› Voyage au Vietnam › Le Tourisme au Vietnam › partage impression voyage
- Ce sujet est vide.
-
AuteurMessages
-
-
2 mars 2008 à 18h50 #3283
Bonjour à tous,:Vietnam:
De retour du vietnam depuis 8 jours ,j’ai du mal à réaliser l’atterrissage en occident.
Nous venons de réaliser un circuit de 10 jours suivit de 4 jours en extension balnéaire à Phan Thiet. Séjour formidable avec pleins de merveilleux souvenirs, quand j’aurai un peu plus de temps et surtout quand je serai un peu plus calée je partagerai avec tous les amoureux de ce pays quelques-unes des nombreuses photos.
Je reste à la disposition de ceux et celles qui seraient interressés pour des infos récentes pour préparer un départ, car ce pays évolue tellement vite que les infos doivent être réactualisées. Ce qui est valable en un temps donné peu être rapidement dépassé
Ce voyage était pour nous un retour aux sources. Notre fils a été adopté en 1993 dans le sud du vietnam. Après autant d’années nous n’avons pas reconnu Saigon.
Ce séjour a permis à notre fils de découvrir dans la réalité son pays d’origine , mission accomplie il est impatient d’y retourner, parle même de retourner y vivre. Cependant bien qu’il est été très sensible à la pauvreté, il n’a fréquenté que des lieux riches et priviligiés.Il devra réaliser l’ecart qui existe entre les hotels de luxes pour touristes et la vie réelle de ce pays en pleine évolution avec malgré tout un certain retard à combler que ce peuple courageux comblera très vite. J’espère cependant que la modernisation ne va pas souiller leur authenticité et leur générosité.
Ecologiquement j’ai déjà constaté des fausses notes: trop de « bétonnage » sur Halong et la Baie D’along ,dans le mécong avec la construction d’immenses aqueducs qui vont remplacer les nombreux bacs. La modernisation et le le tourisme sont des moyens mérités de rentrée d’argent mais à quel prix.
A chaque coin de rue des campagnes les plus reculées du nord au quartiers de Saigon il a été accueilli avec chaleur. Notre guide s’est évertué à lui transmettre avec tout son coeur les valeurs de son pays afin qu’il soit fiert de ses origines.
Je pourrai rester des heures à parler de ce pays mais la réalité me rappelle qu’il est l’heure de diner!!!A+
Corinne:bye:
-
2 mars 2008 à 19h24 #59691
C’est super, ton expérience, Corinne !!!
Le Viêt Nam est un superbe pays qui mérite largement que l’on s’y intéresse un tant soit peu…
Dur dur de rentrer en France, hein ? Je comprends l’impatience de ton fils, qui parle déjà de retourner y vivre !!!
En attendant les photos avec impatience…
-
2 mars 2008 à 20h07 #59698Quote:Le Viêt Nam est un superbe pays qui mérite largement que l’on s’y intéresse un tant soit peu…
comme tant d’autres pays… Mais je crois que c’est comme le reste, certaines choses indescriptibles feront qu’on sera toujours plus attaché à un coin plutôt qu’un autre, mais je crois qu’ici nous sommes un peu tous attachés au même coin^^
Vraiment une bonne idée de lui permettre de découvrir ça je pense, quel beau voyage il a du faire… Maintenant il va falloir lui donner les moyens de faire ce qu’il veut, rester ou retourner !
Dans tous les cas, je dirais comme BenP : belle expérience ! -
3 mars 2008 à 11h39 #59745
Merci Corinne pour tes premières impressions..
Ton fils a quel âge ?
Oui la gestion de l’écologie est un de points noirs du Vietnam ( ou des pays en voie de développement..)
J’espère que tu pourras également nous faire partager tes photos de ton voyage..
(pour t’aider : Comment poster des images/photos sur Forumvietnam.fr – Forum Vietnam:bye:
-
3 mars 2008 à 13h44 #59758
Sans vouloir trop développer le sujet non plus, je tiens à souligner quand même que la pollution dans les pays en voie d’industrialisation est une calamité…malheureusement nécessaire !
