thuong19

Le phở était présent dans les rues dans un village en Corrèze ce samedi, jour de la 5ème fête de la soupe à Argentat.
Le principe est simple ; nous étions 46 soupiers volontaires ; le public achetait un bol 5€, et pouvait goûter toutes les soupes. nous avons servi 65 phở. la file d’attente était si longue, que nous n’avions malheureusement plus de viande ni de bouillon.ce sera pour l’an prochain mais avec une autre soupe peut être canh hoành thánh
tout d’abord une petite vidéo tournée lors de la 3ème fête en 2011:
http://www.youtube.com/watch?v=l_5uv5zxYhE

nous n’avons pas eu le temps de 2011, mais la pluie toute la journée , comme un temps de chez nous, de mousson .

le Phở préparé par nos soins :

et notre stand :

bonjour tout le monde,

2 messages polémiques ont été supprimés (ngjm95, et Dong Phong). ils n’apportaient rien à la discussion concernant les choix stratégiques ou la vie de Vo Nguyen Giap.J’espère qu’ils ne m’en tiendront pas rigueur.
Les argumentations souvent étayées des uns et des autres ne peuvent nous faire déraper dans des procès d’intention en cas de désaccord, ni rappeler des ressentiments du passé.Pour avancer, tournons les pages .

@Ti Ngoc 157794 wrote:

…….si on regarde de plus près, sur le côté gauche de sa page apparait une pub pour un circuit au Vietnam

Ti Ngoc

tu as raison Ti Ngoc, je supprime le lien, tant pis si son message devient incomplet. comme DD le fait remarquer , la page inclut des liens publicitaires qui changent au fur et à mesure qu’on clique sur ces liens ( magie Google Pub).

salut yunhoatb.
chronopost n’a pas de liaison avec le Vietnam. Par contre tu peux envoyer par collissimo
je te conseille de lire la discussion qui date un peu, mais je ne pense pas qu’il y ait eu de grands changements depuis:
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/vivre-en-france-cu-c-s-ng-france/5110-envoi-colis-france-vietnam-par-coliposte-probleme-taxe-et-securite.html

bonjour tout le monde, les mono nationaux et les bi-nationaux. j’ai suivi avec beaucoup d’attention les dernières interventions de chacuns et chacunes. mais n’étant pas mon devant ordinateur et mes documents, je ne me suis pas hasardé à intervenir sans « cartouches ». Tout d’abord il s’agit de bien comprendre ce que signifie posséder la double nationalité. Nous en avions débattu longuement avec Robin des Bois qui par sa profession lorsqu’il était en activité devait bien connaître le sujet. Pour faire court, posséder la double nationalité se traduit par la possession de 2 passeports ou de 2 cartes d’identités de pays différents.pour rester dans le sujet, avoir en même temps la nationalité viêtnamienne et la nationalité française.En ce qui concerne cette double nationalité, pas plus la France que le Viêtnam ne reconnait cette situation.
en France extrait de service-public.fr »

La double nationalité se définit par l’appartenance simultanée à la nationalité de 2 États. Cette situation, qui n’est pas expressément prévue par le droit français de la nationalité, peut s’acquérir à la naissance ou plus tard et n’est pas, en principe, définitive.

Elle fait l’objet d’aménagements qui résultent le plus souvent d’accords internationaux.

extrait de la Loi Viêtnamienne de 2008

Section 2

Acquisition de la nationalité vietnamienne

Article 19. Conditions pour acquérir la nationalité vietnamienne

1. Tout ressortissant étranger ou apatride résidant habituellement au Vietnam qui dépose une demande de naturalisation peut être naturalisée s’il remplit toutes les conditions suivantes :
a) avoir sa capacité d’exercice en matière civile conformément à la législation vietnamienne ;
b) respecter les dispositions de la Constitution et de la législation vietnamiennes; observer la tradition, les mœurs et les coutumes du peuple vietnamien ;
c) avoir une connaissance suffisante de la langue vietnamienne pour son intégration à la communauté vietnamienne ;
d) avoir résidé habituellement au Vietnam au moins pendant les cinq années précédant le dépôt de la demande ;
e) être capable d’assurer son existence matérielle au Vietnam.
2. Peut être naturalisé l’étranger qui, même n’ayant pas satisfait les conditions prévues au c) et d) du paragraphe 1 du présent article, se trouve dans l’un des cas suivants :
a) s’il est époux ou épouse, père ou mère ou enfant biologique d’un citoyen vietnamien ;
b) s’il a rendu des services exceptionnels au Vietnam dans l’œuvre d’édification du pays et de défense de la Patrie ;
c) si sa naturalisation présente un intérêt exceptionnel pour l’État vietnamien.
3. L’étranger une fois naturalisé, perd sa nationalité antérieure sauf dans les cas prévus au paragraphe 2 du présent article, dans les cas exceptionnels ou sous réserve de l’accord préalable du Président de la République.
4. L’intéressé est tenu d’opter pour un nom et un prénom vietnamiens choisis par lui-même et mentionnés sur la décision portant sa naturalisation.

la disposition 3) implique de fait que le naturalisé Viêtnamien est mononational en perdant sa nationalité antérieure.
En ce qui concerne les droits et les devoirs d’un franco-Viêt les dispositions prises par les 2 états sont symétriques dans la loi française et la loi viêtnamienne (le binational est Français en France mais Vietnamien au Vietnam ce qui signifie qu’il ne peut se prévaloir de son autre nationalité s’il n’est pas sur le territoire de celui-là ).
Mais en ce qui concerne la naturalisation, la situation n’est pas symétrique : extrait de servivce-public.fr

La loi française n’exige pas qu’un étranger devenu français renonce à sa nationalité d’origine ou qu’un Français ayant acquis une autre nationalité renonce à la nationalité française.

Si bien qu’un vietnamien peut obtenir la nationalité française sans perdre sa nationalité d’origine. Il devient donc bi-national.
cette situation a bien sûr été intégrée dans la loi viêtnamienne de 2008. D’où les dispositions particulières prévues dans la dite loi :

Chapitre II
POSSESSION DE LA NATIONALITE VIETNAMIENNE

Article 13. Personnes de nationalité vietnamienne

Sont vietnamiennes les personnes ayant la nationalité vietnamienne jusqu’à la date de l’entrée en vigueur de la présente Loi ou en vertu des dispositions de celle-ci.
Les Vietnamiens résidant à l’étranger n’ayant pas perdu la nationalité vietnamienne en vertu de la législation vietnamienne avant l’entrée en vigueur de la présente Loi sont réputés de nationalité vietnamienne ; pour conserver la nationalité vietnamienne, ces derniers doivent, dans un délai de cinq ans à compter de la date de l’entrée en vigueur de la présente Loi, s’enregistrer auprès de l’organe de représentation diplomatique du Vietnam à l’étranger

et Ô surprise, le Viêtnam reconnaît alors la binationalité.mais c’est surtout pour ne pas perdre un citoyen viêtnamien
remarques: pour conserver la nationalité viêtnamienne , il faut l’avoir eu ! donc l’administration demande des documents le prouvant.c’est ce qui est le plus difficile à faire pour la plupart d’entre nous (pertes, situations chaotiques lors des changements politiques du pays, etc..).dans le cas contraire, il faut passer par la naturalisation, mais alors s’applique la disposition 3) (perte de la nationalité française)

Pour répondre au titre de ce topic, ne peuvent prétendre à la double nationalité franco-viêt, celles et ceux qui après avoir été Viêtnamiens se sont fait naturalisés français. mais attention faire une démarche de maintien dans la nationalité viêtnamienne avant Juillet 2014. ceci ne concernant que les personnes vivant hors du Viêtnam. pour les autres comme Kimsang, je pense que toutes les démarches doivent être effectuées à Paris ou par un proche (voir plus haut puisque j’ai pu le faire pour mon fils qui n’a pas eu à quitter le Viêtnam).

