Concours Multimedia sur le thème du Vietnam

merci de l’info,j’ai été voir sur le site.Une question:qui fait la selection?Quelle diffusion par la suite?

Bonjour Toiyeuvietnam,

Le concours est ouvert à tout public ???

Kim Sang:bye:

Merci pour ta réponse. Encore une autre question, il n’y a pas de limite d’âge ?? car je suis fortement intéressée pour faire un truc en gastronomie et ou les fêtes traditionnelles.

Kim Sang:bye:

Je pensais que c’est réservé aux étudiants … comme je ne suis plus étudiante d’ou ma question. :wink2:

Kim Sang

Bonjour Kim Sang,

Tant qu’on est en vie, on étudie !!! 😆 N’es-tu pas d’accord avec moi ? :wink2:

Je t’encourage vivement à tenter le concours : je suis sûre que tu y figureras en bonne place (si ce n’est à la première ! :wink2:) Moi, je crois en toi ! Vas-y ! :friends:

Merci Tuong pour le vidéo sur le Vietnam.

Rien que de regarder ce vidéo, ça me donne envie de participer à ce concours…

Il faudra donc réfléchir sur quel sujet/projet… ?:1-heben::umnik2:

NVTL :Vietnam:

Salut Toiyeuvietnam, :jap:

J’aimerai faire une vidéo intitulée les paysages et les visages du Vietnam mais apparemment cela ne corresponds pas aux thèmes du concours.
Peux-tu me le confirmer.

Pierre. :bye:

Salut Toiyeuvietnam, :jap:

Bonne nouvelle !!!!!!!!!! :dance3:

Je m’en occupe dés demain.

Pierre. :bye:

Bonjour Tuong,

Pourrais-tu nous préciser quelques détails :

1) Comment pourrait-on savoir si son dossier est incomplet et/ou son inscription est invalide ?

2) Dans le cas d’un blog, d’un web…quel support et/ou quelle forme de présentation pour la version finale doit-on envoyer ?

NVTL :jap:

Salut NVTL, :jap:

J’ai reçu ce matin par mail la confirmation de mon inscription. :yahoo:

Pierre. :bye:

P.S : tu as lu mon MP ?

Merci Tuong pour tes explications bien précises…
NVTL :jap:

Bonjour Pierrehuyen :bye:
Chouette… :biggthumpup::yahoo:

J’ai répondu à ton MP.

NVTL :jap:

Salut NVTL, :jap:

Je n’ai rien reçu. :confused:

Pierre. :bye:

Bonjour Pierrehuyen :bye:

Bizarre…
Je te réponds de nouveau en MP, tiens moi au courant…

NVTL:jap:

Je viens de le recevoir.

Merci beaucoup.

Pierre. :bye:

Bonjour TLM (comme dirait Anh Truc !) :wink2:

J’encourage ceux d’entre nous (de FV) qui participeront à ce concours et je croise les doigts pour leur réussite ! :wink2: Et…

Je me réjouis d’avance de voir les vidéos !!! :panda::friends:

Tuong
Je ne pense pas trop me mouiller en disant que TLM = Tout Le Monde :wink2:

Noël

Coucou Buuhoa, :jap:

Merci pour tes encouragements. :give_heart2:

Bonne chance NVTL :victory:

Pierre. :bye:

Merci Tuong :bye:
Le fait de participer au concours, cela m’a fait amplement plaisir et augmentera davantage mon amour du Vietnam…

Merci Pierre :bye:
Bonne chance à toi également…
Même si on ne va rien gagner, mais on gagnera déjà un peu plus d’amour du Vietnam…:Vietnam:

NVTL :jap:

Oui, c’était une boutade pour Anh Truc : lors de son arrivée sur FV, il utilisait souvent cette abréviation « TLM » et je confirme la traduction ! :wink2: :bye:

Bonjour tout le monde,

Pierre et anh NVTL, vous pouvez compter sur moi comme challenger hein :bye: Je viens juste d’envoyer le formulaire d’inscription, le temps de réfléchir sur un thème à évoquer et euréka , j’ai trouvé !!!

Je croise les doigts pour que mon inscription soit validée.:wink2:

Kim Sang:jap:

Bonne nouvelle, je viens de recevoir la validation de mon inscription à l’instant.

:yahoo::dance3::clapping:

Kim Sang:bye:

Super ! La lutte va être ardente et la victoire au bout, pour celui ou celle qui gagnera ! :bye: Et on sera tous heureux de voir vos vidéos ! :panda: :friends:

Je vais faire mon maximum pour la création de mon oeuvre même si je ne suis pas équipée (donc avec les moyens du bord comme on dit) …

Pour moi, ce n’est pas la victoire qui compte, j’ai surtout très envie de montrer au « grand jour  » mon Vietnam à moi et cette amour pour mon pays que je porte tous les jours. :wink2: Ce concours va me permettre de le faire et ça c’est super surtout pour quelqu’un comme moi qui a grandi en France et non au Vietnam.

Kim Sang:jap:

Coucou Kim Sang, :jap:

Bonne chance à toi.

Pour moi aussi, ce n’est pas la victoire qui compte mais montrer mon amour pour le Vietnam. J’espère arriver à faire passer mes émotions à travers cette vidéo.

