Aller au contenu

thuong19

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 271 à 285 (sur un total de 4,141)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Tại sao rất ít người Việt sống ở Pháp? #153071
    thuong19
    Participant

      @DDheo, ça devait t’arriver DD d’être dragué.

      thuong19
      Participant

        @ngjm95 151944 wrote:

        ….
        C’est tout drôle de tomber sur un texte pareil presque 35 ans après .

        la rancoeur est tenace.ils auraient pu rajouter Johnny Halliday lui au moins n’est pas né en 1975.

        en réponse à : Acheter une moto… et être en règle #153060
        thuong19
        Participant

          Alex Phap, tu n’as plus besoin de te casser la tête à HCMV,

          [h=1]Premiers succès d’une compagnie de moto-taxi à HC[/h]

          Doàn Huu Phat, ditecteur et chauffeur de la compagnie Thiên Khanh. Photo : CTV/CVN
          Créée en juin 2012, la Sarl de moto-taxi Thiên Khanh, sise 581/36/5 rue Truong Chinh, dans l’arrondissement de Tân Phu, couvre une partie des besoins de déplacement des gens dans les arrondissements 3, 10, Tân Phu et Tân Binh, à Hô Chi Minh-Ville.

          La compagnie Thiên Khanh compte maintenant 12 motos et 15 chauffeurs (dont trois femmes), contre 8 motos et 10 chauffeurs à ses débuts.
          Chaque moto est équipée d’un compteur comme les taxis, et d’un GPS. Les tarifs sont clairement affichés sur le cadran : 10.000 dôngs le premier kilomètre, 6.000 dôngs du 2e au 10e kilomètre et 3.100 dôngs à partir du onzième. Tous les chauffeurs répondent aux commandes via le standard de la compagnie. Ils honorent aussi les clients qui les hèlent dans la rue, avec obligation d’en informer le responsable du standard. Chaque chauffeur se voit remettre automatiquement quelques courses chaque mois, de sorte de leur garantir un minimum de revenus, gage de travail stable.

          «Les clients sont satisfaits du service offert, très professionnel, mais également de la transparence des tarifs. Un chauffeur qui, comme moi, travaille toute la journée, peut gagner entre quatre et cinq millions de dôngs par mois. Et, c’est la compagnie qui paie l’essence et les frais de réparation», raconte Nguyên Tân Dat, 21 ans, chauffeur de la compagnie Thiên Khanh.
          «Notre compagnie travaille normalement jusqu’à 21 heures. Dans certains cas, nous pouvons honorer des commandes plus tard», indique Lê Van Công, un responsable de la compagnie.
          «Les tarifs sont transparents et au bon prix. Le siège et le statut juridique de la compagnie sont clairs, et le fait d’avoir la possibilité d’avoir des femmes comme chauffeur me rassure beaucoup», confie Mme Doàn Kim Chi, qui a signé un contrat de transport pour sa fille en 11e classe.

          «Ce service existe en Thaïlande depuis plusieurs années et s’est bien développé. En 2006, deux compagnies de moto-taxi ont été créées à titre expérimental à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville, sans réussite. Avant de créer la compagnie Thiên Tân, j’ai donc étudié en détail le fonctionnement de ce service en Thaïlande. Et j’ai découvert que ces deux compagnies vietnamiennes n’avaient pas équipé leurs véhicules de taximètres, et pratiquaient des tarifs trop élevés, responsables de leur chute», raconte le directeur de la compagnie, Doàn Huu Phat.

          Apportant une réponse simple et adaptée aux besoins de transports particuliers du centre-ville, croissants et variés, M. Phat est confiant quant aux perspectives d’avenir de sa compagnie dans la mégapole du Sud.
          Duy Minh
          (source media: lecourrier.vnanet.vn)

          en réponse à : Pourquoi une limitation du nombre de messages privés ? #153028
          thuong19
          Participant

            salut FSinge,le revenant….:wink2:
            @frère Singe 151892 wrote:

            Salut à tous, je repasse sur le forum après une longue absence, à l’occasion d’une recherche d’infos sur le dernier Thalassa. Et voilà que je tombe sur ce message qui re-soulève une question déjà soulevée plusieurs fois (y compris par moi-même) donc je me permets d’en remettre une couche, même si j’admets que ça ne me concerne plus tellement.

