› Discussions générales sur le Vietnam › Le Vietnam, son passé, son histoire › Théière chinoise
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
24 octobre 2007 à 18h16 #2741
Bonjour !
J’ai besoin de votre aide !
Mon grand-père possède une vieille théière chinoise qui appartient à la famille depuis des lustres apparemment (il l’appelle « la théière de ses ancêtres » donc vous voyez le genre). Maintenant il se demande si cette théière a de la valeur. J’ai essayé de faire des recherches sur internet et certaines lui ressemblent mais bon j’avais besoin de savoir si vous en connaissiez aussi et si vous pouviez me renseigner.
Je vous dis ce que mon grand-père m’a demandé de rechercher « rechercher la date (ou la période) de fabrique ; cette théière possède une estampille d’authenticité en dessous, très net, pas de trace de retouche ; en terre fine brune sans émail. Spécificités :
– largeur avec bec verseur et anse : 108 mm
– largeur sans bec verseur et anse 75 mm
– haute avec couvercle : 65 mm
– haute sans couvercle : 45 mm
– poids : 95 grs
– taille : comme une petite poirePar contre pour mettre la photo je la mettrais plus tard car je sais pas encore comment faire : même en faisant moins de 19 ko, ça veut pas télécharger ! snif !
-
25 octobre 2007 à 3h46 #47700Chan;37992 wrote:Bonjour !
J’ai besoin de votre aide !
Mon grand-père possède une vieille théière chinoise qui appartient à la famille depuis des lustres apparemment (il l’appelle « la théière de ses ancêtres » donc vous voyez le genre). Maintenant il se demande si cette théière a de la valeur. .
Je vous dis ce que mon grand-père m’a demandé de rechercher « rechercher la date (ou la période) de fabrique ; cette théière possède une estampille d’authenticité en dessous, très net, pas de trace de retouche ; en terre fine brune sans émail.
Bonjour Chan
Ben honnêtement c’est pas facile d’engager une conversation sur un sujet pareil!!! Mais comme ce matin je suis tombé du lit … je vous ai trouvé çà pour visualiser un peu l’objet!!!
http://lagalettedethe.blogspot.com/2007/06/photo-de-famille.html
Attention à ne pas commettre de sacrilège.- en parlant argent – au cas où l’esprit d’un Ancêtre serait encore dans la théière!!!
-
25 octobre 2007 à 17h38 #47752robin des bois;38004 wrote:Attention à ne pas commettre de sacrilège.- en parlant argent – au cas où l’esprit d’un Ancêtre serait encore dans la théière!!!
En effet robin leur colère risque d’être terrible:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Va voir l’antiquaire du coin pour te donner une idée avant de confier l’objet aux spécialistes des enchères:bigsmile: -
25 octobre 2007 à 18h18 #47756BEBE;38059 wrote:En effet robin leur colère risque d’être terrible:bigsmile::bigsmile::bigsmile:
Va voir l’antiquaire du coin pour te donner une idée avant de confier l’objet aux spécialistes des enchères:bigsmile:En surfant sur le web… les vieilles théières chinoises à 12 ou 25 euros .. rarement plus!!
Sauf une .. si je vous la retrouve…à 2 400 euros; elle est très belle mais c’est une théière chnoise fabriquée à Sèvres!!! -
26 octobre 2007 à 8h38 #47794Chan;37992 wrote:Par contre pour mettre la photo je la mettrais plus tard car je sais pas encore comment faire : même en faisant moins de 19 ko, ça veut pas télécharger ! snif !
Chan,
tout est expliqué sur ce post : Comment poster des images/photos sur Forumvietnam.fr – Forum Vietnam ?
de plus, il y a une vidéo en complément…avec tout ça, tu peux pas te louper..
-
27 octobre 2007 à 9h08 #47869
-
27 octobre 2007 à 9h18 #47870Chan;38180 wrote:
Honnêtement je la trouve « originale » et « belle »:
reste donc à trouver un spécialiste de la Théière de Chine ancienne..qui commrncerait par décrypter le sceau apposé au « cul » de la théière.. pour lui redonner son identité et son Histoire!!
Affaire à suivre..
-
27 octobre 2007 à 16h18 #47901
Belle œuvre d’art en effet. Affaire à suivre comme l’a dit Robin
-
30 octobre 2007 à 9h30 #48047
Du nouveau concernannt la théière ! Bon déjà mon grand-père m’a précisé que cette théière était déjà en la possession de son arrière-grand-père, donc elle remonterait au XIXe siècle au moins. Ensuite, j’ai contacté des collectionneurs de théières chinoises. L’un m’a dit que ce serait peut-être une théière « zhuni » sauf qu’il n’en est pas sûr. Le 2e m’a dit que l’estampille signifierait : Tong De He Xin. Voilà je n’en sais pas plus pour le moment.
-
30 octobre 2007 à 18h01 #48083
Encore du nouveau !
Alors pour la traduction du sceau « tong de he xin » cela signifie (mot par mot) :
tong de = ensemble, honneur
he xin = commun intérêtD’autres personne m’ont cette traduction :
tong = pareil, commun
de = vertu, morale, paix
he = harmonieux (adj)
xin = prospérer, réunirMaintenant il ne me reste plus qu’à trouver l’époque. Je sais qu’elle a appartenu à l’aieul de mon grand-père mais il me faudrait un expert pour qu’il ait en main.
Affaire à suivre…
-
30 octobre 2007 à 18h13 #48087
Demander peut-être à un expert, j’ai un ami qui si connait un peu je lui montrerais la photo, en tout cas c’est une belle pièce . bon courage dans cette recherche
-
30 octobre 2007 à 18h22 #48090
Elle commence à prendre de la valeur la merveille…
-
5 novembre 2007 à 18h03 #48597
Salut Chan !
Un article trouvé dans « le courrier du vietnam » et qui pourrait peut etre t’interesser…Mr Duong Phu Hiên doit s’y connaitre un peu …
Ce Mr ne doit pas être trop difficile à contacter ..La caverne d’Ali Baba d’un officier à la retraite :
Inconnu du grand public, peu connu des spécialistes, Duong Phu Hiên, un officier à la retraite, est probablement le collectionneur d’antiquités le plus fortuné du Vietnam. Un homme discret, qui ouvre rarement la porte de son trésor…
Il vit dans une grande maison à 4 étages, qu’il considère pourtant comme « trop étroite ». Il faut dire que son domicile ressemble moins à un lieu d’habitation qu’à un musée avec, de la cave au 4e étage, une accumulation impressionnante d’objets anciens. « Je n’accepte de montrer ma collection qu’aux personnes ayant suffisamment de connaissances pour en apprécier la valeur ou alors à celles dotées d’une sensibilité particulière à la beauté mystérieuse des antiquités », confie le collectionneur.
Sésame, ouvre-toi !
« Venez, je vous vais montrer une de mes collections, celle des céladons légers, un type de céramique dont le prix atteint des sommets », explique Duong Phu Hiên à notre groupe de journalistes qui, curieux de connaître sa « fortune sans pareille », est allé frapper à sa porte pour la énième fois. Sésame, ouvre-toi ! Et là, stupéfaction ! L’impression de rentrer dans un musée, mais d’une telle densité ! Des centaines de flacons d’alcools, de pots à chaux, de céramiques, des brûle-parfums, des vases et récipients divers… Et puis là, dans un coin, la fameuse collection de céladons légers. Au total 350 pièces, évaluées à plusieurs… millions de dollars. Pas étonnant que le vieux officier soit un peu méfiant et n’ouvre pas la porte au premier quidam qui passe ! Ces porcelaines, d’un émail bleu métallique extraordinaire, sont nées sous la dynastie chinoise des Tang (9e-12e siècles). Ensuite, les méthodes de fabrication sont parties à vau-l’eau… L’engouement pour ces céramiques est tel qu’elles sont devenues les antiquités les plus recherchées au monde et peut être les plus chères.
« Il semble que mon destin soit lié aux céladons légers ! », déclare malicieusement Duong Phu Hiên, qui raconte ensuite sa première rencontre avec ces porcelaines : « C’est par hasard que j’en suis tombé amoureux, en 1972, alors que, jeune officier, j’étais envoyé en mission au Sud. Le chemin était long et pénible. À mi-distance, dans la ville de Vinh (Ndlr : province de Nghê An, au Centre), un événement particulier attira mon attention : sur le chantier d’un grand bâtiment, construit avec l’aide de spécialistes allemands, une multitude de pièces et fragments de céramiques avaient été exhumés. Après avoir pas mal insisté, on a consenti à me donner la moitié d’un bol cassé, à l’émail d’un bleu métallique d’une beauté inimaginable ». La naissance d’une passion dévorante. À chaque fois qu’on lui signale une « bonne affaire » ici ou là, il part immédiatement, et ce quelle que soit la distance à couvrir.
Désignant du doigt un grand bol orné de fleurs de nénuphar, M. Phu Hiên révèle : « C’est le premier objet intact que j’ai acheté. C’était en 1987 à Kim Bôi, dans la province de Hoà Binh. Daté de la dynastie vietnamienne des Ly (11e-13e siècles), il m’a coûté 2.000 dollars. Il a même été présenté au Musée du Louvre, dans le cadre d’une exposition. Et là, plus d’un collectionneur étaient près à débourser 250.000 dollars pour l’acquérir ! »
Fier d’être l’un des gardiens du patrimoine national
L’objet le plus précieux de sa collection de céladons légers est une coupe d’alcool du 9e siècle. Un petit objet de 5 cm de hauteur, 8 cm de diamètre à l’ouverture et 2,5 cm au pied. Bleue métallique à l’extérieur, cette coupe est dorée à l’intérieur, avec des dessins en relief de chrysanthèmes. « Une beauté indescriptible que l’on ne peut apprécier pleinement qu’en la touchant et la contemplant longuement! », s’exclame M. Phu Hiên. En début année, un collectionneur taiwanais s’est présenté, prêt à lui acheter cette merveille pour la bagatelle de plusieurs millions de dollars. Une fortune qu’il a refusée sans aucun regret. « Jamais je ne vendrais un tel objet, de valeur nationale ». Ses 2 autres « objets de valeur nationale » sont un flacon d’alcool en forme de canard et un petit vase réservé aux cérémonies cultuelles, datant du 9e-12e siècle. « J’ai la chance de les avoir achetés l’an dernier, 100.000 dollars/ pièce. Alors que les experts de la revue +ASIA Art+ ont évalué les mêmes objets à 1-2 millions de dollars, poursuit le collectionneur. Cela signifie que notre pays possède un grand trésor de céramiques qui fait saliver bien des collectionneurs étrangers ! Et je suis fier d’en être l’un des gardiens ».
Sa passion immodérée pour les antiquités, Duong Phu Hiên l’a héritée de ses aïeux. Son grand père était pratiquant de médecine orientale, et son père, enseignant. Des métiers nobles certes, mais insuffisants pour nourrir une famille nombreuse. « Ils étaient tellement fous d’antiquités qu’ils ont ramassé tout ce qui était ancien, même de petits fragments. Ils considéraient que la valeur d’un objet, même cassé, résidait dans son âge et dans la civilisation qu’il représentait. C’est le rôle des amoureux des antiquités de le déchiffrer et conserver « , raconte Phu Hiên. C’est dans cet environnement singulier qu’il a grandi, qu’il s’est cultivé et que son intérêt pour les « vieilles choses » a mûri. Il est maintenant membre de l’Association des antiquaires de Thang Long.Outre ses collections de céramiques, le vieux officier possède aussi une centaine de statues de bouddhas, dont certaines en or pur venant du Tibet, des sculptures en bois d’aigle, des tambours de bronze, des manteaux royaux de l’époque des Qing (dynastie chinoise des 17e-18e siècles)…
À la question de savoir s’il a l’intention de présenter au grand public son trésor, le vieil homme esquisse un sourire : « Actuellement, notre Association des antiquaires de Thang Long se prépare activement à une exposition d’envergure en l’honneur du millénaire de la capitale Thang Long-Hanoi. Dans l’avenir, j’espère que nous puissions créer un musée digne de ce nom ».
Nghia Dàn/CVN
(04/11/2007) -
7 novembre 2007 à 21h03 #48777
merci beaucoup pour cet article je vais essayer de voir si je peux contacter ce monsieur.
-
24 décembre 2007 à 15h08 #51775Chan;39152 wrote:merci beaucoup pour cet article je vais essayer de voir si je peux contacter ce monsieur.
Qu’est devenue la théière ?
-
25 décembre 2007 à 8h41 #51799BEBE;42342 wrote:Qu’est devenue la théière ?
Mais oui, mais oui…. excellente question!!!
Qui a fauché la théière F-V, notre version vietnamienne de la » lampe d’ Aladin « ??
-
5 mars 2008 à 10h26 #52535robin des bois;42368 wrote:Qui a fauché la théière F-V, notre version vietnamienne de la » lampe d’ Aladin « ??
Robin, as tu des nouvelles de notre théière? a t elle trouvé acquéreur? :bye:
-
5 mars 2008 à 11h03 #59876BEBE;47139 wrote:Robin, as tu des nouvelles de notre théière? a t elle trouvé acquéreur? :bye:
Je me demande si elle n’a pas » chu » malencontreusement entre des mains maladroites, ou inexpertes d’un soi-disant expert..!!!
Etc etc.. attendons patiemment en sirotant notre TEA…
-
5 mars 2008 à 12h41 #52536
vu qu’on a perdu la foto de la théière chinoise, je vous prête celle non moins précieuse que j’ai chipée à mon cousin. (je collectionne les truc communistes)
Avec l’annotation, offert par
la cellule du Parti, section Physique, Ecole Polytechnique
quelle classe ce ấm trà !
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.