Aller au contenu

Sacred Heart

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 16 à 30 (sur un total de 43)
1 2 3
  • Auteur
    Messages
  • 6 juillet 2006 à 21h39 en réponse à : [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..) #22394
    Sacred Heart

      en fait,
      bon, je connais une chanson que j’adore & qui parle d’exil; je voulais la faire écouter aux autres adoptés lors de notre dernière réunion, mais je ne voulais pas plomber l’ambiance & ouvrant les vannes des fontaines :cry:, et puis comme c’est un breton au départ, je ne voulais pas non plus rapporter ça à chez moi. Ce ci dit, je pense que c’est une chanson qui justement traverse les frontières & n’est pas communautariste du tout.

      Si ça vous intéresse, je vous mettrais les paroles, c’est « Le Pays » de Gilles Servat; à chaque fois que je l’écoute, j’ai les poils qui se dressent & les larmes qui me remplissent les yeux…

      6 juillet 2006 à 21h33 en réponse à : Son Lam : un peu honteux #22393
      Sacred Heart

        le vous, c’est pour ta femme, si elle vient participer :bigsmile:
        pas de problème :icon40:

        6 juillet 2006 à 21h19 en réponse à : Son Lam : un peu honteux #22390
        Sacred Heart

          bonjour, Son Lam!

          j’ai beaucoup aimé ton texte (et ton humour!), son authenticité fait plaisir.
          J’ai moi aussi trouvé ma moitié auprès d’un natif du VN, mais c’était beaucoup plus facile :bigsmile: il était sur place & francophone…

          :bienv: et au plaisir de te/vous découvrir au fil des messages

          :icon40:

          (Stéphanie)

          6 juillet 2006 à 21h11 en réponse à : bonjour! #22389
          Sacred Heart

            merci Mike, il est à côté de moi (de retour!!), je pense que je vais lui passer le clavier, histoire que vous le connaissiez, mon grand timide qui joue l’arlésienne :love: :love:

            en un sens, c’est aussi bien qu’on n’ait pas tous les 2 une mutation à gérer en même temps :affraid:

            à +

            (Steph)

            6 juillet 2006 à 21h08 en réponse à : [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..) #22388
            Sacred Heart

              oui, moitié moitié, pour rallier les locuteurs des 2 langues (vietnamiens vietnamophones ou non), c’eût été plus sympa, plus « un pont » vers le VN justement…
              mais peut-être que Lavoine voulait, en n’utilisant que le français, insister sur cette idée de déracinement & de méconnaissance du pays d’origine ?

              (Stephanie)

              6 juillet 2006 à 21h03 en réponse à : [France – Rencontre nationale Forum Vietnam] #22387
              Sacred Heart

                bonjour,

                si je peux apporter notre expérience de membres d’Origines VN, c’est quelque chose de difficile à faire.
                Certains sont plus mobiles que d’autres (budget, famille, boulot, éloignement géographique), & c’est une sacrée organisation!
                Il y a eu des rencontres à Paris (chacun est indépendant), une ou 2 dans le sud-ouest, & 2 en Bretagne.
                Xavier & moi nous sommes occupés d’un réveillon: faire un budget, avoir les réponses fermes, récolter les souhaits de chacun pour monter le projet, trouver les logements (proches & pas cher) pour tous, prévoir de l’espace pour les enfants, penser à tous les repas, choisir un traiteur (moins cher que le restau), aller chercher les gens à la gare, les raccompagner…
                je n’ai pas de regret, mais ça m’a bien fatiguée!

                Ceci dit, c’est une chouette idée & ce serait idiot de te décourager… Si une rencontre a lieu en Bretagne, on en sera très volontiers.

                Stéphanie

                6 juillet 2006 à 20h44 en réponse à : [chanteuse vietnamienne] Pham Quynh Anh (bonjour vietnam,..) #22385
                Sacred Heart

                  coucou,

                  mon petit grain de sel: des clichés dans les paroles, pas de mélodie (je rejoins Bao Nhân) & une voix jolie mais qui est bridée (sans mauvais jeu de mot) par le carcan d’1 langue & d’une musique étrangères.
                  Je ne suis pas musicologue ni même mélomane aguerrie, mais linguiste, et on observe que chaque langue véhicule sa propre musique (rythmes, sons propres, schéma intonatif particulier) qui influence aussi la musique instrumentale & la composition.
                  Les germaniques ne composent pas comme les italiens ni comme les britanniques.
                  C’est un élément culturel.

                  Enfin bref, sans vouloir vous fatiguer, tout ça pour dire que je préfèrerais apprécier la voix de cette jeune femme en VO, je suis certaine que ça rendrait beaucoup mieux :bigsmile:
                  mais je comprends qu’on puisse être touché quand on a un affect titillé par les paroles! ;-)

                  (Stéphanie)

                  6 juillet 2006 à 20h25 en réponse à : Les anniversaires des membres #22380
                  Sacred Heart

                    Bonsoir,

                    Imanol a le même anniversaire que mon papa :love:

                    Sinon, Xavier est du 04 novembre, je ne dis pas l’année :lol!:

                    (Stephanie)

                    5 juillet 2006 à 22h12 en réponse à : A qui s’adresser? #22354
                    Sacred Heart

                      bonsoir,

                      c’est un grand bonheur que d’avoir ces traces, ces documents en ta possession;
                      je te souhaite de réussir!

