Aller au contenu

Ti Ngoc

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 1,621 à 1,635 (sur un total de 5,899)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131695
    Ti Ngoc
    Participant

      Bonjour Bao Nhân, bàc anh Truc et anh dông Phong

      oui un grand merci à Bao nhân pour toutes les vidéos, et surtout celle de Shi Yi Jing ainsi que l’article la concernant. Je suis très admirative de cette personne!
      bon après midi à vous tous.
      ti Ngoc

      en réponse à : Des clandestins vietnamiens produisent du cannabis en France #131690
      Ti Ngoc
      Participant

        Le cannabis avance l’âge d’entrée dans une schizophrénie

        lequotidiendumedecin.fr 09/02/2011
        spacer.gif spacer.gif spacer.gif

        Une méta-analyse de 83 études impliquant un total de 8 167 participants usagers du cannabis, montre, comparativement à 14 352 témoins, que l’usage de ce toxique fait avancer l’âge d’entrée dans une schizophrénie de 2,7 ans. Dans toutes les études repérées par ces auteurs, on comparait l’âge de début de la psychose entre les deux groupes.
        Les personnes qui usent de n’importe quelle substance d’abus développent une psychose deux ans plus tôt que le groupe témoin. Si l’on considère l’alcool seul, il n’y a pas de différence entre les deux groupes.
        Les auteurs, invoquent une interaction entre des facteurs génétiques et environnementaux ou une altération du développement cérébral. La suppression de l’usage du cannabis chez les malades devrait permettre d’améliorer le pronostic évolutif, car l’entrée précoce dans la maladie est associée à un pronostic plus péjoratif.
        › Dr BÉ. V.
        Matthew Large et coll. (New South Wales, Australie), « Arch. Gen. Psychiatry », en ligne le 7 février 2011. Doi : 10.1001/archgenpsychiatry.2011.5.

        en réponse à : Des clandestins vietnamiens produisent du cannabis en France #131689
        Ti Ngoc
        Participant

          Les clandestins sont plus que doublement VICTIMES, d’une part ils ont du quitter leur pays certainement pas de gaité de coeur , ni pour faire du tourisme, ils paient des sommes astronomiques économisées par toute la famille, entourage, aux passeurs, pensant trouver l’El Dorado en Europe.
          Ils sont exploités pour le travail comme pour la survie (manger et dormir).
          Quant à cette histoire de culture de cannabis ce n’est pas une histoire de clandestins, bien d’autres personnes non clandestines cultivent cette plante depuis des années(il y a de magnifiques champs de cannabis sur le plateau Ariègeois)
          Qu’ils soient clandestins ou non clandestins, ils profitent de ce trafic juteux et surement moins risqué que de le faire venir des pays producteurs.

          (attention:je ne minimise pas les effets toxiques du cannabis, et je suis contre la légalisation de ce produit dont la toxicité n’est pas négligeable)

          …si l’Etat veut légaliser, ça sera comme pour d’autres produits toxiques (alcool, tabac etc…) il se prendra des bonnes taxes (un bon impôt indirect!) et il règlera le problème des trafics, quant aux maladies provoquées par le cannabis,elles seront comme pour l’alcool et le tabac remboursées par la sécurité sociale!!!

          en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131675
          Ti Ngoc
          Participant

            merci bàc anh truc pour ton lien « Từ điển Hán Việt trực tuyến 2.23 »

            heu… il me semble que :

            « Đái được không cấm » veut dire « uriner n’est pas interdit »

            Ti Ngoc

            en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131672
            Ti Ngoc
            Participant

              Bonsoir bàc anh Truc, et anh dông Phong,

              bàc anh Truc, c’est un peu trop rapide pour moi.
              il me faudra du temps, quelques années pour pouvoir commencer à manier, le Chu Nôm.
              mais en tant qu’histoire avec une chute rigolote j’imagine: « attention, le mur te regarde » « n’effacez pas la peinture » « je suis grand, je n’ai pas besoin d’être arrosé »
              j’attends avec impatience la fin de cette histoire et sa traduction en quốc ngữ et en français.
              Ti ngoc

              en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131668
              Ti Ngoc
              Participant

                dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn. :
                hn20968.png hn27798.pnghn20968.pnghn28609.pnghn20617.pnghn33593.pnghn21006.png hn27427.png 

                Anh Dông Phong,

                Merci pour votre correction.
                 

