Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
22 novembre 2010 à 12h20 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127728dokuan;122105 wrote:Tu peux consulter ici : http://arxiv.org/PS_cache/arxiv/pdf/0801/0801.0446v3.pdf
ou institut Clay : http://www.mfo.de/programme/prize/Ngo2008.pdf
PS. Je n’ai publier ma photo avec NBC, tu peux noter aussi que d’autres jeunes viêtnamiens : Lê Duc Tuân par exemple
:bye:Bonjour à Dokuan, à toutes et à tous,
Merci infiniment Dokuan pour les liens…J’avoue que, même en remontant 30 ans en arrière, je n’avais pas (et je n’ai plus) assez de connaissance en mathématique pour comprendre ses travaux…:cheers::heat:
:bravo::bravo: à Ngô Bao Châu…Bonne journée à tous.
NVTL :bye:trinhdung;122065 wrote:Je suis à la recherche de l’escence de cet insecte appelé » cà cuống » et je n’arrive pas à en trouver malgré mes nombreuses démarches ,peut êtres avez -vous un tuyau où je pourrais m’en procurer,soit en France ,soit au Vietnam. Du temps de mon enfance on en trouvait plein dans les rizières.
Merci pour votre réponse.Bonjour Trinh Dung,
Mon frère l’a déjà acheté dans les magasins (Paris Store, Tangs Frères…) dans le 13è, mais c’est du produit chimique avec le goût de Cà Cuông, pas du vrai…
Pour le vrai produit, essaie de voir chez Thanh Binh, Vina Paris, Sieu Thi Viet Nam ou les boutiques dans le Paris 13è…
Bonne chance.
NVTL :bye:21 novembre 2010 à 17h04 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127685dokuan;122025 wrote:Qui peut nous dire qu’il comprend qqch ? :bye:Merci Dokuan.
Ce qui est écrit dans la presse :« Les travaux de Ngô Bao Châu portent sur les conjectures de Langlands. Celles-ci proposent des ponts entre certaines théories parmi les plus profondes de l’arithmétique, de la théorie des groupes de Galois, l’analyse et la géométrie. »
Je n’ai pas encore trouvé le texte entier de ses travaux…
NVTL :bye:21 novembre 2010 à 17h02 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127684jn;122044 wrote:Oui je pense, soit rmiste, soit surexploité, c’est hélas je pense le lot. Moins cool que les autres groupes culturels plus nombreux.Bonjour jn, à toutes et à tous,
Ne sois pas pessimiste, en cherchant bien, on trouve toujours un travail, bien qu’il ne correspond pas vraiment à nos compétences, à notre savoir-faire et/ou à nos diplômes…
Ceci dit, il y a aussi des formations professionnelles rémunérées par l’ANPE pour se réorienter vers un autre métier. Au lieu de rester « rmiste », on pourrait toujours demander une formation (Formation Professionnelle pour Adultes) puis changer de métier plus tard…
Qu’en pensez-vous ?
NVTL :bye:Bonjour à toutes et à tous,
Merci Bac Anh Truc pour l’histoire…:bigsmile:
Il s’agit de l’accent de Quang Nam, du centre.
Pour les personnes qui ne comprennent pas les phrases, l’explication en rouge dans le texte !AnhTruc;122046 wrote:Après la consultation, le médecin disait à la cliente:
Donnez moi votre numéro de téléphone, je vous communiquerai le résultat des analyses:
la cliente:
– Dợ, hai ba bửa tém một bửa !
Oui : 2 3 7 8 1 7
(le médecin comprend : je prend un bain tous les 2 ou 3 jours)(NDT: Je ne peux pas traduire, il faut lire le vietnamien et essayer de comprendre)
Le médecin:
votre histoire de bain ne m’intéresse pas, donnez moi votre numéro de téléphone:
la cliente:
Dợ, hai ba bửa tém một bửa!
Oui, 2 3 7 8 1 7
(le médecin comprend toujours : je prend un bain tous les 2 ou 3 jours)Le médecin hausse un peu le ton:
Votre numéro de téléphone, s’il vous plait:
La cliente énervée:
– Dợ! em đẻ nó số của em lừa hai ba bửa tém một bửa.
Oui, j’ai déjà dit mon numéro : 2 3 7 8 1 7(Idem : « j’ai déjà dit que je prend un bain tous les 2 ou 3 jours »)
Quelque temps après, lors d’une seconde consultation
Le médecin:
J’ai essayé de vous joindre au téléphone, le numéro a changé ?
