› Discussions générales sur le Vietnam › Le Vietnam, son passé, son histoire › Un viet bien tranquille
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
6 janvier 2007 à 21h56 #1614
Pour les passionnés de lecture! un livre à ne pas manquer!
UN VIETNAMIEN BIEN TRANQUILLE
de Jean-Claude Pomonti
Ci-dessous:
C’est un ami Vietnamien qui m’a demandé si je pouvais le lui obtenir en France et le lui apporter! Il fut ravi que je le lui apporte à ma dernière venue au Vietnam!
Pourquoi m’a t’il demandé ce livre?
De la lignée directe du Général TrầnQuốcTuấn
Vous savez? Ce fabuleux Général qui à deux reprises à repousser les Mongols en 1257 et 1287!
Mon ami est peut-être un empereur déchu!
A la place, il a subi treize années de déportation dans divers camps du Vietnam et en a survécu contrairement à beaucoup de ses camarades! Vous comprenez que je ne peus vous dévoiler son identité!
13 années à survivre! rendez vous compte de ce qu’il a endurer!Il vis aujourd’hui simplement et modestement, toujours surveillé par le parti! ce qui le fais rire! mais rire Jaune quand même! et pour moi cela me désole après tant d’années de souffrances pour lui!
Surveillé encore? et oui, encore!
Une petite visite de temps en temps pour lui demander si tous va bien! Avez vous besoin de quelque chose? « ce qu’il m’a raconté ».
et mon ami répond: Je n’ai besoin que d’une chose! qu’on me laisse tranquille!
Et oui! au jour d’aujourd’hui encore, il doit suporter cela!
OMC c’est une chose! mais il y a tellement d’autres choses à régler!:heat:Je lui ai proposé d’écrire un livre sur sa vie et qui serait écrit par un écrivain de renom que je lui trouverai!
Vous vous douter bien qu’une histoire pareille serai la bienvenue pour quelques écrivains que se soit!
Il m’a répondu qu’il aimerai bien parler en particulier de son vécu en camp de concentration, mais qu’il a peur que cela le nuise et refuse donc pour l’instant! Et oui! le parti sait encore y faire! C’est pas terrible cela? Nous sommes en 2007, Bordel! 😥
Je n’ai put que lui répondre: je vous comprend!
Il faut bien comprendre qu’après 13 ans de camps, ce brave homme mérite la paix et pour tous vous dire!
Il blague sans cesse avec un humour subtil propre à lui!
Il apprécie chaque choses qui se présentent à lui!
Je me sens très petit qu’en nous nous parlons!C’est pourquoi! pourquoi je pense que si vous êtes aussi émus que moi vis à vis de cet homme aussi Extraordinaire que celui du livre!
Qu’il n’est nul besoin que je parle de ce livre!
Lisez le et appréciez le en pensant à mon ami qui continue à survivre! :friends: -
6 janvier 2007 à 22h30 #29870
Il est clair qu’à l’époque stalinienne il ne faisait pas bon traîner un passé « collabo »…
apw wrote:Il m’a répondu qu’il aimerai bien parler en particulier de son vécu en camp de concentration, mais qu’il a peur que cela le nuise et refuse donc pour l’instant!Il n’a qu’a te passer les écrits que je serai heureux de lire (mais pour plein d’autre raisons que la primaire :bigsmile:)…il reste un témoignage, un ressentit, qu’il serait intéressant d’analyser.
apw wrote:Et oui! le parti sait encore y faire! C’est pas terrible cela? Nous sommes en 2007, Bordel! 😥
« Nous autres, nous nous éloignons de la masse : entre nous et la masse se forme un écran de quiproquos, de malentendus, de jeu verbal compliqué. Nous finirons par apparaître comme des gens qui veulent à tout prix conserver leur place. »
Mao, Petit livre rouge, pp.21.Quand personne ne donnait un poil à l’Etat, Quand personne ne tirait profit de l’Etat, L’ordre régnait dans l’état.
