Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
namnam;63853 wrote:-khoai mì mó (củ sắn mó… on voir la 2è peau rose à l’interieur …ils sont plus mince que khoai mì gòn.Ăn vưà dẽo vừa bùi & hơi ngọt ngọt.
C’est vraiment très bon ….le (khoai mì) mó :wink2:Ah ha ! Maintenant on sait pourquoi Nannam aime bien « mó« :rofl::bigsmile:
NVTL :jap:
yen;63858 wrote:Bich, je t’ai envoyé plus de détails , par un mail privé. J’ai des problémes pour envoyer cette réponse, j’espere que tu vas le recevoir!!! yenBonjour Yên, Huynhthibich :bye:
Merci Huynhthibich pour tes conseils…
Yên, je te suggère de poser (par téléphone) quelques questions supplémentaires et pratiques à une des pagodes en France dont tu les trouveras dans ce lien :
NVTL :jap:
huynhthibich;63861 wrote:ce que je vois dans cette chanson ,c’est la 1re partie avec 2 premiers couplet ,:l’homme a laissé en arrière son aimée
les 2 autres couplets sont la complainte de la bien aimée pour répondre .la 2è phrase :một ngày chim rũ chiều mưa.
il décrit la tritesse comme un oiseau mouillé avoir l’air abattuOui, en effet en lisant les paroles on dirait que tous les deux regrettaient… :cray:
Bonne remarque ma…Biche :bravo:
NVTL :jap:thuong19;63771 wrote:Salut Hao, salut Mike,
la discussion ouverte par Abdel me semble un peu trop orienté vers Bob.
Voila que Dédéheo s’en mêle, et pour une fois je comprends tout ce qu’il écrit, c’est ici:
http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/suggestions-y-kien/4566-forumvietnam-et-ambiance-6.html#post63770
Je me demande si il n’y a pas une manipulation derrière tout ça.
:bye:Bonjour Thuong, MIKE :bye:
Je pense que, depuis son exclusion, Bob a essayé de contacter ses potes du FV pour raconter son histoire…je pense que Dédé fait parmi des gens contactés, dont Mai et les autres au Vietnam ?!
D’où le message de Mai, le post d’Abdel et certains d’autres. Cela créait une certaine tension depuis quelque temps !
Je pense qu’il faut laisser les autres membres réagir, si cela va dégénérer, nous allons intervenir…
Qu’en pensez-vous ?
Hao
NGƯỜI PHÁP;63774 wrote:Et pour la deuxième phrase je vous propose :
2 Một ngày chim rũ chiều mưa
2 Un jour un oiseau tombe d’épuisement un soir pluvieux (NGƯỜI PHÁP)Bonsoir Dominique,
Dans l’attente d’autres propositions, voici la mienne :Ce fut un jour pluvieux, les oiseaux se pendirent en asile….
NVTL :jap:
kimsang;63762 wrote::bye::friends:La période estivale touche à sa fin, il en est de même pour les vacances de chacun …Afin d’aborder la RENTREE des membres du Forum Vietnam sur Paris, si le coeur vous dit, essayons de nous retrouver autour d’un verre de l’amitié la première ou deuxième semaine de Septembre à votre convenance à toutes et tous. :friends::wink2: :Vietnam:Nous déterminerons une date, un lieu et l’heure en fonction des retours.
Au plaisir de vous revoir…
Kim Sang:bye:
Très bonne idée Kim Sang :bye:
Pour moi, comme d’habitude, dans la semaine si possible…NVTL
NGƯỜI PHÁP;63747 wrote:1 Tôi có người tình bỏ lại nơi phố ngày xưa
1 Mon aimée est partie de cette ville d’autrefois (NGƯỜI PHÁP)
1 J’ai laissé ma bien aimée (ou mon amour) dans cette ville d’autrefois (LAFLECHE)Bonjour Dominique :bye:
Je vais tenter avec :Autrefois, j’ai abandonné ma chérie dans cette ville…
NVTL :jap:
BenP;63675 wrote:Ce matin, alors que je prenais ma douche, ma femme vient me tirer de la pour me montrer un spectacle que je n’avais pas vu en me reveillant : les ordinateurs portables ont disparu !Bilan, donc : 2 ordinateurs portables, 2 telephones portables, et 500 000 vnd.
Bonjour BenP !
Navré pour ce qui t’arrive, c’est quand même une grosse perte pour toi ! Es-tu assuré là bas ? La police pourrait faire quelques choses ? As-tu fait une déclaration ?