La raison en est bien simple : le développement industriel et économique se fait (on ne va pas réinventer les méthodes de développement maintenant !) en usant de matières premières polluantes (charbon, pétrole…) qui sont relativement peu chers (comparé aux énergies propres…) et rentables de suite (l’optique de développement durable n’est pas dans les priorités quand on veut d’abord accroître le niveau de vie !)…
Exemples typiques : la Russie et la Chine. (mais rappelons quand même que les américains, s’ils sont aujourd’hui développés, n’ont rien à envier à ces deux challengers question pollution…).
Le Viêt Nam ne pourra pas développer les énergies propres et durables tout de suite… Trop contraignant…
Donc, au niveau écologique, ce sera un mauvais élève pour un moment encore…en attendant mieux ! -
3 mars 2008 à 14h30 #59765
Merci Corinne de nous parler de ton voyage au Vietnam.
J’attends maintenant la suite en images pour rêver, à défaut d’y être !
-
3 mars 2008 à 19h01 #59793
Bonjour à tous, ravie de vous savoir en ligne.
Désolee mais ce n’est pas encore ce soir que vous verrez quelques unes des 1200 photos!!! Et oui je suis une malade de la photo, j’ai surtout fait des scènes de rue.
Je suis restée très admiratives de toutes ces femmes actives dans les rues et des visages souriants des enfants malgrè la pauvreté.
Les femmes sont loin d’être aux 35 heures.
Remarques que j’aimerai partager avec vous mais attention messieurs, j’ai l’impression que les femmes sont encore très exploitées. Très et trop souvent j’ai pu constater que ces messieurs s’autorisaient des poses alors que les femmes que ce soit en ville sur les marchés ou en campagne dans le nord comme dans le sud s’épuisent dans les champs.
On parle de la soumission des femmes en afrique mais j’espère que rapidement elle vont se libérer au vietnam.
il semble que les dernières générations s’affirment un peu plus.
Cependant ce peuple reste très travailleur et démontre leur désir de s’en sortir au point de réaliser très souvent plusieurs métiers dans la journée.
j’ai eu des infos mais je reste très septique sauriez vous à combien s’élève un salaire moyen? y a -t il un écart important entre les professions intellectuelles et manuelles ou le régime communiste continue-t’il a valoriser le travail manuel?
Les guides aiment pas répondre à ces questions.En plus ils s’imaginent que nous sommes tous plein aux as et ont du mal à imaginer que tout ne va pas si bien que cela en France.
il m’a été difficile de faire accepter le climat qui règne en ce moment chez nous.Bon je vous lache mes hommes réclament famine…
A +Corinne
-
3 mars 2008 à 19h41 #59798
Corinne, je vais tâcher de répondre à tes questions, selon mes connaissances (maigres !) du pays…
Tout d’abord : les femmes ! Elles te semblent soumises, et travaillent tout le temps pendant que les hommes se reposent. C’est vrai pour la deuxième constatation : ce sont les femmes qui tirent le Viêt Nam par le haut ! Elles travaillent, sont courageuses, enchaînent le travail à la maison et le travail professionnel, pendant que les hommes boivent de la bière.
Il y a très peu d’hommes qui savent cuisiner : s’il n’y a pas de femme pour leur faire la bouffe, ils vont aller s’acheter un sandwich ! Et aucun homme ne fera le ménage ou s’occupera des gamins, sûrement pas !!!Mais les apparences sont trompeuses… L’homme semble dominer, c’est lui qui gueule, c’est lui le plus fort, c’est lui qui impose sa loi…
…figure-toi quand même que, dans l’ombre, ce sont les femmes qui dirigent le couple…
Elles sont maîtresses chez elles : comme elles font tout, elles s’autorisent tous les caprices. Elles gèrent même l’argent de la famille (salaire potentiel du mari inclus !). Les hommes doivent se faire tout petits devant leur femme pour leur demander un peu d’argent de poche !!!Elles ne sont pas si soumises que ça, au Viêt Nam, et cela n’a rien à voir avec l’Afrique, que je connais très bien, et où la femme est réellement soumise !!!
Ensuite, au sujet su salaire moyen au Viêt Nam… Il n’y en a pas ! Tout est trop variable. On peut gagner 300 000 vnd un mois, et avoir 700 000 vnd le suivant… Bon, disons, qu’en général, un vietnamien peut s’attendre à toucher environ 500 000 vnd en un mois… Mais c’est un chiffre à prendre avec des pincettes…
Pour les écarts, au Viêt Nam, un ouvrier peut gagner 1 000 000 vnd (déjà un très bon salaire !), contre 15 000 000 vnd pour un poste de manager (à savoir que, pour le même poste, un expatrié touchera au moins 30 000 000 vnd facile…).
