Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
M4IDEN;102108 wrote:pour faire cours …………..
…………… BONJOUR tout le monde
En effet c’est bien court…:bigsmile:
Bonjour M4IDEN et :bienv:
Si tu as des questions (courtes) n’hésite pas…
NVTLCrazy Rabbit;102121 wrote:Salut à tous,J’ai une très bonne amie d’enfance a moi :friends: d’origine Vietnamienne,
qui s’appelle Huong.En effet, il peut y avoir quelques possibilités :
Hương Hường Hưởng Hướng
quel est le mot qui correspond au mieux son prénom ?
NVTLCrazy Rabbit;102119 wrote:Salut,Mon pseudo est Crazy Rabbit ( je ne sais pas pourquoi),
J’ai 15 ans,
Je suis de signe du Chien, et du cancer.
J’habite en France, dans le SUD.
Je suis D’origine Française.
J’aime tous les pays asiatiques :Vietnam:…
Bonjour Crazy Rabbit et :bienv:
Comme tu es de signe du Chien, t’aurais du choisir le pseudo Crazy Dog…Mais bon Crazy Rabbit c’est très mignon comme pseudo.
Ceci dit si tu as des questions sur le Vietnam, notre pays, fais nous signe.
NVTLYES;102027 wrote:bonjour,j ai recu ce commentaire sur mon blog
con vui phuc nguoi vietnam duoc khong voi so loto bihn tung cho nguoi vietnam
pouvez vous me dire ce que cela veut dire ?
Merci beaucoup !
Bonjour Yes,
Sans accent il y a une confusion dans le commentaire et le rendre incompréhensible…dans la 1ère phrase :
con vui phuc nguoi vietnam duoc khong = Peut-on rester …heureux/…..avec les vietnamiens (??!!)
dans la 2è phrase :
voi so loto bihn tung cho nguoi vietnam
avec les numéros de Loto qui représentent les vietnamiens (??!!).
NVTL
28 février 2010 à 7h41 en réponse à : Je me présente : jeune incrit mais beaucoup de printemps ! #109882stendhal;101886 wrote:Bonjour à tousFrancis Rocchi, j’ai appris à lire et écrire à Dalat en … 1936/1939. Maintenant j’ai 78 ans.
Dans les années 70 j’ai contribué financièrement à l’aide médicale, et depuis des années j’aide le village d’enfants de Dalat. c’est dire que j’ai toujours gardé une amitié pour le peuple du Vietnam.
J’ai quelques photos, peut-être que certaines vous intéresseraient ?
Mon père a dirigé la construction de casernements et villas dans les environs de Dalat, quelqu’un sait-il s’ils existent toujours et où ils se situent.
Très cordialement.Bonjour Stendhal et :bienv:
Merci de ta présentation et de tes photos.
Je ne connais pas très bien DaLat, mais les membres qui le connaissent bien vont répondre à tes questions.
Si non il y a une association « Les amis de Dalat » : Adaly
La connais-tu ?
Si tu as d’autres questions n’hésite pas.
Au plaisir de te lire.
NVTLcess;101876 wrote:Bonsoir,Moi c’est Cécilia (mon prénom Vietnamien est Xuan), mes proches me surnomment Cess, j’ai presque 31 ans, mariée, pas d’enfant, je travaille dans le milieu financier.
Je suis Eurasienne, mon papa est Vietnamien.
J’ai grandi avec les deux cultures, je ne suis ni française ni vietnamienne je me sens métisse (!)
La plus grande diffciluté que je rencontre, c’est que je ne parle pas la langue, pour des raisons personnelles mon père n’a pas souhaité nous l’apprendre ..
C’est ainsi !!Je me suis inscrite sur le forum pour échanger, découvrir, lire.
A bientôt
CessAvec un peu de retard…
Bonjour Xuân, alias Cess et :bienv:
Merci de ta présentation.
Comme toi, je travaille dans le milieu financier.