Juste une petite question : Tu n’es plus célibataire ? Déjà marié ? Et avec quelle Nguyen : 1, 2, 3 ou … ? :bigsmile:
Avec les deux ordinateurs portables volés, comment vas-tu faire maintenant pour surfer sur le net dont venir au FV ? Vas-tu le faire au travail ? Fais gaffe quand même à ton « patron », s’il te voit sur les affaires perso, tu risques d’avoir des problèmes plus tard avec lui …?! :heat:
En tout cas, bon courage à toi et essai de retrouver les voleurs, on ne sait jamais…
NVTL
NGƯỜI PHÁP;63495 wrote:Titre : « Cay Đắng Bờ Môi », je vous propose « L’amertume au bord des lèvres », qu’en pensez-vous.
A bientôt.
DominiqueBonjour Dominique,
La traduction du titre me va très bien…
NVTL :jap:mike;63596 wrote:Bonjour Hao et thuong,Merci Thuong d’avoir essayer de raisonner Kimsang via ton message..
à Hao, penses tu participer à leur rencontre en septembre ?
:bye:
Bonjour MIKE, Thuong,
Oui surement si cela va se faire dans la semaine et entre midi et 14h voire 16h…
Car en générale le WE je suis hyper-occupé !Hao
BRUNOREGIS;63645 wrote:voilà tout neuf sur le site,je me suis inscrit pour avoir le maxi d’infos pour notre futur voyage.
je suis retraité ainsi que mon épouse
ancien du bâtiment et ancienne des hopitaux.
nous adorons les voyages et profitons de notre forme actuelle pour faire les longs voyages aprés ben ce sera les trajet de qq heures !!
A+Régis:bye:Bonjour BRUNOREGIS et :bienv:
J’espère que vous allez trouver des infos utiles dans ce forum pour votre futur voyage…
Quand partirez-vous ? Et pour combien de temps ?
Si vous avez des questions, n’hésitez pas..
Au plaisir de vous lire encore.NVTL:jap:
huynhthibich;63640 wrote:je vais vous raconter ceci ,vendredi passé ,j’ai invité Amgr chez nous ,je faisais du bún ốc et chè thưng ,fnamnam;63642 wrote:Ui…cha..ui…Chị Bích nhắc nên em mới nhớ…Chè Thưng!
Weekend này em sẽ nấu ….ăn kiểu này chắc em » mập ú » ra wá!Arrêtez de me faire baver avec ce Chè Thung…!! :cray:
[IMG]http://tbn0.google.com/images?q=tbn:tjEFNRVeioYt3M:http://bp0.blogger.com/_4Vid9wYO6Nk/RsnWT7ZeBaI/AAAAAAAAAbY/H6MIiL86w4c/s200/che%2Bthung.JPG%5B/IMG%5D
phisamat13;63607 wrote::france: Bonjour à toutes et à tous.Je me présente : Philippe, 37 ans, marié, 1 enfant (un petit gars).
Je me suis inscrit sur ce forum car notre petit garçon est originaire du Vietnam (hochiminhville). Nous l’avons adopté en avril 2007, il avait alors 8 mois. Depuis, ce n’est que du bonheur.Nous ne connaissions pas grand chose du Vietnam et puis nous sommes tombés amoureux de ce pays lorsque nous sommes allés à la rencontre de notre fils.
Par ce forum, j’espère connaître mieux l’histoire et la culture du pays d’origine de notre fils afin de mieux répondre aux questions qu’il se posera plus tard.
A bientôtBonjour Philippe et :bienv:
A-t-il un prénom vietnamien ton fils ? Et son prénom français ?
J’espère que tu vas découvrir davantage notre pays à travers les rubriques dans ce forum.
Si tu as des questions, n’hésite pas..
Au plaisir de te lire encore.NVTL:jap:
huynhthibich;63628 wrote:coucou NVTL ,nct ,Kimsang ,Namnam et Buuhoa .
technique le .trái cóc nguyên để giửa bản lề với cánh cửa ,đóng cánh cửa lại ,trái cóc bể làm 3 hay 4 miếng ,chắm mấm ruốc .dao gọt không ngon .hehehe,Moi je mange « trai coc » comme ça
Nem Chua;63624 wrote:Haha! :friends:Pierre, es-tu un nain classable?
À 95 kg, tu es un nain gras. Mais je demande à voir: es-tu un nain visible?
Comme tu sais te tenir, tu es un nain poli, un nain civil, un nain tolérant, un nain décent, voire un nain digne! À l’envers de tel ou tel nain contournable, tu es un nain touchable.
Nain compétent, tu es un nain certain, un nain juste, et comme tu parles tout droit, un nain direct.
Dans un moment de faiblesse –serais-tu un nain faillible?– peut-être es-tu un nain terne, un nain vendu?
Somme toute, après cette tirade du nain, à la fin de l’envoi, je touche le fond, on voit bien que tu es, sur le forum, bien sur, un nain posteur!
Excellent NC ! tous ces nains… :bigsmile:
huynhthibich;63631 wrote:un nain posteur
jeu de mots ,je vais au Scrabble.C’est aussi un nain connu…:pleasantry:
-
AuteurMessages
