Toutes mes réponses sur les forums
-
AuteurMessages
-
http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/1915308137/dimanche 25 novembre Montreuil
spectacle et buffet
pour le financement de bourses d’etudes
( enfants demunis de la province de Dak Lak – centre VN )
« Cercles de sable »
( Theatre Monte-Charge + troupe de theatre Tuong )Un spectacle à ne pas rater si vous pouvez y assister
Après le superbe succès aux festivals de Hué et Avignon 2007 : « Magnifique. Spectacle d’une beauté rare », » la mise en scène est délicate et réalisée d’une main de fée », »Un duo de langues savament mené donnant un charme fou au récit », » Des instants magiques », » Avec les lumières, les costumes, les scènes
paraissent presque peintes », » Véritable travail de coopération reposant sur des échanges artistiques d’une très grande qualité », » Somptueux, du grand et bel art qui redonne au théâtre ses lettres de grande noblesse », » Une réussite dont les artistes peuvent être émus et fiers ». Il sera prudent de réserver vos places.Pau :
7,8,13,14,15 decembre 20h30en tournée
Amis du Théâtre Populaire de Roanne (13 novembre 2007)
– Théâtre du Pont Tournant de Bordeaux (22 au 24 novembre 2007)
– Théâtre Monte-Charge de Pau : (du 26 novembre au 15 décembre 2007.)
– Collectif Théâtre Jeunes de Pau : (du 10 au 14 décembre 2007.)
– Théâtre de Feu de Mont de Marsan (20 décembre 2007)
– Ville de Lannemezan (10 janvier 2008)
– Théâtre de Cambrai (12 janvier 2008)
– Amis du Théâtre de la Côte Basque de Biarritz (16 janvier 2008)
– Office Culturel OCET de Talence (25 janvier 2008)( dommage que la tournée ne passe pas par Paris ! )
http://www.theatre-montecharge.com/creation.php
Venus en 2005, 19 artistes du Théâtre National Tuong du Vietnam ont découvert le Festival d’Avignon en offrant 12 représentations au public.
En novembre 2005, c’est au tour du Théâtre Monte-Charge de présenter au public Vietnamien son « Scapin » crée au Festival d’Avignon.
C’est en 2006 que les deux théâtres fusionnent en une troupe mixte francovietnamienne pour créer « CERCLES DE SABLE » sur la scène française du Festival IN de HUE puis à l’Opéra de SAIGON et d’HANOI. Deux mois et demi de résidence à HANOI pour une expérience théâtrale unique : trois acteurs de chaque culture parlant chacun dans leur langue respective et réunis dans une même pièce grâce à un travail d’écriture permettant la compréhension par les publics français et vietnamiens sans aucune difficulté.
L’objectif est une recherche de l’harmonie en faisant oublier au public qu’il assiste à un spectacle où les acteurs ne parlent pas la même langue. Les acteurs l’oublient en jouant entre eux et les réactions du public tant au Vietnam qu’en France à notre retour, nous confortent dans la réussite de ce pari artistique.
Au-delà de l’artistique c’est une belle et vraie rencontre humaine qui relie les 8 artistes de ce projet.http://www.theatre-montecharge.com/pdf/Dossier_de_presse.pdf
J’y vais aussi de ma petite photo …
Je prefere ce style :thuong19;37894 wrote:DUC,
merci pour toutes les infos-films viêts ; ne pourrais-tu pas ,pour nous les provinciaux, nous indiquer où on pourrait se procurer les DVD de ces films, faute de ne pouvoir les voir dans la capitale des Gaules?
Merci pour ta participation à nous rendre moins ignorants sur notre culture.thuong19
de quels films parles tu ?je sais que le DVD des « ames errantes » est en vente .
Pour les films des Ateliers Varan , à ma connaissance ce n’est pas commercialisé …
( je demanderai si tu veux )yen;37893 wrote:Duc, merci pour toutes ces informations qui me font rêver,si seulement ,une fois Paris pouvais etre l’invitée de mon petit village de l’Aude. Duc, continue s’il te plait, tant en littérature, musique et peinture! yenMerci Yen de tes encouragements …
Je continue alors de diffuser les infos
Rêves d’ouvrières – Phuong Thao TranSoirée d’ouverture du Mois du Film documentaire en Nord-Pas-de-Calais
Jeudi 25 Octobre 2007 à 18 h 00
Palais des Beaux Arts de Lille
Pour sa 8ème édition, le mois du film documentaire en Novembre sera présent dans 30 villes de la région Nord Pas de Calais, grâce aux initiatives des bibliothèques, médiathèques, cinémas art et essai, associations, centres d’art… dont la volonté est de promouvoir le documentaire, et de faire se rencontre les réalisateurs et le public.
La soirée débutera par la projection du film Li Fet Met – Le passé est mort de Mehmet Harikan et Nadia Bouferkas, réalisateurs travaillant et vivant en région.
La seconde partie de la soirée donne carte blanche aux Ateliers Varan , qui depuis plus de 25 ans, forment les documentaristes dans la lignée du cinéma direct à Paris et à travers le monde. André Van In, réalisateur et co-fondateur des ateliers Varan à Paris présentera le film réalisé dans l’atelier Vietnam en 2006 Giac mo la cong nhan – Rêves d’ouvrières et qui a été récompensé lors du festival du Cinéma du réel 2007.
Voir le programme complet : http://www.filmdocumentaire.free.frhttp://www.moisdudoc.com/spip.php?rubrique96
( J’ai adoré ce film Rêves d’ouvrières )
>>> Les Ateliers Varan à la Péniche Cinéma
La Péniche Cinéma inaugure avec les Ateliers Varan, un cycle de ciné-débats, jeudi 25 octobre à 20h30. La 1ère thématique choisie est « Tous égaux devant l’école », trois films seront projetés :
« Juliette et le plus-que-parfait » d’Emmanuelle Bidou (stage Printemps 1999)
« Cas-limite » de Marie Guiraud (stage Printemps 1997)
« Nid douillet » de Phan Huynh Trang (atelier Viêt-Nam 2005)
Invités du débat : Vincent Cespedes, philosophe (a enseigné la philosophie en Zep), essayiste et romancier.
Lors de ces soirées thématiques, programmées un jeudi par mois, seront projetés des films réalisés dans les Ateliers Varan en France et à l¹étranger. Chaque projection sera suivie d’un débat avec le réalisateur, des chercheurs, politiques ou représentants de la société civile, militants, syndicalistes. Pour les trois mois à venir, les Ateliers Varan et la Péniche Cinéma font « place aux jeunes » ! Echec scolaire, illettrisme, chômage, violence, les jeunes sont à l’affiche mais souvent dans les mauvais rôles.
Projections et débats pour en parler.Péniche Cinéma, 63 quai de Seine 75019 Paris Tél. : 01 48 03 10 30 http://www.penichecinema.net
23 octobre 2007 à 8h43 en réponse à : Le Typhon Lekima et Inondations – Solidarité et aide aux victimes #47593spectacle et repas de solidarité le 27 octobre à Paris
plus d’infos
http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/1705870362/plus d’infos :
http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/1705870362/je donne le num de telephone de l’office de tourisme pour reserver :
Vendredi 19 octobre
20 h 30
CONCERT HUONG THANH & NGUYÊN LÊ
Nguyên Lê (guitare), Huong Thanh (vocal), Mieko Miyazaki (koto), Alex Tran (percussions),
Dominique Borker (claviers), Chris Jennings (basse), Hao Nhiem Pham (cithare et luth).Inscription obligatoire auprès de l’Office de tourisme dans la limite des places disponibles.
01 41 58 14 09 ( c’est gratuit :icon40: et il reste des places ,
je viens de telephoner – mardi matin – )
École nationale de musique et danse – Auditorium
13 avenue de la resistance Montreuil
Metro Croix de Chavaux> Séminaires de la section d’Etudes Vietnamiennes – UFR LCAO- Université Paris Diderot Paris-7
( les conférences se tiennent de 18h à 20 h )
– Vendredi 23 novembre : Thomas ENGELBERT (Professeur à l’Université de Hambourg) : « Entre la Chine et le Vietnam – la minorité chinoise du VN pendant la période de la guerre d’Indochine (1945- 1954 » salle 165E, Halle aux Farines.– Mercredi 5 décembre : Caroline HERBELIN (Doctorante) « les échanges architecturaux au Vietnam pendant la période coloniale », salle 027C, Halle aux Farines.