                 

                en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131659
                Ti Ngoc
                Participant

                  @AnhTruc 126580 wrote:


                  et pour compléter pour Ti Ngoc:
                  �� 沖 �� 濁 傉 茄 刎 欣
                  AnhTruc

                  Bonjour Bàc anh Truc, anh Dông Phong, dannyboy et TLM

                  voilà ce que j’ai trouvé:

                  dù trong dù đục ao nhà vẫn hơn. :

                   

                  hn21064.png hn27798.pnghn21064.png hn28609.pnghn20617.pnghn33593.pnghn21006.png  hn27427.png




                   

                  je ne sais si le premier idéogramme est correct?

                  bon dimanche après midi à vous

                  Ti Ngoc

                  en réponse à : Oum Kalthoum #131633
                  Ti Ngoc
                  Participant

                    Bonjour Abgech,

                    Ce qui s’est passé de l’autre côté de la Méditerranée est grandiose et historique !
                    Je rends hommage au peuple tunisien et au peuple égyptien!
                    j’espère un jour pouvoir visiter l’Egypte et la Tunisie!

                    YouTube – Om Kolthoum – Enta Omri 4/6

                    YouTube – Om Kolthoum – Enta Omri 5/6

                    YouTube – Om Kolthoum – Enta Omri 6/6

                    en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131632
                    Ti Ngoc
                    Participant

                      Merci à vous tous,
                      très bon week end à vous tous.
                      Ti Ngoc

                      en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131629
                      Ti Ngoc
                      Participant

                        @Dông Phong 126583 wrote:

                        Pour pouvoir copier un caractère donné par le dictionnaire et le coller sur un message de FV (en tant que texte et non pas comme une image), faire comme suit :
                        – cliquer sur le caractère avec le bouton droit de la souris
                        – cliquer sur « Ouvrir le lien »
                        – cliquer de nouveau sur le caratère et « Copier »
                        – coller dans le message

                        Pour copier ce caractère dans un texte en Microsoft Word, on n’a pas besoin « d’ouvrir le lien » au préalable.

                        Nous avons encore beaucoup à apprendre pour pouvoir bien utiliser ce dictionnaire en ligne.
                        Bien amicalement.
                        Dông Phong

                        .

                        Bonjour anh Dông Phong, bac anh Truc et Dannyboy

                        pour la signature sur FV, ça ne marche pas avec ce que vous proposez ci dessus.

                        j’attendrai patiemment après votre discussion avec dannyboy sur l’idéogramme de « ao »

                        @ bàc anh Truc,

                        qui aurait dit qu’un jour, je puisse avoir une ouverture sur le chu Nôm ?!

                        vraiment, vous ne savez pas le bonheur que j’ai de vous suivre et d’apprendre avec vous, mes aînés!

                        Ti Ngoc

                        en réponse à : Oum Kalthoum #131608
                        Ti Ngoc
                        Participant
                          Ti Ngoc
                          Participant

                            oui, merci pour votre aide anh dông phong
                            bonne nuit à vous aussi.
                            Ti Ngoc

                            en réponse à : Oum Kalthoum #131605
                            Ti Ngoc
                            Participant
                              Ti Ngoc
                              Participant

                                et le Têt à Montpellier:
                                Samedi 12 février 2011, à partir de 18h30 Salle des Rencontres – Mairie de Montpellier – Polygone
                                L’Association d’Amitié Franco-vietnamienne de Montpellier
                                organise au profit de projets humanitaires au Vietnam
                                La Fête du Têt, Année du chat.

                                en réponse à : Littérature vietnamienne dans toutes ses diversités #131590
                                Ti Ngoc
                                Participant

                                  oui merci beaucoup anh Dông Phong
                                  c’est super!
                                  malheureusement je n’ai pas pu mettre dans ma signature la version en nôm, (car ça ne doit pas excéder 500 signes…)
                                  j’avais commencé tout à l’heure sur ma page microsoft à écrire « 
                                  ta về ta tắm ao ta  » en chu nôm et c’est tout à fait ce que vous avez écrit! :biggthumpup:

                                  ah je suis bien contente!

                                  Merci, merci beaucoup!
                                  Ti Ngoc

                                15 sujets de 1,621 à 1,635 (sur un total de 5,899)