Pierre. :bye:

Exactement comme vous le dites, KimSang et Pierre :biggthumpup::bravo:
Bonne chance à toi aussi KimSang…:Vietnam:
Une place après vous deux, ça me suffit largement :dance3::yahoo:

NVTL :jap:

Bonne chance à deux Pierre et anh NVTL … Au plaisir de pouvoir visionner vos créations. :wink2:

Kim Sang:bye:

coucou chers ami(e)s de FV

je découvre à l’instant ce topic
mes plus vifs encouragements à Em Kim Sang, Pierre et NVTL pour ce concours
et que le ou la meilleure gagne!:bye:

Bonsoir Tuong
Avant tout je suis français mais j’avoue que j’aime le VietNam que je vais découvrir pour la première fois en mai prochain. Pour l’instant, disons que je lui fait la cour :wink2:

Noël

toiyeuvietnam;77863 wrote:

Voici mon amour:


C’est pas le votre?:wink2:

Le mien est un peu différent, le voici en jaune et rouge…
NVTL

J’ai l’impatience de voir vos créations

:jap:

Tuong
Ah non je n’avais pas cliqué sur le drapeau et donc Bravo pour le lien et surtout pour son contenu

Noël

Bonjour Tuong :bye:
En effet, je n’ai pas cliqué sur le drapeau…:biggthumpup::bravo:
J’espère que ce n’est pas une de tes créations pour participer aux concours ?:blush:
Sinon : KimSang, Pierre et moi-même…nous n’aurons aucune chance…:humour::lol:

NVTL :jap:

Bonjour NVTL,

J’ai cliqué sur le drapeau, en effet, c’est une très belle réalisation… :wink2:

Mais, hauts les coeurs, je vais te ressortir tous les proverbes qui me viennent en tête pour vous encourager vous trois qui irez représenter les couleurs de notre de FV :

« Il n’est point besoin d’espérer pour entreprendre » :wink2:
« A vaincre sans périls, on triomphe sans gloire » :wink2:
« A coeur vaillant, rien d’impossible » :wink2:
« L’important, c’est de participer »… :wink2:

Il y en a bien d’autres… mais pour le moment, c’est tout ce qui se trouve dans ma petite tête ! 😆

Allez, bonne journée ! :bye:

merci pour le lien…:jap:Oui, j’espère également que l’on pourra voir vos oeuvres via le forum…En tout cas ce concours va permettre bien des élans créatifs, pour le plaisir de nous tous forumeurs acharnés amoureux du Viet Nam…:Vietnam:

Salut Toiyeuvietnam, :jap:

C’était donc toi, je viens d’aller sur le lien et je me rends compte que j’avais déjà vu certaines de tes vidéos sur YouTube.
Le lien est mis dans mes favoris, j’y retournerais avec plaisir.

Pierre. :bye:

Coucou Buuhoa, :jap:

J’ajouterais :

« Que le meilleur gagne »

Même si je connais déjà le vainqueur : Le Vietnam. :give_heart2:

Pierre. :bye:

Bonjour Toiyeuvietnam,

J’ai cliqué sur ton drapeau et j’ai vu ta réalisation. C’est super !!! :friends:

Avec NVTL , Pierre, on va essayé de faire notre possible … du moins notre maximum.

Nous allons tout donné n’est ce pas messieurs ??:wink2:

Kim Sang:jap:

Coucou Kim Sang, :jap:

Je me donne à fond.

J’ai fait le début et la fin, le plus dur est à venir.

Pierre. :bye:

Quand à moi, j’ai déjà toutes les séquences de ma création mais je suis entrain de chercher la manière la plus adéquate pour amener les choses afin que cela ne face pas du bout à bout.

Kim Sang:bye:

Je veux bien m’y prendre, mais je pense que tu dois confier l’installation de ta succursale à une autre personne :wink2:.

Pour moi, c’est vrai que : TRÊN BẢO DƯỚI KHÔNG NGHE . Plus clairement, je pense déménager bientôt à Paris pour stage.

Par contre, je vais bien suivre vos démarches et vous souhaite les meilleurs résultats.

:jap:

J’ai cliqué sur le drapeau. Tu me rends beaucoup plus fier du pays, et fier d’avoir des compatriotes comme toi.

Vas-y mon ami.

:jap:

Bonjour Tuong :bye:

Oui et Non…:bigsmile::bigsmile:
Je t’ai laissé un MP.
Merci encore de ton aide.

NVTL :bye:

Merci pour la solution Tuong :bye:
Je t’ai répondu en MP.
Très bon dimanche à toi.

NVTL :jap:

@NoiVongTayLon 77986 wrote:

Posté par toiyeuvietnam

Bonjour Bac « Ton »,
C’est parti vers toi la solution pour ta question!

ToiYeuVietNam

Merci pour la solution Tuong :bye:
Je t’ai répondu en MP.
Très bon dimanche à toi.

NVTL :jap:

Tôn Đức Thắng (20 tháng 8 năm 1888 – 30 tháng 3 năm 1980)
Chủ tịch Quốc hội Việt Nam 1955 – 1960
Chủ tịch nước Việt Nam 22 tháng 9 năm 1969 – 30 tháng 3 năm 1980

Bác Tôn, người đồng chí, người bạn chí thiết của Bác Hồ

Vouiii ! Nous sommes les enfants sages de Bác Tôn & Bác Hồ

Je croyais que ce nom était très rare car on appelle les gens ordinaires par leur prénom : « monsieur Thang » et exceptionnellement par leur nom de famille

« Bác Tôn » avait la réputation d’être très gentil, même un peu trop

ça y est !!:dance3:
C’est parti…:dance:
J’espère que le Comité n’a pas trop de problème pour le lire…:punish::pleasantry:

A qui d’autres, chers amies, chères amies du FV ?…..:confused:
Vous avez le temps jusqu’au 20 mars 2009 !
Participons activement et montrons notre amour du Vietnam :Vietnam:

NVTL :jap:

@NoiVongTayLon 78065 wrote:

A qui d’autres, chers amies, chères amies du FV ?…..:confused:

NVTL :jap:

Moi, Harry Crotter, j’aimerai bien

DédéHeo;78075 wrote:

Moi, Harry Crotter, j’aimerai bien

Il est adorable ce Harry Crotter, où l’as-tu trouvé ? :wink2:

Salut toiyeuvietnam,

où peut on voir la 2nd sélection ?

Qui vote et décide du vainqueur ? :bye:

Bonjour à toutes et à tous ! :bye:
Je remonte ce topic afin de vous inviter à participer à ce concours… :Vietnam:

Même un novice en IT et en informatique comme moi, j’ai quand même réussi à le faire :bigsmile::dance3: (enfin avec beaucoup de l’aide du Comité Technique de ce concours quand même…:bigsmile::lol:).