            Je ne vois que des mauvaises raisons à limiter le nombres de MP à 30 (et même à le limiter tout court) :

            Les « millions de MP inutiles que personnes ne lit sauf les 2 concernés »? Hem… c’est pourtant le propre des messages persos! Ils ne sont pas moins inutiles que les e-mails normaux. Et si FV les considère inutiles, alors autant carrément supprimer la fonction et la remplacer par un formulaire d’envoi de mail (afin de protéger l’adresse du destinataire),

            Fv ne les considère pas les mp comme inutiles mais je pense que ils doivent être considérés comme des premiers contact. ensuite on s’envoie les Email persos , éventuellement les n°s de tél et plus si affinité.

            Nous sommes au XXIème siècle. :D

            c’est justement parce que les modos ne maitrisent pas toutes les innovations informatiques du XXI siècle que nous sommes obligés malgré tout de nettoyer le Forum des indésirables manuellement. cet été le Forum a subi une attaque de spammeurs des pays de L’est et d’Amérique du Nord ; avec Nemo nous avons passé tous les jours de cet été à supprimer des spams et exclure leurs auteurs, lorsqu’ils n’étaient pas bloqués automatiquement par les filtres. les conséquences étaient prévisibles. bon nombre de membres ont subit des blocages automatiques intempestifs de leur messages, . DDheo, DonG Phong, Han Viêt, ngjm95,Robin, ………..;
            Alors si tu peux m’assurer qu’il n’y aura pas de nouveaux désagréments pour les membres actifs du Forum,et du nouveau boulot barbant pour les modos je veux bien tenter l’aventure de porter le nombre de mp à une limite supérieure voire illimitée. mais la décision en revient au père fondateur du Forum et de son ordinateur
            Il serait pas inutile que les membres qui se sentent concernés s’expriment dans cette discussion.
            le « pseudo-sondage » est lancé Mike

            en réponse à : [Reportage TV] "Saigon l’intrépide" sur Thalassa (France 3) #153012
            thuong19
            Participant

              Thalassa nous a fait rencontrer notre ami Nem Chua at son accent Viêtnamien du Périgord profond. très beau reportage, encourageant pour l’avenir des viêtnamiens,

              @nem
              chua,comme tu n’as pas vu l’intégralité de l’émission à Can tho,j’ai fait une copie , j’ai à ta disposition un dvd, à l’occasion…peut-être lors d’un de tes passages dans le Périgord..:bye:
              pour revoir l’émission : [video]http://www.pluzz.fr/thalassa.html[/video]

              en réponse à : L’agent orange #152990
              thuong19
              Participant

                @zorovn 151847 wrote:

                ATTENTION ! Les viet il ont faire un TRES bon Business avec ca ,

                dis zorovn, fais un effort pour t’exprimer en français compréhensible.
                tu sembles haineux envers les viêtnamiens, après avoir fait ton business au pays que tu hais. Alors passe ton chemin, forumvietnam n’est pas fait pour toi.:girl_devil:

                en réponse à : Présentation de Jean-Christophe NGUYEN, nouveau membre #152987
                thuong19
                Participant

                  @ddangel 151843 wrote:

                  ………… Si l’Etat pour une raison quelconque (un haut fonctionnaire t’a dans don viseur ou encore qu’ils ont change le plan d’autoroute le plus proche et que ca passe sur tes terres) veut rompre ton droit d’exploitation, il le fera sans garantie de dedommagent equitable (pire si la valeur de ton terrain a augmenté)…
                  Enfin, il faut bien se renseigner sur la legislation en cours (ce que j’ai fis ci-dessus a p-e changé), mais il vaut mieux rester prudent. ;)

                  DDangel, pas la peine d’aller au VN pour connaître ce type de mésaventure. il suffisait d’avoir une maison à Notre Dame des Landes.

