Bonjour tout le monde,
J’ouvre cette discussion afin de vous faire part des différentes manifestations culturelles, artistiques …etc. en rapport avec le Vietnam qui sont à venir. Je compte en faire de même pour les évènements qui se dérouleront au Vietnam dans une discussion qui sera ouverte à cet effet lorsque je serais de retour au pays.
Je vous invite toutes et tous à le compléter au fur et mesure afin que nous puissions avoir un agenda culturel. :jap:
POUR LE MOIS DE MAI
@maya cinéphile
@kim sang parce que femme du Centre
@ song dai s’il lit encore f.V.
et à toutes et tous intéressés de culture vietnamienne (traditionnelle)
Vinh Son Nguyen a fait ce film avec beaucoup de difficultés de censure.Tournage arrêté par le gouvernement sans explication puis reprise du tournage l’année suivante (co produc franco- gia phong studio).L’histoire d’une femme répudiée pour cause de stérilité ,elle s’en va à Hué dans le culte des morts (len dong)Film NON DISTRIBUE AU VIET NAM.Chercher l’erreur..(excuses pour les accents je n’ai pas mis en oeuvre mon claviet viet,ce qui suit est copier-collé)
Ciné-club YDA & Hội Echanges culturels et économiques France-Vietnam giới thiệu
Thứ hai 17 tháng 5, lúc 20 giờ
tại Ateliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, Paris 11 – M° Philippe Auguste
TRĂNG NƠI ĐÁY GIẾNG
Phim truyện của Vinh Sơn
2008, 120′, phụ đề tiếng Pháp, theo truyện ngắn cùng tên của Trần Thùy Mai
Diễn viên: Hồng Ánh, Hoàng Thanh Đề, Hiếu Anh, Lan Phương
Bông sen bạc và Cánh diều bạc điện ảnh Việt Nam,
Giải đạo diễn phim châu Á Liên hoan Madrid, Giải nữ diễn viên Liên hoan Dubai
Hạnh là người đàn bà tìm thấy hạnh phúc trong cuộc sống thờ phụng chồng, sẵn sàng hy sinh tất cả để chồng có con và tiến thân. Đến khi thần tượng và niềm tin sụp đổ, Hạnh quay sang thế giới thần linh để sống với cái bóng của hạnh phục đã mất.
Gặp gỡ VINH SƠN lúc 19g30 và thảo luận với đạo diễn sau phần chiếu phim
Tham gia tiền thuê phòng : 5€ (sinh viên : 3€)
Ateliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, Paris 11e – M° Philippe Auguste
LA LUNE DANS LE FOND DU PUITS
(Trang noi day gieng)
Un film de Vinh Son
2008, 120′, sous-titres français, d’après la nouvelle éponyme de Tran Thuy Mai
Avec : Hong Anh, Hoang Thanh De, Hieu Anh, Lan Phuong
Lotus d’argent et Cerf-volant d’or du cinéma vietnamien, Prix de la réalisation
du film asiatique du festival de Madrid, Prix d’interprétation féminine du festival de Dubai
Hanh trouve son bonheur dans une vie dédiée complètement à son époux, prête à tous les sacrifices pour que celui-ci ait un enfant et fasse carrière. Lorsque la foi en son idole s’effondre, Hanh se réfugie dans le monde des esprits qui lui permet de revivre virtuellement les instants de bonheur disparus
Rencontre avec VINH SON a 19h30 et débat avec le réalisateur après la projection
paf : 5€ (étudiant : 3€)
Lundi 17 mai à 20 hAteliers Varan, 6 impasse Mont-Louis, Paris 11e – M° Philippe Auguste
LA LUNE DANS LE FOND DU PUITS(Trang noi day gieng)
Un film de Vinh Son2008, 120′, sous-titres français, d’après la nouvelle éponyme de Tran Thuy Mai
Avec : Hong Anh, Hoang Thanh De, Hieu Anh, Lan PhuongLotus d’argent et Cerf-volant d’or du cinéma vietnamien, Prix de la réalisation du film asiatique du festival de Madrid, Prix d’interprétation féminine du festival de DubaiHanh trouve son bonheur dans une vie dédiée complètement à son époux, prête à tous les sacrifices pour que celui-ci ait un enfant et fasse carrière. Lorsque la foi en son idole s’effondre,
Hanh se réfugie dans le monde des esprits qui lui permet de revivre virtuellement les instants de bonheur disparus
Rencontre avec VINH SON a 19h30 et débat avec le réalisateur après la projectionpaf : 5€ (étudiant : 3€
