqué, n’y trouva personne, attendit longtemps. Sur le point de s’en aller, il vit un vieillard qui vendait des images. Tu Uyen les regarda et découvrit un portrait fidèle de la jeune fille qu’il avait rencontrée puis perdue.Tu Uyen acheta l’image de la Tiên, la suspendit dans sa chambre. Il put enfin chasser son incurable tristesse et se remettre au travail.
A chaque repas, il posait deux bols, apportait deux paires de baguettes et ne servait point sans avoir invité la jeune fille du portrait, tout comme un mari devant sa femme.Un jour, il crut la voir sourire en réponse à son invitation. Le lendemain, quand il revint de chez son maître, le repas était servi. Quand il y goûta, tout lui parut exquis. Le jour suivant, il fit semblant de sortir comme d’ordinaire et rentra soudain. Il surprit la jeune Tiên descendue du portrait en train de se parer. Elle dit sans lever les yeux:
– Mon nom est Giang Kieu et j’habitais au palais des Tiên. Il y a dans votre famille une grande source de bonheur prédestiné, ce qui a permis notre première rencontre. Puis, quand la reine des Tiên a vu que vous n’arriviez pas à oublier, elle m’a laissée descendre pour tenir votre maison.Pour la garder, Tu UYen prit le portait et le déchira.
Giang Kieu retira une épingle de ses cheveux et fit apparaître un palais, avec un mobilier somptueux et une foule de serviteurs.
Il y eut un grand festin et les Tiên amies descendirent pour assister au mariage.
La vie de Tu Uyen et de Giang Kieu fut sans histoire.
ILs eurent un fils qui réussit brillamment dans ses études et quand il approcha de l’âge d’homme, Giang Kieu dit à son mari:– en ce bas monde une vie ne dure pas cent ans.
Votre nom est d’ailleurs inscrit au Livre des Immortels.
Montons au royaume d’En Haut.Elle remit à Tu Uyen une amulette. Deux grues descendirent du ciel pour les emporter. Avant de s’envoler, ils se retournèrent et dirent à leur fils:
-Attends-nous ici. Nous descendrons te chercher.
Les habitants du village ont bâti un temple à l’endroit où s’éleva la maison de TU Uyen, pour lui rendre un culte.:jap: -
29 octobre 2008 à 10h26 #79578
Avis aux riches et fortunés
______________________Et si vous en avez marre de ce bas monde pour rejoindre le couple Tu Uyen alors n’oubliez pas d’établir les testaments à mon nom avant votre départ. Merci beaucoup.
:je_sors:
-
29 octobre 2008 à 10h29 #79579jamesdinh;69271 wrote:Avis aux riches et fortunés
______________________Et si vous en avez marre de ce bas monde pour rejoindre le couple Tu Uyen alors n’oubliez pas d’établir les testaments à mon nom avant votre départ. Merci beaucoup.
:je_sors:
Tu es trop matérialiste Jamesdinh:cray:
-
29 octobre 2008 à 13h58 #79589chantalngoc;69272 wrote:Tu es trop matérialiste Jamesdinh:cray:
Non seulement notre Jamesdinh est trop matérialiste mais en plus il n’est pas du tout romantique pour un sou …:bigsmile::bigsmile::lol:
Kim Sang:jap:
-
29 octobre 2008 à 14h46 #79594
Eh oui, les copines, la plupart des hommes (je ne veux pas dire tous, heureusement !) n’ont pas l’âme assez romantique pour apprécier les contes de fées !
Plaignons-les !
-
29 octobre 2008 à 15h23 #79598
Je plaisante!
Pour me faire pardonner, je vous invite Mesdames chez le marchand de glaces Bach Dang… -
29 octobre 2008 à 15h25 #79599
SMACKS!!!!!!!!:give_heart2:
-
29 octobre 2008 à 15h33 #79601chantalngoc;69295 wrote:SMACKS!!!!!!!!:give_heart2:
Actuellement, je suis SDF à Saigon. Je me demande si ton auberge est assez grand pour me loger (je tiens à préciser que je ne suis pas aussi gros qu’un nounours)… :thanks:
-
29 octobre 2008 à 15h34 #79602jamesdinh;69294 wrote:Je plaisante!
