Aller au contenu

jeux de société vietnamiens ou non

Discussions générales sur le Vietnam La Culture au Vietnam jeux de société vietnamiens ou non

  • Ce sujet est vide.
Vous lisez 52 fils de discussion
  • Auteur
    Messages
    • #3870

      Bonjour à tous!
      Durant mes courtes vacances en mars au Vietnam, j’ai pu constater que les vietnamiens aiment bien jouer à ce qu’il m’a semblé (vu de loin et en passant) des échecs chinois. J’ai trouvé également dans une boutique de souvenirs deux jeux de Mah Jong. Sinon, j’ai cru observer une certaine ferveur quand il s’agit d’abattre les cartes.
      Alors qu’en pensez-vous, quels sont les jeux de société les plus prisés au Vietnam? Cela a-t-il un sens d’emmener avec moi mon jeux d’échecs « européens » et mon jeux de mahjong (qui pèse quand même 6kg:heat:) lors de mon futur déménagement au Vietnam ou est-ce que je ne trouverai de toutes facons aucun cojoueur? Est-ce que comme chez les chinois on ne joue que pour de l’argent, sinon, ca manque de saveur? :cray:
      Pung! Seung! Maaaah Jooohng!!!:yahoo:

    • #68359

      quand tu cherche le jeux d’echec chinois sur internet, tu tombes sur 100% de site porno. Je remarque que dans la boutique de fotocopi à coté de chez moi, il y en a 1, alors il me l’a copié sur mon usb

    • #68361
      DédéHeo;56822 wrote:
      quand tu cherche le jeux d’echec chinois sur internet, tu tombes sur 100% de site porno. Je remarque que dans la boutique de fotocopi à coté de chez moi, il y en a 1, alors il me l’a copié sur mon usb

      lol Je me demande sur quel type de moteur de recherche t’as cherché!:suspect:
      Il te l’a copié sur usb? ca fait pas trop jeux de société, ca, nan? J’entends par jeux de société les gens qui se retrouvent sur les minitables sur les trottoirs, pas vraiment les jeux informatiques. Les jeux qui permettent éventuellement à l’intégration dans la société, à se faire de nouveaux amis:friends:

    • #68358
      Marekba;56825 wrote:
      lol Je me demande sur quel type de moteur de recherche t’as cherché!:suspect:
      Il te l’a copié sur usb? ca fait pas trop jeux de société, ca, nan? J’entends par jeux de société les gens qui se retrouvent sur les minitables sur les trottoirs, pas vraiment les jeux informatiques. Les jeux qui permettent éventuellement à l’intégration dans la société, à se faire de nouveaux amis:friends:

      En cherchant bien, vous pouvez trouver des tables de jeux d’échec chinois ou Mahjong en ligne (sur internet et sans argent). Vous pouvez de ce fait jouer avec les gens dans le monde entier…
      NVTL:jap:

      NB
      Les jeux sur les trottoirs, en général et dans n’importe quel pays, sont des jeux avec de l’argent…(on perd souvent à l’avance).

    • #68363
      NoiVongTayLon;56826 wrote:
      En cherchant bien, vous pouvez trouver des tables de jeux d’échec chinois ou Mahjong en ligne (sur internet et sans argent). Vous pouvez de ce fait jouer avec les gens dans le monde entier…
      NVTL:jap:

      NB
      Les jeux sur les trottoirs, en général et dans n’importe quel pays, sont des jeux avec de l’argent…(on perd souvent à l’avance).

      hum, certes certes. J’ai du mal m’exprimer. En fait, je voulais plutot lancer une discussion sur les jeux de société entre personnes physiques au vietnam en général que sur mon propre besoin de jouer.
      En France, il y a le monopoli, le trivial poursuite, le tabou, les échecs, le scrable (quoique un peu démodé, malheureusement). En jeux de cartes, la belotte, le pocker, le tarot, etc etc En Allemagne, entre « jeunes », on organise régulièrement des soirées de jeux de sociétés, ce qui se fait un peu moins en France..

      Donc je reformule ma question : Les vietnamiens jouent-ils à des jeux de société entre eux et si oui, quels sont les jeux les plus prisés? Quels sont vos jeux préférés, vous qui vivez au Vietnam? :bye:

    • #68366

      Les vietnamiens jouent aux échec Xiang Qi et aux jeux de cartes comme le tổ tôm (tarot chinois avec 120 quan) et le tala ; ça ils jouent toute la nuit et le matin tu entends les ‘é-quipe’ qui discutent au bistro leurs parties de la nuit dernière autour d’un verre de thé. Ils sont 5 ou 6.
      Parfois c’est rigolo : Un matin le plus jeune de l’équipe arrive en Tshirt :
      – Aujourd’hui, je vais faire le plombier…
      le « professeur », un retraité de l’enseignement qui a l’air d’être le chef de la bande, répond :
      – Les ouvriers ont des outils. Toi, tu n’a même pas d’outils, tu es comme la prostitué qui n’a pas de capote

    • #68375

      Je profite de ce topic lancé par Marekba pour faire un +1 quant à sa question…

      Personnellement, je suis assez fan des jeux de société, comprenez « jeux de société sur plateau » (genre Monopoly, Trivial Pursuit et autres…).

      Or, malgré mes quelques mois passés à Hô Chi Minh, et mes recherches acharnées, je n’ai pu trouver de jeux de société équivalents à ceux précédemment cités.
      Ok, il y a des jeux de cartes, échec, dames… mais pas de jeu de société comme ceux qu’on trouve en France…

      Quelqu’un a sûrement des infos, et je suis preneur…

      Je veux des jeux de société de 7 à 77 ans, moi !!!

      Merci…

    • #68390
      DédéHeo;56831 wrote:
      Les vietnamiens jouent aux échec Xiang Qi et aux jeux de cartes comme le tổ tôm (tarot chinois avec 120 quan) et le tala ; ça ils jouent toute la nuit et le matin tu entends les ‘é-quipe’ qui discutent au bistro leurs parties de la nuit dernière autour d’un verre de thé. Ils sont 5 ou 6.
      Parfois c’est rigolo : Un matin le plus jeune de l’équipe arrive en Tshirt :
      – Aujourd’hui, je vais faire le plombier…
      le « professeur », un retraité de l’enseignement qui a l’air d’être le chef de la bande, répond :
      – Les ouvriers ont des outils. Toi, tu n’a même pas d’outils, tu es comme la prostitué qui n’a pas de capote

      hum, si je comprend bien, le tala c’est comme un Jeu de rôles que l’on joue a l’aide de cartes? Tu peux nous décrire un peu ce jeux stp? ca m’a l’air sympa.

