hoa lan

@salfyt 129036 wrote:

Bonjour à toutes et tous,

J’aimerais savoir, pour chacun d’entre vous, quel est ou quels sont les symboles qui représentent la France et le Vietnam à vos yeux ?

France:
la tour Eiffel
le coq
Notre Dame de Paris
le béret
la baguette de pain
le vin
la fleur de lys

Vietnam:
la baie d’Halong
les baguettes pour manger
le chapeau conique
l’alcool de riz
la fleur de lotus
Notre Dame de Saigon
le dragon
le bambou
le buffle

Si vous avez d’autres idées…. :bye: :france: :Vietnam:

@NoiVongTayLon 129041 wrote:

Bonjour Salfyt, à toutes et à tous,
Voici ma « petite » contribution :

France :
La tour Eiffel,
Le fromage + le vin + la baguette…
Les 35 heures,
Les grèves/syndicats,
Les partis politiques,
etc.

Vietnam :
Le Dradon et la Fée,
Les guerres successives + L’indépendance,
La baie d’Halong,
La femme avec le chapeau conique,
Les rizières,
etc.

NVTL :bye:

@robin des bois 129073 wrote:

Spécifiquement vietnamiens (et non pas Asie ou ASEAN en général):

– la baie d’Halong
– les  » rues des métiers » de Hanoî

– le chapeau conique
– le Ao daï

– le phô

– le théatre sur l’eau
– les tambours de bronze

– l’oncle Hô

@robin des bois 129095 wrote:

Pour la France , je dirais « en première lecture « 

– Paris : sa tour Eiffel , les quais de la Seine et ses bouquinistes
– le Mont St Michel

– le béret .. et la haute Couture

– la baguette de pain, les « fromages qui puent », la « sauce aux lumas « (escargots)

– le Champagne, le Cognac.. et les bons vins

– De Gaulle.. et peut-être Jeanne d’Arc ( la Pucelle !!!)

(à part çà.. de mondialement connu , je vois pas ..
y a bien le « french kiss » aussi!!!)

@Ti Ngoc 129056 wrote:

France
l’arc de Triomphe
Versailles
Le Mont St Michel
le Pont du Gard
la maison carrée de Nîmes, les arènes de Nîmes
les cathédrales, les églises
les parfums
la grande couture
les armes
le tour de France
la pétanque
le Pastis
Le savon de Marseille
La bouillabaisse, le cassoulet, la daube, le gratin dauphinois, la choucroute.
les râleurs, les gens qui « font la gueule », les « grandes gueules »
les indépendantistes corses
etc…

Vietnam
le petit lac, le temple à pilier unique, le temple de la littérature
Hanoï, Huê, la baie de Ha long,la baie d’Ha long terrestre…
les marchandes ambulantes avec leurs palanches
les cyclos
la circulation
les temples
les statues de Bouddha
les baguettes d’encens
le ao dai
le pho, le bun cha, le nuoc mam, le mam tom
Ho Chi Minh
le masque sur la figure quand on roule en vélo, moto,etc…
les motos à trois, quatre, voir cinq personnes.
les imperméables en plastic
les tongues
des gens qui sourient, et rient …
etc…

@Ti Ngoc 129135 wrote:

je me joins à NVTL pour te souhaiter salfyt:

« tous mes voeux de bonheur à toi et à ta future épouse »!

« Chúc mừng cô dâu chú rể trăm năm hạnh phúc.! »

bon, on attend les dragées! :bye:

Bonjour Salfyt,
Il semble que les membres ont répondu plus ou moins à votre requête.
Si je puis me permettre, je rajouterai pour
le Vietnam :
les cocotiers,
les bananiers,
surtout le bambou (et particulièrement « sa fleur » qui ne fleurit que tout les 100 ans ?)

France :
la pâtisserie
la faïence
…
Bonne réception à vous.
H.L:bye:

Bonjour à vous,
Je me demande bien qui va être le prochain à vanter encore …
Si je puis me permettre, je ne sais si c’est vraiment un signe si  » joli et gentil « !
:heat:
Par contre, j’avais lu dans la revue  » Tiep thi & giadinh  » de l’année dernière que c ‘était devenu un plat de choix en matière de dégustation ! (comme le dit si bien Agemon, tout y passe en Asie..)
Je ne sais pas si on doit le plaindre ..:violon:
Bonne continuation.
H.L :bye:

@Ti Ngoc 128500 wrote:

Des photos sur les mères célibataires pour faire tomber les préjugés – 09/03/2011
[IMG]http://lecourrier.vnanet.vn/news/Image/2011/03/Vietnam/Culture%20et%20sports/Informations/5266.a02as%20.JPG[/IMG]

Le Musée des femmes du Vietnam, en collaboration avec l’ambassade de Finlande au Vietnam, a inauguré le 7 mars à Hanoi une exposition photographique intitulée « Voix de mères célibataires ».

Bonjour Ti Ngoc,
Merci pour cette information. Il est vrai qu’il n’est pas facile pour une femme d’élever seule ses enfants mais le courage et une volonté à toute épreuve peuvent parfois être facteurs de réussite.
Bonne continuation.
H.L:bye:

@HUYARD Pierre 127444 wrote:

[FONT=&quot]C’est pareil pour un homme.
Ca fait presque 5 ans que j’habite à Saigon.
Ma femme me reproche de n’être plus aussi blanc qu’a Hanoi.
Bronze, ca fait « nha que » ou « xe om ».[/FONT]

Bonjour à vous,
Je dirai plutôt, Pierre, que vous vous êtes adapté au climat. Il y a quelques années, cela semblait un critère important mais je trouve que ce n’est plus le cas. Enfin, cela dépend aussi des personnes en face de vous et de leurs conceptions des choses. Vous plus que d’autres puisque vous êtes un « étranger » ou nuoc ngoai.
(Ma grand-mère travaillait dans les champs et autres sous un soleil de plomb. On vantait son travail tant qu’elle y mettait d’ardeur et de labeur à sa tâche. Mais elle était fière de pouvoir gagner sa vie à la sueur de son front et honnêtement.)

@SaiChiMinh 127583 wrote:

C’est d’ailleurs pour garder une peau blanche et claire que les femmes portent des masques en scooter. Je me trompe ?

Saichiminh,
Pas obligatoirement. C’est aussi pour se protéger de la poussière, pollution,des mauvaises odeurs …
H.L

Bonjour à vous,
Merci baolan pour cette aimable proposition d’aide en cas d’intérêt.C’est dommage que cela ne soit pas au Sud..
Cela étant, bon achèvement.
H.L:bye:
(Si je passe près de Hanoi, je ne manquerai pas de faire un tour au lac Hoan Kiem )

Bonjour à vous,
Merci Agemon et Kimsang pour ce complément d’informations. Vous devez certainement connaître  » la symbolique  » de l’éléphant ? Si l’espèce est en voie d’extinction, le royaume ou pays va devoir faire face à des bouleversements importants …
Espérons que la clairvoyance de certains leur permettra de choisir la bonne voie à suivre.
H.L

Bonjour à vous,

Cung Xuân Vạn Hỷ 2011

Meilleurs vœux pour la nouvelle Année 2011.

H.L:bye: