Bông Mai, Hoa Tết – Mai, la fleur du Tết

Tết Đinh Hợi – 18/2/2007 – Têt de l’année du Cochon (Dinh)
Giao Thừa – 17/2/2007 – Réveillon
___________________________________________________
Mai – Fleur du Tết – Mickey flower – Ochna serrulata
___________________________________________________
Ở bên Pháp, mình có thể trồng Mai.

Có địa chỉ sau đây để mua cây mai nho nhỏ.
brigitte et jo pépiniere issa
Để cho cây nhiều hoa, nên tướt lá lối 4 đến 6 tuần trưóc đêm giao thừa
– tùy theo nhiệt độ và thủy độ . Thật ra thì khó mà hoa rộ đúng ngày.
Hoa Mai bên nay theo kinh nghiệm của tôi, thì mổi nụ hoa chỉ nở có đôi ngày thì tàn.

Xem hình kèm theo đây … Đó là hoa Mai tôi trồng, nụ hoa nở ngày
5 tháng giêng 2007 ! :victory:

__________________________________________________
On peut cultiver du Mai, la fleur du Tết, en France.

Les petits plants de Mai peuvent s’acheter à l’adresse suivante
brigitte et jo pépiniere issa
Pour que ce soit plus florifère, on procède à l’effeuillage de 4 à 6 semaines avant la nuit du réveillon
– cela dépend de la température et de l’hygrométrie.
En vérité il est difficile de faire en sorte que les fleurs éclosent le jour voulu.
Selon ma propre expérience, chaque fleur ne dure que deux jours avant de se fâner.

Voir la photo ci-jointe … C’est une fleur de Mai cultivée par mes soins,
éclose le 5 janvier 2007 !:victory:
___________________________________________________

Vườn trồng hoa – Pépinière ISSA

ISSA
67 Avenue de Grenache
34270 Valflaunes

Một cây Mai lớn lối 30 cm bán lối 15 euros, kế cả phí gửi (gói bưu điện)
Une pied d’environ 30 cm se vend à peu près 15 euros, port inclus (colis postal).
__________________________________________________