> Concert Alain Vu
[URL]htttp://voilyrique.musicblog.fr[/URL]
Les plus beaux avemaria
Chants et airs sacrés
dimanche 25 novembre à 16 h – entrée libre
Chapelle du Couvent St François – 7 rue Marie Rose – Paris 14 – M° AlésiaChants et airs sacrés- mélodies vietnamiennes
dimanche 9 décembre à 15 h – Participation : 10 €
au 16 rue du Petit Musc – Paris 4
après le concert, échange avec l’artiste autour d ‘un cocktail> Vente A.S.A.H 1er – Amitie Solidarite Arcueil Ho Chi Minh Ville 1
artisanat du Vietnam
jeudi 29, vendredi 30 novembre, samedi 1er décembre – 9h30 – 12h30 et 13h30 – 19h
Centre Marius Sidobre , 26 rue Emile Raspail – 94110 Arcueil – RER B : Arcueil Cachan
Grace à votre participation, des enfants sont scolarisés et apprennent le français dans une école bilingue de Ho Chi Minh Ville
> Projection exceptionnelle
mardi 4 décembre à 20 h
au centre culturel » la Clef » – 21 rue de la Clef – 75005 Paris
Trois saisons de Tony Bui – Grand prix du public – Festival de Sundance 99
« Trois saisons » est le portrait du nouveau visage du Vietnam, à travers trois destins qui s’entremelent, celui du jeune Kiên An, de Hai, conducteur de pousse-pousse, et enfin de Woody.
Premier long métrage de Tony Bui, réalisateur passionné, qui signe un film de grande qualité esthétique sur le portrait d’un pays et d’un peuple, renforcé par une superbe interprétation d’acteurs vietnamiens et du grand Harvey Keitel.
PAF : 7 E – reservation par l association » echanges culturels et economiques France-Vietnam –
01 60 10 23 61 – ecefvn@yahoo.fr> JOURNEE PORTES OUVERTES 2007 de l’ Union Générale des Vietnamiens du Rhône
Samedi 01 Décembre à partir de 11 h
38 rue Sainte Geneviève – Lyon 6è ( m° Brotteaux )Programme :
– Rencontres amicales , bar , café , thé
– Exposition-Vente : artisanat , cartes de voeux, livres, journaux, vidéos..
– 12h30 – Repas Familial vietnamien – 12€ , enfants-étudiants 6€
– 16h30 – ‘ Images du Viêt Nam 2007 ‘ diaporama de VHN
– 20h00 – Conférence-débat avec le Dr-Pr DANG DINH CUNG
( ingénieur des Mines de Paris, Ingénieur Conseil , Paris ) sur le thème
‘2007 , entrée du Viêt Nam à OMC-WTO : Quels nouveaux enjeux et défis pour le pays ? ‘Entrée libre
> Marché de Noel
Art du Vietnam – laques – broderies – soieries – livres
samedi 8 décembre – 10 h – 19 h
lundi 10 décembre – 10 h – 17 h
au 16 rue du Petit Musc – Paris 4petit rappel : ce dimanche
15 h 00 – projection du film « les Ames errantes « – Nhung linh hon phieu bat
de Boris Lojkine – 1h24 – VOSTF
Au Vietnam, trente ans après la guerre, les fantômes du passé n’ ont pas fini de hanter les vivants :des centaines de miliers de soldats sont morts sans sépulture, réduits au triste destin d ‘âmes errantes.
…Tho et Doan se mettent en quête des tombes de leurs camarades, dans l ‘espoir de ramener leurs corps à leurs familles. .. Leur quête les ramène sur les lieux qui ont marqué leur jeunesse et forgé leur destin. Dans un présent parfois indifférent cette histoire tragique, ils rencontrent une femme encore hantée : Madame Tiep.
– 16h30 – débat avec le réalisateur Boris LojkineDimanche 14 octobre
au 16 rue du Petit Musc – Paris 4e Metro Sully Morland
participation : 10 euros ( recettes pour les victimes de l’Agent Orange !!! )Freddy Dung;37318 wrote:il y a la scenariste Loo Hui Phang…en effet ,
j’avais hésité à la citer ( car scenariste )
http://www.cine-zoom.com/article.php3?id_article=3634
HTV l’avait interviewé à Paris ( rencontre par hasard dans des locaux associatifs ) , il y a qqs mois
( le cameraman m’avait filé sa camérapour les filmer pendant qu’il faisait une petite interview , la vidéo c’est trop lourd pour moi …
) .
C’etait au sujet d’un projet artistique au vietnam ( dessin )
avec des enfants handicapes .Marcelino Truong
http://www.editionsmilan.com/fiche_auteur.asp,ref,auteur,pk_contrib,892.rwi.htmln’a pas été cité
bonjour Mai ,
Gorridge expose t il seul à Bastia ?
ou y a t – il aussi expo des travaux des etudiants ( vietnamiens ) ?