                  2238069_nantes_640x280.jpg [h=3]Une importante opération d’évacuation de maisons squattées par des opposants au projet d’aéroport de Nantes, à Notre-Dame-des-Landes, a eu lieu mardi matin. | AFP/DAMIEN MEYER[/h]

                  Plus de 500 gendarmes et CRS et deux hélicoptères mobilisés. Les autorités n’ont pas lésiné sur les moyens pour déloger ce mardi matin 150 opposants au futur aéroport de Nantes, qui «squattaient» dans des maisons situées sur la zone du chantier, à Notre-Dame-des-Landes (Loire-Atlantique).
                  SUR LE MÊME SUJET

                  L’opération d’évacuation massive a débuté à l’aube. Plusieurs dizaines de véhicules de gendarmerie et de CRS venus d’autres régions sont arrivés vers 6h30 sur les lieux occupés par les «anti-aéroport», dont certains sont anarchistes ou agriculteurs locaux. Les médias conviés par le collectif et «Radio Klaxon» – une radio pirate émettant sur la fréquence occupée par la radio d’autoroute du groupe Vinci, concessionnaire de l’aéroport – ont indiqué que la première expulsion avait eu lieu quinze minutes plus tard. Des cabanes et yourtes ont été démontées, des caravanes et maisons squattées vidées. Un barrage de palettes a été enflammé par des opposants sur une route, rapidement dégagé par l’arrivée des forces de l’ordre.


                  Les maisons squattées seront démolies

                  Un détachement de CRS s’est avancé vers 07h15 sur le lieu dit «Bel Air». Après avoir demandé le déménagement de tous les meubles, chargés dans une remorque, les CRS renforcés par des gendarmes, ont évacué de force les lieux, occupés par une vingtaine d’opposants déterminés qui scandaient : «On n’est pas des voyous» et «on vit ici, on reste ici». Une fois sortis de la maison, les opposants ont fait un sit in sur la route pendant une heure en scandant des slogans.

                  Selon le préfet de Loire-Atlantique, Christian de Lavernée, les onze lieux ciblés étaient sous contrôle des forces de l’ordre à la mi-journée. «On a eu quelques résistances, quelques personnes grimpées sur les toits, mais pas de procédures judiciaires, pas d’interpellation», a-t-il déclaré, ajoutant que les forces de l’ordre «resteront quelques jours car, si une nouvelle occupation illégale se produit, nous interviendrons immédiatement». Le préfet a par ailleurs annoncé que les maisons squattées seraient démolies sous quinzaine en raison de présence d’amiante.

                  Le chantier doit débuter dans quelques semaines

                  Situé à une trentaine de kilomètres au nord de la ville, le futur aéroport de Nantes devrait remplacer en 2017 l’actuel aéroport de Nantes Atlantique situé au sud de l’agglomération. Validé par l’Etat et les collectivités locales socialistes, ce projet rencontre toutefois une opposition solide de riverains et associations qui contestent son utilité et mettent en avant son impact environnemental et son coût. Plusieurs manifestations ont eu lieu ces derniers mois, dont certaines avec des incidents.

                  Reste que le chantier est en bonne voie. Les travaux préparatoires à la construction de l’aéroport (défrichement, bilan archéologique, transfert d’espèces protégées, construction du barreau routier) doivent commencer fin 2012 – début 2013 pour un achèvement prévu en 2017. D’ici fin 2012, une nouvelle opération – de moindre ampleur – d’expulsion des derniers lieux d’occupation illégale aura eu lieu tandis que les habitants qui occupaient légalement leur maison – une vingtaine selon la préfecture – ne partiront qu’au terme des procédures d’expropriation dont ils font l’objet.

                  Mardi midi, les squatteurs expulsés ont convergé vers la «Vache Rit», une grange de regroupement historique des opposants à l’aéroport. «C’est un gros coup médiatique. Demain, ça peut être nous. Donc, c’est pour ça qu’on soutient les personnes expulsées», expliquait sur place Sylvain Fresneau, opposant et agriculteur, lui même sous le coup d’une procédure d’expropriation.