La cliente:
-Dợ, em đã đủi gùi, Bi giờ là năm séo bửa, không tém, không tém!Oui, je l’ai déjà changé, maintenant est : 5 6 7 0 8 0 8
(le médecin comprend : Oui, je suis pire encore, maintenant 5, 6 jours je ne prend pas de bain, pas de bain…)
Troisième consultation.
le médecin:
Impossible de vous joindre au téléphone. Qu’est-ce que c’est que cette histoire ?
La cliente:
: dợ , tại thèng chồn em nớ kiu đổi. Bs thông cẻm, lèn nì là lèn đổi cuối rồi: là tém chín bửa một năm không tắmOui, mon mari m’a dit de changer, soyez compréhensible, cette fois est la dernière fois : 8 9 7 1 5 0 8
(le médecin comprend : Oui, parce que mon mari m’a demandé, soyez compréhensible, c’est la dernière fois, 8, 9 jours puis 1 an sans bain !)
(PS: si vous n’avez rien compris, téléphonez moi:
ĐTtui: Không tém séo bửa chín bửa một năm không tắm)
Son téléphone : 0 8 6 7 9 7 1 5 0 8@Bac Anh Truc : depuis 6 jours, 9 jours et 1 an tu n’as pas encore pris ton bain ??… :heat::champion:
(vous attend au téléphone)
AnhTruc;122016 wrote:Bonjour TLM
Bonjour marion76
Ben oui je connais ça.
J’ai une amie vietnamienne qui ne parle pas français et qui est mariée à un français.
Elle disait le « boùchai » (bou teille+chai) pour désigner la bouteille.
Bonne journée
Cordialement
Anh TrucBonjour Bac Anh Truc, à toutes et à tous,
Oui, oui… en effet !Quand je suis arrivé en France, la tante d’un ami à moi m’a invité déjeuner chez elle, à la fin du repas elle m’a demandé :
– tu veux une « Tát » (une baffe, un gifle…) ?
Je me suis demandé « Qu’est-ce que j’ai fait de mal ? » :cray:Mais en réalité, elle voulait me demander : « Veux-tu une tarte » ? :bigsmile:
@Marion : C’est probable, car beaucoup de vietnamien(ne)s disaient « Cha Gio Nem » pour les pâtés impériaux (Nem, Cha Gio).Bon dimanche à vous tous.
NVTL :bye:21 novembre 2010 à 7h33 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127637Bonjour à toutes et à tous,
dokuan;122014 wrote:Bonjour Ti Ngoc,ça coûte cher ces photos … mais je vais faire l’effort :friends:
pour commencer : facebook dokuan
Merci Dokuan.
Cependant je n’arrive pas à voir les photos sur facebook dokuan, même en créant un compte sur Facebook :cray:dokuan;122015 wrote::jap: Pas tout à fait NVTL … voici :Théorème 1 :
Soient k un corps fini à q éléments, O un anneau d’évaluation discrète complet de corps résiduel k et F son corps des fractions.Soit G un schéma en groupes réductifs au-dessus de O dont l’ordre du groupe de Weyl n’est pas divisible par la caractéristique de k.
Soient (κ, ρκ) une donnée endoscopique de G au-dessus de O et H le schéma en groupes endoscopiques associé.On a l’égalité entre la κ-intégrale orbitale et l’intégrale orbitale stable G(a)Oκ a (1g, dt) = H(aH)SOaH(1h, dt) associées aux classes de conjugaison stable semi-simples régulières a et ah de g(F) et h(F) qui se correspondent, aux fonctions caractéristiques 1g et 1h des compacts g(O) et h(O) dans g(F) et h(F) et où on a noté G(a) = q−val(DG(a))/2 et H(aH) = q−val(DH(aH))/2DG et DH étant les fonctions discriminant de G et de H.
…….Merci pour le résumé, je n’ai pas tout compris ce théorème 1… Mais ça doit être très intéressant (intellectuellement) !!…
Grand bravo à Ngô Bao Châu :bravo:NVTL :bye:
20 novembre 2010 à 22h32 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127624Ti Ngoc;122005 wrote:Bonsoir dokuaneh bien, eh bien, on attend le compte rendu et les photos!:bigsmile::friends:
Bonjour Chi NGoc, à toutes et à tous,
Je n’ai pas été à cette conférence (car j’ai été retenu par une autre), mais j’ai quelques photos de cette rencontre…
Qu’en penses-tu ?
