Aller au contenu

Bao Nhan

Toutes mes réponses sur les forums

15 sujets de 2,026 à 2,040 (sur un total de 5,069)
  • Auteur
    Messages
  • robin des bois;91570 wrote:
    Non pas du tout d’accord.
    Je viens d’un milieu pauvre.. que je sache mes parents ne s’adonnaient pas à la drogue, à l’alcool ou à la prostitution!!!

    Mais, où vous avez vu que j’ai parlé des gens pauvres ?

    Ecoutez Mr Robin, ce que je voulais dire c’est que dans des pays riches, au moins, on dispose de structures et de fonds nécessaires pour permettre aux travailleurs sociaux de s’occuper d’eux, en leur fournissant des aide sociales comme les RMI et allocations familiales etc.

    Lors de mon passage à HCV, j’ai eu l’occasion de faire la connaissance d’un étudiant vietnamien du Cambodge qui m’a dit que concernant ces gens, les problèmes ne sont pas liés uniquement à leur pauvreté mais aussi à leur déracination. A savoir que beaucoup d’entre eux n’ont plus de famille au Vietnam, certains ne peuvent plus se souvenir de leur région d’origine. Et ils n’ont plus dans leur tête ni ancêtres ni patrie ni Jésus ni bouddha ni Confucius ni Laosteu ni Lenin ni Karl max ni Ho Chi Minh, ni Ngo Dinh Diem ni Mozart ni Beethoven… Bref, ce sont les gens sans foi ni loi et sans aucun repère. Autrement dit, c’est les gens qui ont des problèmes d’ordre spirituel, culturel et traditionnel.

    Enfin, comme vous, moi-aussi, je suis d’un milieu défarisé. Mais ce n’est que par le surpassement de soi que mes frères et mes soeurs arrivent à s’en sortir pour que la génération qui vient après nous puisse faire des études, dont certains sont aujourd’hui médecins, farmaciens et ingénieux, une situation qui rend jaloux certains de nos amis.

    BN

    robin des bois;91556 wrote:
    Heu !!! c’est surtout une question de dollars!!!

    Mais c’est relatif non ? A savoir que dans des pays pauvres, drogue, alcool, prostitution et dollars se sont étroitement liés.

    BN

    en réponse à : Le Chinois, utile pour apprendre le Vietnamien ? #100987
    frère Singe;91551 wrote:
    Moi je conseille sans hésiter aux vietnamisants d’apprendre aussi le chinois.

    Là, je suis d’accord !

    Mais, dans le cas de Caillou, je dirais non. Car, si j’ai bien compris, il n’est encore qu’un pré-débutant.

    BN

    calimero;91555 wrote:
    D’où viennent tes sources pour affirmer cela…

    Mes sources, je les ai recueuillis auprès d’une ex prostituée qui m’a raconté que, elle et certaines de ses consoeurs l’avaient commencé assez tôt (14-15 ans)…

    BN

    en réponse à : Le Chinois, utile pour apprendre le Vietnamien ? #100984
    frère Singe;91551 wrote:
    Certes, on trouve surtout les termes sino-vietnamiens dans le vocabultaire littéraire et technique, et donc surtout dans le vietnamien écrit (pas forcément littéraire), il n’empêche qu’on en trouve pas mal aussi à l’oral et même dans un langage courant.

    En fait, je voulais dire qu’on peut les entendre surtout dans la langue soutenue.

    frère Singe;91551 wrote:
    De plus, ils sont phonétiquement tout à fait reconnaissables pour quelqu’un qui a l’habitude d’y prêter attention.

    Mais je pense que pour un novice, c’est quand-même assez difficile de reconnaître certains mots. Comme par exemple :

    – Viet Nam = Yué Nan

    – Hai Nam = Hai Nan

    – My = Mei

    – Quang Dông = Guangzhou

    D’ailleurs, il ne faut pas oublier non plus qu’il n’y a pas seulement que des termes d’origine Han. Car, parfois on peut trouver aussi ceux qui viennent du cantonnais.

    BN

    robin des bois;91553 wrote:
    – Une des causes premières est la pauvreté et la misère puisque pratiquement 40% de la poulation khmère vit au-dessous du seuil officiel de la pauvreté .. pour ne pas vouloir parler de misère ..Difficile dans ce contexte là de porter un jugement sur de tels comportements familiaux…

    Que ce soit au Cambodge ou dans n’importe quel pays ce sont souvent des enfants des drogués ou alcooliques ou (parfois) malades mentaux.

    BN

    en réponse à : Francis Cabrel au Vietnam #100919
    Buuhoa;91447 wrote:
    Grâce à toi je viens d’apprendre que Francis Cabrel, un de mes chanteurs préférés, a adopté une petite fille vietnamienne

    Chào Buuhoa,

    Il y a quelques années, lors de ma rentrée de vacances au Vietnam, il se trouvait dans le même avion que moi.

    BN

    en réponse à : Le Chinois, utile pour apprendre le Vietnamien ? #100918

    Surtout à l’époque où les moyens de transmissions comme la radio et la télévision qui jouent aussi le rôle de fixateur n’existaient pas encore, alors; les langues évoluent très vite pour ensuite se séparer et devenir des dialectes propres à telle et telle région. Bref, non seulement entre le chinois et le vietnamien, mais même entre le vietnamien du Nord, du Centre et du Sud il y a déjà la différence.

    en réponse à : Le Chinois, utile pour apprendre le Vietnamien ? #100895
    Caillou;91442 wrote:
    Bonjour,

    J’ai la possibilité d’apprendre le chinois (du moins les bases) avec un cours à option dans mon université. J’aurais voulu savoir si cela pouvait me servir dans l’apprentissage du vietnamien ? (Grammaire identique, certains mots de vocabulaire,…).
    En résumé, est-ce que ça vaut la peine de prendre cette option, d’apprendre le chinois pour avoir une certaine aide dans l’apprentissage du vietnamien par la suite ?

    En effet, les termes d’origine chinois ne s’utilisent que dans le vietnamien littéraire (comparable aux latins dans certaines langues européennes) qu’on appelle le sino-viet. Mais, de nos jours, phonétiquement, ils ne sont presque plus reconnaissables. Donc, Je ne pense pas qu’il est nécessaire de connaître le chinois avant d’apprendre le vietnamien.
    Concernant ce glissement phonétique, certains pensent qu’une grande partie est dû au fait de la romanisation.
    Et d’ailleurs, il faut dire que grammaticalement, le vietnamien est plus proche des langues mon-khmer que du chinois.

    BN

    en réponse à : Vidéos de chanteurs vietnamiens… #100691

    Pour les romantiques, voilà la chanteuse qu’il vous faut. Mais attention, car il y a des risque qu’elle aille vous plonger dans des rêves les plus fous.

    Thùy Chi est une artiste du style un peu naïf, c’est pourquoi elle est très aimée par les jeunes. Mais, en effet, moi-aussi je l’aime bien, et pourtant je ne suis pas ou plutôt plus romantique.

    Enfin, un coup de chapeau également pour l’arrangeur et musiciens qui l’accompagnent dans cette chanson.

    [YOUTUBE]eNLmIu53beg[/YOUTUBE]

    en réponse à : Vidéos de chanteurs vietnamiens… #100658

    Voilà une chanson très bien écrite sur tous les plans. Il faut dire que la mélodie, le rythme ainsi que l’arrangement illustrent parfaitement le texte, créant ainsi une ambiance euphorique, radieuse et exubérante.

    [youtube]XXzY0nFTnco[/youtube]

    en réponse à : Vidéos de chanteurs vietnamiens… #98381

    Sur cette video Thu Minh était à l’époque dans un style encore très nordique, plus naturelle que ce qu’elle est aujourd’hui.

    [youtube]c8q36oCZTns[/youtube]

    Nouveau look, cheveux courts

    [youtube]boch4du0Js8[/youtube]

    [youtube]-o2EjQ4bGK8[/youtube]

    Avec My Le

    [youtube]FOoAJPgi5QI[/youtube]

    en réponse à : Pourquoi êtes vous attirés par le Vietnam ? #100648
    tinito;91124 wrote:
    J’ai quitté ce pays à l’âge de 1 an, ma mère y est restée.

    Salut tinito,

    Et l’as-tu revu ta maman ?

    La mienne, disparue il y a 45 ans et c’était en Thaïlande où elle a été enterrée. Tout ce que je me souviens d’elle, c’était une femme au physique mince et aux dents laquées qui s’exprime avec accent du Nord. Elle a vécu jusqu’à la fin de ses jours entourée de ses valises et toujours prête à rentrer au Vietnam.