Pour me faire pardonner, je vous invite Mesdames chez le marchand de glaces Bach Dang…Ok, pour moi tu en comptes 3 glaces Bach Dang … parce mes deux petits adorent ça aussi :friends::wink2: hihihihi
-
29 octobre 2008 à 15h36 #79603jamesdinh;69297 wrote:Actuellement, je suis SDF à Saigon. Je me demande si ton auberge est assez grand pour me loger (je tiens à préciser que je ne suis pas aussi gros qu’un nounours)… :thanks:
c’est avec grand plaisir que je t’aurai accueilli dans mon auberge, mais pour le moment je suis en France, au bord de la Méditerranée pas très loin de Montpellier.
-
29 octobre 2008 à 16h05 #79605jamesdinh;69297 wrote:Actuellement, je suis SDF à Saigon :thanks:
Em Kimsang est à Saigon, et elle a un coeur gros comme une maison (hahahaha):lol:
je suis de très bonne humeur aujourd’hui et très généreuse car c’est mon ngay ky niêm:bigsmile:
-
29 octobre 2008 à 16h32 #79610chantalngoc;69301 wrote:Em Kimsang est à Saigon, et elle a un coeur gros comme une maison (hahahaha):lol:
je suis de très bonne humeur aujourd’hui et très généreuse car c’est mon ngay ky niêm:bigsmile:
Coucou chi Chantalngoc,
Comment ça !!! tu me refiles le bébé 😆 et bah justement, j’ai besoin d’un baby sitter … Jamesdinh ça te tente ??:bigsmile::bigsmile:
Kim Sang
-
29 octobre 2008 à 17h51 #79613kimsang;69306 wrote:Coucou chi Chantalngoc,
Comment ça !!! tu me refiles le bébé 😆 et bah justement, j’ai besoin d’un baby sitter … Jamesdinh ça te tente ??:bigsmile::bigsmile:
Kim Sang
Coucou Kim Sang :bye:
Si tu as besoin un baby brother, fais moi signe, car baby sister je ne peux pas :bigsmile:
NVTL
-
30 octobre 2008 à 0h29 #79623chantalngoc;69299 wrote:c’est avec grand plaisir que je t’aurai accueilli dans mon auberge, mais pour le moment je suis en France, au bord de la Méditerranée pas très loin de Montpellier.
ça tombe bien! j’ai une amie qui tient un resto japonais. Comme çà, je pourrais me nourrir chez elle et me loger toi. C’est super, non? D’autant plus, j’adore la grande piscine à Montpellier… que du bonheur!
kimsang;69306 wrote:Coucou chi Chantalngoc,
Comment ça !!! tu me refiles le bébé 😆 et bah justement, j’ai besoin d’un baby sitter … Jamesdinh ça te tente ??:bigsmile::bigsmile:Kim Sang
Mais il est tout mignon le bébé, Kimsang! :blush: En plus, tes 2 enfants vont adorer parce que je vais les amener toutes les après-midi chez le commerçant des glace Bach Dang, vois tu?
Pour le poste de baby sitter, je te propose mon salaire d’amis à 3000euros par mois, ok? comme disait l’autre : quand on aime on ne compte pas! :sorclo: -
30 octobre 2008 à 6h09 #79627NoiVongTayLon;69309 wrote:Coucou Kim Sang :bye:
Si tu as besoin un baby brother, fais moi signe, car baby sister je ne peux pas:bigsmile:
NVTL
ah ah , bonjour anh NVTL, je t’embauche tout de suite en tant que baby brother pour ma compta et conseiller perso :yu: :petard:
jamesdinh;69319 wrote:Mais il est tout mignon le bébé, Kimsang! :blush: En plus, tes 2 enfants vont adorer parce que je vais les amener toutes les après-midi chez le commerçant des glace Bach Dang, vois tu?
