comment traduire mon sms.

Ce sujet est vide.

Vous lisez 4 fils de discussion

Auteur

Messages
- 15 octobre 2008 à 9h55 #4452
  letitjuju
  bonjour,
  
  voila je vien de recevoir un sms en vietnamien d’une « ami » ( peut être futur petite ami hihi) mais le souci est que j’arrive pas à comprendre . il y aurai t’il quelqu’un qui pourrai m’aidai a le traduire . je vous remercie d’avance
  
  ps j’ai vraiment besoin d’aide sa me tien à coeur :jap:
  
  letitjuju
- 15 octobre 2008 à 10h10 #78557
  thorgal
  letitjuju;68134 wrote:
  
  bonjour,
  
  voila je vien de recevoir un sms en vietnamien d’une « ami » ( peut être futur petite ami hihi) mais le souci est que j’arrive pas à comprendre . il y aurai t’il quelqu’un qui pourrai m’aidai a le traduire . je vous remercie d’avance
  
  ps j’ai vraiment besoin d’aide sa me tien à coeur :jap:
  
  letitjuju
  
  envoi moi ton sms en mp, j’essairais de te le traduire du mieux que je peux … :bye:
- 15 octobre 2008 à 10h44 #78570
  letitjuju
  merci je t’envoies sa j’attends ta réponse avec impatience hihi
- 17 décembre 2008 à 14h52 #82950
  anywhere
  Haha même problème mais moi je ne sais même pas de qui il provient !
  Le must c’est qu’il y a des abréviations lol
- 17 décembre 2008 à 15h03 #82953
  nct
  anywhere;73003 wrote:
  
  Haha même problème mais moi je ne sais même pas de qui il provient !
  Le must c’est qu’il y a des abréviations lol
  
  Déja qu’en français c’est pas simple, alors en viet.
  :bye:
Auteur

Messages

Vous lisez 4 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.