Aller au contenu

huynhthibich

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 961 à 975 (sur un total de 1,400)
1 2 3 … 64 65 66 … 92 93 94
  • Auteur
    Messages
  • 8 mai 2008 à 10h54 en réponse à : Devinettes vietnamiennes #65599
    huynhthibich
      kimsang;53659 wrote:
      Coucou chi Bich nè,

      :sorclo:je me suis laissée submerger par les sentimesnts sur le cas de notre Anh NVTL, je vais me ressaisir hihihihihi …:bigsmile::wink2: C’est la chaleur qui me fait perdre la tête :petard::holiday:hihihihi …..

      :bye:

      Merci anh NVTL, oh le grand malitout des bons tuyaux :bigsmile: :bigsmile: connaissant maintenant la cause de ta perte de cheveux, je vais éviter de le faire à mon propre mari :wink2: et je vais rester au tirage d’oreilles alors …:rofl:

      Bon mesdames (chi Bich, chi Namanm et chi Chantalngoc )
      Je sais maintenant que notre anh NVTL est un grand martyre des temps modernes du fait de sa grande Sainteté :MdrDevil::lol: :bigsmile: et que nous l’avons canonisé hihhihihihi :bigsmile: :bigsmile: :bigsmile:

      Kim Sang

      Kimsang:bye::bravo: youpi ,youpiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

      8 mai 2008 à 10h44 en réponse à : traduction nom legumes et plantes #65598
      huynhthibich

        Bonjour tous les cordons bleu ,j’ai une suggestion ,au lieu du taro je mettrai du cũ sắn dans la farce .:bye:

        7 mai 2008 à 19h06 en réponse à : bonjour a tous #65542
        huynhthibich
          steve007007;53624 wrote:
          bonjour je me presente styve poirier canadien francais je suis ic pour apprendre a connaitre ce beau pays et y préparé mon prochain voyage merci…:bye:

          Bonsoir Styve ou(steve)?:bienvenue:de la part de la délégation canadienne:petard:auforum .je te souhaite une bonne lecture et une bonne envie pour ton prochaine voyage .:bye:

          7 mai 2008 à 18h53 en réponse à : Courte traduction #65538
          huynhthibich
            tht75;53618 wrote:
            Je suis assez surpris par la violence des réactions de NN et HTB. Je voulais simplement donner ma version, ni plus ni moins. Je pensais qu’il y aurait un peu plus de tolérance dans ce forum. Décidément, vous avez encore raison, j’ai tout faux. Je vous laisse donc débattre entre vous.

            tht75 ,chào bạn ,đừng nóng ,đâu còn có đó ,tôi không có ác ý ,tôi ưa ghẹo vậy thôi .le critique est une meilleur recette pour apprendre .:bye:

            7 mai 2008 à 18h45 en réponse à : Je suis nouvelle ici #65535
            huynhthibich

              bonsoir Virginie et:bienvenue:je te souhaite d’emmagasiner beaucoup de vitamines VN et en distribuer à tes petits .:bye:

              7 mai 2008 à 16h19 en réponse à : Devinettes vietnamiennes #65526
              huynhthibich
                kimsang;53607 wrote:
                Et après on vient me dire que je suis méchante de me moquer de anh NVTL en autre qui n’a plus aucun cheveux sur la tête à force de top réfléchir hihihihi :petard::rofl: Ne t’inquiètes pas anh NVTL, tout mal a sa remède …:bye:

                Kimsang:bye:,
                je ne peux pas croire que le volant de ta voiture vire un tout petit peu là ma chère ,hihihi:friends:

                7 mai 2008 à 14h48 en réponse à : Devinettes vietnamiennes #65521
                huynhthibich
                  namnam;53597 wrote:
                  Chi Bich,Tu est très douée…
                  Tu m’as fait rire…et je suis contente! Je l’ai cassé !….un peu non?:Vietnam:

                  NOUS les MLF talonnent les saints .:rofl::whistle3::victory:

                  7 mai 2008 à 14h43 en réponse à : Courte traduction #65519
                  huynhthibich
                    stephaneSaigon;53364 wrote:
                    Bonjour
                    Heu rectificatif dans le dico classique egalement
                    je mets le tout

                    mải miết
                    -s’acharner; se perdre
                    + Mải_miết làm_việc :s‘acharner au travail
                    + mải_miết suy_nghĩ :se perdre dans ses idées

                    mài miệt
                    -s’absorber; se plonger
                    + Mài_miệt học tập :se plonger dans l’étude;
                    + Mài_miệt làm việc :s‘absorber dans son travail

                    Amicalement

                    tht75;53521 wrote:
                    Je dirais plutôt que quelqu’un est perdu dans ses pensées et non idées (ý nghĩ, ý kiến).

                    De plus, je pense qu’un type perdu dans ses idées est un type confus alors que l’autre est absorbé, absent. On peut aussi remplacer mãi miết par miên man.