Quant à savoir quel avantage a-t-on, je crois que c’est une fausse interrogation. à chacun de se déterminer selon ses motivations, son vécu, ses projets de vie. Pour ma part, plus près de quitter cette terre que de la défricher encore, c’est surtout sentimental ….

manhdaprof est prié d’écrire en français. Forumvietnam est un site francophone !.
manhdaprof must write in french language !

@Tac kè 157010 wrote:

Bonsoir Thuong 19,

Toutes tes explications auraient été parfaitement « détaillables » si la personne qui nous a reçus avait seulement voulu OUVRIR notre dossier – je ne te cache pas que je trouve ce comportement des plus minables et des plus déplacés … Le passeport vietnamien, de mon mari, ainsi que je te l’avais expliqué, a été déposé dans les derniers jours d’avril 1975 avenue de Villiers là où était l’ambassade à cette époque, aux fins de visa pour des vacances en Italie. – Etant donné les évènements, nous n’avons jamais pu le récupérer -il a été sans doute perdu,et mon mari a été déclaré apatride…. mais cela nous aurions pu l’expliciter et dire que les enfants figuraient bien sur ledit passeport…. mais, je réitère, il eût fallu qu’on ait eu la politesse d’ouvrir le dossier tout complet, tout préparé (ancien clerc de notaire, je sais ce qu’est la préparation d’un dossier avec toutes les pièces justificatives, tenants et aboutissants pour ce faire) – mais à partir du moment où il a vu que mon fils était né en France , et malgré nos dénégations et tentatives d’explications, nous avons été éjectés comme des malpropres – je ne suis pas encore calmée ainsi que tu le vois par ce comportement d’un autre âge. –
……………..
Merci de tes efforts, mais je pense que le Vietnam travaille contre lui. –

Cordialement – Tac Kè

salut Tac Kè,
je comprends et partage ta colère.ce concours de circonstances qui te prive d’une pièce capitale dans la constitution de ton dossier ne doit pas te décourager.Avenue de Villiers se trouvait effectivement à l’époque l’Ambassade de la République (sud) du Vietnam. il existait également une représentation diplomatique du Nord Viêtnam à Paris (je ne me rappelle plus l’adresse, mais mes parents sont passés par ses services pour pouvoir se rendre au Viêtnam en Juin 1975, ). si les documents administratifs n’ont pas été détruits par l’administration du Sud Viêtnam, il est probable qu’ils aient été archivés et conservés par la rue Boileau.
je ne pense pas que la solution se trouve à Hanoï ; j’avais vainement tenté « à distance  » de solutionner pour mon fils avec l’aide de nombreuses connaissances de Hanoï.
Mais ton mari étant viêtkieu, ton fils étant né en France, c’est ici que le problème doit trouver sa solution. Pourquoi ne pas demander un rendez-vous par écrit avec le Consul (personne compétente et chargée de résoudre les cas litigieux ou compliqués) , avant de te rendre à la rue Boileau ,car on ne sait jamais avec quelle personne on traite (degré de compétences limité selon l’interlocuteur).
Quant à aller ailleurs pour remplacer le pays des ancêtres de ton mari, je ne sais pas sincèrement ce qu’il en pense, mais je le devine.le Viêtnam n’appartient pas aux administratifs des bureaux de l’ambassade ! Le Viêtnam est le pays des Viêtnamiens avec ou sans papiers.
cordialement .
Thuong19

bonjour Tac Kè,je suis désolé pour ton échec
je vais essayer de te répondre point par point
@Tac kè 156994 wrote:

…………..