Pour le poste de baby sitter, je te propose mon salaire d’amis à 3000euros par mois, ok? comme disait l’autre : quand on aime on ne compte pas! :sorclo:Salut Jamesdinh,
Pour le salaire, tu ne t’alignes pas du tout sur la moyenne du pays … :petard:
-
30 octobre 2008 à 7h34 #79630kimsang;69324 wrote:ah ah , bonjour anh NVTL, je t’embauche tout de suite en tant que baby brother pour ma compta et conseiller perso :yu: :petard:
Salut Jamesdinh,
Pour le salaire, tu ne t’alignes pas du tout sur la moyenne du pays … :petard:
Bah si! si! je m’aligne sur le salaire de la classe aisée du pays! ce n’est même pas l’argent de poche d’un majordome, vois-tu? :whistle3:
-
30 octobre 2008 à 8h15 #79632jamesdinh;69294 wrote:Je plaisante!
Pour me faire pardonner, je vous invite Mesdames chez le marchand de glaces Bach Dang…Bien rattrapé Jamesdinh !
Si tu n’es pas romantique, tu sais parler aux femmes ! :bigsmile: Moi, j’en veux trois boules : une au durian, une à la noix de coco, une à la mangue. C’est possible ? :bigsmile: :bye:
-
30 octobre 2008 à 9h38 #79641Buuhoa;69329 wrote:Bien rattrapé Jamesdinh !
Si tu n’es pas romantique, tu sais parler aux femmes ! :bigsmile: Moi, j’en veux trois boules : une au durian, une à la noix de coco, une à la mangue. C’est possible ? :bigsmile: :bye:
Bien sûr, Buuhoa…
Savez-vous, Mesdames? à force d’en parler, je viens de manger une coupe de durian et une glace dans une noix de coco… trrroooopppppp bon!
J’aime Paris pour sa glace Bertillon et je tombe amoureux de Saigon pour sa glace Bach Dang! :pleasantry:
-
30 octobre 2008 à 10h25 #79644jamesdinh;69338 wrote:Bien sûr, Buuhoa…
Savez-vous, Mesdames? à force d’en parler, je viens de manger une coupe de durian et une glace dans une noix de coco… trrroooopppppp bon!
J’aime Paris pour sa glace Bertillon et je tombe amoureux de Saigon pour sa glace Bach Dang! :pleasantry:
Coucou James ,
Ce n’est pas très gentil de faire saliver nos amies de FV … surtout qu’à Paris il fait très froid ces derniers jours … et oui c’est l’hiver !!
Tu parles du Café kem Bach Dang ou on peut consommer une sorte de sunday chocolat, fraise melba et la spécialité du lieu la glace à la noix de coco dans sa coque surmontée d’une montagne de salade de fruits frais: pastèque, etc… comme ceci :
Mon mari sait que qu’en je suis de sortie avec les deux petits dans Saigon, il nous trouve là à chaque fois :wink2::friends: gourmande comme je suis et les petits aussi. :bye:
Kim Sang
-
30 octobre 2008 à 10h32 #79646kimsang;69341 wrote:Coucou James ,
Ce n’est pas très gentil de faire saliver nos amies de FV … surtout qu’à Paris il fait très froid ces derniers jours … et oui c’est l’hiver !!
Tu parles du Café kem Bach Dang ou on peut consommer une sorte de sunday chocolat, fraise melba et la spécialité du lieu la glace à la noix de coco dans sa coque surmontée d’une montagne de salade de fruits frais: pastèque, etc… comme ceci :
Mon mari sait que qu’en je suis de sortie avec les deux petits dans Saigon, il nous trouve là à chaque fois :wink2::friends: gourmande comme je suis et les petits aussi. :bye:
Kim Sang
C’est exact! je vois la noix de coco dans ta photo!
J’y retournerai demain apres le sport… c’est délicieux! miam miam miam!
Peut etre ce soir… why not! -
30 octobre 2008 à 12h14 #79651
on ne peut jamais être sérieux sur ce forum!:pilot:
huhuhuhu:cray:
sur n’importe quel topic, ça finit en débandade:rofl:
» regardez ce qu’ils ont fait du portrait de la « tiên »
une photo d’une coupe de milk shake! huhuhuhu :cray::cray::cray:
remboursez, remboursez, remboursez:MdrDevil:
-
30 octobre 2008 à 12h21 #79652
– bonjour,
(ah, c’est trop bon !!)– -
30 octobre 2008 à 12h24 #79653
quoi?
le conte ou la glace à trois boules?fais bien attention à ta réponse! (hahahaha!)
