maman94100

Le pb ici,me semble t ‘il,est le pb d’immigrés clandestins.
Quant à la culture clandestine du canabis,il y a des Francais,qui eux,cultivent ca dans leur cave sans aller crier sur les toits.
Et les Chinois qui relâchent sur les trottoirs de Belleville toutes ces prostituees âgées?Qu ‘en dit on?
Cultiver des canabis n’est pas un crime.Cela l’est selon la législation francaise.

Non,Calimero,tu n’es pas obligé d’etre proprio.Tu peux t’ajouter dans le hộ khẩu de ta famille.Ex,si tu habitais en province,et que tu souhaitais venir faire tes études à Saigon chez ta tante.Au bout de x jours de séjour à Saigon tu peux demander aux autorités de te rajouter dans le hộ khẩu de ta tante(nhập hộ khẩu).Mais avnt cela,il faut déclarer ton changement d’adresse (đăng ký thường trú)
Le hộ khẩu sera coupé automatiquement si tu vas résider à l’étranger.De même que ta carte d’identité (chứng minh nhân dân)sera récupérée.
Mais tout ceci,n’oublie pas va avec les dessous de table pour accélérer le processus.

Bjr RDB,
Selon l’ambassade:(texto)
Cette loi sur la réintegration est avant tout réservée aux Vietnamiens qui résident à l’étranger et qui ont eu la nationalité vietnamienne avant d’avoir quitté le pays.
Je crois que le but ici est de faire revenir les Vietkieus car il ya l’enjeu économique.
C’est un pays qui s’ouvre très lentement et avec beaucoup de méfiance.Si vous voyiez toutes ces tours en verre à Saigon restées inachevées ou d’autres projets de construction qui recoivent l’autorisation en compte de goutes…
Pour le reste,wait and see.

Bonjour Tắc Kè,
Les vocabulaires administratifs Vietnamiens traduits en Francais n’ont aucun sens.
Voici ma réponse si ca peut t’aider )
Si ton mari veut s’installer définitivemnt au Vn ou a long terme (au delà d »un an)pour des raisons personnelles,(retraite,monter un commerce)il a besoin de:
-S’inscrire auprès du commisariat (Công an)pour déclarer son séjour.La procédure s’appelle đăng ký thường trú
Conditions pour pouvoir s’inscrire:
1/Avoir résidé au Vn de facon continue depuis plus d’un an (sans ressortir pour retourner en France ou aller au Cambodge)
2/Avoir résidé de facon légale en cas de location d’un appart,maison ou être hébergé par quelqu ‘un.Il faut donc exiger un contrat de location ou bien demander un certificat d’hébergement si ce n’est pas une location.
3/Munir de votre passport Vn tamponné par le service d’immigration à l’àéroport lors de votre entrée au Vn.(Puisque ton mari n’a pas la carte d’identité Vn chứng minh nhân dân).Donc,il est important de montrer son passport Vn a Nội Bài ou TSN au lieu du passport francais avec le miễn thị thực.
Une fois que cette inscription de séjour appelée đăng ký thường trú est faite.On peut passer à l’étape suivante :
Inscription pour obtenir le livret de famille (hộ khẩu)qui lui,n’a pas le même rôle que celui d’en France
J’espère que ca peut t’aider.
Quant à l’épouse étrangère,dont toi,tu ne peux bénéficier que le miễn thị thực.Et rien d’autre

Merci qd même RDB pour cet réponse encourageante.

J’accompagne Hoang dans sa confirmation.Aussi je voudrais le remercier pour les conseils précieux.En effet,il est devenu facile d’obtenir l’acte de naissance au Vn.Il suffit de passer par un avocat compétent,cad,qui connait bien le réseau de la mairie (sở tư pháp).Mon cas a été un peu plus difficile,mais j’ai fini par l’avoir ce sacré acte de naissance.
En tout cas,félicitation pour les pistous.
C’est quand même cocasque de voir qu ‘il ya 30 ans (dans les années début 80),les sudistes se précipitaient pour se barrer de leur patrie bon gré malgré et au détriment de tout:mort,mer,viol,génocide.Et là,on fait tout pour y retourner.Comme quoi,rien n’est meilleur que son propre pays.

Vu les rochers,je dirais Cam Ranh,la province de Khánh Hòa,à moins que ce soit à Côn Đảo???

Je me permet de m’introduire dans votre conversation.J’ai vu que le sujet est comptines en caractère chinois.Je me rappelle toujours de cette comptine que ma grand mère me chantait quand j’étais enfant:Ma grand mère était du sud,exactement de Gia Định(Saigon actuel),qui pourrait me donner l’origine de cette comptine,merci.
En voici:
Tập tằm vong
Chị lấy chồng
Em ở giá
Chị ăn cá
Em mút xương
Chị nằm giường
Em nằm đất
Chị hút mật
Em liếm ve
Chị ăn chè
Em liếm bát
Chị coi hát
Em vỗ tay
Chị ăn mày
Em xách bị
Chị trồng bàu
Em trồng bí
Chị tuổi tý
Em tuổi Thân
Chị tuổi dần
Em tuổi Mẹo
Chị kéo kẹo
Em đòi ăn
Chị lăn xăn
Em lích xích…
Puis j’ai oublìe le reste.En faisant google,j’ai retrouvé une version un peu différente de celle de Grand mère.
En gros,cette comptine illustre le rapport étroit un peu dominateur entre 2 soeurs.D’ailleurs,je ne comprend pas très bien le message.
Merci si quelqu ‘un peut m’aider.