Bonjour amical d’un nouveau membre (Présentation)

Ce sujet est vide.

Vous lisez 10 fils de discussion

Auteur

Messages
- 24 avril 2009 à 12h29 #5330
  calvin377
  :Vietnam:Bonjour à Tous,
  
  Le Vietnam ! j’en avais rêvé ! j’ai attendu 20 ans avant d’y aller, ça y est c’est fait. J’y étais les 20 premiers jours d’avril. J’aime ce pays et ce peuple, mais je n’ai pas de mérite, je partais avec des a priori positifs ; Mon épouse (20 ans de mariage durant notre séjour) est née au vietnam et nos cinq enfants sont eurasiens . Ce serait trop long d’expliquer ce que j’ai ressenti, même si je suis européen, c’est une partie de mes tripes ce pays, j’avais envie de l’aimer ! Maintenant, j’aimerai vraiment parler cette langue. j’ai conscience que les langues tonales sont difficiles à maitriser pour les européens mais j’aimerai essayer, j’espère que je persévèrerai. J’ai qq atouts, mon épouse le parle mais pas parfaitement, elle a quitté le pays alors qu’elle était jeune. Sur votre site, j’ai trouvé pas mal de renseignements et de liens pour faire des progrès (dictionnaire ou autres) mais le vietnamien étant une langue tonale, je suis surtout à la recherche de sites où l’on entend la prononciation des syllabes et des mots. J’ai vu que l’on conseillait aussi d’apprendre la prononciation à l’aide des chants ou du karaoké qui aide à mémoriser les sons et les intonations. Voilà c’était un réel plaisir de partager quelques instants avec vous. A plus tard, vous tous qui aimez ce pays.:jap:
- 24 avril 2009 à 13h44 #91219
  Yume
  Sois le bienvenu sur le forum, tes enfants doivent etre magnifique, des eurasiens!!!!!!!
  j’espère que tu pourras y retourner, car c’est vraiment un pays magnifique. Et contente de savoir que tu as aimé. Que préfères tu? le sud, le centre ou le nord?
- 24 avril 2009 à 15h03 #91226
  claudio
  bienvenue a toi.
  belle declaration d’amour en effet!
  Bon courage dans l’apprentissage de la langue..
  Ily a quelques sites donnees dans la file prevue a cet effet (http://www.forumvietnam.fr/forum-vietnam/le-vietnamien-tieng-viet/55-apprendre-le-vietnamien-en-ligne-5.html) qui t’aideront j’espere.
  a+
- 24 avril 2009 à 15h43 #91227
  calvin377
  Nos enfants ont semblent-ils profiter de la richesse de nos deux cultures ! ils ns apportent de grandes satisfactions à tous les niveaux. En ce qui concerne le pays, j’avais peu de temps (17 jours sur place) j’ai bcp pris l’avion de HCM à Danang en passant par Hué, Hoi-An. Reprise de l’avion pour Hanoi et la baie Halong. Puis fin du séjour à HCM où j’ai fini la dernière semaine avec la famille restée là-bas. Je crois que je connais encore trop peu le VN pour pouvoir exprimer une préférence, mais je sais que qd j’y retournerai, je ne ferai plus de circuit pré-organisé, je ciblerai sur des endroits précis et je ne courrai plus. La
- 24 avril 2009 à 15h50 #91228
  calvin377
  Re Bonjour, c’est encore moi, je finis mon post, j’ai fait une fausse manip et le message est parti avant que j’ai fini. Je voulais remercier claudio et yume pour leur accueil, c’est sympathique d’être nouveau et de se sentir accueilli. C’est aussi une partie de ce que j’ai aimé au Vietnam, cet accueil formidable des gens. Sinon, je compte y retourner dès que possible. A plus sur le forum.
- 24 avril 2009 à 15h53 #91229
  poolka
  @calvin377 82196 wrote:
  
  :Vietnam:Bonjour à Tous,
  
  Le Vietnam ! j’en avais rêvé ! j’ai attendu 20 ans avant d’y aller, ça y est c’est fait. J’y étais les 20 premiers jours d’avril. J’aime ce pays et ce peuple, mais je n’ai pas de mérite, je partais avec des a priori positifs ; Mon épouse (20 ans de mariage durant notre séjour) est née au vietnam et nos cinq enfants sont eurasiens . Ce serait trop long d’expliquer ce que j’ai ressenti, même si je suis européen, c’est une partie de mes tripes ce pays, j’avais envie de l’aimer ! Maintenant, j’aimerai vraiment parler cette langue. j’ai conscience que les langues tonales sont difficiles à maitriser pour les européens mais j’aimerai essayer, j’espère que je persévèrerai. J’ai qq atouts, mon épouse le parle mais pas parfaitement, elle a quitté le pays alors qu’elle était jeune. Sur votre site, j’ai trouvé pas mal de renseignements et de liens pour faire des progrès (dictionnaire ou autres) mais le vietnamien étant une langue tonale, je suis surtout à la recherche de sites où l’on entend la prononciation des syllabes et des mots. J’ai vu que l’on conseillait aussi d’apprendre la prononciation à l’aide des chants ou du karaoké qui aide à mémoriser les sons et les intonations. Voilà c’était un réel plaisir de partager quelques instants avec vous. A plus tard, vous tous qui aimez ce pays.:jap:
  
  Bienvenue a toi et :zen: pour ce beau pays,j’y étais au mois de juin dernier (que du bonheur)
  Si tu as quel que photos elles seront les bienvenues:buba:
- 24 avril 2009 à 16h25 #91233
  NoiVongTayLon
  calvin377;82196 wrote:
  
  :Vietnam:Bonjour à Tous,
  
  Le Vietnam ! j’en avais rêvé ! j’ai attendu 20 ans avant d’y aller, ça y est c’est fait. J’y étais les 20 premiers jours d’avril. J’aime ce pays et ce peuple, mais je n’ai pas de mérite, je partais avec des a priori positifs ; Mon épouse (20 ans de mariage durant notre séjour) est née au vietnam et nos cinq enfants sont eurasiens . Ce serait trop long d’expliquer ce que j’ai ressenti, même si je suis européen, c’est une partie de mes tripes ce pays, j’avais envie de l’aimer ! Maintenant, j’aimerai vraiment parler cette langue. j’ai conscience que les langues tonales sont difficiles à maitriser pour les européens mais j’aimerai essayer, j’espère que je persévèrerai. J’ai qq atouts, mon épouse le parle mais pas parfaitement, elle a quitté le pays alors qu’elle était jeune. Sur votre site, j’ai trouvé pas mal de renseignements et de liens pour faire des progrès (dictionnaire ou autres) mais le vietnamien étant une langue tonale, je suis surtout à la recherche de sites où l’on entend la prononciation des syllabes et des mots. J’ai vu que l’on conseillait aussi d’apprendre la prononciation à l’aide des chants ou du karaoké qui aide à mémoriser les sons et les intonations. Voilà c’était un réel plaisir de partager quelques instants avec vous. A plus tard, vous tous qui aimez ce pays.:jap:
  
  Bonjour Calvin377 et :bienv:
  
  Merci de ta présentation.
  
  20 ans de mariage pour 20 jours au Vietnam, c’est une coïncidence ou une année de mariage pour un jour au Vietnam ? :bigsmile::Vietnam:(je plaisante bien sur…:lol:).
  
  Si non vos 5 eurasiens doivent être magnifiques, combien de garçons et combien de filles ?
  
  Comme tu l’as indiqué, pour apprendre à bien prononcer en vietnamien, la meilleure façon est de pratiquer le karaoké vietnamien (avec sous titre en vietnamien).
  
  Si tu as des questions n’hésites pas.
  
  Au plaisir de te lire.
  
  NVTL :jap:
- 24 avril 2009 à 18h24 #91241
  Buuhoa
  Bonsoir Calvin377,
  
  :bienv: et :bienvenue: :bye:
- 24 avril 2009 à 19h06 #91243
  yen
  Bienvenue, sur ce forum qui est FORMIDABLE.
  yen
- 24 avril 2009 à 22h08 #91261
  thuong19
  Participant
  calvin377;82196 wrote:
  
  :Vietnam:Bonjour à Tous,
  
  …. je suis surtout à la recherche de sites où l’on entend la prononciation des syllabes et des mots. J’ai vu que l’on conseillait aussi d’apprendre la prononciation à l’aide des chants ou du karaoké qui aide à mémoriser les sons et les intonations. …
  
  salut calvin377 et :welco:parmi nous.
  je te donne le lien d’un site ou tu peux apprendre en ligne.Le site est un peu élémentaire, mais pour débuter c’est pas mal.
  Vietnamien-online.com: apprendre le vietnamien en ligne
  Bon courage.:bye:
- 25 avril 2009 à 21h28 #91320
  calvin377
  merci thuong19, je vais aller y faire un saut et je reviendrai.
Auteur

Messages

Vous lisez 10 fils de discussion

Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.