    • #68395

      @Marekba 56825 wrote:

      lol Je me demande sur quel type de moteur de recherche t’as cherché!:suspect:
      Il te l’a copié sur usb? ca fait pas trop jeux de société, ca, nan? J’entends par jeux de société les gens qui se retrouvent sur les minitables sur les trottoirs, pas vraiment les jeux informatiques. Les jeux qui permettent éventuellement à l’intégration dans la société, à se faire de nouveaux amis:friends:

      En 2004, j’avais cherché un programme de jeux d’echec chinois Xiangqi gratuits sur internet et c’était pratiquement impossible ; que des bêtises casino et porno. Effectivement, c’est mieux maintenant, par exemple celui là :
      Qianhong Xiangqi: Downloads
      Pour le rendre plus fort il faut installer des plug-in et je remarque qu’une de ces « bibliothèque » est programmé par un Vietnamien Pham Hong Nguyen :

      VsccPlugin v1.1 2004/03/20
      Plugin made from the Very Simple Chinese Chess Program for Windows engine written by Pham Hong Nguyen. This is a good one to try after you beat Qianhong. Source code is included.

      Donc les Vietnamiens jouent surtout au Cờ tướng et seulement quelques jeunes savent jouer au cờ vua, les échecs européens
      Dans le Nord, j’ai jamais vu jouer au majong
      En 2002 je regardais la chronique « anh phe binh » les foto de la honte à la dernière page du journal Hanoi Moi ; parfois c’est rigolo comme une cabine de téléphone transformé en boutique de chaussure par un vendeur de rue.
      Et un jour, je vois une foto « 2 vieillards jouent au échecs au milieu du parc Thu Le » Pour les Européens, ça aurait été une foto culturel ! J’ai jamais entendu qu’on jouait de grosses sommes d’argent au échecs, contrairement au partie de cartes et aux paris clandestins

    • #68397
      DédéHeo;56863 wrote:
      J’ai jamais entendu qu’on jouait de grosses sommes d’argent au échecs, contrairement au partie de cartes et aux paris clandestins

      merci pour le lien des echecs chinois! Je vais essayer de m’initier!

      Peut-on faire peut-être un lien entre la « noblesse » d’un jeu ou son niveau d’intelectualité (ca existe comme mot, ca? :suspect:) et les paris d’argent? Finalement les jeux où on gagne le plus c’est le loto et les échecs doivent être un de ceux où l’on gagne le moins j’imagine. Enfin bon, ca prend pas en compte tous jeux sur lesquels on ne parie pas forcément d’argent. Quelqu’un a-t-il entendu parler de paris d’argent pour le Uno? Peut-etre que c’est dû également au fait que chacun joue avec ses propres règles?

    • #68404

      Voici les noms des pions vietnamien
      echecscotuongwa9.png
      Que j’ai traduit du wikipedia viêt : Co tuong à Wikipedia tieng Viêt
      Xiangqi.png

    • #68410

      J’ai souvent vu des groupes de vietnamiens jouer entre amis ou en famille à un jeu qui se joue avec des cartes normales, au tour par tour. Ca ressemble un peu à une bataille fermée, sauf qu’on peut parfois jouer plusieurs cartes d’un coup. J’ai pas assez observé pour comprendre. On joue parfois de l’argent, même en famille, mais j’ai jamais vu de grosses sommes (à vue de nez, je dirais entre 20.000d et 100.000d au total sur la table).

      Je voulais apprendre les règles mais j’ai jamais eu le temps. J’ai oublié le nom du jeu, mais ça doit être assez connu puisque c’est presque toujours celui-là que j’ai vu jouer. Si ça se trouve c’est archi connu même en France, mais vu que je joue pas beaucoup aux cartes en général… je sais même pas jouer à la belote.

      Bref, je sais que ma description est… ultra vague, mais si quelqu’un sait de quoi il s’agit, je dormirai moins ignare. Sinon, je tâcherai d’en apprendre davantage cet été :D

    • #68411
      frère Singe;56880 wrote:
      J’ai souvent vu des groupes de vietnamiens jouer entre amis ou en famille à un jeu qui se joue avec des cartes normales, au tour par tour. Ca ressemble un peu à une bataille fermée, sauf qu’on peut parfois jouer plusieurs cartes d’un coup. J’ai pas assez observé pour comprendre.
      Bref, je sais que ma description est… ultra vague, mais si quelqu’un sait de quoi il s’agit, je dormirai moins ignare. Sinon, je tâcherai d’en apprendre davantage cet été :D

      C’est peut-etre le même jeu que j’ai vu. type Bataille fermée, jeter plusieurs cartes À la fois (si ce sont les mêmes). Ce qui m’a dérouté c’est que la carte la plus fort c’était le 2, puis le 1, puis descendant du Roi au reste… Mais ils jouaient sacrément vite, et j’y ai assisté pendant 15 minutes seulement. C’est un super exercice de logique, apprendre les règles d’un jeu inconnun juste en regardant! j’adore :biggthumpup:

    • #68418

      Je connais bien ce jeu de cartes auquel vous parlez, pour l’avoir pratiqué moi-même lors de mes soirées à la vietnamienne…

      Ne me demandez pas le nom… Mais je peux vous expliquer rapidement les règles…

      On joue avec un paquet de 54 cartes. On peut y jouer à deux ou plus (4 ou 5 étant l’idéal…).

      Les cartes sont distribuées au hasard et de manière équivalente entre tous les joueurs.

      L’objectif est de poser toutes ses cartes, de manière à ce qu’il ne nous en reste plus une seule…

      Cela se joue au tour par tour, dans le sens que l’on veut (mais on garde le même sens pour toute la partie…).

      Pour la première partie, on tire au sort celui qui commence. Par la suite, celui qui a gagné la manche précédente peut commencer…

      On peut poser une carte seule, ou une paire, ou un brelan, ou un carré, ou une suite (à partir de trois cartes se suivant…).

      Chaque joueur, lorsque c’est son tour, doit poser un jeu au nombre de cartes équivalent (si une paire est en jeu, on doit aussi poser une paire… si une suite de cinq cartes est en jeu, on doit poser aussi une suite de cinq cartes…) mais à la valeur strictement supérieure.

      La valeur des cartes, dans l’ordre croissant, est :
      3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, valet, dame, roi, as, 2 (le 2 est donc la carte la plus forte…).

      Si plus personne ne peut poser de jeu supérieur, alors le dernier à avoir posé son jeu peut recommencer un nouveau jeu.

      Jusqu’à la fin… Le premier à terminer pourra reprendre la partie suivante en premier. Et ainsi de suite. Le dernier à poser ses cartes finit donc… dernier… (on peut compter des points, ou miser de l’argent sur chaque partie…).

      Exemple : je pose trois 5. Le joueur suivant devra poser aussi trois cartes identiques, de valeur supérieure à mes trois 5… Si on pose trois 9, un autre joueur devra poser ensuite un triplé encore supérieur…

      Si je joue une suite 10, valet, dame… le joueur suivant peut poser, par exemple, un roi, as, 2.

