Aller au contenu

Les fabuleuses aventures de Dung

Discussions générales sur le Vietnam La Culture au Vietnam Les fabuleuses aventures de Dung

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 45 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #838

      Bonjour à tous.
      Je vous présente un chti récit dessinée sans prétention. Les premières planches ont été réalisées pour un ami vivant à Saigon, comme ça, pour m amuser. Puis, j ai eu l idée de continuer.. et de le montrer sur le forum.
      Cette entreprise n’ a pour but que le plaisir de lire, de passer un moment sympa, en vietnamien. (héhé!) Donc, vous pouvez me donner vos impressions, vos critiques… pour l orthographe, bin.. y a surement des fautes, ne m en voulez pas trop, je débute ^_^

      p15yt.jpg

      p25nc.jpg

      ce sont les deux premières, la suite arrivera, patience, patience… héhéhé

    • #19456

      C’est super !j’ai reconnu que tu avais un Nokia et la petite fiole d’huile verte pour les bobos !!!!Bravo à toi tu es très doué ! :bravo:

    • #19461

      p35bd.jpg

      p44hh.jpg

      p58lz.jpg

      voilà, la suite arrivera pas tout de suite , faut m’ laisser un peu le temps… ^_^ (histoire a rebondissements, héhé j ai qques idées sympa pour la suite! ^^ )

    • #19470

      Ton graphisme est très sympa :bravo:

    • #19472

      je comprend pas les dialogues mais les dessins sont vraiment super, parfois style peinture pastel, parfois super bien détaillé, c’est vraiment très beau freddy !

    • #19473

      Salut Fred

      Merci pour ces superbs dessins, c’est vraiment sympa de ta part.

      A+

    • #19481
      mike
      Modérateur

        :bravo: :bravo: et :thanks: pour ces magnifiques dessins..

        tu es :champion:

        vivement la suite..

        C’est sympa de nous montrer ton appart… :bigsmile:

      • #19483

        pour l appart’, c est un p*** de bon plan qu on a eu mes colocs et moi. c est sur, c est pas à Paname qu on a ce genre d opportunité 😆 ( même pas de frais d agence ou quoi que ce soit) héhé.
        Sinon merci pour vos reactions.. apparement, j ai pô fais de fautes d orthographes… hé!, c est deja ça.
        La suite viendra un peu plus tard. voilà. ^_^

      • #19550

        salut, bravo pour tes planches c’est en effet très sympa, je ne comprends rien moi non plus 😥 mais j’en apprecie le graphisme.
        J’aime bien les bords de cases qui me font beaucoup pensé à du sempé, influences?

      • #19553
        Nem Chua
        Participant
          Bao Nhân wrote:
          Salut Fred

          :tdr1: une nouvelle variante! :MdrDevil:

        • #19571
          Nem Chua wrote:
          :tdr1: une nouvelle variante! :MdrDevil:

          Voulais-tu dire par là que maintenant il faut lui adresser une salutation plus respectueuse, comme par ex : Bonjour maître Freddy? :humour:

        • #19579

          Salut Freddy,

          Vraiment superbes tes dessins, du vrai travail de pro. :bravo: J’en suis tout admiratif !!

          Je me permet de te signaler quelques petites fautes:
          dessin 2: tháng tư năm hai ngàn lẻ sáu
          dessin 6: họ còn đang ngủ
          dessin 9: sáng nào củng vậy
          dessin 12: bây giờ tám giờ sáng

          Tu n’as pas encore choisi de titre en vietnamien?

          En attendant la suite avec impatience … encore :bravo:

        • #19590

          :thanks: Léon, je rectifierai .. ^_^

        • #19596
          Nem Chua
          Participant
            Léon wrote:
            Salut Freddy

            :bigsmile:

            Il y a des salutations classiques,
            Bonjour Freddy :friends:
            Hello Freddy :kimouss:
            Chào Freddy :friends:

            et il y en a de plus versatilesl!
            Salut Fred :lol!:
            Salut Freddy :MdrDevil:

          • #19597
            Nem Chua
            Participant

              Hello Freddy
              Je suis très frustré de ne pas pouvoir voir tes images (;D Mike). Pourrais-tu simplement me donner une URL ou aller les chercher, j’ai hâte de participer à ce sujet.

              Et ne t’inquiète pas de mes blagues sur « salut Fred », c’est seulement une contrepèterie.

            • #19607

              Dung oi, tu es vraiment un :champion:

            • #19615
              mike
              Modérateur
                Nem Chua wrote:
                Je suis très frustré de ne pas pouvoir voir tes images (;D Mike). Pourrais-tu simplement me donner une URL ou aller les chercher, j’ai hâte de participer à ce sujet.

                tu es le seul à ne pas les voir.. :scratch:
                je t’envoie tout ça par mail..

              • #19626
                Nem Chua wrote:
                Et ne t’inquiète pas de mes blagues sur « salut Fred », c’est seulement une contrepèterie.

                Explique au lieu de :petard: tout seul dans ton coin :bigsmile:

              • #20183
                Nem Chua
                Participant

                  Salut Fred

                  une contrepeterie, ca ne s’explique pas, autrement que par la regle: il faut decaler les sons!

                  (ce qui en est une autre! :tease:)

                • #20220

                  Je connais la regle mais j ai toujours été une quiche en contrepèt’ … :help: …

                  j ai pourtant décliné le  » Salut Fred  » en mille .. mais rien… je suis peut etre un peu blonde… pleasantry
                  explain me , pliiiiiz :scratch:

                • #23009

                  Il reprend quand ce topic ???
                  Parcequ’il avait bien démarré :scratch:

                • #23101
                  mike
                  Modérateur

                    :-xan21-: ..j’aimerai bien voir la suite..Freddy, si tu nous entends.. :help: :bigsmile:

                  • #23109

                    Super d’avoir déterré cette file.

                    Je découvre les talents de notre Freddy : vraiment sympa les graphismes qui concilient précision et nonchalance (moi c’est la tondeuse Philips que j’ai reconnu).

                    Sinon, pour la contrepèterie…Seuls le S et le F sont à déplacer pour signifier une réaction physique qui dénote un attachement certain à tes planches. :bigsmile:

                  • #23124

                    pour la contrepèt’, j ai capté et figurez vous qu on me l a fait assez souvent depuis … :violon:

                    Pour la suite, je voudrais bien m y coller, les idée et l envi me manque pas… c est que je suis completement debordé ( mais ca touche a sa fin.)

                    héhéh, j ai le suite en tete, un peu crayonné.. j ai hate de my remettre. (apres avoir corrigé les fautes du debut , biensur)

                    tiens, pour info, j ai commencer a elagué toutes mes infos pour mon prochain bouquin ( photos, movies , prises de notes concernant mes sejours. J en ai encore pour un moments :icon_eek: ; j ai tellement de materiaux.. :heat: et je commence a rediger quelques scenes, apposer des idees de mis en scene… :scratch: a construire la trame de l’ histoire aussi… )
                    en clair, d ici quelque temps, je serai sur ce bouquin, donc au Vietnam tous les jours.. héhé , c est magic quand même, je suis sur mon bureau et je me teletransporte quanj’ veux oam 😆

                  • #23165
                    mike
                    Modérateur

                      :bravo: Freddy pour ton bouquin..j’espère qu’on aura un exemplaire au nom de FV.. :bigthumbup:

                    • #26159

                      héhé tiens donc! dung est de retour… :diespam:

                      bon ca rien avoir avec mon dernier sejour, ni le bouquin a venir , (euh, c est pas pour tout de suite.. il me faut un peu de temps LOL ), mais plutot celui d’avant.. « les rocambolesques aventures (intéressantes?) de Dung et Càri ».

                      carrynetbcopiedp5.jpg

                    • #26165

                      Ton talent pour capter les expressions est indéniable, Freddy Dung…preuve d’une capacité d’observation propre à tout les artistes. :jap:

                    • #26170

                      :bravo: :bravo: :bravo:

                    • #26202
                      mike
                      Modérateur

                        Toujours au top ce Freddy.. :bravo:

                      • #26205

                        ha ça fait « plaiz » de revoir les dessins de freddy !!
                        franchement si on se voit quand tu viens sur HCMV (ce que j’espere) un petit dessin dédicacé pour accrocher à mes grands murs blanc ça serait le top !!!! :love: :lol!: :lol!:

                      • #26679

                        MmmmmmmHHH.. Est-il possible d’avoir une traduction en phap !?

                      • #26693
                        mike
                        Modérateur

                          tu parles de quelle phrase ?

                        • #26695

                          mince, j ai pourtant écris en Phap :suspect: héhé ma sainte taxe n est elle po bonne?? Hum??

                          Mike, de rien pour le livre :icon40: prends le temps de le lire et de le regarder, de le relire si tu veux apprecier et comprendre… enfin bon voila quoi.

                          Pour mon deuxieme ouvrage, sachant que je veux le realiser sur place c est a dire …:bigsmile: bah voui au VN ( bah tiens!!) ca va être chaud au point de vue money money….PFF si qqun connait un mécène… :icon40:

                        • #26696
                          mike
                          Modérateur

                            t’inquiètes, il trône pour l’instant sur ma table de chevet 😆

                            :thanks: et :bravo: à toi..:friends:

                          • #26757
                            mike;15559 wrote:
                            tu parles de quelle phrase ?

                            Toutes, je ne parle pas un mot de vietnamien.. sauf peut être phap et xin chao 😥

                          • #26759

                            Salut Sèb,
                            aaaaah tu parles de la Bd au debut du post?
                            ok… (mince, faut que je corrige les fautes…) donc
                            p1:
                            … Avril 2006…
                            chaque matins, Dung se leve a 7 heures.
                            « deja 12 heures! »
                            P2:
                            Dung est dessinateur et loue un appartement avec des collègues.
                            Ils sont encore en train de dormir.
                            Dung ne manque jamais un rendez vous.
                            ZZZRRUUUUU ^_^
                            P3:
                            Aussi, les matins c est « café au lait chaud »!
                            « manifestations, assassinats, grippe aviaire en Europe,I…, corruptions…
                            P4:
                            maintenant, il est 8 heures du matin…
                            P5:
                            1 heure a Saigon  » mon dieu! »
                            Qui c est? trop drole! un ami francais c est un moine?
                            Salut Hieu
                            tu vas bien?

                            voili voila, ca vole pas haut, ce fut un exo d apprentissage…

                            et en plus c est mal dit et plein de fautes LOL bon, tu vois, c est po trop compliqué… faut croire que j ai progresser car j aurais pas fait comme ca, c est vraiment simpliste..
                            ;) bye

                            Epernon??? c est ou ca??

                          • #26760

                            Merci, et félicitations.. En fait, ça te permet de t’exercer au vietnamien ? Bonne idée !
                            Tant que j’y pense, il y a des raccourcis clavier pour faire les accentuations de base sur nos claviers de franchouillard !?

                            Epernon.. Près de Rambouillet

                          • #26766
                            mike
                            Modérateur
                              sebiseb;15622 wrote:
                              Tant que j’y pense, il y a des raccourcis clavier pour faire les accentuations de base sur nos claviers

                              Pour ce faire, il faut que tu installes VPS

                              Sinon, pour la simplicité, utilises le clavier vietnamien en ligne

                            • #26797

                              et pour ceux qui utilise Mac osX tiger intelcore ??? 😥

                            • #26836

                              mărcỉ MỡSSĩeụr MIKE

                              En même temps je suis sous linux (ubuntu), donc je prends la version en ligne. Ceci étant dit, auparavant les distrib’ installaient par défaut un programme pour la composition en viêtnamien.. Ca doit encore exister, je rechercherais ;)

                            • #26843

                              sebiseb;15699 wrote:

                              En même temps je suis sous linux (ubuntu)…

                              Nem Chua, un de plus !:bigsmile: :bigthumbup: :jap:

                              La victoire est au bout du clavier !

                            • #26844
                              abgech;15706 wrote:
                              Nem Chua, un de plus !:bigsmile: :bigthumbup: :jap:

                              La victoire est au bout du clavier !

                              Why ?

                              Je suis sous linux depuis le siècle dernier 1998/99.. 😆

                            • #26873
                              Nem Chua
                              Participant

                                Pour employer le vietnamien sous linux, il y a le package xvnkb qui marche bien.

                                Je suis aussi sous Ubuntu. –qui, cela dit, commence à se répandre doucement au Vietnam: il y a un embryon d’Ubuntu user group.

                                Tu es un ancien sous linux, mais en arrivant sur le forum, tu changes sérieusement le ratio Linux / Windows :bigsmile:

                                Il y a un fil Linux et Vous, auquel tu pourrais apporter ton grain de sel.

                              • #26874
                                mike
                                Modérateur
                                  Freddy Dung;15659 wrote:
                                  et pour ceux qui utilise Mac osX tiger intelcore ??? 😥

                                  Essaies de voir par ICI

                                • #26890
                                  sebiseb;15707 wrote:
                                  Why ?

                                  Je suis sous linux depuis le siècle dernier 1998/99.. 😆

                                  Battu, j’utilise Linux depuis 1994 ! Exclusivement depuis 1997 ! :casse:

                                • #26926
                                  abgech;15757 wrote:
                                  Battu, j’utilise Linux depuis 1994 ! Exclusivement depuis 1997 ! :casse:

                                  En même temps avant je n’avais pas d’ordinateur, juste celui à mon père sur lequel j’allais de temps en temps..

                              Vous lisez 45 fils de discussion
                              • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.