-
30 octobre 2008 à 12h28 #79654
– ah, les 2, en lisant le conte et manger » la glace » 4 saisons, kem 4 mùa,
( en fait, je voulais joindre 1 photo, et ça m’a refusé !!, problème de quota, je comprends RIEN !!) -
30 octobre 2008 à 12h40 #79655
demande de l’aide à Thuong 19
-
30 octobre 2008 à 14h09 #79661sylvain05;69351 wrote:– ah, les 2, en lisant le conte et manger » la glace » 4 saisons, kem 4 mùa,
( en fait, je voulais joindre 1 photo, et ça m’a refusé !!, problème de quota, je comprends RIEN !!)Oui, comme dit Chantalngoc, demande à Thuong ! Qu’on salive devant la glace 4 Saisons ! De plus, comme c’est virtuel, on prendra pas un gramme… Quoi que… Je préfèrerai que ce ne soit pas virtuel, mais, faute de grives… :bigsmile: :bye:
-
30 octobre 2008 à 14h44 #79666chantalngoc;69348 wrote:on ne peut jamais être sérieux sur ce forum!:pilot:
huhuhuhu:cray:
sur n’importe quel topic, ça finit en débandade:rofl:
» regardez ce qu’ils ont fait du portrait de la « tiên »
une photo d’une coupe de milk shake! huhuhuhu :cray::cray::cray:
Remboursez, remboursez, remboursez:MdrDevil:
Bonjour chi Chantalngoc,
Voici un portrait des « Tiên Nữ » de FV :friends::petard:
Je te laisse deviner qui est qui …:bigsmile::lol:
Kim Sang
-
30 octobre 2008 à 15h07 #79667
A Saigon, j’aime bien aller au centre touristique Suôi Tiên… c’est bien reposant!
-
30 octobre 2008 à 15h18 #79670
-
30 octobre 2008 à 15h33 #79672kimsang;69298 wrote:Ok, pour moi tu en comptes 3 glaces Bach Dang … parce mes deux petits adorent ça aussi :friends::wink2: hihihihi
Reserves moi 2 glaces Bach Dang pour demain soir! hi hi hi…
Ici je mange la glace » kem bom mua » a Nhatrang….ce n`est pas trop mal non plus car il fait super beau!:bye: A bientot KimSang.:wink2: -
30 octobre 2008 à 16h05 #79674jamesdinh;69367 wrote:A Saigon, j’aime bien aller au centre touristique Suôi Tiên… c’est bien reposant!
Bonjour
Tout a fait en semaine, c’est genial !
Et (si ce n’est deja fait) tente le coup un week end, le must un jour de fete nationale… Une sacre ambiance, enfin pour moi maxi 3, 4 heures sinon je m’evanouis.Bus direct au depart de Ben Tanh.
Amicalement.:jap:
ps tiens tu me donnes une idee j’en ai plein de photos de suoi tien, je vais peut etre ouvrir un fil.
-
30 octobre 2008 à 16h06 #79675
-
30 octobre 2008 à 16h18 #79678Buuhoa;69376 wrote:Là, dois-je me sentir visée aussi ? :bigsmile: Pour ne pas regarder la vérité en face, Je vais aller bouder dans mon coin ! :MdrDevil:
chère buuhoa,
tu me feras toujours rire!:yahoo: merci:friends: -
30 octobre 2008 à 16h25 #79679namnam;69373 wrote:Reserves moi 2 glaces Bach Dang pour demain soir! hi hi hi…
Ici je mange la glace » kem bom mua » a Nhatrang….ce n`est pas trop mal non plus car il fait super beau!:bye: A bientot KimSang.:wink2:Chi Namnam,
Comment tu vas ?? Bon , attends moi j’arrive pour la glace …:wink2::friends:
Kim Sang
-
31 octobre 2008 à 4h12 #79703kimsang;69380 wrote:Chi Namnam,
Comment tu vas ?? Bon , attends moi j’arrive pour la glace …:wink2::friends:
Kim Sang
Salut Kimsang,
Je vais bien.Merci.
