L’après CCM ?

salut asynuir,
tu as commencé le parcours du combattant, il faut le poursuivre jusqu’à son terme.:wink2:
Mike avait posté le mode d’emploi ici :
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/le-mariage-cuoi-hoi-viet-nam/1938-resume-le-mariage-entre-ressortissants-francais-et-vietnamien-au-vietnam.html#post24137
Jette un coup d’oeil, en attendant que les membres qui sont passés par ton parcours s’expriment.:bye:

Bienvenue dans la partie la plus difficile ( a mon sens ).

Tu attaques le cote vietnamien :

– il va falloir faire une traduction franco-viet de tous tes papiers fournis par l’ambassade francaise ( CCM, passeport, etc.. en double exemplaire minimum )

– ensuite le fameux certificat de sante mentale pour vous deux fait sur place a HCM dans l’hopital indique dans le dossier vietnamien.

– remplir les fiches de renseignements dans les deux dossiers fourni par le bureau « so tu phap « 

– prevoir 1 Million de dong pour frais administratifs ( officiels ceux la lol )

– tous les papiers concernant ta femme ( copies certifies par leur bureau administratif, double exemplaire ) : ho khau , carte identite , certificat de police , etc..

– copie double exemplaire de toutes les pages du passport ( le tiens )

– une tres grosse dose de patience

– au moins 2 rdv a prevoir au bureau « so tu phap » si tout se passe bien.

vala bon courage

Non , c’est impossible de faire tous les rdv en meme temps.
Si tu dois le faire , reste sur place minimum un mois sinon ben tu te farcis les aller-retour, a toi de choisir.

une fois que ton dossier est accepte au bureau « so tu phap » , ils te donnent un rdv pour 20 jours apres, c’est « l’entretien de couple ».

Apres cet entretien s’il est concluant, tu dois attendre au moins 10 jours pour la signature des papiers.
Donc si tu calcules bien , au moins 1 mois necessaire. Et ca c’est dans le meilleur des cas, car je veux pas te decourager mais j’ai rarement vu un dossier passer du premier coup, il manque toujours une ou deux photocopie, un tampon , une signature , bref les tracasseries administratives comme partout.

Have fun !

Ah ca c’est sur que c’est pas comme aller acheter une baguette de pain hein ^^
Logiquement un mariage c’est une fois dans ta vie , j’ai bien dis logiquement, donc faut penser a y investir c’est certain 😮
Pour ton certificat de capacite mentale, personnellement j’en ai fais faire un en France, mais quand je suis arrive sur place , on m’a conseille de le refaire a l’hopital psychiatrique de Saigon.
Il est difficilement accepte par les bureaux vietnamiens, sachant que si tu veux le faire vraiment en france , il faut le faire valider/tamponner par l’ordre des medecins et ensuite le ministere des affaires etrangeres sans aucunes garanties qu’il va etre accepter…
Ca prend 2 jours a le faire faire sur Saigon , c’est vraiment pas la mort.

ce n’est que du :bye:

J’ai les mêmes infos que toi concernant les durées. Cependant,on peut gagner 15 jours en déposant le dossier avant le retour au Vn (il faut que la conjointe avec la procuration, dépose le dossier avant tout simplement).
Le lendemain de ton arrivée, il faut demander le papier à so tu phap pour aller faire l’examen médical. Tu fais l’examen médical dans la foulée et 2h après t’as le certificat qui est valable sans rien faire tamponner (il ne sert à rien de s’embêter à faire l’examen en france car tu perdras du temps à traduire et à faire tamponner etc…)
Tu donnes le certificat médical le lendemain et tu signes dans la foulée
et là tu peux attendre jusqu’à 10jours pour qu’ils te donnent l’acte.

Traduction de l’acte en 1 journée à so tu phap et tu te pointes au consulat de France à HN pour la transcription et demande de visa le lendemain.
Tu peux attendre jusqu’à 5 jours pour la délivrance du visa (il faut prévoir un séjour làbas, avec les billet d’avions à date de retour variable).

si tu comptes bien, il ne faut pas 1 mois mais bien moins.

En tout cas, d’après mes renseignements , il est possible de boucler la procédure en 3semaines, mais il faut commencer dès que tu descendes de l’avion….

J’y vais dans quelques jours, et je te dirai si ça se passe comme ça ou pas.

mes renseigments sont de sources so tu phap pour la procédure Vn, et pour le visa et la transcription, l’info vient directement l’attachée consulaire que j’ai appelée au téléphone…

relis bien ce que j’ai écrit … il te manque plein de papiers effectivement …

Oui, va voir ailleurs, c’est préférable…

Ensuite, je crains qu’une procuration soit insuffisante. Je te l’ai déjà dis, il leur faut ta signature sur certains papiers.
Pour le papier qui stipule que tu es célibataire, c’est le papier que tu as reçu après les 4 mois d’attente

Courage!!!! Tu y es presque;)

si je me refere à mon expérience, il m’aura fallu 4 mois sur place pour réaliser mon mariage.
le certificat de fol dingo, ca c’est passé n 2 heures effectivement, le médecin m’a demandé qui était le président de la république francaise : Chirac à l’époque et c’était fini.
ensuite l’entretien à l’état civil, était des question sur ma future épouse pour garantir que je la connaissais bien (date de naissance, nombre de freres et soeurs…) et la même chose pour elle. le plus long pour moi, à été la publication des bans en france, la mairie publie les bans sur la demande du consulat ou ambassade au vietnam, donc il peut y avoir 1 mois pour qu’il soient publié et recu en france, ensuite après les 15 jours légaux obligatoires, elle envoie au ministère des affaires étrangères, qui fait un groupage de correspondance et qui expédie par DHL au consulat ou ambassade. Là pour moi, ça à mis 1 mois et demi. Mais si la formalité est faite, tu peut effectivement espérer des délais plus court.
Pour le mariage, comme dit plus haut, entre le dernier tampon et jour J, il peut falloir 1 à 2 semaines, mais quelques fois moins aussi.
enfin il faut traduire l’acte de mariage : 1 à 2 jours (voir moins en payant plus), le transmettre pour transcription au consulat ou ambassade 1 à 2 jours et dans le même temps, il est possible de demander le visas de conjoint qui s’obtient sur rendez vous (ta femme seule) en 24 heures.
Après, meilleurs voeux de bonheur à tout les deux.

Philippe:friends:

C’est à peu près toujours la même chose de nos jours. Merci Philippe

Non, c’est 4 mois d’attente pour obtenir le CCM! Après, tout prend 1 bon mois, pas plus.