Nous sommes déjà trois du FV et une proposition de Harry Crotter (DédéHeo) :pleasantry::bigsmile:

Alors qui d’autres ??

NVTL :jap:

Ok..merci pour les précisions…

donc, si j’ai bien compris, il y a 2 concours…:bye:

Où peut on voir la vidéo du gagnant de la 1ère sélection ? :jap:

Je pense que les dates concours devraient être espacées surtout pour permettre aux participants d’avoir le temps de réaliser leur vidéo multimédia., sachant que cela requiert une certaine base technique…

en effet 1 mois, c’est court..il aurait fallu 2 mois mini…:bye:….peut être il y aurait eu plus de participations ….

bon, c’est juste mon avis..et bon courage pour les participants….:bye:

C’est parti pour moi aussi…

Pierre. :bye:

vivement qu’on voit les travaux des participants….:bye:

Disons qu’on n’aime pas trop vous faire de la peine…:bigsmile::humour::lol:

NVTL :jap:

A mon avis, vous allez bien pleurer quand vous verrez ma création parce que je suis nulle en informatique et en plus je ne suis pas équipée de caméscope et autres bidules high tech … J’ai vraiment fais cela avec les moyens du bord.

:blush::cray::cray:

Kim Sang

@Buuhoa 78088 wrote:

Il est adorable ce Harry Crotter, où l’as-tu trouvé ? :wink2:

a bord de mon avion

mon copain de l’AN 2″ (celui là est une version agricole ?) c’est le même, mais en version cartographique et il volait encore en 2006.
pourquoi quand on google : « Antonov 2 + cartographe » on trouve pas Vasco là Xí nghiệp Bay phục vụ kinh tế quốc dân
si on trouve mais en tieng viet :

Tiền thân của Vasco là Xí nghiệp Bay phục vụ kinh tế quốc dân, nhiệm vụ chủ yếu là bay chụp ảnh địa hình, khảo sát địa chất, quy hoạch, hoạch định đường biên giới, lập bản đồ xây dựng các công trình lớn như nhà máy thủy điện, gieo hạt trồng rừng, cấp cứu y tế… Vasco đang xây dựng đề án bay cấp cứu y tế trong nước bằng máy bay trực thăng để phục vụ nhân dân ở các vùng sâu, vùng xa. Bên cạnh đó, từ năm 2001, dịch vụ bay vận chuyển hàng hóa quốc tế cũng được Vasco thực hiện và đang củng cố để phục vụ nhu cầu phát triển kinh tế, thu hút đầu tư nước ngoài.

nhiệm vụ chủ yếu là bay chụp ảnh địa hình, khảo sát địa chất
biên giới, lập bản đồ
et la météo aussi !

Kimsang
Je ne crois pas que je vais pleurer et je suis confiant quant à ta création; ce n’est pas le high tech qui fait la beauté ou l’amour que l’on porte pour un pays et depuis que je te lis ici, je sais que tu l’aimes le VietNam et quoiqu’il arrive à ce concours tu es sur de gagner :Vietnam::jap::jap: :wink2:

Noël

[FONT=&quot]Bonjour à vous,[/FONT]
[FONT=&quot]Merci à  » ToiYeuVietnam :Vietnam: » et aux autres membres (NVTL, Kimsang, Pierrehuyen…) pour votre participation à la diffusion de la culture việtnamienne. Nous vous souhaitons nos sincères vœux de réussite pour la suite.[/FONT]
[FONT=&quot]Quant à nous, notre modeste contribution résidera dans ce poème dédié à toute personne chérissant et respectant « sa terre » dans son cœur …[/FONT] [FONT=&quot]
Bonne lecture à vous.[/FONT] [FONT=&quot]
H.L:bye:

[/FONT] Nam Mô Hoàng Mẫu cảm ứng chứng minh

Mang nặng gánh Tình hai đất nước
[FONT=&quot]Danh[/FONT][FONT=&quot] Tổ Tiên gia phả châu thân[/FONT] [FONT=&quot]
Phận[/FONT][FONT=&quot] Đạo con trọn vẹn Tứ Ân[/FONT] [FONT=&quot]
Việt [/FONT][FONT=&quot]dõng tộc trung cang nghĩa đảm[/FONT] [FONT=&quot]
Kiều [/FONT][FONT=&quot]diểm Pháp từng lời mạch huyết[/FONT] [FONT=&quot]
Yêu[/FONT][FONT=&quot] đồng bào chủng tộc Bắc [/FONT][FONT=&quot]Nam[/FONT] [FONT=&quot]
Nước[/FONT][FONT=&quot] nhập thể không ngăn được lối.[/FONT]

[FONT=&quot]Mà [/FONT][FONT=&quot]là chỗ lòng người thay đổi[/FONT] [FONT=&quot]
Có [/FONT][FONT=&quot]ai đâu ! học được chữ ngờ[/FONT] [FONT=&quot]
Ai[/FONT][FONT=&quot] cội lành thử thách vượt qua[/FONT] [FONT=&quot]
Chấp[/FONT][FONT=&quot] tất cả chua cay chát đắng[/FONT] [FONT=&quot]
Nhận[/FONT][FONT=&quot] đủ loại kết thân ngoại thể[/FONT] [FONT=&quot]
Bèo[/FONT][FONT=&quot] tượng trưng bến nước mười hai[/FONT] [FONT=&quot]
Trôi[/FONT][FONT=&quot] từng chỗ lợi sanh di bổn.[/FONT] [FONT=&quot]

Tiếng[/FONT][FONT=&quot] vinh nhục giả chân lẫn lộn[/FONT] [FONT=&quot]
Thị [/FONT][FONT=&quot]từng ca trau chuốt lập thân[/FONT] [FONT=&quot]
Phi [/FONT][FONT=&quot]những điều lụy thế hại dân[/FONT] [FONT=&quot]
Áp[/FONT][FONT=&quot] đặt cảnh nhân tình thế thái[/FONT] [FONT=&quot]
Đảo[/FONT][FONT=&quot] tà thuật lụy người ủy mỵ[/FONT] [FONT=&quot]
Tình[/FONT][FONT=&quot] hờ nầy lạc lối cội căn[/FONT] [FONT=&quot]
Người[/FONT][FONT=&quot] nhân ái đồng cam cộng khổ.[/FONT]