plus d’infos sur son projet
( c’est pas exactement du « carnet de voyages » )
http://www.ambafrance-vn.org/article.php3?id_article=1323http://www.ambafrance-vn.org/agenda-mae.php3?id_secteur=1&id_rubrique=73&cal_date=2007-03-27
sinon essaye de contacter les editions Kim Dong ( Long cf pdf precedent ,
je pense que gerald gorridge a ses coordonnees )un peu HS ( ce n’est plus de la BD )
un graphiste vietnamien :
http://www.my-os.net/blog/index.php?2007/06/19/792-rencontre-avec-tran-mai-a-hanoi-graphiste-de-guerre2e HS
Pour le projet d’expo photo Agent Orange , cela avance doucement …
J’ai été faire des devis dans un labo pro pour des tirages 30×45 contrecollés sur PVC 4mm avec une plastification …
Il ne me manque que les subventions
Pour plus d’infos , donne moi ton mail par message privéBonjour Mai ,
je pense que tu parles de Gorridge ( et non Godriche :bigsmile: )Gerald Gorridge ( prof et auteur de BD ) travaille depuis un certain temps avec le Vietnam ( masterclass au VN avec des etudiants ) .
( son expo est tjs visible à Paris : http://www.flickr.com/photos/24633196@N00/sets/72157600335281398/ )
Le travail des etudiants ( francais et vietnamiens , car des francais
sont partis au VN ) sera exposé au festival d’angouleme 2008( et peut etre à Paris apres Angouleme , mais c’est encore trop tot pour en parler ) .
BD a Bastia
chaque début de printemps, Bastia s’anime de
rencontres entre dessinateurs, auteurs, illustrateurs… Ces moments
multiples et souvent informels sont soutenus par une volonté d’exigence,
de radicalité et d’accès au plus grand nombre.
En 2008, BD À BASTIA ne faillira pas à ses choix en invitant des
auteurs illustrateurs pour la jeunesse comme Antoon Krings, qui
offre aux plus jeunes de drôles de petites bêtes : de Loulou le Pou
à Léon le Bourdon. À mi-chemin entre l’entomologie et le rêve, les
insectes imaginés par Olivier Douzou composeront un cabinet
d’observation bien particulier.
Du côté de la bande dessinée, se sont Mathieu Bonhomme et Gwen
de Bonneval qui après avoir animé des ateliers de création depuis
la rentrée scolaire seront présents avec deux expositions monographiques
où l’on découvrira l’ensemble de leur production.
Enfin, un moment bien particulier lui aussi sera au rendez-vous des
rencontres : l’exposition consacrée à Aurore de la Morinerie montrera
le travail réalisé pour la jeunesse et de grandes séries de
monotypes, entre illustration et abstraction sur des thèmes aussi
divers que la mode, les oiseaux ou les végétaux.
Si pour raconter des histoires ou pour se raconter, les hommes ont
inventé l’écriture, de ces récits est née une foule d’images. Alors,
dessiner ou écrire, mettre en image l’oeuvre d’un écrivain, mener un
récit qui mêle image et écrit, la question s’est, bien entendu, posée
à la bande dessinée et de grandes oeuvres de la littérature se sont
vues adaptées. Souvent avec beaucoup de justesse et une force
renouvelée du récit. C’est à cette question que BD À BASTIA s’intéressera
en invitant Franck Bourgeron, Fabrice Caro, Jean-Christophe
Chauzy, Christian de Metter, Nicolas Dumontheuil, Bruno Heitz,Hippolyte, Marion Mousse, Marc Villard et Denis Deprez.
Une exposition monographique sera consacrée à Denis Deprezdont l’oeuvre est emblématique de la réussite que peuvent être les
noces de la bande dessinée et de la littérature.
Enfin, Bastia mènera une petite expédition du côté du Manhua,
c’est-à-dire de la bande dessinée chinoise, avec là aussi le souci
d’inviter des artistes représentatifs d’une scène indépendante et
novatrice. Ce regard vers l’Asie s’enrichira de la présence d’auteurs
européens relatant leur vision de l’Extrême-Orient, comme Gérald
Gorridge au Vietnam, à travers l’exposition Par les chemins du
monde.
Enfin, BD À BASTIA 2008 multipliera les temps de rencontres et
d’échanges ainsi que les ateliers en direction du monde de l’école.
L’affiche de l’édition 2008 est réalisée par Marjane Satrapi.
Quelques-uns des auteurs
qui seront présents à Bastia :Mathieu BONHOMME
Franck BOURGERON
Fabrice CARO
Jean-Christophe CHAUZY
Gwen DE BONNEVAL
Aurore DE LA MORINERIE
Christian DE METTER
Denis DEPREZ
Olivier DOUZOU
Nicolas DUMONTHEUIL
Bruno HEITZ
HIPPOLYTE
Gérald GORRIDGE
Antoon KRINGS
Marion MOUSSE
Marjane SATRAPI
Marc VILLARD
( source http://www.una-volta.org/pages/BD2008.html )oui trop fort Bao nhan
c’est tout à fait cela !
-
AuteurMessages