    BN

    en réponse à : [mon compte rendu] Retour de 15 jours du Vietnam #100636
    abgech;91065 wrote:
    C’est a dire tout ce que les autorités voudrait supprimer, pour, sous prétexte de modernité, rendre Hanoï aussi lisse qu’un oeuf. Rendre Hanoï une copie conforme d’une grande métropole occidentale, n’est-ce pas lui supprimer son âme ?

    Je ne sais pas que si vous avez remarqué que depuis ces derniers temps, il se passe sur VTV4 une campagne publicitaire selon laquelle une future cité résidentielle devra voir le jour d’ici quelques années, dont le promoteur : une joint-venture franco-vietnamien, dans laquelle on peut entendre quelque chose à peu près comme ceci : « une cité résidentielle à l’européenne à la porte de Hanoi ». Bref, comme quoi cela montre que même après un demi siècle de décolonisation, il reste encore au Vietnam un grand nombre de colonisés endurcis qui sont incapable de se débarrasser de leur complexe inférieur. D’abord, on s’est fait arrondir les yeux, teinter les cheveux et surélever le nez, et maintenant on veut habiter dans des maisons de style européen.

    Ici l’actrice như quỳnh et son mari, Nguyễn Hữu Bảo parlent des raisons du pourquoi ils continuent de vivre dans leur petite maison hanoienne, et ce malgré leur moyen financier pouvant largement leur permettre d’aller vivre ailleurs et dans une nouvelle résidence plus confortable.

    [youtube]n3no8fZEUeU[/youtube]

    Contrairement au premier, ce couple qui semble être de la génération née après guerre, mais ayant un goût vraiment kitch et clinquant (pour ne pas dire « mauvais goût« ).

    [youtube]L6J2tzbqHAA[/youtube]

    en réponse à : Pour les amoureux de Hanoi #98364
    Quote:
    UNESCO : Réception en l’honneur de Hanoi à Paris[IMG]http://fr.vietnamplus.vn/avatar.aspx?ID=12453&at=0&ts=300&lm=633886298975930000[/IMG]
    En l’honneur des 999 ans de Thang Long – Hanoi et de la 182e session du Conseil exécutif de l’Organisation des Nations Unies pour l’Education, la Science et la Culture (UNESCO), la vice-présidente du Comité populaire de Hanoi, Ngo Thi Thanh Hang, et l’ambassadeur du Vietnam auprès de l’UNESCO, Van Nghia Dung, ont donné, le 14 septembre, une réception au siège de cette organisation onusienne à Paris.

    Etaient présents, entre autres, Ahmed Sayyad, sous-Directeur général pour les relations extérieures et la coopération de l’UNESCO, Françoise Rivière, sous-Directrice générale pour la culture, l’ambassadeur du Vietnam en France, Le Kinh Tai, ainsi que des ambassadeurs et des représentants des pays et organisations internationales auprès de l’UNESCO.

    Dans son discours, la vice-présidente de Hanoi a évoqué l’histoire de la fondation et du développement de la capitale Thang Long – Hanoi depuis près de 1.000 ans, de son rôle en tant que centre politique, culturel et économique du Vietnam au fil des siècles passés. Hanoi est à l’heure actuelle la première ville du Vietnam en termes de superficie (3.300km²) et la deuxième place en termes de population (6 millions d’habitants).

    « Le peuple vietnamien en général et les Hanoïens en particulier sont toujours fiers de l’histoire millénaire de leur cité, à la culture riche et unique, qui abrite de nombreux sites historiques, culturels et artistiques exceptionnels. Au cours de son processus de développement et d’intégration, Hanoi a toujours préservé son charme ancien tout en s’ouvrant à la modernité avec la construction de bâtiments contemporains », a-t-elle insisté tout en affirmant que la ville est « une destination sûre et attractive aussi bien pour les investisseurs ou les touristes venus des quatre coins de la planète ».

    En rappelant qu’il y a 10 ans, Hanoi s’est vu décerner par l’UNESCO le titre de « Ville de la Paix », Mme Ngo Thi Thanh Hang a exprimé sa satisfaction devant la décision de cette organisation de participer au Millénaire de Hanoi en 2010.

    La réception s’est déroulée dans une ambiance amicale, agrémentée de plats et d’airs folkloriques typiquement hanoïens. – AVI

    Source : UNESCO : Réception en l’honneur de Hanoi Ã* Paris — Vietnam+ (VietnamPlus)

15 sujets de 2,026 à 2,040 (sur un total de 5,069)