Tchouang tseu -
6 janvier 2007 à 22h50 #29871
T’inquiètes! tu commences à me connaitre!:bigsmile:
Entre singes c’est normal!:tdr1::tdr1:
Sauter de branches en branches nous avons l’habitude et comme le caméléon, changer de couleur nous connaissons aussi! :bigsmile:Ma statégie pour cet extraordinaire sujet est déjà prévu!
Il faut juste patienter quelques mois et là! 😆Un peu de piment pour les foroméens du Forumvietnam!
-
6 janvier 2007 à 22h54 #29872
Merci pour l’information apw
Hoa Lan :icon40: -
6 janvier 2007 à 23h03 #29874apw;19025 wrote:Ma statégie pour cet extraordinaire sujet est déjà prévu!
Il faut juste patienter quelques mois et là! 😆Un peu de piment pour les foroméens du Forumvietnam!
Je crois t’avoir cerné.:1-heben:
Malheureusement certaines couleurs sont indélébiles. :bigsmile:
Juste une question d’apprentissage qui me semble compréhensible .:friends: -
6 janvier 2007 à 23h09 #29875hoa lan;19026 wrote:Merci pour l’information apw
Hoa Lan :icon40:Pas de quoi Lan! « dois je dire: Lan? ou Hoa » ?
Terrible ses Français qui ne savent pas lire un prénom Viet! 😳L’un de mes bonheurs est d’apporter au mieux des infos susceptibles d’intéresser des Vietnamiens ou personnes d’origine Viet, voir tous ceux qui sont passionnés par ce fabuleux pays!
Aider le peuple Viet à évoluer et rattraper son retard est aussi une autre de mes priorités à mon petit niveaux! :friends:
-
6 janvier 2007 à 23h18 #29877apw;19029 wrote:L’un de mes bonheurs est d’apporter au mieux des infos susceptibles d’intéresser des Vietnamiens ou personnes d’origine Viet, voir tous ceux qui sont passionnés par ce fabuleux pays!
Aider le peuple Viet à évoluer et rattraper son retard est aussi une autre de mes priorités à mon petit niveaux! :friends:
Tout dépend de quel retard il s’agit.:bigsmile:
-
6 janvier 2007 à 23h44 #29878Son Lam;19031 wrote:Tout dépend de quel retard il s’agit.:bigsmile:
Le retard économique bien évidemment!
Mais là! tu déconnes LAM! car tu fais dévivier le sujet initial! c’est pas bien cela! :tdr1:
J’ai beau sauter de branches en branche, tel le digne singe que je suis et voila le singe LAM qui me poursuit!:friends: -
7 janvier 2007 à 7h37 #29882
Pour mémoire: ce livre -et son auteur- ont déjà fait l’objet d’une discussion sur ce Forum à partir du 25 mars 2006 , même rubrique, dans un topic intitulé: « Un Vietnamien bien tranquille » ou « L’espion qui défia l’Amérique« .
-
9 janvier 2007 à 18h18 #30009apw;19029 wrote:Pas de quoi Lan! « dois je dire: Lan? ou Hoa » ?
Terrible ses Français qui ne savent pas lire un prénom Viet! 😳L’un de mes bonheurs est d’apporter au mieux des infos susceptibles d’intéresser des Vietnamiens ou personnes d’origine Viet, voir tous ceux qui sont passionnés par ce fabuleux pays!
Aider le peuple Viet à évoluer et rattraper son retard est aussi une autre de mes priorités à mon petit niveaux! :friends:
Bonjour Apw
Hoa = Fleur
Lan = Orchidée
Hoa Lan = Fleur d’OrchidéeC’est comme vous le sentez mais là, je suis un peu sceptique.( stratégie ?)
apw;19032 wrote:Le retard économique bien évidemment!Mais là! tu déconnes LAM! car tu fais dévivier le sujet initial! c’est pas bien cela! :tdr1:
J’ai beau sauter de branches en branche, tel le digne singe que je suis et voila le singe LAM qui me poursuit!:friends:Je crois qu’il manque un personnage capital » Tarzan » mais il ne me semble pas visible …
Seul surgit » Robin des bois »robin des bois;19036 wrote:Pour mémoire: ce livre -et son auteur- ont déjà fait l’objet d’une discussion sur ce Forum à partir du 25 mars 2006 , même rubrique, dans un topic intitulé: « Un Vietnamien bien tranquille » ou « L’espion qui défia l’Amérique« .:horse:
Merci de votre intervention et de ce rappel « Robin »
Hoa Lan
-
9 janvier 2007 à 19h47 #30011robin des bois;19036 wrote:Pour mémoire: ce livre -et son auteur- ont déjà fait l’objet d’une discussion sur ce Forum à partir du 25 mars 2006 , même rubrique, dans un topic intitulé: « Un Vietnamien bien tranquille » ou « L’espion qui défia l’Amérique« .
Comme Hoa Lan = Fleur d’Orchidée!
Merci de rappeler que ce livre -et son auteur- ont déjà fait l’objet d’une discussion sur ce Forum à partir du 25 mars 2006!
Je n’étais pas inscris sur le forum à l’époque!:oops: -
9 janvier 2007 à 21h43 #30017apw;19172 wrote:Comme Hoa Lan = Fleur d’Orchidée!
Merci de rappeler que ce livre -et son auteur- ont déjà fait l’objet d’une discussion sur ce Forum à partir du 25 mars 2006!
Je n’étais pas inscris sur le forum à l’époque!:oops:Là n’est pas le probleme.. en effet…
… mais à partir de ce post du 25 03 2006, il y a eu une discussion et des échanges (toujours accessibles au lecteur!!!).. où l’on apprend notamment que le » héros du Livre » est décédé recemment .. et qu’il est apparu dans un documentaire passé entre temps à la Télévision..;C’est tout
-
9 janvier 2007 à 22h07 #30018robin des bois;19177 wrote:Là n’est pas le probleme.. en effet…
… mais à partir de ce post du 25 03 2006, il y a eu une discussion et des échanges (toujours accessibles au lecteur!!!).. où l’on apprend notamment que le » héros du Livre » est décédé recemment .. et qu’il est apparu dans un documentaire passé entre temps à la Télévision..;C’est tout
S’il te plait! cela m’intéresse! peus tu m’expliquer comment avoir accès aux dernières discussions sur ce sujet qui me passionne?
-
9 janvier 2007 à 22h45 #30019apw;19178 wrote:S’il te plait! cela m’intéresse! peus tu m’expliquer comment avoir accès aux dernières discussions sur ce sujet qui me passionne?
Pas de problème : tu tapes les mots recherchés dans le champ recherche du forum.
-
10 janvier 2007 à 9h35 #30030
Merci pour l’info Son Lam!
J’ai du coup découvert la discussion sur ce fabuleux livre!
Très intéressant!:jap: -
10 janvier 2007 à 10h25 #30033apw;19191 wrote:Merci pour l’info Son Lam!
Tout le mérite revient à Robin.
-
5 avril 2007 à 17h34 #33901
Merci pour l’informations je vais chercher cela
-
6 avril 2007 à 20h08 #34007hoa lan;19170 wrote:Bonjour Apw
Hoa = Fleur
Lan = Orchidée
Hoa Lan = Fleur d’Orchidée
Je crois qu’il manque un personnage capital » Tarzan » mais il ne me semble pas visible …
Seul surgit » Robin des bois »
:horse:Hoa Lan
Robin des bois c’est cool! très cool! il est génial! il apporte les solutions et nous ne pouvons que l’en félicité! :bigsmile:
Maintenant, il est vrai qu’il manque « Tarzan » un homme déconnecté et délirant au coeur tendre qui dans ces affaires apprécierai de découvrir de nouvelles Fleurs d’Orchidées au pays du Dragon?:humour:
Chào Hoa Lan!