      Ce jeu est assez stratégique : il faut poser d’abord ses cartes les plus faibles (pour éviter de se retrouver bloqué à la fin…) tout en restant supérieur au jeu posé…
      Parfois, il faut se retenir de jouer… Parfois on peut bluffer et garder ses meilleures cartes pour la fin…

      Moi, j’aime bien…

      Si quelqu’un a le nom de ce jeu…

    • #68423

      autrefois il y avait un jeu simple de 32 cartes chinoises, le Tam Cúc joué surtout par les femmes et les enfants pendant le Têt
      250pxtamcc3bactb5.jpg
      tamcucak7.jpg

      Et un jeux d’origine japonais, le Tổ tôm avec 120 cartes et des règles très complexes si bien qu’il est généralement joué par les gens de + de 50 ans, d’où le proverbe :
      Làm trai biết đánh Tổ Tôm
      Uống chè mạn hảo xem nôm Thuý Kiều

      Etre un homme savoir jouer au Tổ Tôm
      Boire du thé vert, lire le roman Kiều en caractères nôm
      je crois qu’on dit Đánh chắn aussi
      totomoriginalsv9.jpg

      Il y a plusieurs jeux avec des cartes anglaises
      J’ai souvent entendu le mots « ta la » mais j’ai l’impression qu’il y a un tabou, on n’en parle que dans les affaires criminelles dans les journaux de la police

    • #68432
      BenP;56890 wrote:
      Moi, j’aime bien…

      Si quelqu’un a le nom de ce jeu…

      Ouais, c’est bien cui-là! Entre-temps, j’ai le nom. tiê’n lên.
      Effectivement, je me rappelle. Haa, n’empêche, je suis trop fort, c’est exactement les règles que j’avais déduites, en les regardant jouer 15 min:victory:. Le plus dur à comprendre, c’était quand même le truc du 2 comme étant la carte la plus forte…

    • #68441
      BenP;56890 wrote:
      Je connais bien ce jeu de cartes auquel vous parlez…
      Si quelqu’un a le nom de ce jeu…

      Bonjour

      Moi lorsque l’on m’a initie a ce jeu (par des jeunes vietkeu du sud) je n’ai
      retenu que la traduction francaise et ca s’appelait le « jeu du cochon » !!

      Concernant le Xiang Qi, je conseille vraiment pour ceux qui aime les echecs, c’est assez deroutant mais tres interessant, voir le lien donne par Dedeheo pour s’initier sur pc (avec le plug in ElephantEyes ca commence a devenir serieux)

      Pour en revenir au sujet des jeux de societes, j’ai fait le meme constat, il n’y en a pas enormement mais bon c’est peut etre aussi parce que ce n’est pas leur preoccupation premiere !!! ah oui j’oubliai et pour les hommes ca joue beaucoup au billard.

      Amicalement.

    • #68445

      ça s’appelle Đánh bài tứ sắt .:bye:

    • #68446
      DédéHeo;56874 wrote:
      Voici les noms des pions vietnamien
      echecscotuongwa9.png
      Que j’ai traduit du wikipedia viêt : Co tuong à Wikipedia tieng Viêt
      Xiangqi.png

      le dernier « le sodat/ pion . en vn con chốt .
      je peux bien vous dire comment jouer.

    • #68461

      Bonsoir bà ngoai Htbitch
      si ce n’est pas très compliqué j’aimerai bien que tu nous indiques les règles du jeu:bye:

    • #68463
      chantalngoc;56937 wrote:
      Bonsoir bà ngoai Htbitch
      si ce n’est pas très compliqué j’aimerai bien que tu nous indiques les règles du jeu:bye:

      Thuong19 ,pendant que je rédige es ce tu me vois faire ? si oui se sera facile à montrer

      Chantalngoc regarde comment tu as écrire mon nom .huhuhuhuhhhhhuuuuuuuuuuuuuu

    • #68468
      thuong19
      Participant
        huynhthibich;56940 wrote:
        Thuong19 ,pendant que je rédige es ce tu me vois faire ? si oui se sera facile à montrer

        salut Huynhthibich,
        rédige et post sur le forum, et après je te dirai si j’avais bien vu:friends:

      • #68470

        oh xin loi il y a trop de hhh et un t et je confonds , des fois j’écris le « y » avant le « u » etc……:bye:

      • #68472
        huynhthibich;56940 wrote:
        Chantalngoc regarde comment tu as écrire mon nom .huhuhuhuhhhhhuuuuuuuuuuuuuu

        Il fallait l’écrire Biche, tu sais bien….:bigsmile::bigsmile:

      • #68474
        DédéHeo;56874 wrote:
        Voici les noms des pions vietnamien
        echecscotuongwa9.png
        Que j’ai traduit du wikipedia viêt : Co tuong à Wikipedia tieng Viêt
        Xiangqi.png

        la ligne en haut .:
        1er= xe :avance droit , à droite ,à gauche ,traverse la rivière
        2è =ngựa :avance en 2 pas mais diagonale seulement mais à 2 carreaux seulement,traverse la rivière
        3è= tượng: avance droit mais traverse pas la rivière ( j’ai un peu de misère à me rapeller combien de pas )la logique ce pion est important ,ok ,il avance en diagonale mais à4 carreaux
        4è = :dans le carré réservé et avance pas à pas comme la ligne tracée
        5è = vua: dans le carré réservé et avance droite ,gauche et sans compté ses pas ,mais il faut toujours le protéger ,parcque pendant on déplace les pions et on laisse ouverte ,roi vis à vis roi et si c’est le tour de l’autre qui joue ,il dira echec
        les autres de la droite est pareil.
        la ligne du milieu
        pháo: avance droite ,gauche sans compter les pas mais il faut un pion de chốt devant pour pouvoir bouffer l’adversaire et il peut traverser la rivière
        dernière ligne ce sont des chốt ( soldat )
        chốt: avance droit et pas à pas traverse la rivière .

        heuhhhh je te laisse,j’ai mal à la tete .mais c’est un jeu de pensé stratégie j’aime ça quand j’étais jeune avec mes frères .à plustard si qq peut compléter ,je me rapelle juste ça .:friends:

        bon test Chantalngoc Thuong ,et Makerba, amusez vous c’est très bien ,le premier coup on se mets à protéger le roi ou si qq agressif veut attaquer ,il monter le cheval .oui il doit monter le cheval pour pouvoir sortir le xe ,ça me reviens un peu mais si je me rapelle comme il faut ,je rapporte la correction dans la manière d’avancer les pions .ciao

      • #68475
        chantalngoc;56947 wrote:
        oh xin loi il y a trop de hhh et un t et je confonds , des fois j’écris le « y » avant le « u » etc……:bye:
        NoiVongTayLon;56949 wrote:
        Il fallait l’écrire Biche, tu sais bien….:bigsmile::bigsmile:

        HIHIHIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII JE SUIS CONTENTE .:whistle3::bigsmile:

      • #68478

        Merci BenP.
        J’avais déjà vu plusieurs parties, mais j’ai pas l’esprit assez logique pour deviner les règles…

      • #68488
        Marekba;56907 wrote:
        Ouais, c’est bien cui-là! Entre-temps, j’ai le nom. tiê’n lên.
        Effectivement, je me rappelle. Haa, n’empêche, je suis trop fort, c’est exactement les règles que j’avais déduites, en les regardant jouer 15 min:victory:. Le plus dur à comprendre, c’était quand même le truc du 2 comme étant la carte la plus forte…

        Le nom serait donc Tiên Lên ? Merci !
        Beuh… prétentieux, je suis sûr que tu n’aurais pas tenu une partie si tu avais joué après seulement 15 minutes d’observation…

        stephaneSaigon;56916 wrote:
        Pour en revenir au sujet des jeux de societes, j’ai fait le meme constat, il n’y en a pas enormement mais bon c’est peut etre aussi parce que ce n’est pas leur preoccupation premiere !!! ah oui j’oubliai et pour les hommes ca joue beaucoup au billard.

        Dommage…
        Il n’y aurait donc pas de jeu de société sur plateau autre que ceux évoqués ici ?
        Le billard… Les hommes y jouent… mais les femmes aussi, beaucoup ! Et elles peuvent être très fortes ! (et ainsi vider les poches des hommes trop machos pour admettre leur erreur de les avoir sous-estimées !!!)

        huynhthibich;56921 wrote:
        ça s’appelle Đánh bài tứ sắt .:bye:

        Alors, c’est quoi, le vrai nom ?

        frère Singe;56957 wrote:
        Merci BenP.
        J’avais déjà vu plusieurs parties, mais j’ai pas l’esprit assez logique pour deviner les règles…

        A mon avis, il faut vraiment y jouer pour bien comprendre, car c’est finalement assez psychologique, et les parties de bluff peuvent rendre illogiques certains jeux… alors que c’est souvent réfléchi… (genre : je peux poser un jeu supérieur à celui sur table actuellement… mais je préfère garder mon valet pour pouvoir poser une grosse suite de 7 cartes dès que j’aurai la main…)

      • #68492
        BenP;56967 wrote:
        Le nom serait donc Tiên Lên ? Merci !
        Beuh… prétentieux, je suis sûr que tu n’aurais pas tenu une partie si tu avais joué après seulement 15 minutes d’observation…

        haha, assurément pas, je ne m’y serais pas risqué de toutes facons! j’avais effectivement déduit ces règles (bon, admettons, c’était pas 15 mais 20 minutes peut-être), mais je te raconte pas le temps de reflexion pour décider si j’utilise 667888910V comme 6, 88, 678910V ou comme 66, 88, 78910V ou comme 6, 678, 8, 8910V ou comme 6, 7, 888, 910V?? Je pense que la dernière est la meilleur solution. à moins que le 2e? quoique l’avant dernière me plait bien également. Sans compter les avantages indéniables de la 1e solution! haaa, je sais pas!! bon, disons que ca dépend de la situation.
        Marekba, auto-proclamé maître stratégique débutant incontesté du Tiên Lên. À moins que ce ne soit Đánh bài tứ sắt? (moi, prétencieux? hooo :punish:)whistle3.gifbigsmile.gif

      • #69202
        thuong19
        Participant
          DédéHeo;56895 wrote:
          autrefois il y avait un jeu simple de 32 cartes chinoises, le Tam Cúc joué surtout par les femmes et les enfants pendant le Têt
          ….J’ai souvent entendu le mots « ta la » mais j’ai l’impression qu’il y a un tabou, on n’en parle que dans les affaires criminelles dans les journaux de la police

          Salut DDheo,
          Autrefois, j’étais un enfant, et effectivement j’ai joué à Tam Cúc avec mes cousins et cousines (pas des vrais) en France.
          J’ai sorti mon jeu de carte, et je viens de m’apercevoir qu’il y a une similitude étrange entre le Tam Cúc et le Xiang Qi.
          D’un côté 16×2 cartes, de l’autre 16×2 pions (pièces).
          Mais ce qui est plus extraordinaire, c’est que ce sont les mêmes représentations de personnages, d’objets, d’animaux.( sauf que l’éléphant remplace le fou)
          tamcuqyo6.jpg

          Des joueurs d’échecs sur l’ile du temple Ngọc Sơn (lac Hoàn Kiếm, Hà Nội)

          echecphotdn0.jpg

          et enfin une aquarelle tirée du livre de François Jarlov

          echecdessinnw8.jpg

          Quant au tala, c’est effectivement un jeu de carte auquel se plait à jouer monfils à Hanoï avec ses amis tant expats que viêtnamiens après un bon repas. L’argent, bien sûr, mais pour l’intérêt du jeu, pas pour faire fortune.

        • #98234

          quand j’étais petit, dans les années 60, à chaque fête du tet on jouait au Bất…
          image-107.jpg
          est-ce que quelqu’un aurait ce jeu et les régles…. ?
          si possible un bon scan des cartes… ?
          les cartes ressemblent a celles du Tổ Tôm mais il y une suite en plus…

        • #98236
          thuong19;57787 wrote:
          Des joueurs d’échecs sur l’ile du temple Ngọc Sơn (lac Hoàn Kiếm, Hà Nội)

          echecphotdn0.jpg

          Salut Thuong, :jap:

          Sais-tu si le Xiang Qi existe en jeu electronique de poche ?

          Pierre. :bye:

        • #100033
          thuong19
          Participant

            Salut Pierre,

            pierrehuyen;90250 wrote:

            Sais-tu si le Xiang Qi existe en jeu electronique de poche ?

            Je ne sais pas, et je n’ai jamais vu. Mais peut-être que d’autres le savent ; DédéHeo, Frère Singe,Léa , Minh…les Nordistes ou bien Nem Chua, Pierre H, Nca78, Khanhson, Caliméro,…les Sudistes, PierreQuyen, PatC…ceux du centre….sans oublier ceux d’ailleurs.
            En tout cas si ça existe, il y a de forte chance que ce soit du made in China :wink2:
            Je viens de t’en trouver un…..en Chine :Google Traduction

          • #100073
            thuong19;90251 wrote:
            Salut Pierre,

            Je ne sais pas, et je n’ai jamais vu. Mais peut-être que d’autres le savent ; DédéHeo, Frère Singe,Léa , Minh…les Nordistes ou bien Nem Chua, Pierre H, Nca78, Khanhson, Caliméro,…les Sudistes, PierreQuyen, PatC…ceux du centre….sans oublier ceux d’ailleurs.
            En tout cas si ça existe, il y a de forte chance que ce soit du made in China :wink2:
            Je viens de t’en trouver un…..en Chine :Google Traduction

            Salut Thuong, :jap:

            Merci pour le lien, c’est un peu cher pour moi, je continue de chercher.