                  2238157_IDEweb-ND-Landes.jpg

                  LeParisien.fr

                  en réponse à : Pourquoi une limitation du nombre de messages privés ? #152980
                  thuong19
                  Participant

                    @Nca78 151835 wrote:

                    ………, les destinataires de ces messages ne peuvent plus en recevoir d’autre personnes…

                    je comprends bien Nca78, mais il faut prendre le temps de faire le ménage …pas au « karcher »….cela permet de faire le tri.

                    en réponse à : [Photos] 4 kids in Vietnam #152968
                    thuong19
                    Participant

                      merci Robin pour cette trouvaille. les photos d’enfants qu’il soient viêtnamiens, Béninois, palestiniens, occidentaux ou autres m’ont toujours fait craquer.

                      en réponse à : Comptines pour caractères chinois #152967
                      thuong19
                      Participant

                        Je suis stupéfait par le nombre d’anciens (et d’autres moins anciens) qui connaissent les caractères chinois. je croyais que l’apprentissage des caractères chinois s’était terminé avec la domination de la culture occidentale (surtout française) dans l’Indochine coloniale.Et que mon père (né en 1895) faisait partie des rares rescapés à étudier ces caractères en vue de passer les concours mandarinaux supprimés par l’administration coloniale de l’époque.
                        @Anh Truc, Dong Phong, Han Viêt, dannyboy, pouvez vous éclairer ma lanterne ? où, quand , dans quelles conditions avez vous été amenés à étudier les caractères chinois.
                        je vous remercie humblement les Sư phụ de ForumViêtnam :jap:

                        en réponse à : Pourquoi une limitation du nombre de messages privés ? #152965
                        thuong19
                        Participant

                          @AlexPhap 151816 wrote:

                          Pas une seule réponse ?

                          tu es bien impatient.
                          tes explications concernant la non limitation des mp me paraissent bien succintes .les autres forums font ce qu’ils veulent. forumViêtnam n’est pas subventionné par des fonds publics ni par des sponsors privés.l’ordinateur perso de Mike n’a pas à contenir des millions de mp inutiles que personne ne lit sauf les 2 personnes concernées. quand des membres éphémères inondent de mp les boites aux lettres d’autres membres parce que ça les amuse d’emmerder le monde, les modos ont autre chose à faire que de résoudre ces problèmes de « délinquance » auqxquels les membres actifs de ForumViêtnam sont allergiques. que chacun vide de temps en temps sa boite aux lettres cela ne fait de mal à personne. maintenant si tu veux conserver certains mp, libre à toi de les copier et de les mettre sur le DD de ton ordi.(c’est précisément ce que je fais).

                          en réponse à : Les Visas #152964
                          thuong19
                          Participant

                            augmentation du prix du visa en 2013.Vous êtes informés, prenez vos dispositions.

                            [h=5]Le prix de base des visas pour le Vietnam augmentera le 1er janvier 2013, selon une disposition prise par le ministère des finances.[/h] Le visa d’entrée simple passera, l’an prochain, de 25 dollars (20 €) à 45 dollars (35 €) pour les étrangers, y compris ceux qui sont d’origine vietnamienne. Selon le site de Tuoi Tre, le prix du visa à multiples entrées sera de 65 dollars pour une période de moins d’un mois, de 95 dollars (au lieu de 50 dollars) pour une période d’un mois à six mois, et de 135 dollars (au lieu de 100 dollars) pour une période supérieure à six mois.
                            Les étrangers qui veulent accélérer la procédure de délivrance d’un visa (quarante-huit heures) gardent apparemment la possibilité de le faire mais Tuoi Tre ne le précise pas.

                            en réponse à : Traduction d’une expression vietnamienne… #152931
                            thuong19
                            Participant

                              @quelquun 151780 wrote:

                              Premièrement, merci à tout le monde pour votre dévouement. C’est très apprécié.

                              ……………..
                              En conclusion, ce sera le seul extrait du roman qui ne sera pas écrit en français, mais c’est une suite de petits détails comme ceux-ci qui permettra aux lecteurs de sentir les différences culturelles.

                              Encore une fois, merci beaucoup.