Hyaaoooooo! je repart à l’aventure!!!!!!!!!! Chàoooo! -
15 avril 2007 à 22h26 #34205
« Maintenant, il est vrai qu’il manque « Tarzan » un homme déconnecté et délirant au coeur tendre qui dans ces affaires apprécierai de découvrir de nouvelles Fleurs d’Orchidées au pays du Dragon?:humour: »
Bonjour Jean Noël
Je vous remercie sincèrement de votre proposition mais je préfère laisser la place aux autres Fleurs qui apprécieront sûrement votre grande générosité..
Bonne continuation à vous.
Hoa Lan:icon40: -
16 avril 2007 à 19h13 #34283hoa lan;23649 wrote:« Maintenant, il est vrai qu’il manque « Tarzan » un homme déconnecté et délirant au coeur tendre qui dans ces affaires apprécierai de découvrir de nouvelles Fleurs d’Orchidées au pays du Dragon?:humour: »
Bonjour Jean Noël
Je vous remercie sincèrement de votre proposition mais je préfère laisser la place aux autres Fleurs qui apprécieront sûrement votre grande générosité..
Bonne continuation à vous.
Hoa Lan:icon40:Je ne t’ai fais aucune proposition!
Je ne parlai pas de moi! mais du tarzan dont tu parles!
je suis marié et ne recherche aucunes fleurs! cela ne m’intéresse pas! je suis déjà comblé!
Désolé pour mon humour que je comprend mal interprété! 😳Chào Hoa Lan!:icon40:
-
17 avril 2007 à 15h31 #34368
Bonjour Jean Noël
Je pense qu’il y a eu erreur d’interprétation…Vu l’estime que vous me portez depuis le début de nos échanges sur le forum et nos respects mutuels, je ne me serai point permise de porter atteinte à votre honorabilité ainsi que celle de votre épouse et de vos fils. Si mes propos n’ont pas été assez purement explicites, je vous prie de bien vouloir m’excuser de cette involontaire négligence. En parlant de votre générosité, je faisais référence à votre grand cœur d’aider ceux dans le besoin et d’avoir permis à plusieurs personnes, việtnamiennes ou non, d’avoir un travail (MP) d’où mes remerciements.
Quant à moi, je préfère si possible d’être d’une quelconque utilité pour d’autres.
Veuillez, je vous prie, transmettre mes plus sincères salutations à votre famille et en particulier à votre épouse.
Hoa Lan:icon40: ( pseudo) -
17 avril 2007 à 19h25 #34376hoa lan;23824 wrote:Bonjour Jean Noël
Je pense qu’il y a eu erreur d’interprétation…Vu l’estime que vous me portez depuis le début de nos échanges sur le forum et nos respects mutuels, je ne me serai point permise de porter atteinte à votre honorabilité ainsi que celle de votre épouse et de vos fils. Si mes propos n’ont pas été assez purement explicites, je vous prie de bien vouloir m’excuser de cette involontaire négligence. En parlant de votre générosité, je faisais référence à votre grand cœur d’aider ceux dans le besoin et d’avoir permis à plusieurs personnes, việtnamiennes ou non, d’avoir un travail (MP) d’où mes remerciements.
Quant à moi, je préfère si possible d’être d’une quelconque utilité pour d’autres.
Veuillez, je vous prie, transmettre mes plus sincères salutations à votre famille et en particulier à votre épouse.
Hoa Lan:icon40: ( pseudo)Camen Hoa Lan
Merci d’avoir préciser cela
Il est clair que d’exprimer en écrit nos pensées n’est pas facile pour tous et surtout pour moi qui suis plus à l’aise en paroles ou par le dessin et n’est pas du tout la richesse d’esprit pour créer des phrases par les mots et le verbe comme certains foruméens qui sont doués pour cela:bigsmile:Créer du travail au Vietnam et en plus aux plus défavorisés.
c’est clair qu’avec mon ami Viet Keu nous nous y attelons.Chào Hoa Lan , ainsi qu’à toute ta famille et bonne continuation :icon40:
Noël
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.