                      Stéphanie

                      5 juillet 2006 à 22h10 en réponse à : retour au berceau #22353
                      Sacred Heart

                        merci beaucoup à toi pour ta réponse,
                        c’est très gentil de ta part (il faut que j’active la fonction « suivre cette conversation »).

                        nous avons des photos des soeurs & nous sommes en lien internet avec elles; nous avons des photos de Danang aussi, ainsi que de l’ancien orphelinat qui fait certes école, mais aussi maison de retraite.

                        nous sommes toujours preneurs de photos, et si les nôtres (celles de mon oncle) t’intéressent, pas de souci!

                        merci encore! :icon40:

                        5 juillet 2006 à 22h05 en réponse à : Les métissages viet #22352
                        Sacred Heart

                          :girlbad: gna gna gna gna… rien que des menteries :MdrDevil:

                          5 juillet 2006 à 22h01 en réponse à : [aquariophiles] naturalistes ? #22351
                          Sacred Heart

                            re!

                            en fait, on va aller du Nord au Sud, donc si vos connaissez des coins mieux que d’autres, n’hésitez pas à nous les signaler.

                            :thanks:

                            5 juillet 2006 à 21h55 en réponse à : bonjour! #22350
                            Sacred Heart

                              lol, sueurs froides garanties, alors! :MdrDevil:
                              non, le bac ne fera pas piscine, je vous jure que ce n’est pas si gros, 600L :bigsmile: et puis on ferait déborder en y entrant…
                              nan, les poissons qui vont y aller, ce sont des oscars, des gros sympas mais voraces qui avalent tout ce qui peut entrer dans leur bouche (mais ils n’ont pas de dents) :tdr1:

                              en fait, les piranhas sont des poissons très timides, ils ont besoin de cachettes & d’ombre, sinon, ils stressent beaucoup.

                              enfin bon, je ne veux pas vous ennuyer avec mes écailles… :sleep:

                              pour répondre à Mike, moi, c’est bon, j’ai fini & c’est acquis, et pour Xav, je l’ai au tel, eh ben ce sera pour l’an prochain pleasantry parce que là…hum

                              :-nuit-:

                              4 juillet 2006 à 20h42 en réponse à : De quelles origines êtes vous ? #22308
                              Sacred Heart

                                Pour Xavier: VN de naissance, parisien ensuite, et maintenant, comment il se voit, ce serait à lui de le dire…
                                Pour Stéphanie: bretonne à carte d’ID française, origines irlandaises, espagnoles, auvergnates, et citoyenne du monde.

                                4 juillet 2006 à 20h30 en réponse à : bonjour! #22306
                                Sacred Heart

                                  re!
                                  merci à tous pour vos messages, c’est vraimment bien ici (et pas de flagornerie!!).
                                  On n’a pas été très présent pour cause de concours, car mon chéri qui est intelligent s’échine en ce moment sur l’oral de l’agreg, et moi, ben j’ai passé & été admise à un concours aussi.

                                  bref, de la fatigue, mais on n’a pas oublié le VN, et on a maintenant les dates de notre voyage au VN!
                                  ce sera donc la 1° quinzaine de février (grosso modo) & on arrive par le nord pour repartir par le sud, ce qui fait qu’on va se faire un circuit sympa!
                                  Après tout, quitte à faire un voyage loin & onéreux, autant en faire le maximum sur place!

                                  Grâce à vous, on a pigé pour les visas :-xan21-: si si :lol!:

                                  Pour ceux du 44, nous sommes ouverts à une rencontre sympa autour d’un pot (un pot en verre avec du frais liquide dedans) :kimouss:

                                  Enfin, pour sieutom, je suis fondue de bestioles, donc je suis de près les infos sur la protection animale & environnementale, et aussi, je suis inscrite sur plusieurs forums aquariophiles (d’ailleurs, pour mon annif, j’ai eu la bible aquariophile :bigthumbup:): je suis très présente sur
                                  http://www.aquabase.org
                                  (je commence à prendre de la place, tu sais, comme une habituée d’un bar qui connait les patrons & tous les clients réguliers)
                                  sur des forums plus modestes locaux (aquario toujours)
                                  et sur un forum consacré aux PR, poissons rouges, donc asiatiques, où on m’a fait l’honneur de me demander de faire partie du staff:
                                  http://www.lespoissonsrouges.net
                                  (forum récent)

                                  Xavier veut un bac à piranhas, moi je ne suis que peu enthousiaste, même si j’aime bien ces poissons, mais niveau maintenance, je préfère moins risqué…

                                  Tiens, d’ailleurs, sur AB, il y a un français qui vit au VN à Saigon, sympa aussi.

                                  Et faites gaffe, je suis en vacances, je vais donc avoir le loisir de me lacher un peu! :panda: :1-heben:

                                  bonne soirée à vous tous,
                                  au plaisir,

                                  Steph
                                  (qui, aujourd’hui, a réservé un bac de 600L pour gros poissons) :up1:

                                • Auteur
                                  Messages
                                15 sujets de 16 à 30 (sur un total de 43)
                                1 2 3