                              Jocelyn

                              salut jocelyn, grand merci à nos lettrés érudits de ForumVietnam d’avoir si rapidement élucidé ce qui me paraissait une énigme .
                              Par contre si l’explication de dannyboy corroborée par Dong Phong à savoir : Par contre, ce n’est pas une comptine ordinaire non plus. C’est une sorte de comptine qui sert de moyen mnémotechnique pour apprendre … à écrire du chinois.
                              semble la plus plausible, je ne vois pas comment les futurs lecteurs de ton roman ressentiront « des différences culturelles ».
                              que penses tu-de cet alexandrin :

                              « Que j’aime à faire apprendre un nombre utile aux sages !
                              Glorieux Archimède, artiste ingénieux,
                              Toi de qui Syracuse aime encore la gloire,

                              Soit ton nom conservé par de savants grimoires ! ……

                              tu es surement une littéraire, alors je te donne la réponse ; cet alexandrin (incomplet d’ailleurs) est un moyen mnémotechnique pour retenir la suite des décimales qui composent le nombre pi
                              tu comptes le nombre de lettres de chaque mot ,tu as le chiffre de chaque décimale ; que=3, ; j=1, aime = 4………donc 3,14……
                              en quoi cet alexandrin te permet de ressentir des différences culturelles ?
                              je te taquine, bien sûr,quoi que….:wink2:

                              en réponse à : Traduction d’une expression vietnamienne… #152914
                              thuong19
                              Participant

                                @quelquun 151762 wrote:

                                Bonjour,

                                J’aimerais confirmer la traduction française d’une expression vietnamienne que j’ai trouvée sur Internet.
                                J’écris présentement un roman en français dans lequel l’un des personnages est vietnamien, et je veux insérer une expression utilisée par l’oncle de celui-ci lorsqu’il lui parle.

                                Expression trouvée
                                Aioi an noi de chung, co mom co mieng xin dung chua ngoa

                                Est-ce que cette expression vous est familière ?
                                Comment la traduisez-vous ?

                                Merci à l’avance pour votre aide,

                                Jocelyn

                                salut quelquun. ForumViêtnam étant un lieu de partage et d’échanges, quand on demande un service, on pourrait se présenter un peu mieux c’est plus sympa.
                                pour en revenir à ton expression, il vaudrait mieux que tu fasses un copier-coller de l’expression trouvée. il manque les accents .ne connaissant pas le contexte de l’expression, il est difficile de te répondre:icon_scratch:

                                en réponse à : honneur à Odon Vallet, #152913
                                thuong19
                                Participant

                                  année 2012, 17 étudiants viêtnamiens de France bénéficiaires de la bourse « Odon Vallet »

                                  bouse_ondon_2012.jpg

                                  Dix-sept étudiants vietnamiens suivant un cursus dans les universités et les écoles d’ingénieurs en France ont reçu des bourses Vallet 2012. La cérémonie de remise a eu lieu samedi à Paris.
                                  L’événement a vu la participation du professeur Odon Vallet (Université Paris-Sorbonne) lui-même, du professeur Trân Thanh Vân, professeur de physique et président de l’organisation «Rencontres du Vietnam» et aussi l’un des fondateurs de l’association de patronage des enfants vietnamiens, ainsi bien sûr que les étudiants bénéficiaires.
                                  D’une valeur unitaire de 6.000 euros, ces bourses sont destinées principalement à des étudiants vietnamiens qui font leurs études universitaires ou post-universitaires en France.
                                  Depuis une douzaine d’années, la remise de ces bourses à des écoliers et étudiants vietnamiens brillants mais en difficulté financière est organisée régulièrement deux fois par an, début septembre au Vietnam et début novembre en France.
                                  S’adressant lors de cette cérémonie, le professeur Odon Vallet a affirmé qu’il maintiendrait le nombre de bourses d’études en faveur des étudiants vietnamiens.
                                  Début septembre, par l’intermédiaire de l’organisation «Rencontres du Vietnam», M. Vallet avait remis 2.500 bourses d’une valeur totale de 23 milliards de dôngs à des écoliers et étudiants vietnamiens.
                                  (sources media: AVI, fr.vietnamplus.vn)

                                15 sujets de 271 à 285 (sur un total de 4,141)