                    Bonjour NVTL ,Namnam .
                    la réponse de Stéphanesaigon est exacte et précise comme il se doive.
                    de tht75 est complètement fausse et miên man=en longueur (công việt kéo dài miên man =le travail traine en longueur.
                    Nó nói miên man =il parle du coq à l’âne.
                    Namnam on dit :nếu không biết thì dựa cột mà nghe .à NvtL de traduire aux membres .:friends:

                    7 mai 2008 à 14h21 en réponse à : Devinettes vietnamiennes #65515
                    huynhthibich
                      namnam;53592 wrote:
                      Salut anh NVTL,

                      C’est exact! C’est normal que t’as pas beaucoup de cheveux sur la tête!
                      car ton cerveau est costaud qui prend toute la place!:wink2:

                      bonjour Namnam et NVTL:bye:.c’est exacte à chaque réponse un cheveu tombe .ba noi NVTL ramasse et pleure de la perte……
                      dans l’histoire Samson et DALIDA , quand Dalida coupe les cheveux de Samson ,Samson n’a plus de puissance . ha ha ha :petard::rofl:

                      7 mai 2008 à 14h10 en réponse à : Écrire en vietnamien: maintenant intégré à Linux #65513
                      huynhthibich
                        Nem Chua;53573 wrote:
                        Je creuse un peu la doc (imprécise, une fois n’est pas coutume!) de m17n et j’ai peur que les séquences d’échappement de mon fichier vi-vnifr.mim soient fausses.

                        Ca peut demander un petit bout de temps, surtout que je n’ai pas de clavier azerty pour tester.

                        (Le vi-vni.mim corrigé du début du fil est correct, c’est lui que j’emploie aujourd’hui.)

                        Bonjour Nemchua ,je vois mon clavier correspondre à celui azerty ,à peine un petit différent d u placements des touches :inser ,suppri
                        mon rodi est un dell avec window vista .mais comme je t’ai dis je suis nulle làdans .sinon tu diras quoi faire .:friends:

                        7 mai 2008 à 13h47 en réponse à : Je me présente #65508
                        huynhthibich

                          Bonjour Npeigne et :bienvenue:je vous souhaite tout les deux de concrétiser vos projets ,la job et l’installation au vn .:bye:

                          7 mai 2008 à 12h56 en réponse à : Présentation tardive d’un membre #65501
                          huynhthibich

                            Bonjour Christian ,je te souhaite un bon retour au vn ,et amuses toi bien ,profites les bon moments au quatre coins du pays de nos ancêtres ,je crois que les membres du forum vont te perdre de vue pour un petit moment ,bon voyage et dis bonjour à Nemchua en personne si tu voulais faire le remake d’un film connu .Bon voyage:bye:

                            6 mai 2008 à 17h08 en réponse à : Photos, Images etc… #65432
                            huynhthibich

                              bonjour DUC ,merci pour le post et c’est très appréciable les photos .:bye:

                              5 mai 2008 à 4h25 en réponse à : Écrire en vietnamien: maintenant intégré à Linux #65331
                              huynhthibich

                                je voulais bien essayer pour te donner le résultat ,pcq je vois tu travailles fort mais malheureusement je suis nulle làdans .désolé Nemchua .:bye:

                                5 mai 2008 à 4h15 en réponse à : se retrouver avec un/une viêt à la maison #65330
                                huynhthibich
                                  Nem Chua;53391 wrote:
                                  Re: communiste.

                                  Le Vietnam est entré en 1989 lors de la ratification des décisions du VIème congrès dans une phase d’économie de marché en contradiction avec la doctrine de centralisation.

                                  Ca se traduit depuis par la perte de vitesse des entreprises d’état et par le besoin de rentabilité –même pour la télé et la radio, qui étaient à l’origine des vecteurs de communication d’état: elles doivent gagner leur pain parce qu’elles ne seront pas systématiquement renflouées par l’état.

                                  Du coup: pub, séries télé étrangères pour vendre la pub plus cher, l’engrenage est là qui offre aux populations les plus oisives d’autres aspirations au contact indirect avec l’étranger, et élargit l’esprit des fonctionnaires qui encadrent les activités de la population.

                                  De là vient en ville, où l’enrichissement est pour certains rapide, une vague de matérialisme et une génération jeune de viveurs et de sorteurs.

                                  Comment nier qu’à Saigon on ne reconnait pas aujourd’hui les attributs d’un pays communiste? De ce côté, Mer a raison.

                                  bonsoir Nemchua ,
                                  le mot communiste que j,ai désigné le drapeau rouge dans le pots  » saigon après 33 ans  » ,le doctrime communiste que portent la russie ,la chine ,levn ,et le cuba (pour le moment ne s,applique pas ici mais depuis que Raoul est arrivé, commence à changé )est une régime autoritaire ,pas de liberté de paroles dont il n’y a pas de parti oppossition .
                                  je sais très bien que la russie la chine ,le vn ont changé le visage de développement économique et adhère à une marché mondiale ;c’est comme une commerce le logo est là mais le contenue a changé ,c’est très bien pour la population .
                                  qu’est qui m’irrite de mer ,si c’est pour me faire une bonne guerre je suis prête mais ne me lance pas des petites roches par ci par là
                                  le matériel (des infos sur des voitures …,…)qu’il lance au forum (à part qq images intéressantes au komtum à dalat )es que j’ai vraiment de besoin encore de la publicité sur une mode de consommation m’as tu vu et comment il fait de l’argent sans fatigué dans ce forum qui parle des choses plus d’allures que ça ?
                                  dont je m’exprime mon désaccord ,c’est catégoriquement « non merci  » pas pour moi .:jap:

                                • Auteur
                                  Messages
                                15 sujets de 961 à 975 (sur un total de 1,400)
                                1 2 3 … 64 65 66 … 92 93 94