Aller au contenu

NoiVongTayLon

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 1,516 à 1,530 (sur un total de 4,249)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : De quelles origines êtes vous ? #102991
    sully;93942 wrote:
    Je suis française de sang et vietnamienne de coeur !

    Bonjour Sully et :bienv:
    Merci de ta présentation, nous sommes bien flattés…:Vietnam:
    J’espère que tu vas découvrir davantage notre pays à travers les rubriques du FV et nous connaitre beaucoup plus…
    Si tu as des questions n’hésite pas.
    Au plaisir de te lire.
    NVTL :bye:

    en réponse à : présentation #102941
    isabelledu22;93903 wrote:
    bonjour, je m’appelle isabelle, j’ai heu!!!43 ans , :yahoo:,
    je parraine depuis 5 ans en Bolivie, et en Mongolie, cette année, j’ai ouvert mon coeur dans la direction du Népal, et du Viètnam, et plus particulièrement à Hué, ou un jeune homme de 14 ans, Hoai Bao commence tout juste à m’écrire.
    je me suis inscrite sur ce forum car en cherchant quels genre de livres je pourrais envoyer à Hoai Bao, et bien je suis tombé sur vous.
    j’espère en apprendre plus ( ça c’est sur) sur le viètnam et ses us et coutumes, de façon à en faire profiter Hoai Bao.
    le temps pour moi de m’habituer au fonctionnement du forum , et je suis toute ouïe.
    à bientôt.:jap:.

    Bonjour Isabelle du 22 et :bienv:
    Merci de ta présentation.
    Hoài Bao a eu de la chance de te connaitre…
    L’as-tu déjà écrit ? Sait-il lire en français ?
    En tout cas prends ton temps pour lire les rubriques du FV, si tu as des questions n’hésite pas.
    NVTL :bye:

    en réponse à : On t’a reconnu #102940
    mekong;93873 wrote:
    un membre bien connu du forum en voyage :wink2:
    DédéHeo;93885 wrote:
    Pour une fois que je me paye le taxi, vla qu’on me prend en foto
    Ya pu d’intimité !

    Ah ! Dédé et son chauffeur lors de ses dernières vacances et sur la route pour aller à Đà Lạt…:lol:

    NVTL

    en réponse à : tay bao la suite #102939
    Labografik;93912 wrote:
    Cependant pour la remarque du pho, meme si je sais maintenant que le pho authentique est à base de boeuf, on m’a servi la bas du pho lon (au porc).
    DédéHeo;93917 wrote:
    un phô avec du porc, ca doi etre un Hu tieu de Saigon, plutôt ?

    Oui en effet, comme disait Dédé :

    Phở
    = forcément au boeuf ou au poulet
    Hủ tiếu = au porc (mais les gens du nord pourraient l’appeler Phở lợn)
    NVTL :bye:

    Phở bò = au boeuf

    beefnoodlesoup-main_Full.jpg

    Phở gà = au poulet

    172136PhoGa.jpg

    Hủ tiếu = au porc

    hu%2520tieu%2520nam%2520vang.jpg

    en réponse à : tay bao la suite #102936
    Labografik;93912 wrote:
    Bonjour,
    Je suis l’auteur de cette BD. Merci à tous pour vos encouragements.

    Vous pouvez laisser les planches en ligne, car pour l’instant, aucun éditeur n’en veut. Il y avait une trentaine de planches de prévu, mais le refus des éditeurs m’a calmé ! Pas de suite, donc…

    Désolé pour les qq erreurs qui ont pu s’y glisser, je n’y suis resté que 3 semaines, pas assez pour découvrir une civilisation…

    Cependant pour la remarque du pho, meme si je sais maintenant que le pho authentique est à base de boeuf, on m’a servi la bas du pho lon (au porc).

    Bonne continuation, je me ferai un plaisir de vous prévenir si une suite se profile un jour chez un éditeur !