Ici, je n`ai pas beaucoup de temps pour l`ordinateur! Je surf sur internet une fois depuis ….Beaucoup de choses a faire… et le temps passe vraimemt tres vite!
Je profite le forum pour te donner des nouvelles car je ne me souviens pas ton e-mail adresse et le mot de passe de mon e-mail non plus.
Hier mon mari m`a donne le mot de passe chez Forum et pour ca je peux
suffer un peu! T`as vu ….je suis comme une grande mamie!!!
Est ce que on peux se voir pour le dejeuner le 4 Novembre a Paris dans 7 eme
Kimsang? J`espere que tu seras disponible!
Gros bisous et a bientot pour la glace de Bach Dang. -
31 octobre 2008 à 6h19 #79706namnam;69405 wrote:Salut Kimsang,
Je vais bien.Merci.
Ici, je n`ai pas beaucoup de temps pour l`ordinateur! Je surf sur internet une fois depuis ….Beaucoup de choses a faire… et le temps passe vraimemt tres vite!
Je profite le forum pour te donner des nouvelles car je ne me souviens pas ton e-mail adresse et le mot de passe de mon e-mail non plus.
Hier mon mari m`a donne le mot de passe chez Forum et pour ca je peux
suffer un peu! T`as vu ….je suis comme une grande mamie!!!
Est ce que on peux se voir pour le dejeuner le 4 Novembre a Paris dans 7 eme
Kimsang? J`espere que tu seras disponible!
Gros bisous et a bientot pour la glace de Bach Dang.Bonjour chi,
Pour le déjeuner se sera avezc un grand plaisir… Je serais vers métro belleville (Paris 11ème je crois), il y a pas mal de restaurant vietnamiens … Tu préfères pas qu’on se retrouve là car c’est plus près pour moi.
Si tu ne peux pas, on se retrouve dans le 13ème. En fait, je n’ai plus de téléphone portable, on m’a arraché le téléphone des mains sur le quai à Paris… Je vais prendre une nouvelle carte sim et je te confirmerais mon nouveau numéro de portable.Allez, profites bien de ces quelques jours qui te restes… et à bientôt pour la glace Bach Dang :wink2::friends:
Kim Sang
-
31 octobre 2008 à 7h42 #79714
Mesdames, je viens de me payer encore 2 coupes au parfum Durian chez Bach Dang… ça pue mais c’est trrrooopppp booonnn!!!
-
31 octobre 2008 à 7h58 #79718jamesdinh;69416 wrote:Mesdames, je viens de me payer encore 2 coupes au parfum Durian chez Bach Dang… ça pue mais c’est trrrooopppp booonnn!!!
Bonjour Jamesdinh,
Quelqu’un qui ne recule pas devant son odeur et qui aime le durian… ne peut pas être foncièrement mauvais ! Allez, régales-toi pour moi qui ne peut pas le faire… :dance::cray::bye:
-
31 octobre 2008 à 9h05 #79725jamesdinh;69416 wrote:Mesdames, je viens de me payer encore 2 coupes au parfum Durian chez Bach Dang… ça pue mais c’est trrrooopppp booonnn!!!
hum hum le durian …. j’aime beaucoup le fruit, les gâteaux, les glaces, les sinh tô … :wink2: D’ailleurs mon petit de 20 mois, renifle à chaque les aliments qu’on lui donne depuis que je lui ai fait goûter les glaces au durian. Il mange sans problème tout ce qui est au durain sauf le fruit. Un vrai viêt !!!:friends:
Kim Sang
-
31 octobre 2008 à 9h10 #79726
Le durian, c’est comme certain fromage francais: il n’a pas une très bonne odeur mais au goût, c’est top !
-
31 octobre 2008 à 9h16 #79727salfyt;69428 wrote:Le durian, c’est comme certain fromage francais: il n’a pas une très bonne odeur mais au goût, c’est top !
oui c’est comme du marouale quoi :wink2:
-
31 octobre 2008 à 15h56 #79760namnam;69373 wrote:hi hi hi…
Ici je mange la glace » kem bom mua » a Nhatrang….ce n`est pas trop mal non plus car il fait super beau!:bye: .Bonjour em Namnam!
alors comme ça tu es en vacances à Nhatrang?!
veinarde! profites en bien
grosses bises à toi et à tes petits.:bye: -
31 octobre 2008 à 16h41 #79770kimsang;69408 wrote:Bonjour chi,
Pour le déjeuner se sera avezc un grand plaisir… Je serais vers métro belleville (Paris 11ème je crois), il y a pas mal de restaurant vietnamiens … Tu préfères pas qu’on se retrouve là car c’est plus près pour moi.
Si tu ne peux pas, on se retrouve dans le 13ème. En fait, je n’ai plus de téléphone portable, on m’a arraché le téléphone des mains sur le quai à Paris… Je vais prendre une nouvelle carte sim et je te confirmerais mon nouveau numéro de portable.Allez, profites bien de ces quelques jours qui te restes… et à bientôt pour la glace Bach Dang :wink2::friends:
Kim Sang
Salut Kimsang,
Comme je n`ai pas beaucoup de temps pour ce jour car je dois prendre
l`avion pour Perigueux le soir. Je ne connais pas trop quartier Belleville.
Nina devrait etre tres fatiguee ce jour car on juste arrivera a Paris le matin!
Tu peux choisir un coin …facile pour le transport pour toi et pour moi aussi…
OK KimSang ? ( Tu sais que je loge dans Paris 7eme!)
Miam…..j`aime beaucoup la glace Durian! C`est tres bon le durian ici…j`ai
mange beaucoup depuis je suis arrivee.
Desolee pour ton portable! J`espere que t`es pas trop triste car j`ai vu ton portable coute assez cher….:wink2: -
31 octobre 2008 à 16h46 #79771namnam;69475 wrote:Salut Kimsang,
Comme je n`ai pas beaucoup de temps pour ce jour car je dois prendre
l`avion pour Perigueux le soir. Je ne connais pas trop quartier Belleville.
Nina devrait etre tres fatiguee ce jour car on juste arrivera a Paris le matin!
Tu peux choisir un coin …facile pour le transport pour toi et pour moi aussi…
OK KimSang ? ( Tu sais que je loge dans Paris 7eme!)
Miam…..j`aime beaucoup la glace Durian! C`est tres bon le durian ici…j`ai
mange beaucoup depuis je suis arrivee.
Desolee pour ton portable! J`espere que t`es pas trop triste car j`ai vu ton portable coute assez cher….:wink2:Coucou Namnam :bye:
Sais-tu que je déjeune tous les jours dans le Paris 7è ? (mais à la cantine :bigsmile::bigsmile:)
NVTL :jap: -
31 octobre 2008 à 16h47 #79772chantalngoc;69465 wrote:Bonjour em Namnam!
alors comme ça tu es en vacances à Nhatrang?!
veinarde! profites en bien
grosses bises à toi et à tes petits.:bye:Salut Chi chantal Ngoc,
Merci pour ton message.
Oui, Juste un petit vacances !Je suis a NhaTrang pour 5 jours et a Saigon 6 jours.
Bisous,
namnam -
31 octobre 2008 à 16h53 #79774NoiVongTayLon;69477 wrote:Coucou Namnam :bye:
Sais-tu que je déjeune tous les jours dans le Paris 7è ? (mais à la cantine :bigsmile::bigsmile:)
NVTL :jap:Coucou anh NVTL,
Mais c`est cool la cantine! car tu manges tranquillement tous les midi sans la stresse! et le soir tu devrais bien profiter de la cuisine de ta femme! Quelle chance!:wink2:
-
31 octobre 2008 à 17h00 #79775namnam;69480 wrote:Coucou anh NVTL,
Mais c`est cool la cantine! car tu manges tranquillement tous les midi sans la stresse! et le soir tu devrais bien profiter de la cuisine de ta femme! Quelle chance!:wink2:
C’est une raison de plus que je mange bien à midi et peu le soir 😆
NVTL -
31 octobre 2008 à 17h09 #79776NoiVongTayLon;69481 wrote:C’est une raison de plus que je mange bien à midi et peu le soir 😆
NVTL[/quoteA bon, tu me fais rire!:violon::violon::violon:
-
1 novembre 2008 à 3h36 #79799namnam;69475 wrote:Salut Kimsang,
Comme je n`ai pas beaucoup de temps pour ce jour car je dois prendre
l`avion pour Perigueux le soir. Je ne connais pas trop quartier Belleville.
Nina devrait etre tres fatiguee ce jour car on juste arrivera a Paris le matin!
Tu peux choisir un coin …facile pour le transport pour toi et pour moi aussi…
OK KimSang ? ( Tu sais que je loge dans Paris 7eme!)
Miam…..j`aime beaucoup la glace Durian! C`est tres bon le durian ici…j`ai
mange beaucoup depuis je suis arrivee.
Desolee pour ton portable! J`espere que t`es pas trop triste car j`ai vu ton portable coute assez cher….:wink2:Bonjour Chi Namnam,
Oui je sais que tu seras vers le métro la Motte Piquet Grenelle c’est ça ?? donc tu es au milieu de Belleville et de de Place d’Italie … Comme la dernière fois, nous sommes vu dans le 13ème, je voulais changer cette fois ci . C’est comme tu veux chi Namnam. :friends:
Bon là tu me donne envie pour la glace au durian…
Pas grave pour le portable, l’essentiel c’est que je n’ai rien non ?:wink2:
A bientôt
Kim Sang -
1 novembre 2008 à 12h42 #79846kimsang;69507 wrote:Bonjour Chi Namnam,
Oui je sais que tu seras vers le métro la Motte Piquet Grenelle c’est ça ?? donc tu es au milieu de Belleville et de de Place d’Italie … Comme la dernière fois, nous sommes vu dans le 13ème, je voulais changer cette fois ci . C’est comme tu veux chi Namnam. :friends:
Bon là tu me donne envie pour la glace au durian…
Pas grave pour le portable, l’essentiel c’est que je n’ai rien non ?:wink2:
A bientôt
Kim SangSalut KimSang,
Non, Je suis vers le metro Ecole Militaire mais la Motte piquet Grenelle n`est pas tres loin.
Bon, Je vais manger une glace au Durian. J`espere que Jamedinh ne pique pas ma place prefere la bqas ce soir!
Merci pour ton message. -
1 novembre 2008 à 12h45 #79847kimsang;69507 wrote:Bonjour Chi Namnam,
Oui je sais que tu seras vers le métro la Motte Piquet Grenelle c’est ça ?? donc tu es au milieu de Belleville et de de Place d’Italie … Comme la dernière fois, nous sommes vu dans le 13ème, je voulais changer cette fois ci . C’est comme tu veux chi Namnam. :friends:
Bon là tu me donne envie pour la glace au durian…
Pas grave pour le portable, l’essentiel c’est que je n’ai rien non ?:wink2:
A bientôt
Kim SangSalut KimSang,
Non, Je suis vers le metro Ecole Militaire mais la Motte piquet Grenelle n`est pas tres loin.
Bon, Je vais manger une glace au Durian. J`espere que Jamedinh ne pique pas ma place prefere la bqas ce soir!
Merci pour ton message. -
1 novembre 2008 à 12h55 #79848
Au secours!!!
Depuis le passage de Namnam chez Bach Dang que le prix d’une coupe Durian est augmentée de 30%!
Au secours!!! les riches arrivent!!! Au secours!!! -
1 novembre 2008 à 14h55 #79859jamesdinh;69562 wrote:Au secours!!!
Depuis le passage de Namnam chez Bach Dang que le prix d’une coupe Durian est augmentée de 30%!
Au secours!!! les riches arrivent!!! Au secours!!!Non,Plustot la gourmande arrive…hi…hi…hi..Car je ne suis pas riche:wink2:!