            Pierre. :bye:

          • #100090
            thuong19
            Participant
              pierrehuyen;90311 wrote:

              Merci pour le lien, c’est un peu cher pour moi, je continue de chercher.

              salut Pierre,
              une adresse en france où tu pourrais te renseigner, l’autre était aux USA:
              Association de Xiang-Qi en France
              3, avenue de Choisy — 75013 Paris
              Tél. : +33 (0)1 45 83 62 74
              et un lien avec un site consacré au Xiang Qi (règles, stratégies etc..):
              Introduction au Xiangqi
              :bye:

            • #98338
              BenP;56840 wrote:
              Je profite de ce topic lancé par Marekba pour faire un +1 quant à sa question…

              Personnellement, je suis assez fan des jeux de société, comprenez « jeux de société sur plateau » (genre Monopoly, Trivial Pursuit et autres…).

              Or, malgré mes quelques mois passés à Hô Chi Minh, et mes recherches acharnées, je n’ai pu trouver de jeux de société équivalents à ceux précédemment cités.
              Ok, il y a des jeux de cartes, échec, dames… mais pas de jeu de société comme ceux qu’on trouve en France…

              Quelqu’un a sûrement des infos, et je suis preneur…

              Je veux des jeux de société de 7 à 77 ans, moi !!!

              Merci…[/quote

              Salut BenP et Marekpa,

              J’ai véçu mes 10 premières années au Vietnam, et à mon avis, il n’y pas de jeux de sociétés resemblant à ce que vous avez cité. Mais j’ai peut être qq explications à ça: ça m’engage que moi…

              Dans l’histoire, le vietnam a connu beaucoup de guerre et de dominations étrangers, donc la vie quotidien est très difficile, le peuple travaille beaucoup pour subvenir à leur besoin quotidien et même les enfants travaillent quand il vont pas à l’école, et c’est encore le cas de nombreux d’enfants de nos jours. Donc il n’y pas de place pour les jeux, ni le temps à les inventer….en plus on n’as pas de longue soirée hivernal à ennuié, pas de temps à tuer…..de plus on avait pas la notion  » l’éducation passe aussi par les jeux » mais tout ça entrain de changer, et maintenant on est aussi envaihi par les jeux électronique……

              Il y qq jeux d’argent ( en général à l’occasion de tet le nouvel an vietnamien ) souvent en famille car les enfants viennent de recevoir de l’argent que donnent leurs grand parents, des parents et les proches. Souvent on joué au bau cua tom ca ga nai ( une gourde, crabe, crevette, poisson, coque, chevreuil) on joue avec 3 dés qui a les mêmes symboles et il fallait miser sur les symboles qui va apparaitre sur les des. C’est très simple mais marrant.

              99o0hbp2kewlgmdb8el.jpg

              quand j’étais petit, on avait pas du tout de joué, on joué avec trois fois rien et souvent dans la rue avec une vieille boite de converve et les tongues, 2 bout de bois, hé oui le cerf volant on frabrique nous même avec du bambou, papier de journaux et du riz cuit en guise de colle…que de souvenir

              amicalement :Vietnam::bye:

            • #100392

              Cornegidouille! Encore un creneau de business peu ou pas represente au Vietnam! les jeux de societes! Bon, il y aura pas forcement beaucoup de clients, me direz-vous…. C’est vrai qu’une partie de monopoli durant 5 heures une nuit dans un chalet alpin entoure par 5 m de neige, crepitements du feu de cheminee, si on retire le chalet et la neige et le feu de cheminee, c’est tout de suite moins interessant… Qui ne prefere pas faire un tour a la plage boire des bieres et manger des magues? Bon, il y a deja moi, mais ca fait pas lourd… Qui, a Nha Trang, aime les jeux de societe made in Europe?? et qui en accessoirement a…

            • #100393
              hmh76;90781 wrote:
              Salut BenP et Marekpa,

              J’ai véçu mes 10 premières années au Vietnam, et à mon avis, il n’y pas de jeux de sociétés resemblant à ce que vous avez cité. Mais j’ai peut être qq explications à ça: ça m’engage que moi…

              Dans l’histoire, le vietnam a connu beaucoup de guerre et de dominations étrangers, donc la vie quotidien est très difficile, le peuple travaille beaucoup pour subvenir à leur besoin quotidien et même les enfants travaillent quand il vont pas à l’école, et c’est encore le cas de nombreux d’enfants de nos jours. Donc il n’y pas de place pour les jeux, ni le temps à les inventer….en plus on n’as pas de longue soirée hivernal à ennuié, pas de temps à tuer…..de plus on avait pas la notion  » l’éducation passe aussi par les jeux » mais tout ça entrain de changer, et maintenant on est aussi envaihi par les jeux électronique……
              (…)

              Tu peins là un bien sombre tableau. Il est très très improbable que le Vietnam n’ait pas regorgé de manières de se distraire malgré les guerres ou les conditions difficiles. Comme partout ailleurs en fait, même dans les coins les plus malheureux (enfin pour peu qu’on puisse faire une échelle du malheur). De plus, on a vu plus difficile que le Vietnam, comme terre, non? On est toujours plus riche au soleil.

              Il faut simplement prendre en compte les distractions des uns même si pour les autres elles ne sont pas considérées comme des « jeux » à proprement parler. Effectivement, le concept de jeu de société, avec des boites bien faites, contenant toute sorte de cartes, dés, pions, et notices… n’existe pas au Vietnam. Mais les Vietnamiens venant en France pourraient aussi être étonnés de voir que les Français ne chantent pas, n’ont pas de véritable culture poétique populaire, assez peu de jeux chantés et dansés, genre de choses que les gamins vietnamiens apprennent encore aujourd’hui (moins qu’avant, sans doute) à l’école. En France, en dehors de la marelle, quelques jeux de ballon et du saut à l’élastique, je vois pas grand chose. Je me souviens avoir eu entre les mains un bouquin d’environ 300 pages recensant les jeux populaires vietnamiens. Et pas des trucs tirés de nulle part, mes amis les connaissaient quasiment tous! J’ai trouvé un équivalent pour la culture populaire française, et j’avoue que 90% de son contenu m’était parfaitement étranger… inculte que je suis.

              Autre chose, malgré la grande diversité de jeux de société en France, cette activité est loin de concerner tout le monde. Il y a toujours les jeux très populaires (les cartes, surtout) qui sont joués par la majorité, les autres jeux étant destinés à un public averti, ou bien joué quelques fois et laissés au fond d’un placard.