[FONT=&quot]Lòng[/FONT][FONT=&quot] chua xót tình người muôn mặt[/FONT] [FONT=&quot]
Chạnh[/FONT][FONT=&quot] lòng thương nghiệp quả cái mang[/FONT] [FONT=&quot]
Tủi[/FONT][FONT=&quot] thân cho đàn trẻ vô phần[/FONT] [FONT=&quot]
Kiều[/FONT][FONT=&quot] bản sắc xin Mẹ ban phước[/FONT] [FONT=&quot]
Bào[/FONT][FONT=&quot] đồng chủng cội nguồn nên nhớ[/FONT] [FONT=&quot]
Lạc[/FONT][FONT=&quot] Đạo nhân đắc tội tông đường[/FONT] [FONT=&quot]
Quốc[/FONT][FONT=&quot] nội thể Hùng Vương Lão Tổ…[/FONT]

[FONT=&quot]Tháng 11 niên 2002
H.H.N[/FONT]
[FONT=&quot] Kính bút[/FONT]

[FONT=&quot]Kính chúc đồng [/FONT][FONT=&quot]hương[/FONT]
[FONT=&quot]Xin gửi những người
[/FONT] [FONT=&quot]Ly hương xa xứ[/FONT] [FONT=&quot]
Bảo Pháp tình thương[/FONT] [FONT=&quot]
Khi nghe hân hoan[/FONT] [FONT=&quot]
An ủi cỏi lòng[/FONT] [FONT=&quot]
Tâm hồn vơi bớt[/FONT] [FONT=&quot]
Khát vọng con tim[/FONT] [FONT=&quot]
Mẫu tử trùng hoan[/FONT] [FONT=&quot]
Cội nguồn Hồn Việt.[/FONT]

[FONT=&quot]Đường [/FONT][FONT=&quot]đời ngăn cách lối chia ly[/FONT] [FONT=&quot]
Về[/FONT][FONT=&quot] ngự cung son Mẹ hội kề[/FONT] [FONT=&quot]
Quê[/FONT][FONT=&quot] Mẹ giàu nhờ con khiết thạch[/FONT]
[FONT=&quot]Mẹ[/FONT][FONT=&quot] mừng khóc tủi bởi thương con.[/FONT]

[FONT=&quot]THIÊN THƯ PHỔ CHIẾU[/FONT]

[FONT=&quot]Lệ [/FONT][FONT=&quot]con chảy thương người bất hạnh[/FONT] [FONT=&quot]
Lòng [/FONT][FONT=&quot]đau thương nhơn bệnh tật mang[/FONT] [FONT=&quot]
Tuôn [/FONT][FONT=&quot]cam lộ thắm mát lòng nhơn[/FONT] [FONT=&quot]
Mãi [/FONT][FONT=&quot]nhớ Mẹ chin chiều quặn thắt.[/FONT] [FONT=&quot]

Mẹ[/FONT][FONT=&quot] hỡi mẹ chạnh lòng con trẻ[/FONT][FONT=&quot]
Ước[/FONT][FONT=&quot] mong được về Quê an cư[/FONT][FONT=&quot]
Con[/FONT][FONT=&quot] khẩn cầu Tổ Tiên Phúc ban[/FONT][FONT=&quot]
Về[/FONT][FONT=&quot] Quê Mẹ phát tâm Pháp khởi.[/FONT][FONT=&quot]

Nước[/FONT][FONT=&quot] Nam Việt chôn nhau cắt rún[/FONT][FONT=&quot]
Non[/FONT][FONT=&quot] núi sông chờ đón đàn con[/FONT][FONT=&quot]
Giàu[/FONT][FONT=&quot] nghĩa tình bình đẳng đở nâng[/FONT][FONT=&quot]
Mạnh[/FONT][FONT=&quot] ái Quốc tỷ đời tiếp nối.[/FONT][FONT=&quot]

Nhìn[/FONT][FONT=&quot] những người[/FONT][FONT=&quot]tha hương xa xứ[/FONT]
T[FONT=&quot]hương[/FONT][FONT=&quot] phận người[/FONT] [FONT=&quot]mang nặng tình Quê[/FONT]
[FONT=&quot]Nhân [/FONT][FONT=&quot]nghĩa tình 2 nướ Tri Ân [/FONT]
T[FONT=&quot]hế[/FONT][FONT=&quot] nhân trên tỷ đời gương sáng.

[/FONT] [FONT=&quot]Dòng[/FONT][FONT=&quot] Âu Cơ Long Quân tiền nhiệm [/FONT]
M[FONT=&quot]áu tượng trưng màu cờ sắc dân
Lạc Cha rồng Mẹ Tiên Âu Cơ [/FONT] [FONT=&quot]
Long Phụng Hoà đất nước bền vững.

[/FONT] [FONT=&quot]Hồ[/FONT][FONT=&quot]i Quê Mẹ nỗi niềm khó tả[/FONT]
V[FONT=&quot]ề[/FONT][FONT=&quot] đất[/FONT] [FONT=&quot]T[/FONT][FONT=&quot]ổ[/FONT][FONT=&quot] thắp nén tâm hương[/FONT][FONT=&quot]
Việt[/FONT][FONT=&quot] giống rồng xử thế trung cang [/FONT] [FONT=&quot]
Quốc hồn Việt giàu lòng nhân ái.