Les différences sont donc moins importantes qu’en occident (et c’est donc moins incitateur à faire des études…).Quant au régime communiste, il faut éviter d’en parler, au Viêt Nam. C’est quasiment un sujet tabou. Il ne faut pas en dire du mal, car « les espions sont partout »… Le gouvernement a bien réussi son lavage de cerveaux, et même chez les plus éduqués…
Enfin, sur l’image qu’ils se font de la France, elle est bien sûr « merveilleuse »… Les vietnamiens n’ont pas tous les moyens de quitter leur pays… Et ne voir que des images à la télé, ou des informations sur le net, ne donnent pas un vrai aperçu de ce qui se passe réellement…
Mais il faut noter quand même que, si tout n’est pas rose en France, le niveau de vie est tout de même un véritable Eldorado pour les vietnamiens !!! -
4 mars 2008 à 4h29 #59812
Benp ,dit donc après 8 mois chez nous ,ça se voit tout de suite l’analyse d’1 économiste ( compliment)
les femmes vn ,pendant les guerres les hommes n’étaient pas présents .ce sont elles toutes seules élever les enfants les grands parents ,sans oublier ses frères ou soeurs,ce que j’ai pu et contasté au fil du temps et maintenant je réagis pareil. sauf que j’ai 1 mari qui m’accorde l’égalité du couple (tant mieux ) et je réclame également ,pour l’égalité des couples je crois que l’environement joue 1 role important. -
4 mars 2008 à 5h15 #59813BenP;47041 wrote:Elles ne sont pas si soumises que ça, au Viêt Nam, et cela n’a rien à voir avec l’Afrique, que je connais très bien, et où la femme est réellement soumise !!!
Ensuite, au sujet su salaire moyen au Viêt Nam… Il n’y en a pas ! Tout est trop variable. On peut gagner 300 000 vnd un mois, et avoir 700 000 vnd le suivant… Bon, disons, qu’en général, un vietnamien peut s’attendre à toucher environ 500 000 vnd en un mois… Mais c’est un chiffre à prendre avec des pincettes…
Pour les écarts, au Viêt Nam, un ouvrier peut gagner 1 000 000 vnd (déjà un très bon salaire !), contre 15 000 000 vnd pour un poste de manager (à savoir que, pour le même poste, un expatrié touchera au moins 30 000 000 vnd facile…).
Les différences sont donc moins importantes qu’en occident (et c’est donc moins incitateur à faire des études…).
!!!En Afrique, les femmes ne sont pas si soumises que ça!
Si le mari ne rapporte pas de l’argent à la maison, sa femme ne lui fait pas a manger et le met dehors.
En Afrique de l’Ouest (Togo, Benin), ce sont souvent les femmes qui gèrent les commerces : pas les hommes qui ont le droit de frimer en conduisant la voiture qui appartient a leur femme.
Ce sont les filles et nièces qui héritent: pas les hommes.Ici, il ne faut pas confondre salaire, revenu et capital.
Il existe ici 2 SMIC : un pour les boites Viets, et un autre (un peu plus élevé) pour les boites étrangères. Les 2 sont en dessous de 1 million de Dongs.
En fait, il y a des boulots où l’on peut toucher des coms et des intéressements, et il y a les autres.
Ce n’est pas dans les postes techniques où l’on touche le plus, mais dans l’administratif, le commercial et le financier. Donc, entre le salaire et ce que l’on touche, il peut y avoir des différences. Dans l’administration, mais aussi dans le privé.Enfin, les familles qui gagnent un peu d’argent construisent et louent : des commerces, des logements, des bureaux, etc.,…
P.S
Entre 1 million pour l’ouvrier et 15 millions pour le manager local, ça fait quand même 1 a 15 : c’est plus élevé en France? Pas partout! -
4 mars 2008 à 5h31 #59814BenP;47041 wrote:[…]Et aucun homme ne fera le ménage ou s’occupera des gamins, sûrement pas !!!
Ciel, tu n’as pas fréquenté les mêmes que moi.
Je trouve au contraire que les papas sont très proches de leurs enfants. En tout cas quand ce sont encore des bébés.
-
4 mars 2008 à 6h27 #59815Nem Chua;47063 wrote:Je trouve au contraire que les papas sont très proches de leurs enfants. En tout cas quand ce sont encore des bébés.
Et même quand ils sont grands Nem Chua, mais on a souvent une certaine pudeur à le montrer et à l’avouer.
-
4 mars 2008 à 7h39 #59816BenP;47041 wrote:Et aucun homme ne fera le ménage ou s’occupera des gamins, sûrement pas !!!
Lorsque je suis dans ma belle famille au Vietnam, j’ai plutôt le sentiment inverse : les hommes mettent largement la main à la pâte dans le domaine ménager (et même, parfois, plus que leur part) et j’ai l’impression que c’est plutôt moi l’affreux macho !
Bon, c’est peut-être une question de génération, la nouvelle génération masculine vietnamienne est, semble-t-il, selon tes dires, nettement plus macho que la précédente :bigsmile: !
-
4 mars 2008 à 7h54 #59819
-
4 mars 2008 à 8h34 #59823huynhthibich;47061 wrote:Benp ,dit donc après 8 mois chez nous ,ça se voit tout de suite l’analyse d’1 économiste
J’ai quand même trimé assez longtemps pour en arriver là… Heureusement qu’en tant qu’économiste, je peux avoir un avis d’économiste !!!
Mais j’ai obtenu ces informations par de simples discussions avec les locaux. Tout le monde peut faire ça !
HUYARD Pierre;47062 wrote:En Afrique, les femmes ne sont pas si soumises que ça!
Si le mari ne rapporte pas de l’argent à la maison, sa femme ne lui fait pas a manger et le met dehors.Oui, mais justement : la seule condition qu’on demande au mari, c’est de ramener de l’argent (peu importe le moyen, d’ailleurs…)
S’il remplit « son » devoir, alors la femme africaine doit remplir le « sien » : faire à bouffer, le ménage, les gosses, le sexe (avec le mari, quand même…), recevoir dignement les amis du mari, rendre service aux amis du mari, se taire face au mari, supporter sans broncher qu’il la frappe (c’est considéré comme normal, il suffit juste que ce ne soit pas gratuit…).Bref, je trouve quand même qu’il y a un déséquilibre…même si ça varie selon les pays (en Afrique de l’Ouest, les femmes ont beaucoup plus de libertés que dans le centre ou à l’est). En fait, cela dépend beaucoup de la religion qui prime dans le pays : chrétien ou musulman.
HUYARD Pierre;47062 wrote:Entre 1 million pour l’ouvrier et 15 millions pour le manager local, ça fait quand même 1 a 15 : c’est plus élevé en France? Pas partout!En France, cela va souvent de 1/40 à 1/50 (voire bien plus si on entre dans le cercle des grosses légumes…).
Il m’a semblé, de toutes façons, que les « intellectuels » vietnamiens étaient bien plus proches des ouvriers vietnamiens, question salaires, qu’en France. Mine de rien, vivre avec 15 millions de vnd au centre-ville d’Hô Chi Minh, quand on a une femme et des gamins, c’est pas si évident que cela.
Par contre, quand tu gagnes 50 000 euros par mois, tu es loin de galérer, en France… (je me demande même comment on peut dépenser autant de pognon !)Nem Chua;47063 wrote:Ciel, tu n’as pas fréquenté les mêmes que moi.Je trouve au contraire que les papas sont très proches de leurs enfants. En tout cas quand ce sont encore des bébés.
Etrange, c’est vrai. J’ai pourtant constaté ceci sur de nombreuses familles, et de mes propres yeux…
Mais il est vrai que je voyais surtout comment cela se passait chez les plus pauvres (les majoritaires, quand même).thuong19;47064 wrote:Et même quand ils sont grands Nem Chua, mais on a souvent une certaine pudeur à le montrer et à l’avouer.Oui, c’est bizarre, hein ?
Mais cela devrait changer avec le temps…
Les sociétés patriarcales n’ont pas d’avenir, selon moi.abgech;47065 wrote:Lorsque je suis dans ma belle famille au Vietnam, j’ai plutôt le sentiment inverse : les hommes mettent largement la main à la pâte dans le domaine ménager (et même, parfois, plus que leur part) et j’ai l’impression que c’est plutôt moi l’affreux macho !Bon, c’est peut-être une question de génération, la nouvelle génération masculine vietnamienne est, semble-t-il, selon tes dires, nettement plus macho que la précédente :bigsmile: !
Je t’assure que je n’ai pas vu cela, mais plutôt le contraire : sans dire un mot, les femmes font la vaisselle et le ménage pendant que les hommes finissent de boire leurs bières (je mets le mot au pluriel de manière tout à fait involontaire !!!). On dirait que chacun a un rôle prédéfini bien à l’avance, et qu’il est « normal » qu’il en soit ainsi !
En huit mois de Viêt Nam, je ne me rappelle pas avoir vu un homme s’occuper de son enfant pendant plus d’une minute !
Mais oui : heureusement que ce n’est pas partout pareil, et je veux bien croire que certains se plient en quatre pour leurs gamins…
-
4 mars 2008 à 14h44 #59836
en 2005 pendant mon séjour à Saigon ,je cherchais les changements dans la vie des vn ,j’ai lu les journaux ,des annonces pour les job ,salaire 1 directeur d’1usine :1 500 000 dong max.
sur le chemin vers hanoi ,j’ai parlé avec 1 camerounnais ,la ville de saigon l’a engagé comme recruteur des nouveaux talents de foot son salaire 200 dollars /mensuel loger nourrir ;il me dit c’est correct pcq chez lui ,il trouve pas de travail ,bientot d’autre amis vont venir, ah oui ,1 autre ami est entraineur de l’équipe de foot saigonnais. -
4 mars 2008 à 16h09 #59840huynhthibich;47094 wrote:en 2005 pendant mon séjour à Saigon ,je cherchais les changements dans la vie des vn ,j’ai lu les journaux ,des annonces pour les job ,salaire 1 directeur d’1usine :1 500 000 dong max.
sur le chemin vers hanoi ,j’ai parlé avec 1 camerounnais ,la ville de saigon l’a engagé comme recruteur des nouveaux talents de foot son salaire 200 dollars /mensuel loger nourrir ;il me dit c’est correct pcq chez lui ,il trouve pas de travail ,bientot d’autre amis vont venir, ah oui ,1 autre ami est entraineur de l’équipe de foot saigonnais.C’est très peu pour un directeur d’usine. Quand j’étais à Ho Chi Minh, on m’avait mentionné qu’un gars de la construction recoit environ 2 000 000 VN par mois. J’ai parlé avec une coiffeuse, elle m’a dit qu’elle fait 900 000 VN par mois, c’est grâce aux tips qu’elle peut rejoindre les deux bouts. Mon cousin de Da Nang, il occupe un poste de technicien en laboratoire, il fait 2 000 000 Vn par mois, il a obtenu le travail grâce au contact de son père. Un autre cousin à Ho Chi Minh, informaticien pour une boite japonaise, recoit 4 000 000 VN par mois. Ce n’est plus un secret lorsque les travailleurs utilisent le pouvoir relié au travail pour générer des revenus supplementaires. Par exemple, une tante, enseignante depuis au moins 15 ans, recoit 2 000 000 VN par mois. Le soir, elle donne des cours de récupération aux élèves chez elle. Il y a d’autres qui sont plus sales. Par exemple, mon cousin, ingérieur civile, devrait cotiser une certaine somme durant un durée limité à SON RECRUTEUR. Vive l’efficacité au travail, des batards comme celui la vont detruire le pays! Vous voulez savoir un des poste le plus payant un Viet-Nam? La Police de circulation. Ces sans desseins peuvent faire jusqu’à 500$ US par jour. Hey oui, ils m’ont bien eu. Je circulais avec la motocyclette de ma copine en sa présence. Ils m’ont répéré comme étant un VietKieu. Ils m’ont demandé les papiers. Finalement, il fallait que ma copine contribue un beau billet de 100 000 VN pour qu’ils puissent nous laisser la paix. Savez vous à quoi serve la ceinture de sécurité que portent les agents de police de circulation? Pour encaisser un tas d’argent collecté.
La bonne nouvelle, c’est qu’il y a des gens honnetes qui font énormement d’argent. L’ami de mon père, directeur financier pour un hopital privé, m a dit qu’un bon chirurgien spécialisé peut aller chercher facilement 12 000$ US par mois net d’impôt.
-
5 mars 2008 à 19h10 #59897
:bye:Bonjour Nem Chua en parcourant le forum j’ai cru comprendre que tu étais de CanTho. Ce nom me fait toujours frissonner c’est la ville où nous sommes allés en 1993 chercher notre fils Dylan ou plutot Minh Duc à l’orphelinat de Can Tho.
aujourd’hui c’est un beau mec de 70 Kg qui a gardé ses petits yeux bridés ce qui l’aide a faire des ravages au près des filles.(un vrai vietnamien…)
Nous revenons du vietnam (semaine dernière) c’était pour lui son retour au pays.Il s’est tout de suite senti à l’aise, il lui semblait reconnaitre des odeurs et surtout et c’est très fort pour nous il verbalisait se sentir enfin au milieu de gents comme lui que les regard sur lui étaient différents.Il avait le sentiment d’être compris.
Pourtant Dylan semble bien intégré dans une région sans trop de racisme, entourré de beaucoup d’ami(es).Comme quoi les racines manquent toujours un peu.
Son souhait aurait été de retrouver des traces de sa famille mais cela nous est impossible .L’orphelinat nous ayant assuré à l’adoption qu’il était orphelin de père et de mère.
je crois qu’aujourd’hui après ce voyage’ les souvenirs et images enregistrés vont peut-être l’aider à se construire.En pleine adolescence c’était le momment idéal.En tout cas aujourd’hui il accepte de parler plus facilement de son pays et évoque le désir d’y retourner voir même d’y vivre. j’espère quand même le garder le plus longtemps possible près de moi. Mais qui sait peut-être notre destin nous mènera t’il en Asie. en tout cas Nous sommes très reconnaissant à ce pays de nous avoir permis d’être parents et d’avoir le bonheur de fonder une famille.
Dylan est adorable et très attachant.J’arrête de « blablater « sinon je vais verser une larme.
Amis vietnamiens et/ou amoureux du Vietnam bonsoir
Corinne:bye:
-
5 mars 2008 à 19h21 #59898corinne;47168 wrote::bye:Bonjour Nem Chua en parcourant le forum j’ai cru comprendre que tu étais de CanTho. Ce nom me fait toujours frissonner c’est la ville où nous sommes allés en 1993 chercher notre fils Dylan ou plutot Minh Duc à l’orphelinat de Can Tho.
aujourd’hui c’est un beau mec de 70 Kg qui a gardé ses petits yeux bridés ce qui l’aide a faire des ravages au près des filles.(un vrai vietnamien…)
Nous revenons du vietnam (semaine dernière) c’était pour lui son retour au pays.Il s’est tout de suite senti à l’aise, il lui semblait reconnaitre des odeurs et surtout et c’est très fort pour nous il verbalisait se sentir enfin au milieu de gents comme lui que les regard sur lui étaient différents.Il avait le sentiment d’être compris.
Pourtant Dylan semble bien intégré dans une région sans trop de racisme, entourré de beaucoup d’ami(es).Comme quoi les racines manquent toujours un peu.
Son souhait aurait été de retrouver des traces de sa famille mais cela nous est impossible .L’orphelinat nous ayant assuré à l’adoption qu’il était orphelin de père et de mère.
je crois qu’aujourd’hui après ce voyage’ les souvenirs et images enregistrés vont peut-être l’aider à se construire.En pleine adolescence c’était le momment idéal.En tout cas aujourd’hui il accepte de parler plus facilement de son pays et évoque le désir d’y retourner voir même d’y vivre. j’espère quand même le garder le plus longtemps possible près de moi. Mais qui sait peut-être notre destin nous mènera t’il en Asie. en tout cas Nous sommes très reconnaissant à ce pays de nous avoir permis d’être parents et d’avoir le bonheur de fonder une famille.
Dylan est adorable et très attachant.J’arrête de « blablater « sinon je vais verser une larme.
Amis vietnamiens et/ou amoureux du Vietnam bonsoir
Corinne:bye:
Il est chanceux d’avoir une mère comme vous. Respect.
-
6 mars 2008 à 9h37 #59935
15-16 ans, c’est un âge ou un tel voyage marque immédiatemetn et pour longtemps.
Oui, Cần Thơ est un endroit très sympa. Plusieurs forumistes y sont, y passent ou y sont passés, et en particulier Le Thi y a recherché les origines d’amis adoptés.
N’hésite pas à faire signe si tu repasses. Ou Dylan / Minh Đức
-
-
AuteurMessages
- Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.