Aller au contenu

sieutom

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 151 à 165 (sur un total de 486)
1 2 3 … 10 11 12 … 31 32 33
  • Auteur
    Messages
  • 8 avril 2006 à 9h19 en réponse à : Can Tho #19064
    sieutom

      Encore un stagiaire chez Serène ? :tdr1:

      Eh ben fait gaffe, certains ont très mal tourné tu sais, du tilapia y’en a un qui fini dans la morue (facile celle-là mais c’est pplus fort que moi :tease:)

      Il parait que le Père Serène il les donne en pature aux tilapia s’ils ne travaillent pas assez dur…

      Ca en fera au moins 2 sur ce forum :friends: S’il y en d’autres qu’ils se dénoncent !!!

      Nem Chua : CT-SG en 3h30 ? Oui, si tu pars à 3h du mat’ avec un chauffeur sous coke ! Ne lui donne pas de faux espoirs… :no:

      7 avril 2006 à 11h44 en réponse à : Vos blogs/carnets de voyage #18991
      sieutom
        biboo wrote:
        Merci pleasantry p’tite crevette !!! nous allons rajouter des commentaires et de la musique mais ça …c’est une autre affaire ! sinon ton blog n’est pas mal du tout , j’aime assez ton sens de la critique :heat: mais je dois bien avouer que tu utilises parfois des mots qui ne font pas partis de mon vocabulaire , je ne suis pourtant pas aussi inculte que ça grrrr :no: . Maintenant quand je lirais tes posts je m’assurerais d’avoir un dictionnaire à me côtés :tdr1:

        Merci, maintenant c’est moi qui vais être 😳
        Tu sais je suis pas tout seul sur ce blogue on est toute une tripotée de :friends:
        Moi j’ai bien aimé la photo de ton homme en train d’apprendre à conduire la moto, le viet derrière n’a pas l’air rassuré :tdr1:

        7 avril 2006 à 8h51 en réponse à : Vos blogs/carnets de voyage #18976
        sieutom

          Vous allez rajouter des commentaires sur les photos ?

          Sinon très chouette votre photoblogue :clapping:

          6 avril 2006 à 14h37 en réponse à : Modérons notre langage #18906
          sieutom
            Mike wrote:
            Après vérification, Léon / Thanh Bach / Phu ont des IP différents.

            Aucun IP que chacun utilise ne concorde avec les autres..

            De plus, Léon n’est pas vraiment le style de Thanh Bach… :icon40:

            Phu je crois que c’est un étudiant venant du site « Vietnamis »

            Bon, c’est pas pour ça que certains membres maitrisent le vietnamien que c’est la même personne..

            Oh, vous savez, de nos jours, à qui peut-on encore se fier mon bon monsieur ? :bigsmile:

            6 avril 2006 à 13h33 en réponse à : Modérons notre langage #18902
            sieutom

              J’ai un doute et j’aime pas ça…

              Mike tu peux vérifier si Léon et TB sont deux personnes différentes ? Si c’est le cas, il va se choper un bannissement en bonne et due forme le pervers 👿

              6 avril 2006 à 4h27 en réponse à : Les Visas #18876
              sieutom
                HANGUYEN wrote:
                To get the visa on arrival, clients must have an Approval letter from Vietnam Immigration (ensuring that they will have visa stamped at the arrival airport). 3 days after getting your visa requirement, we will fax the approval letter to you.The fee for this application and assistance at the airport is:USD 20 per person Some special nationality such as Chinese, Vietnamese Oversea, Muslims and American, the visa fee will be advised upon request.

                Pour plus information me contacter a xxxxxxx

                Pas de publicité masquée. Merci.

                Mike

                Ah bon ? ‘Muslims’ est une nationalité ? Première nouvelle :scratch:
                Par ailleurs, je le dis et le répète, pas de publicité déguisée sur ce forum, merci d’avance :friends:

                6 avril 2006 à 4h01 en réponse à : Agenda culturel sur HCMV #18874
                sieutom
                  loyd342 wrote:
                  moi des aouts ça m’interessera encore plus !!! :thanks:
                  surtout si il y a des cocktails ou on peut manger gratis !! :lol!:

                  Je te reconnais bien là :friends:

                  5 avril 2006 à 16h19 en réponse à : Agenda culturel sur HCMV #18849
                  sieutom

                    De rien, en fait je reçois automatiquement ces infos que le consulat a la gentillesse d’envoyer aux français immatriculés.
                    Je les publierai de façon plus ou moins régulière pleasantry

                    5 avril 2006 à 11h59 en réponse à : Agenda culturel sur HCMV #18836
                    sieutom

                      06 – 30/04
                      Vernissage: 06/04, 18h00

                      Salle d’exposition de l’Idécaf
                      31 Thai Van Lung, Q.1

                      Entrée libre

                      11442378660dz.th.jpg

                      Lorsque Daniel appuie sur la détente, c’est avec la lumière qu’il écrit. Ses images vivent et racontent une histoire que je transcris dans un autre langage, celui des mots. Ces chroniques ne sont ni vraies, ni fausses: juste des clés pour vous faire pénétrer dans le Vietnam que nous aimons.