              Certains jeux feraient un tabac au Vietnam, comme le Uno ou le Poker. J’ai pu initier certains copains, ils sont devenu fans au point d’en délaisser quelque temps le Ta La…

            • #100399
              thuong19
              Participant

                Salut frère singe,

                frère Singe;90788 wrote:
                …. Je me souviens avoir eu entre les mains un bouquin d’environ 300 pages recensant les jeux populaires vietnamiens. Et pas des trucs tirés de nulle part, mes amis les connaissaient quasiment tous! J’ai trouvé un équivalent pour la culture populaire française, et j’avoue que 90% de son contenu m’était parfaitement étranger… inculte que je suis……
                Certains jeux feraient un tabac au Vietnam, comme le Uno ou le Poker. J’ai pu initier certains copains, ils sont devenu fans au point d’en délaisser quelque temps le Ta La…

                Ton livre de 300 pages m’intéresse. Qu’il soit en Viêtnamien ou en français, si tu le trouves, tu me le ramènes. Il viendra tenir compagnie à ses petits frères (pas singe :wink2:).Ce qui m’intéresse dans ces jeux du monde, ce sont leurs règles diverses qui donnent des indications sur les logiques différentes d’un pays à l’autre.
                Quant à Uno, presque toutes les familles viêtnamiennnes fréquentées par les expats que j’ai pu rencontrer (les amis de mon fiston, pas ceux des Sofitels) connaissent ce jeu et le pratiquent pour y avoir joué avec leur ami français.
                Et pour le Ta La, peux-tu en donner les règles ?

              • #100419
                thuong19;90794 wrote:
                Salut frère singe,

                Ton livre de 300 pages m’intéresse. Qu’il soit en Viêtnamien ou en français, si tu le trouves, tu me le ramènes. Il viendra tenir compagnie à ses petits frères (pas singe :wink2:).Ce qui m’intéresse dans ces jeux du monde, ce sont leurs règles diverses qui donnent des indications sur les logiques différentes d’un pays à l’autre.
                Quant à Uno, presque toutes les familles viêtnamiennnes fréquentées par les expats que j’ai pu rencontrer (les amis de mon fiston, pas ceux des Sofitels) connaissent ce jeu et le pratiquent pour y avoir joué avec leur ami français.
                Et pour le Ta La, peux-tu en donner les règles ?

                Pour le Tá Lả (aussi appelé Phỏm) BenP avait donné les règles telles qu’il les avaient comprises (en page 2 de ce sujet, si je me souviens bien). On peut aussi les trouver ici.

                Le livre dont je parle est consultable à la bibliothèque des Langues Orientales (Paris IX Dauphine et probablement aussi au 2 Rue de Lille, à Paris). Je crois qu’il s’agit de Chants Et Jeux Traditionnels De L’Enfance Au Viet Nam. En fait dans mes souvenirs il ne contient que des textes de chansons, pas de règles et pas d’explications pour chaque chanson (juste une explication générale, je ne sais plus en quelle langue). Mais ces mêmes chansons correspondent aussi a des gestes, des danses, parfois des règles, et s’accompagnent parfois d’accessoires (comme des bâtons ou des cordes). J’ai une copine qui m’en a montré certaines, et c’est dommage que le bouquin élude cet aspect des chants. Un jour, en allant au musée d’ethnographie de Hanoi, des jeux traditionnels étaient organisés, auxquels participaient beaucoup d’enfants et quelques adultes nostalgiques. Pour ceux qui sont au Vietnam pendant le Têt, il y a des jeux traditionnels, comme une sorte de balançoire qu’on joue à deux (très acrobatique et sensuel) ou encore un jeu de lutte (ça rappelle un peu la lutte grècque).

              • #100430
                yen

                  Frere Singe , bonjour,
                  J espére ne pas faire , un doublon!!
                  J ‘ai acheté de DO-Lam Chi Lan:
                  chants et jeux traditionnels de l ‘ enfance au Vietnam
                  edt L ‘ Harmattan 30 E;
                  Livre qui me semble assez complet, par contre , il n ‘y a pas les partitions musicales.
                  Les jeux sont bien expliques.
                  Il y a aussi quelques années , l UNICEF , avait édité un livre qui regroupait tous les jeux des enfants du monde, si je le retrouve dans ma bilbliothéque , je vous donnerai les references exactes.
                  Lors de notre voyage au Vietnam, l ‘année derniere, Xime a cherché un jeu de son enfance , le Bàu Cùa Cà Cop , pour pouvoir le ramener à nous petits enfants. Pres du grand marché de Saigon, nous avons demandé a un commercant d’une rue (un reparateur de motos!!! si , si , ) où pourrions nous trouver ce jeu . Apres avoir bien ri tres certainement à l ‘evocation de ce jeu, ce monsieur c ‘est proposé de nous le procurer. Et le lendemain , nous avons eu ce jeu qui fait , depuis , la joie de nos petits enfants , lors des fétes de fin d ‘année et du nouvel an!
                  bonne journée yen

                • #100437
                  thuong19;90334 wrote:
                  salut Pierre,
                  une adresse en france où tu pourrais te renseigner, l’autre était aux USA:
                  Association de Xiang-Qi en France
                  3, avenue de Choisy — 75013 Paris
                  Tél. : +33 (0)1 45 83 62 74
                  et un lien avec un site consacré au Xiang Qi (règles, stratégies etc..):
                  Introduction au Xiangqi
                  :bye:

                  Merci Thuong, :jap:

                  Le numéro a apparemment changé, je cherche toujours.

                  Pierre. :bye:

                • #100442
                  thuong19
                  Participant

                    salut frère singe.

                    frère Singe;90821 wrote:
                    Pour le Tá Lả (aussi appelé Phỏm) BenP avait donné les règles telles qu’il les avaient comprises (en page 2 de ce sujet, si je me souviens bien). On peut aussi les trouver ici.
                    ….

                    benp ne connaissait pas le nom du jeu dont il donnait la règle, il espérait qu’on, lui réponde.Merci frère singe

                    Quote:

                    On joue avec un paquet de 54 cartes. On peut y jouer à deux ou plus (4 ou 5 étant l’idéal…).
                    Les cartes sont distribuées au hasard et de manière équivalente entre tous les joueurs.
                    L’objectif est de poser toutes ses cartes, de manière à ce qu’il ne nous en reste plus une seule…
                    Cela se joue au tour par tour, dans le sens que l’on veut (mais on garde le même sens pour toute la partie…).
                    Pour la première partie, on tire au sort celui qui commence. Par la suite, celui qui a gagné la manche précédente peut commencer…
                    On peut poser une carte seule, ou une paire, ou un brelan, ou un carré, ou une suite (à partir de trois cartes se suivant…).
                    Chaque joueur, lorsque c’est son tour, doit poser un jeu au nombre de cartes équivalent (si une paire est en jeu, on doit aussi poser une paire… si une suite de cinq cartes est en jeu, on doit poser aussi une suite de cinq cartes…) mais à la valeur strictement supérieure.
                    La valeur des cartes, dans l’ordre croissant, est :
                    3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, valet, dame, roi, as, 2 (le 2 est donc la carte la plus forte…).
                    Si plus personne ne peut poser de jeu supérieur, alors le dernier à avoir posé son jeu peut recommencer un nouveau jeu.
                    Jusqu’à la fin… Le premier à terminer pourra reprendre la partie suivante en premier. Et ainsi de suite. Le dernier à poser ses cartes finit donc… dernier… (on peut compter des points, ou miser de l’argent sur chaque partie…).
                    Exemple : je pose trois 5. Le joueur suivant devra poser aussi trois cartes identiques, de valeur supérieure à mes trois 5… Si on pose trois 9, un autre joueur devra poser ensuite un triplé encore supérieur…
                    Si je joue une suite 10, valet, dame… le joueur suivant peut poser, par exemple, un roi, as, 2.
                    Ce jeu est assez stratégique : il faut poser d’abord ses cartes les plus faibles (pour éviter de se retrouver bloqué à la fin…) tout en restant supérieur au jeu posé…
                    Parfois, il faut se retenir de jouer… Parfois on peut bluffer et garder ses meilleures cartes pour la fin…
                    Si quelqu’un a le nom de ce jeu…
                    progress.gif


                    @benP
                    , si tu nous lis, c’est le Ta La:bye:

                  • #99813
                    thuong19;90854 wrote:
                    salut frère singe.

                    benp ne connaissait pas le nom du jeu dont il donnait la règle, il espérait qu’on, lui réponde.Merci frère singe

                    @benP
                    , si tu nous lis, c’est le Ta La:bye:

                    En fait, c’est une variante vietnamienne du Rami. A Hanoi, je jurerais que c’est le jeu le plus populaire chez les adultes, avec un autre jeu de carte qui ressemble un peu à la bataille, auquel jouent surtout les ados (j’ai plus le nom en tête, pour ce dernier).

                  • #101785

                    j’ai créé un site sur les jeux de cartes de chine et d’asie du sud-est : vietnam, thailand, etc…
                    il n’est pas tout à fait fini …
                    c’est là : Chinese, vietnamese, thai, malaysian, indonesian playing cards
                    je ne parle pas vietnamien… donc signalez moi les eventuelles erreurs …
                    merci

                  • #103597

                    Quand j’étais petit, c’est vrai qu’on a pas mal joué au Tam Cuc avec mes cousins & oncles & tantes… c’était la croix et la bannière pour trouver les cartes, il n’y en avait pas toujours chez Thanh Binh à Paris (Maubert).

                    Il doit rester un jeu chez ma mère, mais je ne sais pas si on peut en trouver chez Tang & autres aujourd’hui ?

                    Quand on a fait notre tour au Vietnam l’année dernière, je n’ai pas vu un seul groupe jouer au Tam Cuc… seulement les vieux jouer aux échecs au Lac Hoan Kiem ou sur le trottoir à coté du Lac de l’Ouest et d’autres jeux de cartes…

                  • #99406

                    C’est la version jouée chez ma belle-famille…

                    On utilise un jeu de 54 cartes auxquels on enlève les jokers, ce qui fait 52 cartes donc on peut jouer à 4.
                    On distribue les cartes 1 par 1 dans l’ordre inverse d’une montre et on joue ensuite dans ce même sens.

                    Au commencement de la partie, c’est celui qui a le 3 de pique qui commence; pour les autres manches, c’est celui qui gagne.

                    Le but du jeu est d’être le premier à ne plus avoir de cartes dans les mains.

                    La force des cartes se calculent en fonction de la figure et de la couleur:
                    3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, valet, dame, roi, 1 , 2
                    puis
                    pique, trèfle, carreau, coeur.

                    Celui qui lance le jeu peut choisir de démarrer avec une carte seule, une paire, un brelan, un carré, une suite (au minimum une tierce), une suite doublée (par exemple: 3coeur,3pique,4trefle,4carreau,5pique,5trefle).

                    Le joueur suivant, si il veut jouer car on n’est pas obligé puisqu’on peut choisir de garder ses cartes pour plus tard (d’où une part de stratégie et de bluffe), doit jouer la même combinaison mais avec une valeur plus forte. Si le joeur1 pose: 3pique/3carreau, il faut que le joueur 2 pose: 3trèfle/3coeur car ici le coeur est plus fort que le carreau ou alors une autre paire d’une valeur supérieure (4/4 etc…).

                    Si personne ne peut jouer sur la combinaison posée, alors le tapis est mis de côté et celui qui est « vainqueur » du pli, relance une nouvelle combinaison.

                    CAS PARTICULIER:
                    – dans le cas d’une combinaison de carte simple, si quelqu’un pose le 2 de coeur, alors normalement, personne ne peut aller au dessus SAUF si on possède un carré !
                    – dans le cas d’une combinaison de paire, si quelqu’un pose une paire de 2 (avec le 2 de coeur inclus), alors il faut avoir un carré doublé pour pouvoir le battre.
                    Dans ces 2 cas, le joueur, qui a posé un carré ou un carré doublé, reprend la main et relance une nouvelle combinaison.

                    Voilà, dès que j’ai le mon du jeu, je vous le donne.
                    J’espère avoir été clair …

                    Ma future nous a appris ce jeu, ce weekend dernier, et tout le monde a bien aimé !
                    Bon jeu… :bravo:

                    @BenP 56890 wrote:

                    On joue avec un paquet de 54 cartes. On peut y jouer à deux ou plus (4 ou 5 étant l’idéal…).

                    Les cartes sont distribuées au hasard et de manière équivalente entre tous les joueurs.

                    L’objectif est de poser toutes ses cartes, de manière à ce qu’il ne nous en reste plus une seule…

                    Cela se joue au tour par tour, dans le sens que l’on veut (mais on garde le même sens pour toute la partie…).

                    Pour la première partie, on tire au sort celui qui commence. Par la suite, celui qui a gagné la manche précédente peut commencer…

                    On peut poser une carte seule, ou une paire, ou un brelan, ou un carré, ou une suite (à partir de trois cartes se suivant…).

                    Chaque joueur, lorsque c’est son tour, doit poser un jeu au nombre de cartes équivalent (si une paire est en jeu, on doit aussi poser une paire… si une suite de cinq cartes est en jeu, on doit poser aussi une suite de cinq cartes…) mais à la valeur strictement supérieure.

                    La valeur des cartes, dans l’ordre croissant, est :
                    3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, valet, dame, roi, as, 2 (le 2 est donc la carte la plus forte…).

                    Si plus personne ne peut poser de jeu supérieur, alors le dernier à avoir posé son jeu peut recommencer un nouveau jeu.

                    Jusqu’à la fin… Le premier à terminer pourra reprendre la partie suivante en premier. Et ainsi de suite. Le dernier à poser ses cartes finit donc… dernier… (on peut compter des points, ou miser de l’argent sur chaque partie…).