Nous sommes montés à l’ambassade comme prévu, mais il semblerait rien que nous n’ayons pas rencontré les mêmes lieux ni les mêmes personnes que toi… – La Porte 6 est la porte « normale » par laquelle nous avions déjà transité.. nous avons bien demandé le « consul » ou assimilé à l’appariteur… lequel nous a emmenés au même petit bureau que nous connaissions déjà, là où tout le monde attend fébrilement. – Sans même ouvrir notre dossier, sans même écouter ce que mon mari a vainement tenté de lui expliquer,

c’est la même porte n°6, là où entrent les personnes pour déposer leur dossier de passeport. je te l’avais déjà dit dans un précédent message, je ne sais pas si j’ai rencontré le consul, la personne ne s’était pas présentée. j’ai demandé à voir le consul et une personne s’est présentée pour prendre ma requête. j’ai donné le dossier de mon fils entièrement rempli et signé avec les pièces demandées et notamment la photocopie de mon passeport périmé Sud Vietnamien sur lequel mes 2 enfants étaient mentionnés. attestant que mes enfants avaient dans le passé était considérés Vietnamiens par le Vietnam (république du Sud Viêtnam).devant la perplexité de la personne, j’ai exhibé mon certificat de maintien dans la nationalité vietnamienne et mon nouveau passeport vietnamien obtenus en 2011, ainsi que l’article 10 de la convention de Genève de 1955

Lorsque nous avons évoqué ton cas, il nous a répondu : « que c’était parce que les enfants avaient été déclaré tout petits, etc…. etc…. rien de plus que pour le nôtre –

mon passeport vietnamien périmé date de fev 63 a expiré en fev 65 prorogé en mai69 expiré en mai71
ce n’est qu’en juin 1969 que j’ai fait rajouter sur mon passeport ma fille agée de 3 ans et mon fils agé de 9 mois.ils n’ont pas été déclarés vietnamiens à leur naissance comme il est prévu dans la nouvelle loi de 2008. Le seul document prouvant la nationalité viêtnamienne de mon fils est donc mon vieux passeport sur lequel figure sa photo de Bébé de 6 mois.
d’ailleurs sur le doc de maintien dans la nationalité viet de mon fils,à la rubrique papier présenté prouvant la nationalité viêt est écrit ; nom prénom et photo sur le passeport viêtnamien du Père.Je pense que c’est ce type de document qui t’a manqué: un document viêtnamien prouvant que ton fils a déjà eu la nationalité viêtnamienne par le passé.C’est la raison pour laquelle je t’avais indiqué dans un message précédent qu’il fallait utiliser la convention de Genève de 1955 pour essayer de faire comprendre à ton intelocuteur que ton fils était né Viêtnamien (art 10 de la convention cas n°2)

Nous avons appliqué le plan « B », : demander le mien thi thuc pour mon fils, ainsi que pour les petits-enfants… – Au guichet 1, à l’entrée, nous sommes tombés sur le fameux aimable qui n’ouvre pas la bouche (fait relaté plusieurs fois…) lequel nous a dit que nos petits-enfants n’y avaient pas droit, étant de la troisième génération… tout au plus, pouvaient-ils bénéficier d’un visa spécial familial de trois mois (date de départ à fournir immédiatement) pour la modique somme de plus de 100€ par personne., visa unique.. – Ce qui me gêne là-dedans, c’est qu’une de mes amies a obtenu ce césame pour son mari, son fils, sa belle fille et ses petits enfants…. – alors là encore, deux poids deux mesures ?

ton amie n’est pas la seule a avoir obtenu le mien thi tuc pour ses descendants.mon fils l’avait obtenu, ma femme, et notre amie Yen l’a obtenu pour son fils sa belle fille et ses petits enfants.le « grincheux  » n’aime pas les choses compliquées. si tu lui amènes le dossier complet et qu’il n’y a pas de points d’accrochages il s’exécute en bon fonctionnaire.
Encore une fois que de temps perdu. mais je suis certain que le droit est pour ton fils. la difficulté c’est de trouver la personne qui veut prendre la décision même sans document viêtnamien d’appliquer la convention de genève de 1955. Un juriste qui a l’habitude de travailler avec l’ambassade du Viêtnam ?…..