                      Thomas Bronnec

                      Daniel Hung

                      Né à Phnom Penh d’un père cambodgien et d’une mère vietnamienne, Daniel Hung Meas, 47 ans, a fait ses études à Paris. Il est diplômé de l’école des Beaux Arts, promotion 1988. Ses photos sont notamment parues dans la presse française: Libération, L’Express, Grands reportages, etc. Il a exposé à Paris, à Stockholm et à Ho Chi Minh Ville ou il est installé depuis plus de dix ans.

                      Thomas Bronnec

                      Thomas Bronnec, 29 ans, est né à Brest, où il a vécu dix-huit ans avant de s’exiler à Nantes, puis à Paris, en 1996. Titulaire d’une licence d’histoire et diplômé de Sciences Po, il a fait, depuis 2001, de nombreux séjours au Vietnam, avant de s’y installer en juillet 2005. Il est l’auteur d’un roman, Léo l’ivresse, publié en 2001 aux éditions Ouest France.

                      5 avril 2006 à 11h49 en réponse à : Modérons notre langage #18835
                      sieutom
                        Bao Nhân wrote:
                        Hé, les mecs, j’ai l’impression que Phu, le nouveau venu, n’est personne d’autre que la réincarnation de léon alias thanh bach.

                        Ah bon ? Tu veux dire que Léon et Thanh Bach serait la même personne ? Alors là ce serait du grand art et passablement machiavelique… Mais difficile à cacher à Mike vu qu’il voit nos IP 😥

                        Remarque ils ont le même âge je crois… mais bon ça reste à prouver.

                        5 avril 2006 à 11h34 en réponse à : Avez – vous des difficultés? #18833
                        sieutom
                          Bao Nhân wrote:
                          C’était Mike qui l’a rédigé en français biensur, mais pour la traduction, une partie, est de moi-même.

                          Il y a certainement : phở, nước mắm, việt cộng, nem, chả giò, con gái (*) viẹt kiều, aó dài.

                          * appelé souvent par des enciens combattants.

                          oh l’ôt hé, il est haut comme trois posts et il la ramène :bigsmile:
                          Ben justement Phu, si tu veux corriger tu es le bienvenue car plus on est de phu… :bigthumbup:

                          Sinon parmi les mots français il ya celui-que-je-n’ai-pas-le-droit-d’utiliser-mais-je-ne-peux-pas-résister-tant-pis-je-craque-pardonnez-moi-d’avance : niakoué [voilà je l’ai dit aie aie pas la tête :punish:]
                          Et puis aussi la congai a donné l’adverbe encongaillé=tomber sous le charme d’une belle vietnamienne (ce qui n’arrive jamais, tout le monde le sait :tdr1:)
                          J’ai entendu parler du verbe ‘bieter’ comme dans l’expression « il ne biete rien=il ne comprends rien » mais je ne sais pas si c’est courant.

                          D’autres idées ? je sèche :help:

                          5 avril 2006 à 9h30 en réponse à : Bon alors je me présente #18822
                          sieutom

                            Merci

                            [pendant ce temps le flood comme dit le Mike continue… :lol:]

                            5 avril 2006 à 9h06 en réponse à : Bon alors je me présente #18816
                            sieutom
                              Mike wrote:
                              Chan ne va pas être contente 👿 si vous continuez à flooder sur son post…. :punish:

                              Xin loi ma tôi không hiêu gi ca. Anh noi sao ?
                              [traduction de ‘flooder’ stp]

                              5 avril 2006 à 8h31 en réponse à : S.O.S. MẤT "SỬA" VÀ "XÓA" ! … S.O.S DISPARUS "MODIFIER" ET "EFFACER" ! #18806
                              sieutom
                                Thanh Ba.ch wrote:
                                D’autre part, merci à FV de faire traduire en Vietnamien les pages d’ « Aide » qui n’existent aujourd’hui qu’en Français .

                                Mea maxima culpa, Mike m’a chargé de le faire et je suis un peu débordé en ce moment. Je cherche une bonne âme (vietnamienne native svp) qui aurait l’immense gentillesse de les traduire ? Le résultat n’en sera que meilleur :icon40:

                                Merci d’avance ;D

                                5 avril 2006 à 8h16 en réponse à : Avez – vous des difficultés? #18802
                                sieutom

                                  Si je ne m’abuse il y aurait environ 1200 mots provenant du français. Du point de vue lexical, on les retrouve dans les catégories suivantes :

                                  – mécanique
                                  – cuisine
                                  – médecine
                                  – habillement
                                  – ameublement
                                  – construction
                                  – bonnes manières
                                  … et j’en oublie

                                  A vous de jouer ! Retrouvez tous les mots français :france: dans la langue vietnamienne :bigthumbup: et gagnez un appel de Mike :bomb_phone: rien que pour vous ! 😆

                                • Auteur
                                  Messages
                                15 sujets de 151 à 165 (sur un total de 486)
                                1 2 3 … 10 11 12 … 31 32 33