                    Exemple : je pose trois 5. Le joueur suivant devra poser aussi trois cartes identiques, de valeur supérieure à mes trois 5… Si on pose trois 9, un autre joueur devra poser ensuite un triplé encore supérieur…

                    Si je joue une suite 10, valet, dame… le joueur suivant peut poser, par exemple, un roi, as, 2.

                    Ce jeu est assez stratégique : il faut poser d’abord ses cartes les plus faibles (pour éviter de se retrouver bloqué à la fin…) tout en restant supérieur au jeu posé…
                    Parfois, il faut se retenir de jouer… Parfois on peut bluffer et garder ses meilleures cartes pour la fin…

                    Moi, j’aime bien…

                    Si quelqu’un a le nom de ce jeu…

                  • #133701

                    Ce jeu, où le 2 est le plus fort, que vous appelez Ta la ( ou bien c’est le Tiên lên ?) est très joué en France; on l’appelle le président ou le trou d’uc .
                    En effet, le premier à poser toutes ses cartes se verra nommer le président, et le dernier le trou d’uc. Deuxìeme et avant dernier vice président et vice trou d’uc.
                    Au tour de jeu suivant, le trou d’uc donne ses 2 meilleurs cartes au président et lui les deux moins bonnes. Les vices d’en échange de même une chacun.

                    Mais la chance fait parfois passer du plus bas de l’echelle au poste suprême très rapidement !!

                    On rajoute en général ces règles :
                    celle dite, du  » ta geule », lorsque un joueur joue par exemple un 7, le suivant un 7, le troisìeme doit mettre un 7. Le cas échéant, on lui dit « ta geule » et il passe son tour.
                    On peut décider que le 2 est gagnant automatique ou pas ( un 2 prend la main illico)
                    Poser un carré sur la table est une révolution, l’ordre des cartes s’inverse : 3 est la meilleur, puis 4… Jusqu à une possible contre révolution bien sur !

                    On peut encore jouer avec un joker qui ne sert que pour les combinaisons ( paire, brelan, révolution !), Jouer avec 2 jeux lorsqu on est nombreux ( à à 7 ou plus )…

                  • #133707

                    Ma copine appelle cela: Bài Tiến Lên

                    @salfyt 128987 wrote:

                    C’est la version jouée chez ma belle-famille…

                    On utilise un jeu de 54 cartes auxquels on enlève les jokers, ce qui fait 52 cartes donc on peut jouer à 4.
                    On distribue les cartes 1 par 1 dans l’ordre inverse d’une montre et on joue ensuite dans ce même sens.

                    Au commencement de la partie, c’est celui qui a le 3 de pique qui commence; pour les autres manches, c’est celui qui gagne.

                    Le but du jeu est d’être le premier à ne plus avoir de cartes dans les mains.

                    La force des cartes se calculent en fonction de la figure et de la couleur:
                    3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, valet, dame, roi, 1 , 2
                    puis
                    pique, trèfle, carreau, coeur.

                    Celui qui lance le jeu peut choisir de démarrer avec une carte seule, une paire, un brelan, un carré, une suite (au minimum une tierce), une suite doublée (par exemple: 3coeur,3pique,4trefle,4carreau,5pique,5trefle).

                    Le joueur suivant, si il veut jouer car on n’est pas obligé puisqu’on peut choisir de garder ses cartes pour plus tard (d’où une part de stratégie et de bluffe), doit jouer la même combinaison mais avec une valeur plus forte. Si le joeur1 pose: 3pique/3carreau, il faut que le joueur 2 pose: 3trèfle/3coeur car ici le coeur est plus fort que le carreau ou alors une autre paire d’une valeur supérieure (4/4 etc…).

                    Si personne ne peut jouer sur la combinaison posée, alors le tapis est mis de côté et celui qui est « vainqueur » du pli, relance une nouvelle combinaison.

                    CAS PARTICULIER:
                    – dans le cas d’une combinaison de carte simple, si quelqu’un pose le 2 de coeur, alors normalement, personne ne peut aller au dessus SAUF si on possède un carré !
                    – dans le cas d’une combinaison de paire, si quelqu’un pose une paire de 2 (avec le 2 de coeur inclus), alors il faut avoir un carré doublé pour pouvoir le battre.
                    Dans ces 2 cas, le joueur, qui a posé un carré ou un carré doublé, reprend la main et relance une nouvelle combinaison.

                    Voilà, dès que j’ai le mon du jeu, je vous le donne.
                    J’espère avoir été clair …

                    Ma future nous a appris ce jeu, ce weekend dernier, et tout le monde a bien aimé !
                    Bon jeu… :bravo:

                  • #99407

                    On peut aussi jouer avec un jeu de tarot: les atouts se posent dès que l’excuse est posé (celui ou celle qui l’a a donc un grand pouvoir sur la partie). Alors on les posent dans l’ordre croissant. Le 21 prend automatiquement . Et on peut jouer des suites !

                  • #99410

                    Le « Tiến Lên » du Nord est différent de celui du Sud en ce qui concerne les règles du jeu.

                    Il y a un autre jeu de carte qui est très populaire à Hanoï, appelé « Tân » (ou Attaque en français). Nous avons beaucoup joué au Tân quand nous étions au collège. Je crois bien que dans ce forum, s’il y a des français d’origine vietnamienne du Sud, vous ne connaissez surement pas ce jeu de carte :-)

                  • #133803

                    Salut,
                    peux-tu indiquer en quoi les règles diffèrent entre le nord et le sud pour le « Tiến Lên » ?
                    de même, peux-tu expliquer le jeu « Tân » ?
                    merci
                    @haibinhle 129103 wrote:

                    Le « Tiến Lên » du Nord est différent de celui du Sud en ce qui concerne les règles du jeu.

                    Il y a un autre jeu de carte qui est très populaire à Hanoï, appelé « Tân » (ou Attaque en français). Nous avons beaucoup joué au Tân quand nous étions au collège. Je crois bien que dans ce forum, s’il y a des français d’origine vietnamienne du Sud, vous ne connaissez surement pas ce jeu de carte :-)

                  • #133875

                    Bonjour,

                    Lorsque j’ai appris ce jeu (il n’y a pas loin de 10 ans), au sud, avec des viet kieu
                    du sud, on m’a traduit que ca s’appelait en francais, le jeu du cochon !

                    Precisions de Thanh liem :
                    Au tour de jeu suivant, le trou d’uc donne ses 2 meilleurs cartes au président et lui les deux moins bonnes.

                    Je n’y ai joue que quelques fois, mais recemment j’ai pu observer quelques parties
                    et je viens de saisir, avec tes explications une phase que je ne comprenais pas.

                    :bye:

                Vous lisez 52 fils de discussion
                • Vous devez être connecté pour répondre à ce sujet.