C`est un peu cher la glace chez Bach Dang maintenant. Il y a 15 ans une coupe glace coutait 6000 vn Dong et elle coute 45000 Dong aujourd`hui….:wink2:
Plustot a cause de toi le prix augmentee!!! Non?:jap: -
1 novembre 2008 à 15h34 #79863
Comment ça , il n’y a plus de glace au durian à cause de nos deux gourmands : chi Namnam et Jamesdinh !!!!:wink2:
@chi Namnam,Si tu es au métro « Ecole Militaire » c’est direct jusqu’à République (ligne 8 direction Créteil) et après tu prends la ligne 11 direction Mairie des lilas … Belleville est à deux stations. De mon côté, j’arrive par le train de Marne la Vallée. Tu es loin de Place d’Italie et moi aussi.
Je voulais t’emmener au restaurant Dông Huong mais il y a aussi le Dalat et le Président … au choix.
Kim Sang
-
2 novembre 2008 à 1h56 #79884kimsang;69577 wrote:Comment ça , il n’y a plus de glace au durian à cause de nos deux gourmands : chi Namnam et Jamesdinh !!!!:wink2:
@chi Namnam,Si tu es au métro « Ecole Militaire » c’est direct jusqu’à République (ligne 8 direction Créteil) et après tu prends la ligne 11 direction Mairie des lilas … Belleville est à deux stations. De mon côté, j’arrive par le train de Marne la Vallée. Tu es loin de Place d’Italie et moi aussi.
Je voulais t’emmener au restaurant Dông Huong mais il y a aussi le Dalat et le Président … au choix.
Kim Sang
C`est bon, je vais voir le plan de Metro a Paris.Sinon je prend le taxi comme dernier fois.
Tu sais que je gave trop de nourritures vietnamiens ici….!!!Ca me fatigue un peu…!!!Actuellememt je suis dans 1eme de Saigon et je mange des plats francais et italiens.
Choisis un resto sympa a ton gout. Ok KimSang? -
2 novembre 2008 à 4h30 #79889namnam;69599 wrote:C`est bon, je vais voir le plan de Metro a Paris.Sinon je prend le taxi comme dernier fois.
Tu sais que je gave trop de nourritures vietnamiens ici….!!!Ca me fatigue un peu…!!!Actuellememt je suis dans 1eme de Saigon et je mange des plats francais et italiens.
Choisis un resto sympa a ton gout. Ok KimSang?Tu préfères peut être manger français, italien …ou autre mais pas vietnamien alors ??
Tu me connais, je ne suis pas du tout difficile. Il faut dire que mes soeur ici me gavent de bons petits plats vietnamiens … Dans ce cas, nous verrons bien une fois sur place.:wink2:
Kim Sang
-
2 novembre 2008 à 6h40 #79891kimsang;69604 wrote:Tu préfères peut être manger français, italien …ou autre mais pas vietnamien alors ??
Tu me connais, je ne suis pas du tout difficile. Il faut dire que mes soeur ici me gavent de bons petits plats vietnamiens … Dans ce cas, nous verrons bien une fois sur place.:wink2:
Kim Sang
OK KimSang, Pourquoi pqas un resto Thai sympathique!:wink2::wink2:
-
2 novembre 2008 à 12h19 #79909namnam;69607 wrote:OK KimSang, Pourquoi pqas un resto Thai sympathique!:wink2::wink2:
Ok c’est bon pour un resto thai alors. On se dit à 12h30 à la sortie du métro Belleville. Je serai devant le Quick. J’ai hâte de te voir pour que tu me racontes tes 10 jours de vacances… :friends::wink2:
Kim Sang
-
2 novembre 2008 à 13h03 #79913kimsang;69626 wrote:Ok c’est bon pour un resto thai alors. On se dit à 12h30 à la sortie du métro Belleville. Je serai devant le Quick. J’ai hâte de te voir pour que tu me racontes tes 10 jours de vacances… :friends::wink2:
Kim Sang
OK…. KimSang pour 12h30h.
Il n`y a pas grandes choses a raconter ….3 beaux jours a la plage de NhaTrang. Les restes ….sont vraiment pire ….que la pluie forte et je reste
devant la television pour voir des films « Kiem Hiep » et manger!!!
Bon , je vais chez Bach Dang maintenant.
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.