NVTL :bye:MissJo;121994 wrote:Bonjour,
Lors d’un passage à Sapa, j’ai adoré toutes ces merveilles grillées, et notamment le riz cuit dans un tube de bambou. Le parfum était très subtil, ce riz délicieux. Cette façon de le cuire est également présente au Cambodge.
Je cherche donc le procédé de préparation (recette) du riz gluant cuit dans un morceau de bambou frais : Est-il cuit à la vapeur avant d’être mis dans le bambou (et comment ?) ? Vapeur ou/puis grillé à la braise ? Salé et avec épices ou non ? …
Quelqu’un peut-il m’aider ?En vous remerciant.
Bonjour MissJo et :bienvenue:
J’ai déjà entendu parler de ce riz gluant dans le tige de bambou.
A mon avis, ce riz est constitué de : riz gluant, du lait de coco, du sucre, et parfois avec des haricots rouges et/ou noirs.
On immerge le riz gluant pendant 4 à 6 heures pour le mollir et le faire développer.
On mélange avec les autres ingrédients puis on met le tout dans le tige de bambou.
Pour la cuisson : on peut en faire en barbecue (griller) ou bien cuire le tout à la vapeur.
La cuisson devrait prendre au minimum 20 minutes (à la vapeur) ou plus (barbecue).
Mais les « cordons bleus » du FV vont te donner la vraie recette de ce riz gluant.
[IMG]http://t2.gstatic.com/images?q=tbn:1b0SyeOQ_9zaKM:http://lh4.ggpht.com/_ppjYGqarEZE/SplfxmsEODI/AAAAAAAAASY/hTt3REMStkQ/Cambodge%2B%281068%29.JPG%5B/IMG%5D
NVTL :bye:
endlessjoe;121987 wrote:Yop à tous !En fouinant un peu sur le forum, j’ai bien vu qu’il y avait un sujet traitant de cette thématique mais qui date de l’époque d’avant guerre ! De plus, elle n’a pas été très développée et c’est pour cela que je relance le débat.
Pour ma part, lorsque je décide enfin à m’investir à fond dans une relation qu’elle soit d’ordre amicale ou même amoureuse, je ne peux m’empêcher de jeter un oeil à son signe. Ce n’est pas déterminant mais ça me donne des repères. A vrai dire, je n’y croyais pas beaucoup avant sauf qu’il faut avouer qu’en m’y penchant de plus près, j’étais comment dire… sidéré.
Pour lancer le débat, je vous propose de répondre à ces 2 questions :
- Croyez-vous en l’astrologie chinoise et pourquoi ?
- Avez-vous constaté des changements importants dans votre vie cette année ? Quand je parle de changements, je pense à des évènements exceptionnels qui n’arrivent pas tous les ans.
En effet, c’est l’une des particularités de l’année du tigre et je n’ai qu’une hâte, c’est d’y sortir quand j’ai bien morflé…
Merci en tout cas pour votre participation à mon premier sujet ^^
jOe.
Bonjour JOe, à toutes et à tous,
Tout d’abord je tiens à préciser que je « crois » en l’astrologie vietnamienne et non pas chinoise :bigsmile:.
En effet, dans l’astrologie vietnamienne, bien qu’il existe aussi 12 signes zodiaques, cependant l’année du chat est remplacée par l’année du lièvre (ou lapin) par les chinois.
Pourquoi ? Parce que cela me permet de découvrir les influences qui pourraient m’arriver avec le signe zodiaque de l’année de ma naissance : mon caractère, mes chances, les signes qui vont bien avec le mien (de ce fait j’évite de chercher une femme avec le signe opposé au mien…:bigsmile::help::zen:).
Oui, j’ai constaté un changement cette année : j’ai un an de plus et bien contradictoire, quelques années de plus avant la retraite suite à la réforme de retraite en France…:holiday:
Quant à l’année du tigre, c’est une bonne année ! Ceci dit dans le temps, les femmes « tigresse » faisaient peur aux hommes et ils évitaient d’avoir une femme « tigresse » à la maison… :girl_devil:, mais c’est une histoire ancienne…!!:pleasantry:
Qu’en pensez-vous ?
NVTL :bye:ngjm95;121972 wrote:J’ai pensé que cela pouvait vous intéresser.