Nous serons heureux d’échanger, de partager, de discuter… avec toi sur tous les sujets concernant le Vietnam.
Si tu as des questions n’hésite pas.
Au plaisir de te lire.
NVTLlotus78;101671 wrote:Bonjour,
Je suis née en France, de mère vietnamienne et de père eurasien.
J’ai découvert le Vietnam, il y a environ 15 ans et mon souhait serait d’y retourner pour faire découvrir ce merveilleux pays à mes enfants.Bonjour Lotus78 et :bienv:
Combien de temps es-tu restée au Vietnam ?
Depuis 15 ans, le Vietnam a été beaucoup changé, n’hésite pas d’y retourner.
Si tu as des questions fais nous signe.
Au plaisir de te lire.
NVTLDông Phong;101679 wrote:Bonjour à tou(te)s
Je viens de m’inscrire à ce Forum (depuis ce matin !).
Comme le suggère FV, je me présente :
Je suis un « jeune » homme de 70 ans d’origine vietnamienne, biologiste, historien, poète et « néo-breton » depuis 40 ans.
J’écris des livres, portant sur l’histoire, la culture et la poésie du Viêt Nam.
Je publie aussi régulièrement des poèmes bilingues sur mon blog qui s’appelle TERRE LOINTAINE (hébergé par OVER-BLOG), que je vous invite chaleureusement à visiter (merci d’y laisser un commentaire pour que je puisse vous remercier).
Bien amicalement.
Dông Phong (Vent d’Est en vietnamien) :jap:PS : je ne peux pas mettre de liens vers mes livres et mon blog, n’ayant pas encore envoyé 10 messages (c’est que dit FV). Mais je pourrai les mettre dans les réponses à vos messages si vous le souhaitez..
Bonjour Dông Phong et :bienv:
je t’ai répondu sur le poste d’evenam…
Tes connaissances sur le Vietnam seront très précieux pour nous, n’hésite pas de participer aux discussions sur notre pays.
NVTLevenam;101544 wrote:bonjour les membres du forum du vietnam,
comme c’est la première fois que je post sur le forum donc soyez gentil avec moi..mercije me présente à vous. j’ai des origines vietnamiennes par ma mère et je vis en france depuis déjà bien longtemps…mais mon coeur est toujours restée au
:Vietnam:une partie de ma famille vietnamienne vit encore à « saigon » houp…ho chi minh ville , encore le mal du pays qui revient.. même aprés un voyage dans le pays en novembre dernier.
je viens de fêter avec mes amis le nouvel an et cela fait du bien de savoir que bon nombre de français d’origine vietnamienne ont aussi besoin de se rattacher à quelque chose ou à quelqu’un pourvu que cela vient du vietnam.
cela nous permet de questionner les autres sur des petites choses que nous avons oublié de demander à nos chers parents pour certains disparus et de lancer rapidement des petits mots vietnamiens sans pour autant avoir l’accent ni la bonne phonétique qu’il faut mais cela fait tellement plaisir en voyant les autres acquéser d’un large sourire…
a bientôt
:bye:Bonjour Evenam et :bienv:
Merci de ta présentation.
Tu viens de fêter le nouvel an vietnamien, as-tu reçu des enveloppes rouges ? Ou as-tu donné des enveloppes rouges à tes nièces et neveux ?
Combien de temps es-tu restée au Vietnam lors de ton dernier voyage en novembre dernier ?
Si tu as des question n’hésite pas.
NVTLDông Phong;101668 wrote:je me présente à vous. j’ai des origines vietnamiennes par ma mère et je vis en france depuis déjà bien longtemps…mais mon coeur est toujours restée au
:Vietnam:une partie de ma famille vietnamienne vit encore à « saigon » houp…ho chi minh ville , encore le mal du pays qui revient.. même aprés un voyage dans le pays en novembre dernier.
je viens de fêter avec mes amis le nouvel an et cela fait du bien de savoir que bon nombre de français d’origine vietnamienne ont aussi besoin de se rattacher à quelque chose ou à quelqu’un pourvu que cela vient du vietnam.Bonjour Evenam et aux autres membres de FV,
Moi aussi je viens de m’inscrire à ce Forum (depuis ce matin !).