    G

    Bonjour Guillaume, alias Labografik et :bienvenue:

    Merci de ta compréhension et de ta visite ici.
    J’espère que tu feras parmi les membres actifs du FV…:friends:

    Toutes mes félicitations pour tes BD, comme disait Dédé, c’est très drôle et certaines planches visent bien justes :bigsmile:
    Et c’est ça les charmes du pays…:Vietnam:
    Si tu as des questions n’hésite pas
    Au plaisir de te lire.
    NVTL :bye:

    en réponse à : tay bao la suite #102896
    thuong19;93868 wrote:
    Salut Mekong,
    t’es sympa de nous poster un aperçu de la BD (?). Donne nous les références afin qu’on puisse se l’acheter avant que l’Editeur nous tombe dessus pour copies illicites et demande à Mike des droits d’auteurs.

    Bonjour Mekong, Thuong à toutes et à tous :bye:
    Oui en effet, sur le site il est indiqué :

    Code:
    [B]Pas bien[/B]

    Les images de « Rien… Ou si peu de choses » sont xxxxxxxxxxx pour toute forme de diffusion ou d’exploitation.
    [COLOR=Red][B]Il est donc interdit de les utiliser sans autorisation. En vous remerciant ! [/B][/COLOR]


    @Mekong
    : Es-tu l’auteur de ces BD ?:pleasantry:

    NVTL
    NB :

    Juste une petite remarque pour l’auteur si jamais il passe par ici :

    Quote:
    Tay Balo signifie littéralement « sac de l’ouest« … C’est apparemment le surnom qu’ils donnent aux routards occidentaux… Au moins, on sera tout de suite étiquetés !

    Tây Balô = « Français avec sac à dos » et non pas « Sac de l’ouest« 

    en réponse à : Coucou Viêtnam, nous revoilou !!!!!! #102870
    mekong;93833 wrote:
    tay balo vous avez dit tay balot :wink2:

    taybalof.jpg

    existerait-il une confrerie ?:wink2:

    Voici le futur candidat au poste « Président »…:lol:

    1.jpg

    en réponse à : Présentation #102867
    phil58;93832 wrote:
    Je suis tout à fait d’accord qu’il faut respecter les aînés mais à la condition qu’eux fassent correctement leur « boulot » d’ainés. Ce qui veut dire donner le bon exemple et être digne de ce rang dont ils ont hérités.

    Hélas ce n’est pas toujours le cas et certains aînés ne savent pas se comporter correctement et demandent en échange un respect qu’ils ne méritent pas.

    Bonjour Phil58 :bye:
    Je suis d’accord avec toi…
    Hélas ! C’est le défaut et aussi l’abus de « pouvoir » des aînés :bigsmile:
    Et quand on n’est pas d’accord avec eux, on est traité de « mal éduqué », « impoli »….:punish:
    NVTL

    en réponse à : Je me présente #102866
    tuongquan;93829 wrote:
    svp sais-tu si ma fille de 6 ans (elle a la nationnalité française) peut-elle aller dans une école vietnamienne??? merci d’avance

    Bonjour Tuongquan :bye:

    Les autres te diront leurs avis..

    Mais à mon avis, pour l’intégrer dans une école vietnamienne, je ne pense pas que cela posera un problème pour ta fille. Car les enfants s’intègrent vite avec le langage utilisé à l’école, surtout à l’âge de 6 ans.

    Ceci dit, ça dépend plutôt ce que tu penses pour elle plus tard : Veux tu qu’elle soit bilingue ou pas ? Car il y a aussi des écoles françaises au Vietnam, mais les frais de scolarité sont assez conséquents…:pleasantry:

    NVTL :jap:

    en réponse à : Je me présente… #102865
    cacaille076;93830 wrote:
    je me presente laurent je prevois de faire un voyage au vietnam afin de decouvrir se pays ses coutume j aime la nourriture asiatique ainsi que les dramas j apprend un peut le chinois debutant

    Bonjour Cacaille076 et :bienv:
    Je me permets de déplacer ton message de présentation (sortir du post de Vanvanvan) afin que les membres puissent te souhaiter la bienvenue…
    Quand partiras-tu au Vietnam ?
    Ce sera un voyage en groupe ou en solo ?
    Pour préparer ton voyage, tu peux trouver des infos intéressants sur ce FV.
    Si tu as des questions, fais nous signe.
    NVTL :bye:

    en réponse à : Je me présente #102826
    vanvanvan;93785 wrote:
    Ah bah il faut qu’il choisisse une, c’est dur de trouver mais encore plus dure de choisir…

    Bonjour Vanvanvan :bye:
    Ouais, c’est vrai…:bigsmile:
    Comme je n’aimais pas compliquer la vie, j’en ai trouvée une et j’en ai choisie une…:friends:
    NVTL :jap:

    en réponse à : inscription sur le perron des ecoles #102825
    lavoiedubalancier;93629 wrote:
    .c’est après le travail et l’ apprentissage des règles de vie en société que l’on peut acquérir le savoir et la connaissance .
    vanvanvan;93631 wrote:
    Chỉ sau khi đã học và đã thực hành những quy luật của cuộc sống (hoặc xã hội), con người mới chinh phục (đạt tới) được kiến thức và sự hiểu biết.

    Bonjour Vanvanvan, Lavoiedubalancier :bye:

    ça me revient tout à coup : Cette longue phrase en française peut se traduire en 6 mots vietnamiens et c’est affcihé sur les murs à l’école :

    Tiên Học Lễ, Hậu Học Văn

    NVTL :jap:

    2_1.jpg

    en réponse à : Je me présente #102816
    thuong19;93783 wrote:
    des copines il en a plein à, Hanoï . C’est pour ses parents qui attendent des petits enfants pour que l’autel des ancêtres soit entretenu surtout au moment du Têt.:bye:

    Anh Thuong,
    S’il en a plein de copines ton fils, prépare la place nécessaire chez toi pour loger les « petits enfants »…il n’y en aura pas assez de place pour tout le monde…:lol:

    Et bonjour les petites enveloppes rouges pour la fête du Têt…

    lixi.jpg

    NVTL :jap:

    en réponse à : Pham Quynh Anh #102812
    ngjm95;93767 wrote:
    Bonjour Vietnam,Hello Vietnam, c’est l’hymne des Viet kieus.
    Ma version favorite,C’était quand PQA chantait à Saigon , Bonjour Vietnam .On voit que la charge émotionnelle était très forte vers la fin. :jap:

    Merci ngjm95 pour la vidéo…
    Rien n’est plus émotionnelle et sensationnelle que de chanter et écouter cette chanson sur place, au Vietnam, et de penser, sentir…l’air du pays.
    NVTL :bye:

    en réponse à : Les Typhons, les cyclones et les innondations au Vietnam #102800

    05/11/2009 | 21:45:00

    [IMG]http://fr.vietnamplus.vn/avatar.aspx?ID=13820&at=0&ts=300&lm=633930554017930000[/IMG]

    Le bilan de jeudi du typhon Mirinae qui a frappé lundi le Centre et les Hauts Plateaux du Centre est passé à 107 morts, 11 disparus et 88 blessés.

    La seule province de Phu Yen a fait état de 72 décès. Binh Dinh, Khanh Hoa, Gia Lai et Ninh Thuan ont respectivement déploré 18, 13, 3 et 1 décès.

    Selon le Comité national de pilotage de la lutte contre les inondations et les tempêtes, plus de 1.100 maisons se sont effondrées, près de 59.000 autres ont été endommagées et inondées. Près de 500 salles de classes ont été touchées. Plus de 30.000 hectares de cultures ont été inondées et endommagées.

    Le ministère de la Défense a mobilisé près de 4.200 cadres et militaires pour secourir la population dans le Centre. Quelque 25 tonnes de provisions ont été transportées à Binh Dinh et Phu Yen par six hélicoptères.

    Après leur séjour à Phu Yen, le vice-Premier ministre Hoang Trung Hai et le ministre de l’Agriculture et du Développement rural, chef du Comité national de pilotage de la lutte contre les inondations et les tempêtes, Cao Duc Phat, sont allés jeudi à Binh Dinh pour diriger directement l’acheminement des aides.
    AVI

15 sujets de 1,516 à 1,530 (sur un total de 4,249)