› Voyage au Vietnam › Anecdotes et histoires de voyage › Temoignage : le theatre vietnamien
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
17 septembre 2007 à 5h27 #2572
Samedi soir, Nguyen 3 m’a emmene au theatre, voir une comedie sur la rue prolongeant Le Loi, dans le district 1 (je ne me souviens plus de l’adresse exacte…).
Tout etait en vietnamien, mais c’etait quand meme super sympa ! Les acteurs etaient vraiment drole, et jouaient en exagerant juste ce qu’il faut…
J’ai particulierement apprecie le mec qui faisait toutes sortes de bruits d’animaux, musiques…avec sa bouche…
Et celle qui avait une voix stressante…
Marrant…
Cela donne quand meme envie de comprendre le vietnamien…
Mais je le referai quand meme, rien que pour leur jeu !
2 heures de pur plaisir !
-
17 septembre 2007 à 16h15 #45225
je trouve quand même courageux de ta part d’avoir assisté à un spectacle sans comprendre la moitié des phrases..quand d’autres seraient au bout de quelques minutes, en plus du théâtre..:icon40:
-
17 septembre 2007 à 19h01 #45247BenP;35258 wrote:Samedi soir, Nguyen 3 m’a emmene au theatre, voir une comedie sur la rue prolongeant Le Loi, dans le district 1 (je ne me souviens plus de l’adresse exacte…).
2 heures de pur plaisir !
Salut Ben
Demande à Nguyen 1 ou 2 ou 3 de t’amener voir un « Cai luong »
c’est vrai fun avec la musique et les super costumes multicoloresquelque fois il y a des combats avec des acteurs qui volent en l’air au tour de la scene;D
-
18 septembre 2007 à 3h10 #45280
Pas de probleme, Mike, cela fait partie de la culture vietnamienne, et je me dois de m’y interesser… Pour comprendre, il faut se lancer !
Merci, Francois, je tenterai le coup… Cela a l’air passionnant !
-
24 septembre 2007 à 9h23 #45782
Samedi soir, j’ai assiste a un spectacle, 116 rue Nguyen Du a Hochiminh, en l’honneur de la fete de mi-automne, avec une amie et sa fille (pas de Nguyen, ce coup-ci…).
Pas de photo non plus, desole, je n’ai toujours pas recupere mon appareil ! Ma ca m’ennuie, croyez-moi, il y avait de quoi faire !!!
Spectacle magnifique ! Essentiellement orchestre par des enfants dans des decors de reve !!! (et anime par un gros lapin blanc marrant…)
Je crois que c’est passe a la television, car j’ai vu les cameras…
Cette fois, pas vraiment besoin de comprendre le vietnamien… Le tout etait essentiellement compose de danse et de chant !
Les costumes etaient jolis, mais j’ai surtout apprecie les choregraphies… Sublissimes !!! Ces enfants sont de vrais artistes !!! Je me suis demande plus d’une fois comment ils pouvaient retenir d’aussi longs pas de danse… Je n’ose imaginer le nombre d’heures d’entrainement… Surtout avec des enfants…
Des etincelles, des etoiles, du chant, de la danse…et un peu de reve…
Le bonheur, quoi !
-
25 septembre 2007 à 4h41 #45862
Bon, la sortie d’hier soir n’etait pas au theatre, mais on reste dans le folklorique…
Je suis alle dans un parc, au district Phu Nhuan (pas l’adresse, ni photos, desole…), ou l’on fetait la mi-automne.
Beaucoup d’enfants, encore une fois, avec des lampions prets a etre allumes…
J’ai particulierement apprecie le tour que l’on a fait dans la rue. On a fait le pate de maisons au rythme des tambours et de la danse des dragons ! Super beau !
Cela m’a fait rigoler de constater que les jeunes joueurs de tambours devaient se relayer et se battaient presque pour avoir le privilege de donner des coups sur cette pauvre peau de bete morte…
Il y avait vraiment plein de monde (et encore des cameras de television). La bonne ambiance etait une fois de plus de rigueur…
J’ai encore la musique dans la tete…
C’est quand meme agreable de frequenter des endroits ou il n’y a que des vietnamiens…
Je ne comprends pas encore cette fete… C’est vrai… Mais y assister est deja en soi tres interessant… Tres divertissant…
C’est encore une bonne methode, je pense, pour quiconque souhaitant en apprendre plus sur la culture vietnamienne…
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.