[/FONT] Tháng 2 niên 2009 H.T

C[FONT=&quot]ẩn bút.[/FONT]

Bonjour Tuong :bye:

Après ce Concours Multimédia sur le Vietnam, un autre Concours Culinaire sur le Vietnam serait bienvenue… :bigsmile:

Il va y avoir beaucoup d’inscription par les membres du FV, vu tous les recettes publiées par les membres ici…:lol:

Bonjour NVTL,

C’est une excellente idée ! :wink2: Moi, je suis partante pour être membre du jury ! 😆

Très bonne idée ça anh NVTL !!! Tu sera donc notre premier participant :wink2::lol: Et moi avec mamie Buuhoa, nous serons « gôuteuses » et jury pour ce concours culinaire … d’accord !!! :bigsmile: :bigsmile: :bigsmile:

Kim Sang:jap:

moi aussi !:bigsmile:

Em Kim Sang, tu peux me rajouter aux membres du jury 😆

de temps à autre, je suis appelée par l’INRA de MTP (institut national de recherche agronomique) avec d’autres personnes, pour tester.
Ainsi j’ai testé du vin, du chocolat et des tomates…
Quelquefois, on a eu des conclusions tout à fait inédites,
par exemple pour les tomates, nous avons tous été « bleuffés »
les tomates sous serre avient beaucoup plus de goût, étaient beaucoup plus juteuses, et étaient plus parfumées que celles récoltées en plein champ.

Bonjour Ti Ngoc,

Bien sûr que tu es dans le jury … d’ailleurs ce sont les femmes de FV (le clan MLF) qui goûtent et notent les participants (les messieurs de FV) …:friends::petard::lol: C’est l’occasion d’inverser les rôles !!!!:wink2:

Kim Sang

:MdrDevil::MdrDevil:

Bon l’essentiel c’est d’y participer..:lol:

Sachez que la vidéo gagnante aura le privilège d’être en 1ière ligne sur notre Blog Vietnam afin de la faire connaitre au plus grand nombre…elle est pas belle la vie … :bigsmile: :wink2::bye:

Bonjour tout le monde,

Je constate que Pierre et anh NVTL ont déjà rendu leurs créations … Cela me fout une pression de plus car j’ai peur d’être hors délais !!!:heat::heat:

Par contre, juste une question, la création doit faire maximum 15 minutes c’est ça ??? Si elle fait 20 minutes cela peut ou pas ???

Toiyêuvietnam , tu peux me confirmer ce point s’il te plaît. Merci d’avance.

Kim Sang:bye:

:remonte::remonte::remonte:

Coucou Kim Sang, :jap:

:remonte:

Tu lui as posé la question en MP ?

Pierre. :bye:

Coucou Kimsang :bye:

Ne t’inquiète pas…à 5 minutes de trop je ne pense pas que cela va poser un problème au jury (sous réserve de la confirmation par ToiYeuVietNam)…:bigsmile:

Bien au contraire, si ton produit est intéressant, même si cela dure 30 mn, le jury ne verra même pas passer le temps… :Vietnam::lol:

Le mien, pas de soucis pour moi, car au bout de 2 minutes, les membres du jury dormiront déjà :lazy::lazy::lazy:, ils ne verront donc pas le temps passé… :humour::lol::rofl:

NVTL :jap:

A quand le visionnage de toutes vos vidéos ???
J’avoue que je suis curieux et impatient de voir vos créations !

Pour Kimsang: il remonte le topic !!! hihihihihi

Bonjour tout le monde,

Merci pour vos messages et merci Toiyêuvietnam pour la précision. Je vais essayer de faire en sorte que ma réalisation fasse 15 minutes maximum …

Je suis en plein dans ma création et j’ai une dernière question : est ce qu’il faut traduire en français les textes que l’on mets ???

J’espère que nous aurons l’occasion sur ce fil d’échanger, de s’exprimer sur nos créations à chacun , ce qu’on voulait montrer, aborder à travers notre réalisation et pourquoi …etc.

Dans l’attente de les voir
Kim Sang:bye:

Bonjour KimSang :bye:

Dans l’attente de la réponse de ToiYeuVietNam, voici l’article 7 du règlement du concours :

[FONT=Tahoma, sans-serif]ARTICLE 7 : INSCRIPTION ET ENVOI DES ŒUVRES [/FONT]
[FONT=Century Gothic, sans-serif]Pour participer, il suffit de remplir le formulaire d’inscription. Les formulaires incomplets seront considérés comme nuls. Les échanges entre les participants et les organisateurs se feront par messagerie électronique, téléphone, courrier ou sur place. Le projet doit être réalisé au moins en langue française (cela n’exclut pas les versions multilingues pour autant qu’une des langues utilisées pour la réalisation soit la langue française). Plusieurs œuvres par participant ou par équipe de participants sera acceptée.
[/FONT]

NVTL :jap:

Merci anh NVTL, je l’avais bien lu dans le règlement mais je sais pas pourquoi, certainement l’habitude, toute ma réalisation est faite en vietnamien. :blush::cray::cray::cray:Je vais devoir traduire le tout en français et très sincèrement cela ne rend pas aussi bien. Tant pis pour moi.

Kim Sang:jap:

Coucou Kim Sang,

Il ne faut pas te décourager : ce n’est pas à toi de juger ton travail, mais aux membres du Jury ! Je suis sûre que « cela rendra aussi bien » ! :wink2:

Tout ForumVietnam (n’est-ce pas ?) est derrière toi pour t’encourager à faire de ton mieux ! Et prêt à applaudir le résultat, quel qu’il soit, parce qu’il sera l’expression de ton amour pour le Vietnam ! :Vietnam: :friends:

Kim,
Je suis sure, que ce que tu as fait est à la mesure, de ta sensibilité, et de ta gentillesse.
Pour moi, tu seras la PREMIERE.
hai ma

Coucou Kim Sang,:jap:

Dans ma vidéo, j’ai mis les textes en Français et en Vietnamien (4 phrases très courtes), je trouve que ça rends pas mal. J’ai mis aussi deux phrases à la fin de la vidéo en Français, pour plus de cohérence, j’aurai peut-être du les mettre aussi en Vietnamien, trop tard pour moi. :punish:

Tu as du temps devant toi pour fignoler tout ça, le principal c’est de donner le meilleur de soi, après les astres se chargent du reste. :wink2:

Pierre. :bye:

Pierre, tu seras execo !!!
yen

Coucou Yen, :jap:

Avec Kim Sang et NVTL bien sûr. :friends: :Vietnam:

Pierre. :bye:

Bonjour Yen :bye:
Et moi…et moi…et moi ??? :horse::lol::humour::bigsmile::bigsmile:

NVTL :jap:

Bonjour tout le monde,

Vous allez rigoler de moi … mais j’avais très fortement imaginé au plus profond de mon coeur que pour ce concours, nous étions que trois inscrits , nous trois donc : Pierre, NVTL et moi … et que le gagnant sera forcément l’un de nous trois … hi hi hi hi :wink2::friends:mais bon, ce n’est qu’un rêve.:jap:

Kim Sang

Hao, je suis impardonnable, toi aussi EXECO!
yen

Bonjour tout le monde,

Merci pour vos messages d’encouragement et de soutien. J’étais encore dessus hier jusqu’à 3 heures du matin. C’est mon côté perfectionniste, exigeant qui prend le dessus car je veux toujours trop bien faire dans ce que j’entreprends…
Dans mon coeur, il y a déjà deux gagnants : Anh NVTL et Pierre. :friends::wink2::Vietnam:

Kim Sang:bye:

Dans mon coeur, il y a 3 gagnants : tu devines lesquels ? :wink2: :friends:

Merci Yen :bye:
Cependant une place derrière KimSang et Pierre me suffira largement :Vietnam::sorclo:

Bonjour BuuHoa, KimSang :bye:
Le fait d’avoir pu participer, c’est déjà trop bien pour moi. Pour le classement je suis amplement satisfait rester derrière KimSang et Pierre et les autres participants bien évidemment…:Vietnam::friends::yahoo:

NVTL :jap:

J’espère qu’une fois le concours passé, nous aurons la possibilité d’expliquer chacun son projet. :wink2:

Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang, salut NVTL, :jap:

Je vous conseille de vérifier que votre envoi en recommandé est bien arrivé à destination, le mien date du 27 février, il n’est pas arrivé.

Pierre. :bye:

Bonjour Pierre,

C’est très bizarre ça !!! Merci pour l’info mais je n’ai pas encore terminé ma réalisation…

Kim Sang:bye:

Courage Kim!!!

Merci maman Yen,

La réalisation en elle même est terminée mais comme tout était en vietnamien, j’ai du reprendre et mettre certaines choses en français …. Je dois finir le tout ce week end pour envoie dès lundi.:Vietnam:

Et toi comment tu vas ma petite maman.:wink2:

Kim Sang:bye:

C’est ce que j’ai fait, c’est effectivement plus rapide et plus sûr, je vais mettre ma vidéo sur mon espace de partage, ils la téléchargerons.

Pierre. :bye:

Vivement les résultats…:victory:

Dommage qu’on ne puisse pas voter, nous les spectateurs….:cray::wink2:

Bonjour tout le monde,

J’ai terminé hier ma réalisation pour le concours …ouf ouf :heat::heat: Je l’ai fait visualiser à plusieurs personnes de mon entourage français comme vietnamiens pour avoir une opinion. :wink2:

Et je vais pouvoir l’envoyer dès demain par colissimo ou chronopost (à voir).

Mais par sécurité, je souhaite faire une sauvegarde de ma réalisation afin de pouvoir l’envoyer par mail en cas d’imprévus de la poste.

Je ne sais pas comment faire … Est ce que quelqu’un peut m’indiquer la marche à suivre. Merci d’avance.

Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang, :jap:

Tu pourras l’envoyer par mail si ta vidéo n’est pas « trop lourde »
Si c’est le cas, je te propose de me l’envoyer par courrier, je la mets sur mon espace de partage et j’envoi le lien au comité au cas où. Pour moi cela a très bien fonctionné.

Pierre. :bye:

Bonjour les compétiteurs,

Je suis avec attention l’avancement de vos travaux… Et j’attends avec impatience d’en voir les résultats ! :wink2: :bye:

Bonjour Kimsang,
Si tu as des problèmes pour l’envoyer, demande au Comité Technique par e-mail, ils vont te guider et c’est très efficace !
Ils vont le recevoir sans problème…
Très bonne journée à tous.

NVTL :jap:

Bravo à nos compétiteurs : Quel courage ! surement des nuits de boulot pour réaliser ces œuvres.

Bonjour Pierre,

Merci beaucoup pour ton aide … Ma vidéo est « trop lourde », je ne pourrais pas te l’envoyer par mail et par courrier non plus car je serais hors délais pour le concours (vu la rapidité de la poste). :bye:

J’ai fais deux DVD dont un sera envoyé demain en colissimo suivi et on verra bien la suite… :wink2:

Kim Sang:jap:

Bonjour tout le monde,

J’imagine le boulot des deux autres participants !!! Comme je ne peux pas trop travailler en semaine et en journée étant donné que j’ai les enfants à m’occuper ainsi que de mes parents… J’ai bossé sur mon projet que le soir.

J’ai passé 6 jours à travailler à fond dessus jusqu’à 3 heures du matin sans compter le temps passé à faire des recherches sur les musiques, les photos …etc mais le plus dur pour moi a été le montage et la mise en forme de cette vidéo !!!

Dans tous les cas, c’est une superbe expérience qui m’a énormément motivée étant donné que cela concerne mon pays bien aimé …:Vietnam:

Je dis BRAVO à Pierre et à anh NVTL et que le meilleur gagne :friends: Pour ma part, j’ai déjà gagné en essayant d’aller jusqu’au bout de mes idées et de mes convictions qui se traduisent dans la réalisation de cette vidéo totalement amateur. J’ai prie énormément de plaisir et ça c’est le plus important. :wink2:

Kim Sang:jap:

Bonjour Toi yêu Vietnam,

J’ai envoyé en colissimo suivi (48h maxi) ma réalisation pour le concours.

Merci de me tenir informer dès sa réception. :wink2::bye:La livraison se fera demain ou après demain.

Kim Sang:jap:

Coucou Tuong,

Ta boîte MP déborde et on ne peut plus t’en envoyer ! Je le fais donc en clair !

Où et quand le jury se reúnira-t-il pour visionner les vidéos ayant participé au concours ? Les résultats seront connus quand ?

Merci d’avance de ta réponse !

+1

moi aussi je veux savoir….:bye:

Bonjour Tuong,

J’espère que vous avez reçu ma réalisation … car aujourd’hui c’est grève générale !!! Alors je m’inquiète.

Tiens moi au courant s’il te plaît .:wink2:

Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang, :jap:

Pour permettre au comité de télécharger ta vidéo, il m’avait donné cette piste : Free file hosting – FileFactory

Je viens de penser à une autre solution, je t’envoie un MP.

Pierre. :bye:

Bonsoir Tuong :bye:

Nous parisiens, on dit : boulot, métro, dodo…

Et les nantais : boulot, trop trop…, dodo :bigsmile::bigsmile:

Bonne soirée à toi et bonne nuit !

NVTL :jap::jap:

Bonjour Tuong,

J’ai été très contente de t’avoir eu au téléphone et surtout très rassurée de savoir que vous avez bien reçu ma vidéo.

A très bientôt
Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang,

Je suis content pour toi :yahoo:, vu les heures passées à réaliser ta vidéo, cela aurait été dommage que le comité ne la reçoive pas. :friends:

Pierre. :bye:

Bonjour KimSang :bye:
M’enfin… !! Oufff….. ! :heat:
J’avais peur qu’avec la grève des postiers, cela va retarder ton colissimo…!!
NVTL :jap:

Bonjour Pierre, anh NVTL,

J’ai eu chaud sur ce coup …:heat::heat: Maintenant, il nous reste plus qu’à attendre les résultats. :wink2:

Kim Sang:bye:

Salut Tuong, :jap:

Nous pourrons les voir quand nos vidéos ? :wink2:

Pierre. :bye:

Coucou Pierre,

Laisse Tuong respirer un peu : il doit être épuisé après ce week-end qui lui a demandé beaucoup de travail et pompé pas mal d’énergie ! Quand il sera remis, je pense qu’il pourra répondre à ton interrogation ! :wink2:

(Remarques, je comprends ton impatience !!!) :wink2: :bye:

Moi aussi je suis impatiente de voir les vidéos !!!!:friends::bye:

Kim Sang

Il va falloir s’armer de patience les ami(e)s.

Pierre. :bye:

Bonjour Pierre, Tuong, KimSang + à toutes et à tous :bye:

Pour moi, je suis déjà comblé et pleinement satisfait : je fais partie des 10 amoureux du Vietnam :Vietnam::friends::jap:

NVTL

Pas de problème Tuong, il faut que le jury travaille en toute sérénité.

Pierre. :bye:

J’ai hâte de voir les vidéos des différents candidats…dommage que le public ne puisse pas voter….:bye:

Vivement les résultats pour que nous puissions voir les réalisations de chacun.

Kim Sang:bye:

Coucou Kim Sang :jap:
Je suis également pressé de voir vos oeuvres, mais je sais que vous les avez réalisées avec amour pour votre pays donc c’est pour moi un gage de réussite :friends:

Noêl

Bonjour à tous,

J’avoue être également impatient de voir les réalisations de nos forumeurs !!
Vu la motivation que vous aviez, le résultat ne peut qu’être BON :wink2:

On pourrait peut-être avoir une projection privée chez cô Buuhoa ??????

:ok:

Je crois et du moins je l’espère que d’ici là nous aurons déjà les résultats et que nous pourrions aussi voir les 3 réalisations.

Mais sinon, je pourrais ramener mon dvd à la rencontre sur Nantes. Et j’invite Pierre et NVTL à faire la même chose.:wink2:

Kim Sang:bye:

Mon dieu quel suspens !!!! La dernière fois ou j’ai été dans cet état (mélange d’impatience, d’anxiété) se fut le jour de mon mariage :wink2::yahoo::bigsmile::bigsmile:

Kim Sang:Vietnam:

Coucou Kim Sang, :jap:

Pas de problème, j’amènerai mon DVD mais je pense que vous pourrez voir ma vidéo sur le forum avant le 18 avril. J’attends les résultats du concours avant de la mettre sur Youtube.
Heu…..NVTL vient à Nantes ?

Pierre. :bye:

Oyez, oyez bonnes gens !

Je viens de voir débouler sur mon ordi les dernières nouvelles de l’A.V.L.A. (Association des Vietnamiens de Loire-Atlantique, pour qui ne le saurait pas encore :bigsmile:) et… que vois-je donc écrit, en toutes lettres ??? Voici-voilà : je vous recopie la nouvelle :

[FONT=Arial, sans-serif]« Pour les Membres du Jury du Concours  » VIETNAM , je t’aime «  :[/FONT]
[FONT=Arial, sans-serif]Rendez-vous est fixé pour délibérer le [/FONT][FONT=Arial, sans-serif]JEUDI 2 AVRIL 2009 à 17 heures 30 au SOLEIL LEVANT[/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif]3) [/FONT][FONT=Arial, sans-serif]Pour les élèves de cours de langue vietnamienne[/FONT][FONT=Arial, sans-serif][/FONT][FONT=Arial, sans-serif]: [/FONT]

[FONT=Arial, sans-serif]Ce jeudi 2 Avril 2009 est programmé comme cours de chant vietnamien pour l’ensemble des classes … (après la séance de délibération du Concours  » Vietnam , je t’aime  » ).[/FONT]

Alors, pour les ceusses qui ont participé à ce concours, vous allez bientôt avoir les résultats ! Le suspense est bientôt fini ! Il ne reste plus beaucoup de temps à attendre ! :friends:

Bonjour Pierre,
Non, je ne serai pas là…
J’aimerais bien mais je ne serai pas disponible ce jour là et en générale les WE…
NVTL :jap:

C’est bien dommage anh NVTL … Nous allons manger et boire en pensant très fort à toi ces jours là !!!! :yahoo::tease::bigsmile::MdrDevil:

Kim Sang

Toujours pas de résultats du concours ….:blush::cray::cray:

Kim Sang

Coucou Kim Sang, :jap:

Tu as dû recevoir un mail, Produits Candidats :yahoo::clapping:

Pierre. :bye:

Toutes mes félicitations à nos lauréat(e)s !
NVTL : j’ignorais que tu maintenais un site. De la lecture en perspective :bye:

Bonjour à toutes et à tous !
Enfin le résultat !:Vietnam:
Toutes mes félicitations à KimSang, à Pierre et bien sur à tou(te)s les candidat(e)s du concours :bravo::yahoo::drinks:

C’est super vos produits candidats et vos réalisations !!…

Quant à ma présentation, il va falloir trouver 25,7 Mo sur l’ordinateur (ou clé USB) pour télécharger le fichier « PowerPoint et les chansons » zipés (à mettre sur même répertoire) puis ouvrir le visionner et le lancer en mode Diaporama (durée 18 minutes : 25 pages + extraits des 25 chansons)… :bigsmile::cheers::heat:

Car je suis assez nul en info et je n’ai pas trouvé d’outil pour le compresser… :lol::diespam:

D’ailleurs Tuong et le Comité du Concours devaient gratter la tête pour le mettre sur le site de présentation :bigsmile::bigsmile::biggthumpup:

En tout cas, MERCI INFINIMENT à Tuong et à tout l’équipe du Comité du Concours et du Comité technique. Vous nous avez offert une magnifique occasion pour nous exprimer notre amour du Vietnam :Vietnam:

A vos lectures..:punish::maiscnulca::bigsmile:

NVTL :jap:

Bonsoir tout le monde, :jap:

J’ai du mal à télécharger les vidéos sur le site du comité, je suis passé par Youtube pour partager la mienne sur le forum.

Je peux essayer de mettre la tienne Kim Sang, si tu le désire. :friends:

Pour toi, NVTL, je ne peux rien faire, je suis nul en PPS. :sad2:

[youtube]0Q1dOCbkZ40[/youtube]

Félicitations à l’ensemble des participants.

Pierre. :bye:

Salut Kim Sang,

J’ai reconnu la mariée !!!! :wink2:

Bonjour Pierre,

Très certainement mais comme je ne suis pas à la rédaction … je le verrais dès lundi.

Merci pour l’information et toutes mes félicitations pour ta vidéo. :clapping:

Oui Pierre je veux bien car je ne m’y connais rien la dessus. C’est toi l’expert !!!:friends:

Kim Sang

Bravo anh NVTL :clapping::clapping:

Bonjour Sébastien,

T’es certain que c’est moi :blush::confused::petard: Tu vois ce qui t’attend ……….:tease::tease:

Coucou Kim Sang, :jap:

Désolé, je ne peux pas mettre ta vidéo sur le forum, elle est trop longue. :cray:

Pierre. :bye:

Comme je suis (très) têtu et (très) patient, je l’ai mise sur Google vidéo :

Vido de Kim Sang

Pierre. :bye:

Pierre,

Tu est sensationnel !!!! MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII :friends::bye:

Kim Sang

Pierre, et Kim,
Merci , pour ce témoignage d’amour dédié au Pays des Ancétres , pour certains , de naissance ou pour d’autres ,d’adoption : le Vietnam. Votre approche bien que differente m’a enchantée par la beautés des paysages, et par l’amour qui illumine les visages connus ou inconnus. Tout simplement , merci.
Pierre, je t’ai envoyé par mp , une vidéo, concernant Gaston Phébus , pour ajouter, un clin d’oeil aux propos de Minh!!

Yen,

Je joins ma voix à la tienne pour féliciter nos amis qui ont participé au concours. Tu le dis si bien, je n’ai rien à ajouter ! :friends:

Coucou Yen, :jap:

Je te remercie pour les compliments, pour ma part, j’ai essayé de faire passer les sentiments ressentis pendant mon voyage de l’année dernière.

La vidéo concernant Gaston Phébus :

[youtube]jrfJvMQjaS4[/youtube]

J’adore !!!!!!!!!!!

Une autre qui, je trouve, est passée inaperçue :

[youtube]Erk0kfb08ZY[/youtube]

J-12 :friends:

Pierre. :bye:

Bonsoir ma petite maman du FV,

Merci pour ton soutien à mon égard depuis le début de cette aventure …

J’ai essayé de faire de mon mieux pour parler des traditions, des coutumes vietnamiennes que nous essayons de garder même si nous sommes loin de notre pays natal.

Kim Sang:bye:

Bravo et merci à tous les candidats, c’est un bonheur de regarder vos oeuvres.
Kim Sang, ta vidéo m’a profondément émue : j’ai autant aimé les photos que le texte et la musique.
Pourrais-tu un jour nous parler de l’histoire de cette communauté vietnamienne qui t’a accueillie à ton arrivée en France ?
Encore toutes mes félicitations et un grand merci pour ce beau cadeau.

Bonjour Brimaz,

Je suis contente d’avoir de tes nouvelles. Merci pour ton message.:bye:
C’est avec un grand plaisir que je discuterais avec toi sur cette communauté. Le mieux se sera par MP ou mail privé.

Je compte bien offrir cette vidéo à mon papa de 91 ans …

Kim Sang

Hier, une de mes nièces me montre le présentation Power Point quelle a réalisé avec l’appareil foto que je lui est donne.
Je suis baba !

une petite fille de 13 ans maîtrise Power Point, vas chercher des polices viet sur internet…

Son sujet était la pollution au Vietnam

Rien a redire sur sa technique bien que ça soit un peu trop Microsoft tout ça

Moi qui comptait donner des cours d’informatique aux enfants de la famille, va falloir que j’ajuste mon niveau. 😆

Heureusement que je n’ai pas participe au concours, car comme je n’y connais rien en PPS, j’aurais eu la honte en montrant mon œuvre aux enfants 😆

:bravo: à Kimsang pour son 1er Prix ainsi qu’à tous les participants.:bravo:

Après le concours sur la Vidéo sur le Vietnam, je serai prêt et partant à lancer un concours sur la Photo sur le Vietnam.…:Vietnam:

Qui est partant ? :yahoo: