Aller au contenu

Buuhoa

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 871 à 885 (sur un total de 4,424)
  • Auteur
    Messages
  • en réponse à : Linda Kiều #118859
    DédéHeo;112141 wrote:
    Si LinDa Kiều est plutôt une « Tay ra công » (Une occidentale bricolée ; « fabriqué maison ») voici une vrai histoire du prof d’anglais Việt Kiều :

    Ôi Việt Kiều!!!!!

    Trong một khách sạn ở Sàigòn. Có tiếng chuông reo ở quầy tiếp tân. Nhân viên thường trực nhấc máy và nghe có tiếng nguời nói: – Tu ti tu tu tu tu!

    Anh này chẳng hiểu đầu dây kia nói gì, bèn đập máy.

    Lại có tiếng chuông reo, và vẫn câu nói ấy: – Tu ti tu tu tu tu!

    Nhân viên phục vụ lại đập máy. Lại có tiếng chuông reo, và lần này vẫn lại đúng câu ấy: – Tu ti tu tu tu tu!

    Nhân viên phục vụ tức điên người, đập máy rõ mạnh. Vài phút sau một anh chàng Việt Nam xuất hiện ngay truớc mắt nhân viên phục vụ, quát lên:

    – Anh kia, anh có hiểu tiếng Anh không hả? Tôi đã nói ba lần rồi: “2 ly trà tới phòng 222”.

    Ôi Việt Kiều!!!!!
    Dans un hotel à Saigon, le téléphone de la réception sonne et le préposé entend :
    – Tou ti tou tou tou tou !
    Le réceptionniste n’y comprend rien et raccroche le téléphone.

    Et voilà que le téléphone sonne encore et on entend : – Tou ti tou tou tou tou !

    Le réceptionniste raccroche mais ça sonne encore une fois : – Tou ti tou tou tou tou !

    Alors, il est furieux : – C’est pas un peu fini ? Y en a marre à la fin ! et raccroche énergiquement au nez de l’interlocuteur. Quelque minute plus tard, on voit descendre à la réception un jeune homme Việt Kiều. En colère contre le réceptionniste, il lui dit :
    – Alors Môssieur ne comprend pas l’anglais comme tout le monde ! Ca fait 3 fois que j’appèle et que je demande 2 ly trà tới phòng 222 (2 thé au 222)

    Bonjour DéDéHeo,

    Heureusement que tu es là pour nous faire rire ! J’ai éclaté de rire en lisant la chute de l’histoire ! Elle est bien bonne ! Merci ! :bye:

    en réponse à : Victime du syndrome du Titanic #118844
    thuong19;112124 wrote:
    salut Buuhoa,
    Une autre facette du talent de Stéphane Guillon, comédien de cinéma dans l’excellent film « le temps de la kermesse est terminé ». Une vérité caustique et qui dérange sur la présence des français en Afrique.(vous avez dit colonisation?….)
    Bizarre, ce film paraît être boycotté par les salles de Cinéma et les médias.
    Ci dessous la bande annonce du film.
    Un film que je te recommande s’il passe dans les salles du pays nantais.
    Le Temps de la kermesse est terminé Bande-annonce – AlloCiné

    Bonsoir Thuong19,

    Si d’aventure ce film passait dans les salles à Nantes, j’y volontiers le voir puisque tu me le recommandes. Mais, est-il sorti récemment ? :wink2:

    Pour en revenir à Stéphane Guillon, il a été « remercié » de son poste à une radio nationale… Heureusement, il reste encore Canal+ ! Ce soir, son licenciement faisait la une sur Canal+ et sur la Cinq. :wink2:

    Alors dépêchons-nous de rire avant qu’on ne nous l’interdise ! :wink2:

    Bonne soirée ! :bye:

    en réponse à : Les plus belles chansons d’amour vietnamiennes #118828

    Bonjour Pierre,

    Tu étais bien matinal ce matin ! En cliquant sur le lien de la chanson d’hier… J’ai constaté que les paroles étaient aussi tristes que je me l’imaginais ! :wink2:

    Ce matin, rebelote, la chanson me semble aussi mélancolique ! C’est très joli, mais, pleut-il à Metz ? C’est peut-être la pluie qui t’inspire pour le choix des chansons ??? :wink2:

    Je te taquine : je les écoute toujours avec plaisir, gaies ou tristes, c’est un reflet de la vie… :wink2:

    Bonne journée ! :friends:

    en réponse à : Victime du syndrome du Titanic #118775

    Bonsoir,

    J’apprécie beaucoup Stéphane Guillon et j’ai parfois envie de pleurer en entendant ce qu’il dit car il ne décrit que la réalité (juste un peu arrangée à la sauce humoriste !)

    Merci Dokuan pour cette vidéo.

    en réponse à : xin chao cac anh, chi, ban, em va cac chau #118773
    lameups;112022 wrote:
    :Vietnam:Bonjour tout le monde,
    Je viens juste de m’inscrire sur le forum que je trouve fort intéressant et sympathique.
    J’ai fait rapidement le tour des sujets d’introduction, et, pour répondre à la curiosité de mike, j’ai 49 ans dans le corps, d’une belle jeunesse dans la tête, et 38 % des membres du forum a l’âge de mes enfants qui sont eurasiens. Ces derniers sont très heureux de jouir de la richesse de leur double culture.
    Voilà, merci pour votre accueil.

    Bonjour lameups,

    Il n’y a pas que Mike qui est curieux ! Et si nous le sommes tous, peu ou prou, c’est justement pour mieux se connaître afin d’échanger : ce n’est donc pas de la curiosité malsaine ! :wink2:

    Pour ma part, je ne sais plus quel âge j’ai… Je crois que c’est la mémoire qui flanche le plus… Ah ! Je viens de me rappeler que j’étais venue exprès dans ce Topic pour te souhaiter :bienv: !

    J’espère que tu te plairas parmi nous. N’hésites pas à poser tes questions : te répondront ceux qui auront les réponses, ou pas ! 😆

    Allez, :bienvenue: !

    en réponse à : ola et viva portugal #118772

    Bonsoir Pierre et Carlos,

    Je suis d’accord avec Carlos en ce qui concerne l’équipe de France… Il vaut mieux ne pas en parler !

    Bonne Fête de la Musique à vous !

    Si ! Ca marche !!! On a beau connaître les chansons de Brassens, elles sont toujours savoureuses à entendre !

    Merci pour ce clin d’oeil, Dông Phong !

    en réponse à : [Film vietnamien] Ne le brûle pas ! de Dang Nhat Minh #118770
    Noel;112034 wrote:
    Nanie
    Patate va très bien, très bien même; peut être uniquement des courbatures en fait

    Me voilà rassurée ! Bonne Fête de la Musique à toi ! Quant à moi, comme je n’ai personne pour y aller avec moi… :cray:Je vais me consoler devant la télé !

    :wink2:

    Petit gratouillis de ventre à Patate ! :friends:

    en réponse à : [Film vietnamien] Ne le brûle pas ! de Dang Nhat Minh #118752
    Dông Phong;112009 wrote:
    Bonjour BuuHoa,

    Je n’ai pas vu le film, mais j’ai lu le Journal du Dr. Đặng Thùy Trâm en version originale, dont la 1ère couverture est ci-dessous. C’est très poignant !
    Malheureusement, à ma connaissance, l’ouvrage n’est pas encore traduit en français.
    Pour ceux/celles qui lisent l’anglais, il y a une traduction en anglais/américain : Amazon.com: Last Night I Dreamed of Peace: The Diary of Dang Thuy Tram (9780307347381): Dang Thuy Tram: Books.
    Bien amicalement.
    Dông Phong

    [IMG]https://lh4.googleusercontent.com/y9ixQWoYGrqnWZJzq9NX16C7OZjYoM61QNRidEd4S72WP3tPGpl6xCU7zwqGKepRiATLG-YLAcxaW8LEVMpCm4cD1Q=s512[/IMG]

    Heureusement que j’ai vu le film, car je ne lis pas l’anglais couramment (ni le vietnamien non plus !) Merci de l’info ! :bye:

    en réponse à : [Film vietnamien] Ne le brûle pas ! de Dang Nhat Minh #118751
    Noel;112013 wrote:
    Bonjour
    Nanie tu le sais bien , j’y étais aussi mais je veux aussi en parler un peu et mettre un petit coup de projecteur sur ce film que j’ai vraiment adoré, aussi poignant qu’émouvant, j’étais également au bord des larmes (enfin je suis grand sentimental aussi :wink2:).
    Enfin une oeuvre parlant de la guerre du Vietnam sans disgression sur la partie adverse, il n’y pas de bons ni de méchants, je n’y étais pas bien sur mais ça avait l’air de représenter pour moi une vérité et non pas une propagande.
    Je conseille vivement à tout le monde de le voir au moins une fois et de se faire sa propre opinion mais j’ai été touché, il n’y aucun doute la dessus:Vietnam:

    Bonjour Noel,

    Oui, nous l’avons vu ensemble ce film et nous en avions parlé lors de notre virée vers Vannes… Ton analyse reflète bien notre échange. Et c’est sympa de ta part d’ajouter ton point de vue sur ce film : cela incitera peut-être certains Forumeurs à aller le voir si d’aventure il passait dans leur région. :wink2:

    Je fais un petit hors sujet, juste pour te demander des nouvelles de Patate : comment va sa petite papatte ? :wink2: :friends:

    Dông Phong;112015 wrote:
    Re-bonjour BuuHoa,
    Toutes mes féliciations pour ton engagement.
    Nous autres Morbiannais essayons aussi de soulager le malheur des victimes de l’Agent Orange, avec nos petits moyens (voir ci-dessous).
    Bien amicalement.
    Dông Phong

    Hello Dông Phong,

    Pas la peine de me féliciter de quoi que ce soit : Nhu Mai est tellement sympatique et convaincante, que l’aider pour cette cause juste est naturel quand on peut. (Et c’est une occasion de ne pas profiter égoïstement de mon temps de retraitée sans penser aux autres…) Et c’est encore ForumVietnam qui m’a entraînée dans cette aventure en la personne de ToiyêuVietnam qui m’a invité à participer à une Fête de la Solidarité l’an dernier ! :wink2:

    Ce qui m’interpelle dans ton post c’est le nom du Vice-Président de Vietnam Espérance et Développement : d’AUDIGIER… C’est aussi mon nom de jeune fille… Mais je n’ai pas connaissance d’un Marcel dans ma famille… Cela m’interpelle, mais c’est de l’ordre du possible : cela fait partie de la petite histoire familiale que je ne conterai pas ici ! :wink2: :bye:

    en réponse à : Les vidéos que j’aime…. #118749
    brimaz;112007 wrote:
    Superbe Dalat ! il y a même une tour Eiffel ?!
    Bonne journée Pierre:bye:

    Bonjour Brimaz,

    Oui, c’est ce que j’avais constaté lors de mon premier voyage au Vietnam : la silhouette de cette Tour Eiffel qui dominait le paysage ! Donc, cette Tour Eiffel existait déjà en 1996 ! Et si elle est aussi solide que les constructions de Eiffel au Vietnam et en France, elle sera encore là dans très longtemps ! :bye: :friends:

    P.S. – Je t’ai envoyé un courriel…

    Dông Phong;111986 wrote:
    Bonjour TLM,

    Une bonne nouvelle pour les victimes de l’Agent Orange :

    Un groupe d’action vietnamo-américain estime à 300 millions de dollars le coût des retombées de l’agent orange, un produit toxique utilisé par les Etats-Unis au Vietnam, dont le gouvernement américain devrait prendre en charge une grande partie. « Ce plan, qui serait exécuté […] sur dix ans, devrait coûter 300 millions de dollars et représenter une part significative de la solution à long terme aux retombées de l’agent orange« , écrivent les membres de l’US-Vietnam Dialogue Group on Agent Orange/Dioxin ».

    […]

    Veuillez lire la suite sur :
    300 millions de dollars pour les victimes de l’agent orange – LeMonde.fr

    Bonne semaine,
    Bien amicalement.
    Dông Phong

    Bonjour Dông Phong,

    Déjà fidèle au poste ? Moi aussi, qui commence toujours ma journée par faire un petit tour sur FV. :wink2:

    J’ai lu cet article sur l’Agent Orange, grâce à ton lien, mais il me semble bien optimiste, puisqu’en fait, tout ne soit pas encore bien acquis… Et que le combat continue pour que les Etats-Unis reconnaissent vraiment leur responsabilité envers le Vietnam pour les retombées toxiques de l’Agent Orange qui continuent de faire leur oeuvre de mort encore de nos jours… :wink2:

    Le 4ème Forum Mondial des Droits de l’Homme à Nantes se tiendra du 28 Juin au 2 Juillet prochain. J’y assisterai en compagnie de la représente permanente de VAVA France et U.E. (Association des Victimes Vietnamiennes de l’Agent Orange/Dioxine – http://www.vava.org.vn) Outre assister aux conférences, je ferai partie de l’équipe qui doit faire signer une pétition en faveur des victimes de l’Agent Orange. :wink2:

    Grâce à l’article que tu nous as mis en lien et au livre d’André Bouny, que je dois lire cette semaine… Je vais pouvoir mieux argumenter pour que les gens signent la pétition. :wink2:

    Merci à toi (et à Mekong) d’avoir posté sur ce sujet ! :wink2: :bye:

    en réponse à : Les plus belles chansons d’amour vietnamiennes #118724

    Alors, Pierre, ce sont les chansons douces qui te branchent pour commencer la semaine ?

    Ce jeune homme a l’air bien malheureux : dommage que je ne comprenne pas ce qu’il dit ! J’ai l’impression qu’il se pose plein de questions métaphysiques…

    Tant pis, il n’est pas besoin d’avoir toutes les réponses pour savoir apprécier un beau chanteur et une chanson mélancolique !

    en réponse à : Les vidéos que j’aime…. #118723

    Bonjour Pierre,

    Les images paisibles et la chanson douce de ta vidéo du jour me permettent d’aborder sereinement la journée par un moment entre le rêve et la réalité quotidienne…

    Merci et bonne journée !

15 sujets de 871 à 885 (sur un total de 4,424)