Comme le suggère FV, je me présente :
Je suis un « jeune » homme de 70 ans d’origine vietnamienne, biologiste, historien, poète et « néo-breton » depuis 40 ans.
Mes livres, portant sur l’histoire, la culture et la poésie du Viêt Nam, sont visibles sur http://www.publibook.com/boutique2006/auteur.php?auteur=9927 .
Je publie régulièrement des poèmes bilingues sur mon blog http://terrelointaine.over-blog.fr/ , que je vous invite chaleureusement à visiter (merci d’y laisser un commentaire pour que je puisse vous remercier).
Bien amicalement.
Dông PhongBonjour Dông Phong et :bienv:
Dois je t’appeler par Tonton ? car tu as l’âge de mes oncles.
Merci pour les liens, nous ne manquerons pas d’aller faire un tour.
Tes connaissances sur le Vietnam seront très précieux pour nous, n’hésite pas de participer aux discussions sur notre pays.
Au plaisir de te lire.
NVTLmarc13;101221 wrote:Bonjour à toute la communauté du forum !
Je recherche une association ou ma future épouse d’origine vietnamienne pourrait apprendre le francais et discuter avec d’autres vietnamiens et vietnamiennes. J’habite sur Salon de Provence, alors s’il existait quelque chose de ressemblant à une association, un regroupement, sur Salon, Aix, Avignon, ou Marseille, merci de me le faire savoir.
Pour info, je suis revenu hier du Vietnam ou je me suis présenté la semaine derniere à l’ambassade de france à Hanoi, et nous avons déposé nos dossiers respectifs. Les dossiers etant complet, j’aurai le CC et le CCM fin avril début mai. Le mariage est prévu en juin. Merci à vous pour vos reponses !Bonjour Marc13 et :bienv:
Merci de ta présentation.
J’ai vu que Thuong t’a donné l’adresse d’une association vietnamienne. Essaie de prendre contact avec eux pour te renseigner.
Si tu as d’autre question n’hésite pas.
Au plaisir de te lire.
NVTLthuong19;101554 wrote:salut Mike, Hao, Patrick,Minh.
L’affaire prend une autre tournure.
Menaces de nombreux membres se quitter FV .La cause « Phuc_44 » et ses messages souvent irrespecteux et parfois injurieux.
Cette situation n’aurait pas existé si Pierrehuyen n’était pas venu provoquer (inutilement Phuc_44 dans le topic « de tes nouvelles ».
je propose , (en attendant une décision collective mieux adaptée):1) bannissement provisoire de Phuc pour propos injurieux (il n’a fait que réagir mais Abject pour Abgech, c’est difficile à accepter).
2) bannissement provisoire de Pierrehuyen pour ne pas avoir tenu compte de nos propositions d’apaisement et d’avoir transposé dans un autre topic ses provocations sans raison à l’égard d’un membre : « chasse à Phuc ». (je perdrai un ami, mais tant pis)
Nous sommes 5, comme la situation semble se dégrader, c’est dans l’urgence que j’appliquerai la proposition de sanction si la majorité absolue (3) est d’accord.
Quelle perte de temps !
ThuongBonjour anh Thuong, MIKE, Patrick, Minh,
@anh Thuong : ta proposition est sage, je suis d’accord avec toi.Je suis actuellement très indisponible, car je dois encore faire des allers/retours Paris/Allemagne, mais je viens sue le FV quand je peux si je trouve une connexion sur le net.
Bonne semaine à vous tous.
HaoThanh Liêm;101411 wrote:Bonjour, je suis actuellement élève de CPGE ( maths sup, plus précisément PCSI option SI ), j’ai 19 ans et je souhaite travailler dans l’informatique et/ou l’audiovisuel.Je suis allé pour la première fois au Vietnam durant 2 courtes semaines de l’été 2008, principalement à Saigon, un peu à Vung Tau, Mui Ne, Hanoï, Ha Long et Cat Ba.