Michelle Phan est une maquilleuse de 23 ans qui possède sa chaîne YouTube dont les tutoriels cartonnent. Elle vient de dépasser le million d’abonnés. :wink2:Bonjour à toutes et à tous,
Merci ngjm95 pour l’info.Cependant l’article pourrait porter des confusions :
…possède sa chaîne Youtube…
…plus 1 millions d’abonnés…Il faudra savoir :
– si elle a posté des vidéos sur YouTube ou elle a des parts (stocks options) sur YouTube ?
– plus 1 million d’abonnés ou plus 1 millions de fois lues ?Sur l’internet le « nombre de fois lues » ne vaut rien dire ainsi que le « nombre de pages lues ». Car ceux-ci peuvent « arranger » facilement pour faire sauter le compteur affiché.
Certains sites affiche le « nombre de pages lues » à la place du « nombre de visiteurs uniques » et le résultat est parfois impressionnant :bigsmile: : un nouveau site créé avec un contenu farfelu, au bout d’un mois avait plus 1 million de visiteurs…:bigsmile:, pour cela, il suffit de passer des heures devant son écran et cliquer sur les liens, chaque « click » augmente un « abonné » et/ou un « visiteur » de plus…:dance3::bigsmile:
Bonne journée à tous.
NVTL :bye:marion76;121964 wrote:Bonjour à tous,Ma mère disait pour les nem : « tia nem » (c’est phonétique).
Est ce que quelqu’un a déjà entendu les nems appelés ainsi ?Merci si vous pouvez m’éclairer
:bye:Bonjour Marion,
Je n’ai jamais entendu parler de ce Tia Nem.Je ne connais que : Nem rán, Nem cuốn, Nem chua, Nem nướng, Nem bì, Nem chạo, Nem tai, Nem tré, Nem chay…
NVTL :bye:
19 novembre 2010 à 17h45 en réponse à : Prix Field en Mathematiques pour le professeur vietnamien Ngo Ba Châu #127578jn;121927 wrote:Bravo pour les personnes avec des origines asiatiques qui ont encore un emploi, cela donne un peu d’espoir.Merci jn..
Car je fais partie aussi de ceux/celles là :bigsmile:
Pourvue que ça dure !
NVTL :jap:Bonjour Chi Ngoc, Vanvanvan, Kkhuete…
Ti Ngoc;121906 wrote:
NVTL pourquoi ne te mettrais tu pas à la couture toi aussi, comme ça tu acquerras une des vertus(Công Dung Ngôn Hạnh):bigsmile:A vrai dire j’aimerais bien tenter de me mettre à la couture. Peut être un jour je deviendrai comme : Yves Saint Laurent, Daniel Hechter, Pierre Cardin…:bigsmile::bigsmile:
Ceci dit, j’aurai au maximum 3 vertus : Công + Ngôn + Hạnh
Car « Dung », c’est bien raté… Hihihihi :beee:kkhuete;121923 wrote:Thôi tôi’ Julie co’ thi` gio*` , nêu’ không luoi*` thi` Julie se~ khâu cai’ co*`! Rôi` cho moi. nguoi*` coi !Bravo Kkhuete, on attend alors…:bravo:
vanvanvan;121942 wrote:Hihi mais moi je ne suis pas si forte en couture, la preuve je ne sais pas utiliser une machine à coudre
.
Chaque fois que je couds quelques chose, mon mari dis que je suis comme une petite veille hehe ^^.Toi alors, comme moi tu n’auras aussi au maximum 3 vertus : Dung + Ngôn + Hạnh :bigsmile::bigsmile:
NVTL :bye:
kkhuete;121909 wrote:Et puis… Ce n’est pas parce que je suis jeune que je ne suis pas dotée de ces vertus là! Ou peut-être pas encore complètement! Grrrrr! Je sais très bien coudre! Je brode, je tricote même!Grrrr! Mình giân. ddo’ ! >___<
Bonjour Kkhuete, à toutes et à tous :bye:
@Kkhuete : Pardon ! Pardon !
Je voulais juste taquiner TiNgoc et Vanvanvan, je n’ai pas du tout pensé que cela pourrait te vexer :bigsmile::girl_devil:
Je retire ce que j’ai dit alors…:rofl::bigsmile:
Bonne journée à tous.
NVTL :bye: -
AuteurMessages