Depuis l’enfance mes grands parents, originaire de Saigon (tout comme mon père né là bas), installés à Reims m’enseignent le Vietnamien à mes heures perdues, je sais l’écrire un peu et parler la langue du quotidien (et le lire !).J’aime la musique ( tous les instruments à cordes pincées principalement(guitare, mandoline, ukulélé, un peu de piano aussi ), j’ai fait du tir à l’arc (flèche rouge pour les connaisseurs), j’aime le roller et jouer au Da Cau.
J’espère comme nombre d’entre vous aller vivre là bas un jour; j’ai aussi le rêve de faire un Reims/Saigon à pied.
Mon pseudo est mon prénom Vietnamien et il signifie « intégrité », il me semble.
Bonjour Thanh Liêm et :bienv:
Merci de ta présentation.
Oui, ton pseudo signifie « Intégrité » ou bien « Incorruptible »…
Tu es donc en 1ère année de CPGE ? Es-tu dans un lycée dans Paris ou en Ile de France ?
As-tu déjà une idée de la liste des écoles que tu vas passer les concours en Math Spé (2è année CPGE) ?
Au plaisir de te lire
NVTLxf59118;101340 wrote:Bonjour à tous,:jap:Comme vous je suis un amoureux du vietnam.:Vietnam:
J’aimerai y vivre continuellement, mais hélas, le travail me l’empêche.Au plaisir de discuter avec vous.
Bonne journée
Xavier
Bonjour Xavier et :bienv:
As-tu déjà été au Vietnam ?
Comme toi, mon travail m’empêche pour le moment de vivre et m’installer au pays, mais pourquoi pas un jour ? Ou à la retraite ?
Nous serons ravis de partager avec toi les connaissances, les coutumes, les traditions…sur le Vietnam.
Si tu as des questions n’hésite pas.
NVTLMellie;101194 wrote:Bonjour à tous,Je suis inscrite sur ce forum depuis 2 ans et je ne me suis jamais présentée!
Je suis eurasienne, de mère vietnamienne et de père français.
J’ai 25 ans aujourd’hui et je vis à Paris.J’ai déjà eu l’occasion d’aller au viet nam durant mon adolescence et ma mère y retourne régulièrement mais je connais assez mal les « us et coutumes » de ce pays qui est en partie aussi le mien :wink2:, d’où mon inscription.
Voila, en vous souhaitant bien entendu une très bonne année à tous!
A bientôt,
Mellie
Bonjour Mellie et :bienv::BonAnnif01:
Merci de ta présentation.
Si tu as des questions sur le Vietnam n’hésite pas, nous serons heureux de t’en parler.
Au plaisir de te lire.
NVTLlooise;100979 wrote:Salut à tous, moi c’est Louise. J’ai 21 ans et je suis passionnée par le Vietnam depuis toute petite : ma meilleure amie que je connais depuis 15 ans est d’origine Vietnamienne et m’invitait souvent chez elle. J’ai découvert une culture très riche et j’ai beaucoup appris en écoutant ses parents.Nous avons prévu de nous rendre au Vietnam cette année pour fêter la fin de nos études, ca sera aussi l’occasion pour mon amie de rencontrer des cousins et cousines avec qui elle correspond juste par Internet !
Bonjour Looise et :bienv:
Pour ton premier voyage, si tu ne veux pas passer avec un tour opérateur, il serait nécessaire d’effectuer quelques préparations comme cela est indiqué par les autres membres….
C’est une bonne fête de fin d’étude que tu fais là, car à ton âge je n’ai même pas terminé ma première étude :heat:
En tout cas, passe de bon séjour là bas et reviens avec des photos pour nous montrer..
Si tu as des questions n’hésite pas.
Bonne nouvelle année du tigre à toi.
NVTL -
AuteurMessages
